■ 孫祖平
時(shí) 間
1949年-1965年
地 點(diǎn)
上海
人物:(按出場(chǎng)序)
老校友——敘事人
熊佛西——上海戲劇學(xué)院院長(zhǎng),49—65歲
田 鳳——教師,19—35歲
阿 強(qiáng)——校工,40—56歲
邵俊磊——教師,20—36歲
連來(lái)民——干部,32—48歲
小 江——上海地下黨、志愿軍戰(zhàn)士,20多歲
焦 勇——志愿軍戰(zhàn)士、學(xué)生,25—30來(lái)歲
王三、王妻——?jiǎng)≈腥宋?/p>
男女學(xué)生們
【幕啟。
【1949年5月,熊佛西虹口寓所。
【密集的機(jī)關(guān)槍聲炒豆般地炸響。蓄著長(zhǎng)髯的熊佛西舊衫裹身,闔眼倚靠帆布躺椅,手握一根手杖。槍聲停息,他突地坐起,警覺(jué)地手襯耳廓傾聽(tīng)。
【老校友上。
老校友熊佛西先生,中國(guó)話劇運(yùn)動(dòng)先驅(qū)之一,中國(guó)現(xiàn)代戲劇教育的開(kāi)拓者和奠基人。1945年,抗戰(zhàn)勝利,熊佛西先生來(lái)到上海,加盟由三位著名戲劇家李健吾、黃佐臨、顧仲彝倡議,并得到當(dāng)時(shí)主持上海教育行政工作的顧毓秀支持,創(chuàng)辦于上海四川北路橫浜橋的上海市立實(shí)驗(yàn)戲劇學(xué)校。由于實(shí)驗(yàn)戲劇學(xué)校的進(jìn)步傾向,不到一年,國(guó)民黨上海市參議院決議裁撤、停辦實(shí)驗(yàn)戲劇學(xué)校,校長(zhǎng)顧仲彝被迫辭職。1947年1月,熊佛西先生臨危受命,出任劇校校長(zhǎng),熊佛西先生為之奮斗終生的戲劇教育事業(yè),就此開(kāi)寫(xiě)最為華彩的一章……(隱去)
【阿強(qiáng)和田鳳上,兩人手里各持一小布包。
【熊佛西聽(tīng)到腳步聲,噌地坐起。
【田鳳敲門。
熊佛西(略帶緊張地)誰(shuí)?
田 鳳我,田鳳。熊先生在家里!
阿 強(qiáng)我,阿強(qiáng)。
【熊佛西走去開(kāi)門,田鳳和阿強(qiáng)進(jìn)屋。
熊佛西(朝門外張望)你們沒(méi)有遇見(jiàn)什么可疑的人吧?
田 鳳沒(méi)有。怎么了,熊先生?
熊佛西有個(gè)家伙一直跟蹤我!我過(guò)蘇州河,他跟我過(guò)蘇州河;我回橫浜橋,他跟我回橫浜橋……
田 風(fēng)(一驚)熊先生過(guò)蘇州河去了!啊呀,阿強(qiáng)師傅你看,熊先生過(guò)蘇州河去了……
阿 強(qiáng)自打解放軍大炮一響,家里就難得見(jiàn)到熊先生的人影,原來(lái)熊先生是、是……
熊佛西我只是出去走了走。
田 鳳外面很危險(xiǎn)的!子彈不長(zhǎng)眼睛!
熊佛西看你們緊張的,(拍拍光禿的頭頂)一根汗毛也沒(méi)丟。放心吧,如今的國(guó)民黨,喪家之犬,惶惶不可終日!知道什么叫兵敗如山倒嗎?大馬路上到處都是槍支彈藥,還有軍車、坦克……
田 鳳熊先生過(guò)蘇州河干什么去了?
熊佛西看朋友!
田 鳳都什么時(shí)候了,還看朋友。
熊佛西老朋友哪能不看!我是去找他們……(突然噤口)哎,同學(xué)們都在護(hù)校,你們跑我這兒來(lái)干什么?學(xué)校出事了?
田 鳳沒(méi)有。阿強(qiáng)師傅——
阿 強(qiáng)(解開(kāi)布包,是一鋁質(zhì)飯盒)給,熊先生。
熊佛西(接過(guò))這是什么?
阿 強(qiáng)學(xué)生自治會(huì)供應(yīng)的特種肉!知道今天供應(yīng)的特種肉是什么肉?猜猜!
熊佛西凡是阿強(qiáng)要我猜的,我肯定猜不出!什么肉啊?
阿 強(qiáng)馬肉!
熊佛西馬肉?哪來(lái)的馬肉?
阿 強(qiáng)昨天晚上,是下半夜吧,只聽(tīng)得學(xué)校的大鐵門哐啷一聲響。
熊佛西國(guó)民黨丘八兵來(lái)了?
阿 強(qiáng)大家伙一陣緊張,可接著,什么動(dòng)靜也沒(méi)有。我和幾個(gè)學(xué)生到校門口一看,大鐵門前的水門汀上躺著一匹大馬,馬背上幾個(gè)彈孔,汩汩往外冒血,一定是這馬挨了槍子兒,咣——撞在我們學(xué)校大鐵門上了!
熊佛西哦?。ㄍ鲁鲆豢跉猓?/p>
阿 強(qiáng)我們趕緊把馬拖進(jìn)學(xué)?!褪沁@特種肉!你的一份。
熊佛西拿回去,給孩子們吃!孩子們一天喝兩頓山芋稀飯湯,要給他們補(bǔ)補(bǔ)營(yíng)養(yǎng)!
阿 強(qiáng)每人一份,老少無(wú)欺,這份是你熊先生的。
熊佛西哦。謝謝阿強(qiáng)! 阿強(qiáng)給我送特種肉,田鳳你來(lái)干什么?
田 風(fēng)(取出針筒、布包和針劑)給你打針。好幾天沒(méi)打了!
熊佛西不打,不打,我的黃疸病早好啦。(伸出雙手)你看,不黃了嘛。
田 鳳只要醫(yī)生說(shuō)你要打針,我就給你打針。
阿 強(qiáng)是啊,聽(tīng)醫(yī)生的!
熊佛西(無(wú)奈)好吧。(坐下,伸出胳膊)
阿 強(qiáng)我回學(xué)校去了。
熊佛西學(xué)校有什么事,立馬通知我!
【阿強(qiáng)下。
【田鳳給熊佛西扎止血帶,擦酒精,拿起針筒。熊佛西好似聽(tīng)見(jiàn)門外有什么動(dòng)靜,身體前傾,側(cè)耳傾聽(tīng)。
田 風(fēng)別動(dòng)。熊先生……
熊佛西(食指按住嘴唇)噓——
田 鳳(壓低聲音)又怎么了?
熊佛西(操起手杖,緊張地踮起腳尖,走至門前,耳貼門背,聽(tīng)了聽(tīng),走回)打針,打針。(坐下,伸出胳膊)
田 風(fēng)(打針)好了。熊先生,你鬼鬼祟祟的,干什么呢?
熊佛西鬼鬼祟祟!我?
田 風(fēng)(作僵硬、緊張的動(dòng)作狀)肯定有什么事瞞著我們。
熊佛西沒(méi)有,我能有什么事……
田 風(fēng)(調(diào)皮地)熊先生教我們演戲,可是沒(méi)教會(huì)自己怎么說(shuō)謊。
熊佛西(局促不安)那,我說(shuō)給你聽(tīng),你千萬(wàn)千萬(wàn)不能跟別人講?。▔旱吐曇簦衩氐兀┥虾>鸵夥帕恕?/p>
田 風(fēng)(又好氣又好笑)上海就要解放了!誰(shuí)不知道?工人在護(hù)廠,學(xué)生在護(hù)校。還有呢?
