(四川建筑職業(yè)技術(shù)學(xué)院,四川 德陽 618000)
“課程思政”是當(dāng)前我國高校各類課程面臨的新課題、新使命,它不是某一門特定課程,而是一種教育理念和思維模式。大學(xué)英語作為高校學(xué)生一門基礎(chǔ)課程,承擔(dān)著立德樹人、提高學(xué)生思想政治素養(yǎng)的重大責(zé)任,隨著中國在國際社會的影響力不斷提高,大學(xué)英語教育也有了新的使命,它不僅要培養(yǎng)學(xué)生英語綜合能力,還應(yīng)用自己所學(xué)傳播中國文化,傳遞中國聲音,提升中國形象。
“課程思政”指以構(gòu)建全員、全程、全課程育人格局的形式將各類課程與思想政治理論課同向同行,形成協(xié)同效應(yīng),把“立德樹人”作為教育的根本任務(wù)的一種綜合教育理念
“課程思政”的概念緣于國家領(lǐng)導(dǎo)人在全國高校思想政治工作會議上的講話,《人民日報》(2016 年12 月9 日)關(guān)于會議的報道的第一段是這樣的:“國家領(lǐng)導(dǎo)人高校思想政治工作關(guān)系高校培養(yǎng)什么樣的人、如何培養(yǎng)人以及為誰培養(yǎng)人這個根本問題。要堅持把立德樹人作為中心環(huán)節(jié),把思想政治工作貫穿教育教學(xué)全過程,實(shí)現(xiàn)全程育人、全方位育人,努力開創(chuàng)我國高等教育事業(yè)發(fā)展新局面?!?/p>
“課程思政”概念的提出,體現(xiàn)了以思政教育的基本規(guī)律指導(dǎo)教育教學(xué)的新思潮,是高校教育理念變革、思想政治教育自身復(fù)雜性本質(zhì)和馬克思主義教育思想發(fā)展的必然。
新時代下,中國的綜合國力不斷提升,中國在國際社會上有了更多的話語權(quán),中國政府的高度責(zé)任感和中國人民萬眾一心的決心讓世界看到了一個負(fù)責(zé)任大國的形象,中國的國際影響力進(jìn)一步提升。大學(xué)生作為國家和社會的服務(wù)人才,除了在各自的崗位上發(fā)揮自己職業(yè)技能,還負(fù)有傳播和弘揚(yáng)中國傳統(tǒng)文化的使命。現(xiàn)下的英語教學(xué)過多注重提高英語語言能力和了解西方文化,疏忽了對中國傳統(tǒng)文化的輸入,導(dǎo)致學(xué)生人文素養(yǎng)的缺失,不利于培養(yǎng)學(xué)生正確的價值觀。新時代下英語教學(xué)的目標(biāo)應(yīng)該著力于培養(yǎng)學(xué)生用英語語言傳播中國的文化的能力,因此將“課程思政”教學(xué)融入英語教學(xué)中勢在必行。
“立德樹人”是高校立身之本,高校辦學(xué)應(yīng)始終圍繞聚人才、育人才、出人才,扎根中國大地,辦出中國特色,實(shí)現(xiàn)中國夢想,使我國從人口大國轉(zhuǎn)變?yōu)槿瞬艔?qiáng)國。大學(xué)英語作為一門通識教育課程,培養(yǎng)學(xué)生的語言技能是該課程基本目標(biāo),“課程思政”的建設(shè)要服從和服務(wù)于英語學(xué)科的發(fā)展和專業(yè)的培養(yǎng)目標(biāo)。通過英語學(xué)習(xí),學(xué)生不僅要掌握牢固的英語聽、說、讀、寫、譯的能力,了解西方文化,實(shí)現(xiàn)中西方文化思想的碰撞。同時,它也承載著一定的精神塑造和價值觀教育職能。通過“課程思政”,幫助學(xué)生辨正去地理解不同文化的差異,使學(xué)生在學(xué)習(xí)外國文化的同時能夠堅定社會主義理想信念和社會主義核心價值觀,增強(qiáng)文化自信,樹立正確的價值觀,確保高校“立德樹人”根本目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。
一直以來,大學(xué)思政課程都是由思政老師來教授,許多教師都有這樣一個觀念:學(xué)生的思政教育是思政老師的職責(zé)。因此,在平時的授課過程中,很少涉及思政方面的內(nèi)容。而英語老師因為其學(xué)科的特殊性,對西方文化了解較多,在授課過程中對于文化知識的介紹大多以西方文化為主,很少涉及中國文化的講解。將“課程思政”教育與英語教學(xué)想結(jié)合,可以讓大學(xué)英語老師進(jìn)一步明確自己不僅僅要教授學(xué)生英語知識與技能,更要注重中國傳統(tǒng)文化的介紹,樹立以語言學(xué)習(xí)講好中國文化的教學(xué)理念,加強(qiáng)對學(xué)生人文素養(yǎng)和價值理念的關(guān)注,提升學(xué)生文化自豪感。
