李新
段子前面的一句話叫作鋪墊,后面的一句話叫作包袱。其中,鋪墊是建立第一個(gè)思路,把你引向方向A;而包袱是揭示第二個(gè)思路,把你引向方向B,這就是意外感。前面的鋪墊不需要好笑,你只需要陳述一個(gè)事實(shí),越正經(jīng)越嚴(yán)肅越好,好笑的部分在后面的包袱。
比如歌手大張偉在一個(gè)電視節(jié)目上說(shuō)過(guò)這么一句話:
大家都應(yīng)該熱愛(ài)小動(dòng)物,因?yàn)樗鼈兎浅:贸浴?/p>
我們來(lái)看,前半句話,“大家都應(yīng)該熱愛(ài)小動(dòng)物”就是鋪墊,他的這句話采用的是我們?cè)谏鐣?huì)語(yǔ)境下比較常用的一種邏輯,因?yàn)榄h(huán)保,大家都應(yīng)該保護(hù)小動(dòng)物。作為一個(gè)明星,提倡保護(hù)小動(dòng)物很恰當(dāng),大家都是往這個(gè)方向去想的,這是方向A。
后半句話,“因?yàn)樗鼈兎浅:贸浴笔前?,它產(chǎn)生了一個(gè)轉(zhuǎn)向,把這些小動(dòng)物轉(zhuǎn)向成了食物,把觀眾引向了方向B,這個(gè)時(shí)候幽默感就產(chǎn)生了。
連接詞
明白了鋪墊和包袱之間的轉(zhuǎn)向,轉(zhuǎn)向就產(chǎn)生意外感,但是怎么才能轉(zhuǎn)向呢?
段子=鋪墊+包袱。這個(gè)公式里,有一個(gè)隱含的知識(shí)點(diǎn),在鋪墊和包袱之間,隱藏了一個(gè)連接詞。
什么是連接詞呢?不是鋪墊和包袱中間的那個(gè)加號(hào),而是你需要在鋪墊的部分去找一個(gè)概念詞,這一個(gè)詞可以作兩種解釋。比如“大家都應(yīng)該熱愛(ài)小動(dòng)物,因?yàn)樗鼈兎浅:贸浴边@個(gè)段子里,連接詞就是“熱愛(ài)小動(dòng)物”。
“熱愛(ài)小動(dòng)物”有兩種解釋。第一種,人們默認(rèn)的常用解釋,“熱愛(ài)小動(dòng)物”是出于保護(hù)自然,這是方向A。而第二種解釋,“熱愛(ài)小動(dòng)物”是因?yàn)樗鼈兪呛玫氖巢?,這是不太常用的解釋,但也成立,這是方向B。
然后你要做的,就是在鋪墊中使用第一種解釋,在包袱中使用不太常用的第二種解釋,也就是說(shuō)大家在語(yǔ)境下都會(huì)默認(rèn)方向A,但是你的包袱要選擇方向B,這樣轉(zhuǎn)向就產(chǎn)生了。
舉個(gè)例子,你可能聽(tīng)過(guò)這個(gè)段子:
我問(wèn)我的朋友說(shuō):“你有《時(shí)間簡(jiǎn)史》嗎?”朋友說(shuō):“有,但我不撿那玩意兒。”
這里面的“有時(shí)間撿屎”,當(dāng)你聽(tīng)到這個(gè)詞的時(shí)候,大家會(huì)默認(rèn)是指“有《時(shí)間簡(jiǎn)史》這本書”,但是這個(gè)詞,可以有第二種解釋,也就是有沒(méi)有時(shí)間去撿大便,這里面的連接詞就是“有《時(shí)間簡(jiǎn)史》”。
再比如,有個(gè)段子是這樣的:
上課玩手機(jī)的確會(huì)導(dǎo)致成績(jī)下滑啊,這點(diǎn)我深有體會(huì)。最近一個(gè)學(xué)期由于總是玩手機(jī),都沒(méi)怎么給他們教課。
這個(gè)段子,“上課玩手機(jī)”就是連接詞,你肯定立馬想到的是學(xué)生上課玩手機(jī),這是思維定勢(shì),但在這里把玩手機(jī)的主語(yǔ)換成了老師,就發(fā)生了轉(zhuǎn)向,這個(gè)段子就這么形成了。
誤導(dǎo)強(qiáng)化
什么叫誤導(dǎo)強(qiáng)化呢?就是在鋪墊和包袱之間,你可以加一個(gè)短句子,它的功能是讓聽(tīng)眾更死心塌地地相信鋪墊里的誤導(dǎo),目的就是為了蒙蔽聽(tīng)眾,讓他徹底不設(shè)防。
例如上課玩手機(jī)那個(gè)段子,“這點(diǎn)我深有體會(huì)”這句話就是誤導(dǎo)強(qiáng)化。用作誤導(dǎo)強(qiáng)化的這個(gè)短句子通常有一種強(qiáng)烈的情緒,比如說(shuō),“這點(diǎn)我深有體會(huì)”,你就會(huì)被這種情緒套牢,完全被牽著走了。
有一些常見(jiàn)的誤導(dǎo)強(qiáng)化的句子,比如說(shuō)“我當(dāng)時(shí)就震驚了”“我媽也覺(jué)得十分憤怒”“連警察都看不下去了”,以上都可以成為誤導(dǎo)強(qiáng)化的套路。
要補(bǔ)充的是,在一個(gè)段子里,誤導(dǎo)強(qiáng)化是一個(gè)加分項(xiàng),不是一個(gè)必需項(xiàng)。不是所有段子都有誤導(dǎo)強(qiáng)化,但如果一個(gè)段子里有它,后面抖包袱的效果會(huì)更好。
魏蕾蕾摘自中信出版社《幽默感:成為更受歡迎的人》
兩封信
/[美]華萊士·史蒂文斯 譯/羅池
即便早已有一彎新月出現(xiàn)
在諸天的每一個(gè)云端,
用晶瑩的月光把夜晚潤(rùn)濕,
有人還想要更多更多
可以返回的真實(shí)的內(nèi)心,
一個(gè)與自我相對(duì)的家,一個(gè)暗處,
一份可以享受片刻生活的悠閑。
就像點(diǎn)著一支蠟燭,
就像趴在桌上,瞇著眼睛,
聽(tīng)著最渴望聽(tīng)的故事,
仿佛我們又重新圍坐在一塊,
我們中有一人在說(shuō)著而所有的人都相信
我們聽(tīng)到的話,
而燭光,盡管很小,已足夠了。