熊佛西(愣了愣,吞吞吐吐地)我不說(shuō)行不行?
田 風(fēng)(故意地)好,不說(shuō),不說(shuō),我是特務(wù)學(xué)生……
熊佛西不不不,我不是這個(gè)意思,不是……(想了想)你答應(yīng)我,我告訴你,你絕對(duì)不跟任何人說(shuō)。
田 風(fēng)(點(diǎn)頭)我保證,不說(shuō)。
熊佛西好,我說(shuō)給你聽(tīng)——這些天我之所以一次一次地過(guò)蘇州河,是去找?guī)孜慌笥选徊徊?,我還是不說(shuō)吧……
田 鳳熊先生還是不相信我……
熊佛西(想了想)好,我告訴你,我為什么過(guò)蘇州河……(定定神)1900年,八國(guó)聯(lián)軍攻占北京城,再次搶劫圓明園,逼迫清政府簽訂《辛丑條約》,賠償白銀4億5千萬(wàn)兩——這一年,我熊佛西出生了……
田 鳳熊先生你說(shuō)什么呀!
熊佛西這是我熊佛西這個(gè)人物的時(shí)代背景。在江西豐城罐山村,我跟著我母親在地里干活,放牛、喂豬、挑水、鋤地、插秧、割禾……十四歲那年,離家多年的父親突然回來(lái),父親嫌我在鄉(xiāng)下太野,長(zhǎng)大了沒(méi)出息,就把我?guī)У搅藵h口……
田 風(fēng)熊先生怎么說(shuō)起你小時(shí)候的事情?
熊佛西我們是搞戲的,搞戲首先要搞清楚的就是人物行動(dòng)的動(dòng)機(jī)和目標(biāo)。我過(guò)蘇州河去找朋友,先得從我過(guò)河的動(dòng)機(jī)說(shuō)起——父親把我送進(jìn)了一個(gè)專教洋文的教會(huì)學(xué)校。有一天,父親的朋友請(qǐng)我父親看戲,我跟著去了,那戲是鄭正秋演的文明戲……
田 鳳鄭正秋!熊先生看過(guò)鄭正秋的文明戲!我們中國(guó)第一部電影故事片就是鄭正秋編劇導(dǎo)演的!
熊佛西鄭正秋扮一個(gè)老農(nóng)民,身披蓑衣,頭戴斗笠,赤著雙腳,肩扛鋤頭,站在臺(tái)上說(shuō):我們的國(guó)家太可愛(ài)了,地下有豐富的寶藏,地上有肥美的田園,可現(xiàn)在我們的國(guó)家真正是一塌糊涂了,再不能這么下去了,我們要愛(ài)我們的國(guó)家啊!他講一句,臺(tái)下就拍手鼓掌,他講得慷慨激昂,掌聲就愈發(fā)熱烈!我真是被感動(dòng)得不得了,心里像是給點(diǎn)燃起一團(tuán)騰騰的火焰!聽(tīng)父親的朋友說(shuō),這些個(gè)演戲的都是從日本回來(lái)的留學(xué)生,肚子里有學(xué)問(wèn),不然,怎么做得出這么愛(ài)國(guó)的戲來(lái)!我打心里敬意他們!想做和他們一樣的人!后來(lái)我就仿照幕表制編了一部寫(xiě)辛亥革命烈士《徐錫麟》的戲……
田 風(fēng)啊,熊先生多大就寫(xiě)戲了!
熊佛西有個(gè)十六、七歲吧。徐錫麟赴難時(shí)說(shuō)了一大段氣壯山河的話——那是我從一本徐錫麟傳記里抄來(lái)的,也是臺(tái)上說(shuō)一句,臺(tái)下就鼓掌,熱烈鼓掌!我更是被感動(dòng)得不行,原來(lái)我也是可以點(diǎn)燃起人們心中一團(tuán)團(tuán)騰騰火焰的呀!后來(lái),從燕京大學(xué)畢業(yè),我就報(bào)考美國(guó)哥倫比亞大學(xué)研究院攻讀戲劇,1926年學(xué)成回國(guó)。那時(shí)的中國(guó),軍閥混戰(zhàn),天下大亂,老百姓苦不堪言,26歲的我,熱血青年一個(gè),就想著為這個(gè)國(guó)家做點(diǎn)什么,我一頭扎進(jìn)戲劇教育,立志培養(yǎng)戲劇的青年生力軍——先是主辦北京藝專戲劇系,不到一年,戲劇系被張作霖軍政府勒令停辦;幾經(jīng)抗?fàn)?,一年后戲劇系?fù)辦,僅三年,再次被迫停辦。后來(lái)我去成都,創(chuàng)辦四川省立戲劇教育實(shí)驗(yàn)學(xué)校,苦心經(jīng)營(yíng)不到三年,又被四川省參議會(huì)勒令停辦……
田 風(fēng)熊先生,我想知道的是,你過(guò)蘇州河干什么去了!
熊佛西快了,快了——現(xiàn)在,當(dāng)局又把我打入黑名單,派特務(wù)闖學(xué)校抓我的學(xué)生,逼迫我這個(gè)校長(zhǎng)辭職!這個(gè)社會(huì)太黑暗太黑暗,爛到根子上了,沒(méi)希望了!可是,天就要亮了,我們每個(gè)人都要為這光明社會(huì)的到來(lái)做點(diǎn)什么,是不是?
田 風(fēng)是!
熊佛西所以我就過(guò)蘇州河……(突然緊張地)有人!
田 風(fēng)又怎么了?
熊佛西真有人!
【咚咚的腳步聲,阿強(qiáng)奔上,敲門。
熊佛西誰(shuí)!
阿 強(qiáng)(氣喘吁吁地)熊先生,我,阿強(qiáng)!
熊佛西(走去開(kāi)門)阿強(qiáng),怎么了?
阿 強(qiáng)熊先生,你看誰(shuí)來(lái)了!
【身穿解放軍軍裝,腳打綁腿,肩挎匣子槍的邵俊磊上。一群臂套“護(hù)?!弊謽拥哪信畬W(xué)生隨上。
邵俊磊熊先生?。ň炊Y)
熊佛西(辨認(rèn))邵俊磊!我的羅密歐?。ㄒ话驯ё∷┖冒『冒?!羅密歐當(dāng)上解放軍了!解放軍打過(guò)來(lái)了?
邵俊磊打過(guò)來(lái)了!
阿 強(qiáng)馬路上都是解放軍!
熊佛西(激動(dòng)地)好?。『冒?!這個(gè)腐敗的政府終于垮臺(tái)了!這個(gè)蒼蠅世界,這個(gè)吃人的社會(huì),完蛋了?。ㄊ謸衢L(zhǎng)髯,發(fā)自心底的大笑)哈哈哈……(看見(jiàn)田鳳)羅密歐,你看這是誰(shuí)?
田 風(fēng)(換了一種語(yǔ)氣)你是什么人,在黑夜里躲躲閃閃地偷聽(tīng)人家的話?
邵俊磊我沒(méi)法告訴你我叫什么名字。敬愛(ài)的神明,我痛恨我自己的名字,因?yàn)樗悄愕某饠场?/p>
田 鳳羅密歐!
邵俊磊朱麗葉——田鳳!