首先,英語教師應(yīng)該從觀念上轉(zhuǎn)變英語課堂只教英語知識的思維模式,牢固樹立教書育人的教育理念,不斷提高自己的思想政治覺悟,加深對中國傳統(tǒng)文化的了解,在教學(xué)過程中既要注重培養(yǎng)學(xué)生的英語語言能力,又要注重幫助學(xué)生塑造正確的價值觀,將知識目標(biāo)、能力目標(biāo)和思想引領(lǐng)慣穿于英語教學(xué)的整個過程。其次,英語教師要主動將“思政教育”融入備課的過程中,探索“課程思政”的教學(xué)方法。在傳統(tǒng)的英語教學(xué)過程中,英語教師在設(shè)計教學(xué)內(nèi)容的時候只關(guān)注英語語言知識的教學(xué)設(shè)計,幾乎未涉及任何思政教育的內(nèi)容,“課程思政”要求教師在備課過程中將思政內(nèi)容合理地融入到課堂教學(xué)中,精心設(shè)計“課程思政”教學(xué)內(nèi)容,提高教學(xué)藝術(shù),以一種輕松的、學(xué)生可接受的方式實(shí)施教學(xué)。最后,教師要做到言傳身教,“學(xué)高為師,身正為范”,教師的一言一行會直接影響到學(xué)生怎么想、怎么做,所以,教師不斷提高自身的修養(yǎng),用自己的行為去影響學(xué)生,要做學(xué)生的一面鏡子。
每一本教材都蘊(yùn)含著豐富的“課程思政”的內(nèi)容,教師在備課的過程中,要仔細(xì)研讀課本,挖掘每個單元的文化素材,合理安排教學(xué)內(nèi)容。大學(xué)英語課堂教師很多時候更多的是引領(lǐng)學(xué)生如何學(xué)習(xí),熟悉教材內(nèi)容是備課的前提,教師應(yīng)以教材內(nèi)容為基礎(chǔ),提煉教材中所涉及的文化元素,將文化元素融入到課堂語言教學(xué)中,以學(xué)生為主體,設(shè)計豐富多樣的語言活動,引導(dǎo)學(xué)生塑造正確的道德觀和價值觀。在授課過程中,將文化元素適當(dāng)、適時地慣穿于知識講解中,做到文化知識與語言知識的無縫銜接,潛移默化地引導(dǎo)學(xué)生理解、堅守社會主義核心價值觀,堅定“四個自信”。
以《新編實(shí)用英語2》綜合教程Unit 5 Food Culture 為例,本單元以中英文菜單知識為主,教師在設(shè)計教學(xué)內(nèi)容時,一方面,以中英文菜單翻譯為主要教學(xué)內(nèi)容,向?qū)W生講解菜肴的翻譯方法,同時引出中國八大菜系以及不同的烹任方式,進(jìn)而為學(xué)生講解中國菜肴的英文翻譯技巧,實(shí)現(xiàn)英語語言知識運(yùn)用與文化知識融合。另一方面,設(shè)計小組作業(yè),課后學(xué)生自主地了解不同國家的飲食文化,以小組PPT 的形式比較中西方飲食方化,既培養(yǎng)學(xué)生的小組協(xié)作能力,同時又能培養(yǎng)學(xué)生辨正的思維模式。通過比較中西方不同的飲食習(xí)慣,引導(dǎo)學(xué)生了解不同飲食習(xí)慣背后的文化蘊(yùn)意。
教材是“課程思政”內(nèi)容的主要來源,但這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。教師還應(yīng)適當(dāng)?shù)匮a(bǔ)充一些其它教學(xué)素材。教師可以從英語聽、說、讀、寫、譯五個方面著手,尋找合適的“課程思政”素材。以閱讀訓(xùn)練為例,教師可以向?qū)W生提供雙語素材和相關(guān)的一些紙質(zhì)和媒體資源,內(nèi)容緊扣時事新聞、文化報道,比如政府工作報告中英文對照版本、China Daily、CGTN等。另一方面,將“課程思政”主題模塊化,一個模塊對應(yīng)一個單元,每個模塊的內(nèi)容不一定與單元內(nèi)容相關(guān),但是必須與具體的語言知識相結(jié)合,以模塊內(nèi)容為導(dǎo)向,培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合能力,模塊與模塊之前要有一定的邏輯銜接性。
“課程思政”是新時代背景下對高教教育提出的新的要求,大學(xué)英語的“課程思政”是高校英語教學(xué)面臨的新挑戰(zhàn)。面對新的挑戰(zhàn),教師之間只有加強(qiáng)合作,集各方之所長,才能碰撞出思想的火花。高校英語教師應(yīng)積極開展形式多樣的教研活動,探討大學(xué)英語“課程思政”的實(shí)施模式,共同開發(fā)新的教學(xué)資源,編寫符合自己學(xué)校辦學(xué)特色的英語教學(xué)“課程思政”教材,促進(jìn)教學(xué)改革,在實(shí)施過程中發(fā)現(xiàn)問題,提出解決方案,優(yōu)化教學(xué)模式。同時,英語教師還應(yīng)該積極與思政教學(xué)的老師進(jìn)行交流,將學(xué)科特點(diǎn)和英語專業(yè)相結(jié)合,開發(fā)新的教學(xué)模式。
“課程思政”是推進(jìn)高校思政教育改革的重要舉措,符合“立德樹人”的培養(yǎng)目標(biāo)。高校大學(xué)英語教學(xué)應(yīng)該轉(zhuǎn)變純語言知識的教學(xué)理念,樹立大學(xué)英語“課程思政”的理念,落實(shí)教學(xué)實(shí)施方案,深挖教材的思政意蘊(yùn),拓展教學(xué)資源,將思想政治教育融入英語語言學(xué)習(xí)的全過程中,在實(shí)踐中不斷探索有效的實(shí)施方案,實(shí)現(xiàn)全程育人、全方位育人,努力開創(chuàng)我國高等教育事業(yè)發(fā)展新局面。