田 鳳邵俊磊?。ㄅc他熱情握手,拍打著他的肩膀)
熊佛西(欣賞地)啊,偉大的莎士比亞??!
田 鳳我還等你排戲呢,突然,羅密歐失蹤了——招呼都不打一個(gè)!
邵俊磊情況緊急!那天,國(guó)民黨特務(wù)來(lái)學(xué)校抓我,熊先生找到我,說(shuō):“孩子,學(xué)校你不能待了,快走吧!” 給了我兩塊大洋。我立馬跑人,找船去了蘇北解放區(qū)!謝謝熊先生!
熊佛西不謝!不謝!現(xiàn)在,你回來(lái)了!那些個(gè)抓你的特務(wù)呢?他們?cè)谀膬??他們逃跑了!滾蛋了!人民解放了!今天是個(gè)好日子,得慶祝慶祝!阿強(qiáng),拿酒來(lái)!在我里面的那個(gè)柜子里!
阿 強(qiáng)哎?。ㄏ拢?/p>
田 鳳我?guī)桶?qiáng)師傅。(跟下)
邵俊磊熊先生,我們有紀(jì)律,不拿群眾一針一線。陳毅司令員親自下命令,進(jìn)了大上海,從司令員到戰(zhàn)士,任何人都不準(zhǔn)借老百姓的東西,一口水也不許喝!
熊佛西(感動(dòng)地)過(guò)分了,過(guò)分了!你又沒(méi)拿我的針,又沒(méi)拿我的線,你喝的也不是我的水,你是喝我的酒。學(xué)生喝老師的酒,不犯法!
【阿強(qiáng)和田鳳捧著兩瓶酒和酒杯上。
阿 強(qiáng)酒來(lái)了!
熊佛西解放軍渡江那天準(zhǔn)備的,就為著今天!來(lái),斟酒!
【阿強(qiáng)和田鳳斟酒。幾個(gè)學(xué)生竊竊私語(yǔ)。
熊佛西(對(duì)學(xué)生們)你們幾位嘀嘀咕咕什么?
學(xué)生甲我們要參軍,跟部隊(duì)南下,解放全中國(guó)!
學(xué)生乙熊先生,你同意不?
【連來(lái)民和一臂套紅袖章的青年小江上。
熊佛西我——同意!同意!我也參軍,跟你們一塊南下,解放全中國(guó)!
同學(xué)們(歡呼)參軍!南下!解放全中國(guó)!
連來(lái)民我不同意!不同意!
熊佛西來(lái)民!
連來(lái)民熊先生?。ㄎ帐郑?/p>
熊佛西來(lái),我介紹一下,上海地下黨的連來(lái)民先生!解放軍邵俊磊,我們劇校的羅密 歐!
邵俊磊連同志好?。ㄎ帐郑?/p>
連來(lái)民邵俊磊同志好!我們會(huì)師了!我也是熊先生的學(xué)生!三五年,熊先生在河北定縣搞農(nóng)民戲劇,我跟了熊先生一年多。
邵俊磊(再次握手)老大哥好!
熊佛西來(lái)民,我去找過(guò)梅蘭芳先生、周信芳先生了,梅先生、周先生說(shuō)了,他們決不離開(kāi)上海,哪兒都不去,留下來(lái),迎接解放!
連來(lái)民謝謝熊先生!辛苦你了!
田 鳳噢,原來(lái)熊先生過(guò)蘇州河是去找梅先生周先生啊!
熊佛西(點(diǎn)頭)梅先生周先生和我們是一個(gè)心眼,誰(shuí)不盼著天亮?。。匆?jiàn)小江,高舉手杖,大叫)特務(wù)!他是特務(wù)!
【眾人緊張地望著小江。
連來(lái)民怎么了,熊先生?
熊佛西我過(guò)蘇州河去找梅先生、周先生,就是這個(gè)家伙跟蹤我!
連來(lái)民(笑)熊先生,這是小江同志。
熊佛西他是特務(wù)!這些天一直盯我的梢!
連來(lái)民是我派小江同志跟熊先生過(guò)的蘇州河。
小 江組織上要我絕對(duì)保證熊先生的安全!
熊佛西(明白)??!原來(lái)是這么回事!誤會(huì)!誤會(huì)!謝謝小江同志!
小 江謝謝熊先生!
連來(lái)民謝謝熊先生!也謝謝梅蘭芳先生!謝謝周信芳先生!
熊佛西不謝!不謝!哎,來(lái)民,剛才你說(shuō)不同意!為什么你不同意我們劇校學(xué)生和我參軍,去解放全中國(guó)???
連來(lái)民當(dāng)然不能同意!尤其不能同意你這位劇校的校長(zhǎng)!
熊佛西為什么?
連來(lái)民因?yàn)橹袊?guó)人民解放軍上海軍事管制委員會(huì)已作出決定,要接管上海市立實(shí)驗(yàn)戲劇學(xué)校!
熊佛西上海軍事管制委員會(huì)要接管我們學(xué)校?
連來(lái)民國(guó)民黨不是要裁撤你們上海市立實(shí)驗(yàn)戲劇學(xué)校嗎?軍管會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)同志說(shuō)了,反動(dòng)派不要你們學(xué)校,我們共產(chǎn)黨要,不但要,還要發(fā)展它,壯大它!
【大家的情緒激動(dòng)。
熊佛西再也不關(guān)閉我們的學(xué)校了?
連來(lái)民是的!
熊佛西再也沒(méi)有特務(wù)來(lái)抓我的學(xué)生了?
邵俊磊是的!
熊佛西孩子們?cè)俨挥妹刻旌认★埳接鬁耍?/p>
眾 人是的!是的!
熊佛西我們可以堂堂正正自由自在地做人了?
眾 人是的!是的!是的!
【熊佛西歙動(dòng)著顫抖的嘴唇,想說(shuō)什么,又說(shuō)不出,他的眼圈紅了。
邵俊磊熊先生!
熊佛西(抹了把眼睛,端起酒杯)來(lái)!孩子們,為了我們學(xué)校美好的明天,干杯!
眾 人(舉杯)干杯!干杯!干杯!
【響起了歡慶解放的鞭炮聲和歡暢的腰鼓聲:“咚咚咚咚起咚鏘……”
【歌聲:“解放區(qū)的天是明朗的天,解放區(qū)的人民好喜歡……”
【老校友上。
老校友解放了的上海,到處是歡快的歌聲,到處是喜悅的笑臉。為慶祝開(kāi)國(guó)大典,熊佛西先生樓上樓下,跑進(jìn)跑出,興奮地招呼大家:“孩子們!快!快!穿上你們的新衣服,我們游行去!”浩浩蕩蕩慶祝游行的隊(duì)伍中,熊佛西先生高興得像個(gè)孩子。上海實(shí)驗(yàn)戲劇學(xué)校改名為上海市立戲劇??茖W(xué)校,熊佛西先生更是忙得不亦樂(lè)乎。
【1951年冬。橫浜橋校址的上海劇專,教學(xué)樓走廊。
【阿強(qiáng)搖著鈴過(guò)場(chǎng)。同學(xué)們匆匆走過(guò),進(jìn)教室上課。
【熊佛西上,他已剃去胡須,身穿一套灰色中山裝,挎一水壺,懷捧一摞文件夾和寫(xiě)有“校長(zhǎng)室”的木牌。
老校友熊先生,你把你美髯公的飄飄髯須剃了。
熊佛西剃了!干凈、徹底、全部,剃了!
老校友多少朋友勸熊先生把胡須剃了,熊先生都不為所動(dòng)。
熊佛西解放了!我要從頭學(xué)起,從頭做起,剃了!
【阿強(qiáng)搖鈴復(fù)上。
阿 強(qiáng)(上前接過(guò)文件夾)熊先生真要把校長(zhǎng)辦公室搬到樓梯下的小屋去?
熊佛西搬。
阿 強(qiáng)不可,不可,萬(wàn)萬(wàn)不可!一校之長(zhǎng)怎么能在樓梯下的小屋里辦公!
熊佛西沒(méi)辦法的辦法。招收了新同學(xué),增加了新老師,總不能讓他們?cè)谧呃壤锱艖?、上課吧?我一個(gè)人占一間屋子,說(shuō)不過(guò)去啊。
老校友可你是校長(zhǎng)啊。
熊佛西一個(gè)學(xué)校,頂頂要緊的是學(xué)生和老師。(拿出一張布告)阿強(qiáng),這張布告,幫我貼出去。
老校友(念布告)“校長(zhǎng)室布告。每星期六上午接見(jiàn)任何同學(xué),交談任何問(wèn)題。地點(diǎn):樓梯拐角處小房間?!?/p>
阿 強(qiáng)好,熊先生,我先跟你談個(gè)問(wèn)題。
熊佛西什么問(wèn)題?
阿 強(qiáng)昨晚上,那些個(gè)學(xué)生又在飯廳里扭秧歌,把吃飯的長(zhǎng)條桌又扭折了兩條腿……
熊佛西哦,是這個(gè)問(wèn)題啊……
阿 強(qiáng)這可是破壞校產(chǎn)!吃早飯的時(shí)候,我問(wèn)他們,又是哪幾個(gè)搗蛋鬼干的,一個(gè)個(gè)跟你打馬虎眼,一問(wèn)三不知……
熊佛西(輕描淡寫(xiě)地)修一下,修一下……(下)
阿 強(qiáng)哎,熊先生,這可是校產(chǎn)……(跟下)
老校友(指向側(cè)幕)又來(lái)了個(gè)熊先生!(下)
【一男兩女三個(gè)學(xué)生簇?fù)碇靶芟壬鄙?,“熊先生”穿著和熊佛西一模一樣,也挎著個(gè)水壺。
熊先生(夸張地)我問(wèn)你們,昨晚上,是誰(shuí)把餐廳吃飯長(zhǎng)條桌的腿扭斷的?
女生甲(假作害怕?tīng)睿┬芟壬皇俏遥?/p>
男生甲熊先生,也不是我!
熊先生阿強(qiáng)師傅見(jiàn)一個(gè)問(wèn)一個(gè),叫他查出來(lái),他就揍誰(shuí)的屁股!我已經(jīng)查出來(lái)了?。ㄖ钢麄儯┚褪恰悖∧?!你?。ㄖ改型瑢W(xué))你這個(gè)小赤佬,扭秧歌扭上了勁,噌地跳上桌子,扭呀扭呀……(指兩女生)你們兩個(gè)又把我拉上桌子,扭呀扭呀……
【熊佛西上。
【男生甲看見(jiàn),趕忙招呼女生甲、乙,他們溜下。
熊先生只聽(tīng)得咔嚓一聲……(得意忘形,張開(kāi)雙手比劃)阿強(qiáng)師傅,你來(lái)打我屁股啊,來(lái)呀,來(lái)呀……(回臉看見(jiàn)熊佛西,一陣慌亂,欲溜)
熊佛西這個(gè)不是熊佛西嗎!(上下打量他)
熊先生是田鳳老師布置的表演課作業(yè)……
熊佛西鏡子里的熊佛西就這個(gè)樣子。
熊先生模仿一個(gè)具有鮮明性格特征的人物……
熊佛西你走兩步,走兩步……
【熊先生來(lái)回走動(dòng)。
熊佛西哦,熊佛西是這樣走路……說(shuō)兩句,你再說(shuō)兩句……
熊先生(清兩下嗓門,學(xué)樣)戲劇,是推動(dòng)社會(huì)前進(jìn)的一個(gè)輪子,是搜尋社會(huì)病根的X 光鏡。一個(gè)藝術(shù)家最大的任務(wù),在于反映人們的痛苦、人民的幸福。人民不敢說(shuō)的,他敢說(shuō);人民所感受說(shuō)不出的,他能說(shuō)得出…… (停下,看著熊佛西)
熊佛西(興趣盎然)你說(shuō),接著說(shuō)。
熊先生(似在對(duì)很多人演講)同學(xué)們,解放前,我們有一個(gè)綽號(hào),叫東亞病夫!現(xiàn)在,我們要站起來(lái),把胸挺起來(lái),把頭抬起來(lái),把東亞病夫這頂帽子扔到太平洋里去!
熊佛西(情不自禁)說(shuō)得好!繼續(xù)說(shuō)。
熊先生(抓起肩挎的水壺,擰開(kāi)蓋子,喝上一口,抹了把嘴)同學(xué)們,我說(shuō)兩句,就兩句……
【他開(kāi)始滔滔不絕地說(shuō)話——只看見(jiàn)說(shuō)話的動(dòng)作,卻聽(tīng)不見(jiàn)聲音。
熊佛西怎么聽(tīng)不見(jiàn)聲音?
熊先生只要他老人家喝上一口水,說(shuō)起來(lái)更是沒(méi)完沒(méi)了,無(wú)軌電車從靜安寺一直開(kāi)到江灣五角場(chǎng)!
熊佛西熊佛西就這么說(shuō)話?
熊先生天不怕,地不怕,就怕熊先生排完戲說(shuō)兩句話。天上地下,吃飯拉屎,無(wú)軌電車剎不住,全不管我們肚子餓得咕咕叫!(吐舌頭)
熊佛西(頻頻點(diǎn)頭)哦,哦……
【阿強(qiáng)手提竹殼暖水瓶上。
阿 強(qiáng)熊先生!小江同志來(lái)了!(看見(jiàn)兩個(gè)熊佛西,驚訝地)咦?咦……
【熊先生逃之夭夭。
熊佛西(對(duì)阿強(qiáng))你說(shuō)誰(shuí)來(lái)了?誰(shuí)?
阿 強(qiáng)小江同志?。▽?duì)側(cè)幕內(nèi))小江同志,熊先生在這兒!
【小江上,一身新軍裝。
小 江(敬禮)熊先生好!
熊佛西好!好!小江同志好!(打量)小江同志參加解放軍了?
阿 強(qiáng)是志愿軍!
熊佛西啊,志愿軍!雄赳赳,氣昂昂,跨過(guò)鴨綠江?。ɑ囟Y)
小 江部隊(duì)就要出發(fā)了,我想著來(lái)看看熊先生!上海解放前夕,由于我的工作做得比較粗糙,讓熊先生擔(dān)驚受怕了,我向熊先生致歉?。ň炊Y)
熊佛西(趕忙扶住他)使不得!使不得!一年多前,小江同志過(guò)蘇州河,守護(hù)我熊某人;現(xiàn)在,小江同志要過(guò)鴨綠江,守護(hù)中國(guó)人民!應(yīng)該是我謝謝小江同志?。ㄎ帐郑?/p>
小 江熊先生,我有一個(gè)請(qǐng)求。
熊佛西說(shuō),你說(shuō)。
小 江我抗美援朝回來(lái),也報(bào)考劇專,跟熊先生學(xué)戲劇。
熊佛西(高興地)好!好!小江同志,請(qǐng)到我校長(zhǎng)辦公室坐坐。阿強(qiáng),為小江同志沏茶!
阿 強(qiáng)哎!
【三人下。
【暗轉(zhuǎn)。
【排練教室。
【王三上,他頭紥小辮,身穿清末服裝,手握一把大刀,一身一手的鮮血斑點(diǎn)。王妻手捧一件女人大褂上。
王 三我簡(jiǎn)直不能瞧我這身衣服,一瞧,我的手腳發(fā)軟,我的心發(fā)酸,我的眼發(fā)花,仿佛看見(jiàn)無(wú)數(shù)冤魂怨鬼圍著我哭哭啼啼……
王 妻那么你就脫去這身衣服罷!
王 三脫去?脫去了,拿什么來(lái)替換?
王 妻今日在我媽家里借了一件大褂,本來(lái)預(yù)備去當(dāng)錢來(lái)替奶奶醫(yī)病的,現(xiàn)在你就先換上罷。
【王妻替王三換衣。
王 三怎么是女人的大褂?
王 妻是我媽的。別人誰(shuí)肯借衣服給我們當(dāng)……你真不想吃這碗飯么?
王 三難道你愿意我做一輩子的“劊子手”么?難道你愿意你的丈夫一輩子殺人么?你以為我是專門到這世界上來(lái)殺人的么?你惟愿我整天整夜的被冤魂怨鬼壓著么?(仿佛見(jiàn)鬼似的)你們!你們!我求你們不要跟著我!饒了我罷!我向你們謝罪?。ü蛳拢┠銈冇X(jué)得你們死的冤枉么?但是——但是這不能怪我呀!我不過(guò)是聽(tīng)人使用的一個(gè)小差役……上頭命令下來(lái),我怎能不執(zhí)行呀?我真是想救你們的,心有余實(shí)在力不足啊!朋友……朋友……請(qǐng)你們饒了我罷!請(qǐng)你們饒了我罷!不要整天整夜的跟著我。
【熊佛西沖上,手拎一個(gè)軍用水壺。
熊佛西(生氣地)停!停!stop1!stop!
【邵俊磊、田鳳和兩個(gè)學(xué)生上。
邵俊磊怎么了?熊先生!
熊佛西你們,你們……(看看學(xué)生,欲言又止)
【邵俊磊示意田鳳。
田 風(fēng)(對(duì)兩學(xué)生)大家先休息一會(huì)兒。
【兩學(xué)生下。
邵俊磊熊先生,怎么了?(見(jiàn)他直瞪瞪地盯著自己)怎么了,熊先生?
熊佛西你搞什么花樣經(jīng)!
邵俊磊什么什么花樣經(jīng)?
熊佛西你怎么能排這個(gè)戲呢!
邵俊磊哦,熊先生是說(shuō)我們排的這個(gè)戲啊,這個(gè)戲叫《王三》,又名《醉了》,這個(gè)戲是熊先生您寫(xiě)的啊!
熊佛西我寫(xiě)的又怎么樣?邵俊磊,你別以為我喜歡你!
邵俊磊我沒(méi)說(shuō)你喜歡我!
熊佛西你明明知道我喜歡你?。▔旱吐曇簦┠阍趺茨芘盼疫@個(gè)戲呢?
邵俊磊為什么不能排您這個(gè)戲?《王三》這個(gè)戲?qū)懙枚嗪茫?/p>
熊佛西(從地上撿起那把大刀)我問(wèn)你,這王三是工人階級(jí)嗎?
邵俊磊不是。
熊佛西是貧下中農(nóng)嗎?
邵俊磊不是。
熊佛西是解放軍戰(zhàn)士嗎?
邵俊磊不是。
熊佛西他是個(gè)劊子手!你怎么能不排工農(nóng)兵的戲,偏偏排我寫(xiě)的這個(gè)專門砍人腦殼的劊子手的戲呢!現(xiàn)在是新社會(huì)!不是舊社會(huì)!
邵俊磊就為這個(gè)?(大抵明白是怎么回事)熊先生,你寫(xiě)的這個(gè)王三當(dāng)然不是工農(nóng)兵,可他也是中國(guó)下層社會(huì)的一個(gè)窮苦百姓。熊先生當(dāng)年為什么要寫(xiě)這個(gè)《王三》呢?
熊佛西當(dāng)年,北京的張作霖軍政府關(guān)閉北京藝專戲劇系,我就寫(xiě)了個(gè)四幕話劇《蟋蟀》,抨擊軍閥禍害百姓,軍政府就把我抓起來(lái),投進(jìn)監(jiān)獄。
田 鳳熊先生坐過(guò)軍閥的大牢!
熊佛西我以為我要像徐錫麟一樣就義了,我不能白死,就寫(xiě)了這個(gè)《王三》——?jiǎng)W邮纸裉鞖⑦@個(gè),明天殺那個(gè),其實(shí),他們的內(nèi)心虛弱得很!關(guān)了三天,我活著出來(lái)了。
田 鳳熊先生坐牢三天,寫(xiě)出個(gè)《王三》!
邵俊磊熊先生寫(xiě)出了殺人者內(nèi)心無(wú)可解脫的恐懼。您筆下這個(gè)王三是中國(guó)封建社會(huì)崩塌之際的一個(gè)獨(dú)特典型,是中國(guó)話劇人物長(zhǎng)廊中一個(gè)舉國(guó)無(wú)第二的藝術(shù)形象!
熊佛西是嗎?
邵俊磊了不起的熊先生啊!在我看來(lái),《王三》是熊先生所有劇本中寫(xiě)得最好的一個(gè)劇本——
熊佛西(不滿地)唔?
邵俊磊之一。
熊佛西(頓了頓)你真這樣以為?
邵俊磊這不是我以為不以為,這是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史、中國(guó)現(xiàn)代話劇史的一致性結(jié)論性的定論!
熊佛西哦……這么說(shuō),這個(gè)戲可以排?
邵俊磊當(dāng)然!
田 鳳五四經(jīng)典名劇!
熊佛西你們說(shuō)可以排,那就排吧。(極為放松)這樣,我跟大家說(shuō)兩句……
邵俊磊(招呼大家)來(lái)來(lái)來(lái),大家都過(guò)來(lái),熊先生要給我們說(shuō)話……
【田鳳招呼同學(xué)們上,兩個(gè)學(xué)生欲溜。
熊佛西(叫住他們)你們兩個(gè)也過(guò)來(lái)聽(tīng)聽(tīng)。
我說(shuō)兩句,就兩句……我們演戲,就是要抓住人物行為的心理依據(jù),王三的心理依據(jù)就是殺人者內(nèi)心的恐懼!我們演員在舞臺(tái)上,要真看、真聽(tīng)、真感受,王三真是大白天見(jiàn)鬼了!另外,還一定要把這個(gè)人物的臺(tái)詞說(shuō)清楚,要讓坐在最后一排的觀眾,也能清清楚楚地聽(tīng)到你在說(shuō)些什么,特別是當(dāng)你情緒上來(lái)的時(shí)候,千萬(wàn)不能嘴里像含顆橄欖似地,咕嚕咕?!ň咀∽约旱男亟?,做往嘴里掏東西狀)我要把你們嘴里的那顆橄欖給摳出來(lái)……(捧起水壺喝水)好了,我說(shuō)完了!
【同學(xué)們一時(shí)愣在原地,面面相覷。
田 鳳上午的排練就到這兒,下午繼續(xù)。下課。
【同學(xué)們清醒過(guò)來(lái),高興地下。
熊佛西田鳳老師,問(wèn)你個(gè)事。
田 鳳什么事?
熊佛西你班上有個(gè)學(xué)生模仿我熊某人,你知不知道?
田 鳳(停頓)知道。
熊佛西他模仿得怎么樣?我的意思是,像不像我熊某人?
田 鳳(停頓)像。(頓了頓)活靈活現(xiàn),非常非常像。
熊佛西噢,(自言自語(yǔ))看來(lái),無(wú)軌電車是開(kāi)遠(yuǎn)了……(下)
田 鳳熊先生什么意思?
邵俊磊給那個(gè)學(xué)生打最高分!(下)
田 鳳你什么意思?(跟下)
【連來(lái)民和邵俊磊各搬一把椅子,相對(duì)而上,放下椅子。
【熊佛西上,老校友搬一把椅子跟上。
【三把椅子呈品字形。
連來(lái)民熊先生?你怎么來(lái)了?
熊佛西聽(tīng)我們教務(wù)長(zhǎng)、你們表演系主任朱端鈞先生說(shuō),這兒有一個(gè)關(guān)于表演教學(xué)方案的討論。
邵俊磊不是討論,是辯論。
熊佛西你們論你們的,我旁聽(tīng),你們論。(坐下)
【連來(lái)民和邵俊磊面朝觀眾坐下。
連來(lái)民邵俊磊老師強(qiáng)調(diào)了斯坦尼斯拉夫斯基的理論和訓(xùn)練,這很好,斯坦尼斯拉夫斯基強(qiáng)調(diào)真實(shí)地反映生活,我在30年代就讀過(guò)他的《論演員的自我修養(yǎng)》,受益匪淺??赡愕姆桨咐镞€有什么梅耶荷德的理論和訓(xùn)練,怎么可以扯上這個(gè)梅耶荷德呢?
邵俊磊因?yàn)槊芬傻率歉固鼓崴估蛩够灰粯拥难輨±碚?!梅耶荷德認(rèn)為戲劇藝術(shù)最重要的本質(zhì)是它的假定性,這話說(shuō)得多漂亮!
連來(lái)民我提醒你,邵俊磊老師,你欣賞的這個(gè)梅耶荷德是一個(gè)革命的敵人!被蘇維埃政府無(wú)情地鎮(zhèn)壓了!
邵俊磊我欣賞的是他的假定性!這是一種具有革命性的演劇理論!
連來(lái)民假定性是形式主義!斯坦尼才是訓(xùn)練演員最先進(jìn)最科學(xué)的方法!
邵俊磊那也不能沒(méi)有梅耶荷德!你聽(tīng)我說(shuō)……
連來(lái)民你聽(tīng)我說(shuō)……
【兩人爭(zhēng)執(zhí)起來(lái),互不相讓。觀眾看到的是他們的肢體動(dòng)作,卻聽(tīng)不見(jiàn)他們說(shuō)話的聲音。
老校友熊先生,他們吵起來(lái)了,你怎么不說(shuō)說(shuō)他們?
熊佛西不說(shuō),我不說(shuō)。
老校友為什么不說(shuō)?
熊佛西(興味盎然)這個(gè)比戲好看!
【這個(gè)人說(shuō)話,他看這個(gè);那個(gè)人說(shuō)話,他望那個(gè)。
連來(lái)民熊先生,你給評(píng)評(píng)理,是我說(shuō)得有道理,還是他說(shuō)的有道理?
熊佛西你說(shuō)的有道理。
連來(lái)民(得意地)聽(tīng)聽(tīng)!
熊佛西(對(duì)邵俊磊)你說(shuō)的也有道理。
邵俊磊聽(tīng)聽(tīng)!
連來(lái)民(站起)熊先生和稀泥!
邵俊磊八級(jí)泥水匠!
熊佛西究竟是公有理,還是婆有理,你們系主任朱端鈞先生可是說(shuō)了話的。
邵俊磊朱先生說(shuō)什么了?
熊佛西兩句詩(shī):兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
老校友詩(shī)圣杜甫的名句。熊先生改了一個(gè)字——幾個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
邵俊磊什么意思?
熊佛西斯坦尼,一個(gè)漂亮的大黃鸝;梅耶荷德,一個(gè)小黃鸝。至少還可有萊因哈特、布萊希特等等幾個(gè)黃鸝。
邵俊磊一行白鷺上青天?
熊佛西我們中國(guó)的戲曲,360多個(gè)劇種,多少白鷺!還有(指邵俊磊)你這個(gè)白鷺,(指連來(lái)民)你這個(gè)白鷺……
邵俊磊(豁然開(kāi)朗)呵!
連來(lái)民(解嘲)邵俊磊老師的皮膚比我白,他白鷺。
邵俊磊你大白鷺。
熊佛西學(xué)術(shù)不怕?tīng)?zhēng)論,不爭(zhēng)不吵,地上不長(zhǎng)草!爭(zhēng)他個(gè)天翻地覆慨而慷,吵他個(gè)人仰馬翻認(rèn)爹又認(rèn)娘,爭(zhēng)爭(zhēng)吵吵,吵吵爭(zhēng)爭(zhēng),道理不就爭(zhēng)出來(lái)吵出來(lái)了嘛!不過(guò)——
老校友爭(zhēng)歸爭(zhēng),吵歸吵,不能撕破臉皮,老死不相往來(lái),更不能記仇。熊佛西我走了,你們繼續(xù)。
邵俊磊熊先生,怎么個(gè)不能記仇?
熊佛西(指著連來(lái)民)你請(qǐng)他吃個(gè)飯。(指著邵俊磊)你請(qǐng)他看場(chǎng)電影。還有,理論、規(guī)則很重要,但是千萬(wàn)小心不要上了理論、規(guī)則的當(dāng)。你只可拜會(huì)理論、規(guī)則,切不可投降于理論、規(guī)則?。ㄓ拢?/p>
邵俊磊那,吃罷飯看好電影后呢?
熊佛西接著爭(zhēng),接著吵!
老校友爭(zhēng)完吵完呢?
熊佛西再吃飯看電影??!哈!哈!
【他忍不住哈哈大笑起來(lái)。大家為之感染,笑了起來(lái)。
【暗轉(zhuǎn)。
老校友只要聽(tīng)見(jiàn)過(guò)熊先生的笑聲,你就會(huì)被他真誠(chéng)、熱忱的笑聲打動(dòng)、感染,他敞開(kāi)了胸懷,哈哈大笑。這笑聲發(fā)自肺腑,無(wú)拘無(wú)束,不掩不藏,表達(dá)著他此時(shí)此刻的情緒和心思。他是那種熱情、率真、胸?zé)o城府、能跟你掏心掏肺的人。一把年紀(jì)了,還始終像個(gè)涉世未深、充滿青春氣息的熱血青年!不過(guò),也有例外的時(shí)候,有那么一段日子,他的笑聲暫時(shí)消失了,那是在文藝界思想整風(fēng)運(yùn)動(dòng)期間,他有生以來(lái),第一次為怎么才能寫(xiě)好一份自我檢查而苦惱……
【1952年6月。夜。學(xué)院辦公室。
【連來(lái)民、邵俊磊、田鳳聽(tīng)熊佛西念檢查。
【主持人拉了張椅子,坐一旁傾聽(tīng)。
熊佛西以上是我的檢查,肯定有許多不足之處,請(qǐng)同志們批評(píng)指正。(看表)不是懶婆娘的裹腳布,又臭又長(zhǎng)了吧……
【靜場(chǎng)。
老校友沒(méi)有人說(shuō)話,熊院長(zhǎng)心里直發(fā)毛。熊先生,你這是頭一回寫(xiě)檢查吧?
熊佛西(嘆氣)唉,大姑娘上花轎,頭一回!
連來(lái)民大家說(shuō)兩句。(見(jiàn)兩人不開(kāi)口)我個(gè)人認(rèn)為,熊先生剛才念的,比起昨天在學(xué)習(xí)領(lǐng)導(dǎo)小組學(xué)習(xí)時(shí)念的,還是有很大進(jìn)步的。
邵俊磊(忍不住插嘴)我的感覺(jué)和連主任的感覺(jué)恰恰相反,熊先生剛才念的,和昨天念的差不多。
熊佛西怎么是差不多?我改動(dòng)了好多好多呢!
邵俊磊改的大多是錯(cuò)別字,還有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。
連來(lái)民改還是改了的……不知你們有沒(méi)有這個(gè)感覺(jué),熊先生對(duì)自己思想的批判,是不是有點(diǎn)過(guò)于抽象了。
熊佛西高度的抽象更接近真理。
連來(lái)民是不是時(shí)間太緊,來(lái)不及往深里挖掘……
熊佛西來(lái)得及,來(lái)得及,這份檢查我寫(xiě)了半個(gè)多月,開(kāi)了好幾個(gè)夜車。我年輕時(shí),兩個(gè)月能寫(xiě)六個(gè)劇本……
老校友哎呀,用現(xiàn)在的話來(lái)說(shuō),熊先生腦子有點(diǎn)拎不清。
連來(lái)民熊先生,是不是再加把勁,把根子挖得再深一點(diǎn)?
熊佛西我的同志哥哎,不瞞你們說(shuō),我把吃奶的力氣都用上了
連來(lái)民怎么會(huì),肯定有潛力,熊先生加把勁,我們?cè)倥軆刹健?/p>
熊先生我是個(gè)從舊社會(huì)過(guò)來(lái)的人,小腳女人一個(gè),解放了,我這個(gè)小腳女人才放開(kāi)了腳,剛學(xué)會(huì)走路,你們就要我跑兩步……
連來(lái)民(沉吟)應(yīng)該說(shuō),熊先生剛才念的,比起昨天念的,還是有不少進(jìn)步,相信明天一定會(huì)比今天更有進(jìn)步,后天一定比明天還要有進(jìn)步……
邵俊磊后天?明天就開(kāi)大會(huì)了。
連來(lái)民問(wèn)題就在這里。(看表)現(xiàn)在是十點(diǎn)三刻,離明天早上九點(diǎn)開(kāi)會(huì),總共有十個(gè)小時(shí)一刻鐘,還要不要睡覺(jué)?熊先生有高血壓,要保證睡眠,還有吃飯、拉屎,都要時(shí)間,是不是?
田 鳳大會(huì)能不能改期?
邵俊磊開(kāi)什么玩笑!全市大會(huì),說(shuō)改就改?
連來(lái)民文藝整風(fēng)是全國(guó)、全市文藝界的統(tǒng)一布置,我們不能拖后腿。
田 鳳那怎么辦?
連來(lái)民活人還能讓尿憋死!俗話說(shuō),三個(gè)臭皮匠,頂個(gè)諸葛亮。我們?nèi)齻€(gè)幫熊先生的這篇稿子加加工、潤(rùn)潤(rùn)色,怎么樣?
老校友這個(gè)點(diǎn)子好!
邵俊磊我們?明天大會(huì)是上海市人民政府文教委員、文藝整風(fēng)學(xué)習(xí)分組主任委員作檢查,我們算老幾?不敢造次、越俎代這個(gè)庖!
連來(lái)民怎么是越俎代庖呢!我們都是熊先生的學(xué)生,先生有難處,我們當(dāng)學(xué)生的豈能袖手旁觀,無(wú)動(dòng)于衷?
田 鳳是啊,文藝界多少雙眼睛看著熊先生。
連來(lái)民尤其是你邵俊磊,腦子靈光,更是責(zé)無(wú)旁貸!熊先生,你的意見(jiàn)如何?
熊佛西這個(gè)——(遞上檢查稿,一臉掩飾不住的期盼)這個(gè)合適嗎?
老校友哎呀熊先生,你就是巴不得有人幫你熊先生寫(xiě)檢查,也不能這么急吼吼嘛!
連來(lái)民那就這樣定了?。ㄟf一疊稿紙給田鳳)田鳳你做記錄。熊先生是不是先回家休息,養(yǎng)精蓄銳,明天,可是你熊先生唱主角。
熊佛西還早,我坐一會(huì)兒——我聽(tīng)聽(tīng)我自己的檢查還不行?
連來(lái)民也好。(在屋中走了幾步,思忖)先來(lái)段簡(jiǎn)明扼要提綱挈領(lǐng)的開(kāi)場(chǎng)白,從解放前聯(lián)系到今天……(對(duì)田鳳)你寫(xiě)。“我是一個(gè)從舊社會(huì)過(guò)來(lái)的戲劇教育工作者,在全國(guó)文藝界都在嚴(yán)肅地進(jìn)行整風(fēng)的今天,我愿就這方面來(lái)檢查我過(guò)去的思想與工作,糾正錯(cuò)誤,改造自己,爭(zhēng)取我的新生……”(對(duì)熊佛西)怎么樣,熊先生?
熊佛西(點(diǎn)頭)嗯,可以。
連來(lái)民(從衣袋里掏出一包煙,抽出一支,手指夾著)需要對(duì)解放前的熊先生作一個(gè)總體回顧和評(píng)價(jià)……
熊佛西這個(gè)角度好!
邵俊磊(拿起一份記錄)從會(huì)議討論記錄上來(lái)看,大多數(shù)人認(rèn)為熊先生在解放前,基本上是一個(gè)資產(chǎn)階級(jí)小資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子……
熊佛西要么資產(chǎn)階級(jí),要么小資產(chǎn)階級(jí),我到底是資產(chǎn)階級(jí)呢還是小資產(chǎn)階級(jí)?臨解放,我的資產(chǎn)只有兩只舊皮箱,還沒(méi)現(xiàn)在多。
老校友差不多就是個(gè)無(wú)產(chǎn)階級(jí)了。
熊佛西就是。
連來(lái)民(拿起檢查稿)原有的幾段材料還可以照用,不過(guò)觀點(diǎn)要拎一拎。
邵俊磊(接過(guò)田鳳的稿子)我來(lái)吧。(坐下寫(xiě))
連來(lái)民最好再有一些具體生動(dòng)的細(xì)節(jié),從理論到理論,白水煮冬瓜,清水寡湯沒(méi)味道。大會(huì)發(fā)言還是要講究演講藝術(shù),陳毅市長(zhǎng)做報(bào)告,一講就是半天,生動(dòng)、幽默,聽(tīng)得人津津有味,比看戲還過(guò)癮。
熊佛西他是做報(bào)告,我是做檢查。
田 鳳我們學(xué)校的大小演出,熊先生都會(huì)來(lái)看,意見(jiàn)的重點(diǎn)往往在臺(tái)詞呀,身段呀,調(diào)度呀,很少在政治上提出建議和批評(píng)。有人說(shuō),我們的學(xué)生在舞臺(tái)上,衣服是工農(nóng)兵,而面孔是小資產(chǎn)階級(jí)。
連來(lái)民記下,記下,很形象。
田 鳳還有,熊先生規(guī)定,每星期六上午在校長(zhǎng)室接見(jiàn)任何同學(xué),可同學(xué)們反映說(shuō):“星期六上午我們都在上課呢!”
連來(lái)民典型的官僚主義!記下,記下。
熊佛西那以后改在每星期六下午接見(jiàn)。
連來(lái)民這段這樣改行不行?“1932年至1936年間,我和戲劇系的部分師生在河北定縣做農(nóng)民戲劇工作,由于我當(dāng)時(shí)沒(méi)有站在無(wú)產(chǎn)階級(jí)立場(chǎng),而是用資產(chǎn)階級(jí)的改良主義觀點(diǎn)創(chuàng)作了一些劇本,這不但沒(méi)有教育農(nóng)民,反而欺騙了農(nóng)民,阻礙了革命的進(jìn)步。”
熊佛西(激動(dòng)得跳起來(lái))什么,什么?我欺騙農(nóng)民?我阻礙革命?打死我也不承認(rèn)!我愛(ài)農(nóng)民,同情農(nóng)民,可憐農(nóng)民!
邵俊磊說(shuō)到點(diǎn)子上了,熊先生的愛(ài)不過(guò)是同情和可憐!
熊佛西農(nóng)民沒(méi)有飯說(shuō),你同情不同情?農(nóng)民沒(méi)有衣服穿,你可憐不可憐?哎,當(dāng)年,你連來(lái)民也在定縣待過(guò)的……
連來(lái)民所以我才這么說(shuō)么!那個(gè)時(shí)候,我們什么覺(jué)悟?跟現(xiàn)在沒(méi)法比!
熊佛西當(dāng)年,我之所以要去河北定縣做農(nóng)民戲劇,那是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的我已經(jīng)清醒地認(rèn)識(shí)到,農(nóng)民是今日中國(guó)的大眾!而新興戲劇的大眾化,就是新興戲劇的農(nóng)民化,當(dāng)時(shí)的中國(guó)文化藝術(shù)界,有幾個(gè)像我這樣一頭扎進(jìn)農(nóng)民大眾之中,一個(gè)心眼為農(nóng)民服務(wù)的!
邵俊磊熊先生當(dāng)年要是領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民打土豪,分田地,明天大會(huì)您老人家就不是做檢查,而是作報(bào)告了!
連來(lái)民不扯這些沒(méi)用的,現(xiàn)在最主要的是作自我檢查自我批判……有一句話是怎么說(shuō)的,好事不說(shuō)跑不了,壞事不說(shuō)不得了!
熊佛西不管怎么說(shuō),我當(dāng)時(shí)是站在農(nóng)民一邊的。我出生在江西農(nóng)村,七歲就跟著我娘為地主家干活,我就是一個(gè)農(nóng)民,我怎么能欺騙我自己!
邵俊磊可是后來(lái)你的父親突然回來(lái)了,他成了小商人,把你接到漢口,你父親為什么要送你上教會(huì)學(xué)校讀書(shū)呢?
熊佛西(指檢查稿)我都寫(xiě)了!還不是因?yàn)榻虝?huì)學(xué)校的英文好。我父親說(shuō):“要出人頭地,非讀書(shū)不可,并且要讀洋書(shū)?!?/p>
邵俊磊這就對(duì)頭了,讀了洋書(shū),留了學(xué),受了資產(chǎn)階級(jí)思想的嚴(yán)重侵蝕,使你背叛了原來(lái)的階級(jí)!
熊佛西(站起)你……(說(shuō)不出話來(lái),緊咬嘴唇)
邵俊磊(看著稿紙)這段這樣改……“像我這樣一個(gè)窮孩子,一旦有機(jī)會(huì)入學(xué),豈不拼命讀書(shū)?此后便不顧一切地死用功,亂跳班級(jí),目的是想出人頭地,我居然混到中學(xué)畢業(yè),考取了燕京大學(xué),不到幾年,又轉(zhuǎn)到美國(guó)去鍍金。拿著留美的鍍金招牌,一回國(guó)就擔(dān)任了當(dāng)時(shí)北京藝專的主任教授,從此一帆風(fēng)順,扛著戲劇專家的牌子到處橫沖直撞,以高等知識(shí)分子自命,目空一切至今……”
熊佛西(惱怒地)好你個(gè)邵俊磊,你就是這樣看我的!
邵俊磊不是,熊先生,這都是你自己寫(xiě)的,(指著稿紙)你看,是你寫(xiě)的吧,我只是把你寫(xiě)的再往那個(gè)方向推一推……連主任,你說(shuō)呢?
連來(lái)民我覺(jué)得可以,突出了問(wèn)題的要害和本質(zhì)……
邵俊磊而且念起來(lái)很生動(dòng),會(huì)有比較好的現(xiàn)場(chǎng)效果。
熊佛西(不服)你們這是寫(xiě)劇本!誰(shuí)寫(xiě)誰(shuí)去念?。ㄉ鷼獾刈呦拢?/p>
田 風(fēng)熊先生生氣了!
邵俊磊怎么辦?再改回去?
連來(lái)民我看改得挺好!就這樣改!
田 風(fēng)熊先生真?zhèn)牧耍?/p>
老校友是啊,他真的傷心了!
田 鳳我實(shí)在不明白,干嗎要熊先生檢查從前的事?
連來(lái)民(坐桌前改稿)我們不能身體進(jìn)了新社會(huì),而腦袋瓜子還在舊社會(huì)。脫胎換骨是徹頭徹尾、徹里徹外的改造,這是個(gè)痛苦的過(guò)程……(看表)我們抓緊時(shí)間,中間這一段再深入挖一挖……
【三人聚頭討論。
老校友三個(gè)人忙碌了整整一個(gè)晚上,第二天,當(dāng)東方露出魚(yú)肚白的時(shí)候,一份新的檢查稿終于出爐,交到熊先生的手中。阿強(qiáng)叫了一輛祥生出租車,直接把熊先生送到了大會(huì)會(huì)場(chǎng)……
【暗轉(zhuǎn)。
【數(shù)天之后。黃昏,熊佛西家。
【田鳳在餐桌前擺碗筷。邵俊磊上,手持兩份報(bào)紙。
邵俊磊田鳳來(lái)了!
田 鳳我在廚房幫忙給師母打下手,就你吃現(xiàn)成的。
邵俊磊熊先生還請(qǐng)了誰(shuí)?
田 鳳就你、我、連主任。
邵俊磊怪事。你說(shuō),熊先生為什么請(qǐng)我們吃飯?
田 風(fēng)吃飯就吃飯唄。
邵俊磊今天什么日子?好像沒(méi)有理由嘛。
田 鳳吃飯要什么理由?
邵俊磊熊先生請(qǐng)吃飯是有講究的,要么請(qǐng)門衛(wèi)、炊事員、勤雜工吃年夜飯。
田 鳳今天不過(guò)年。
邵俊磊要么過(guò)節(jié),請(qǐng)青年教師中的單身漢——
田 鳳今天也不過(guò)節(jié),再說(shuō),連主任早成家了。
邵俊磊我知道了!不請(qǐng)張三,不請(qǐng)李四,就請(qǐng)我們?nèi)齻€(gè),你,我,連主任!
田 鳳不明白。
邵俊磊我們?nèi)齻€(gè),我們?nèi)齻€(gè)臭皮匠!
田 風(fēng)(醒悟過(guò)來(lái))還是你的腦子靈光!肯定是!
邵俊磊那天全市文藝界大會(huì),熊先生上臺(tái)發(fā)言,只見(jiàn)他手捧發(fā)言稿,態(tài)度嚴(yán)肅誠(chéng)懇,一字一句讀著,抑揚(yáng)頓挫,聲情并茂,讀到關(guān)鍵段落,熊先生情不自禁地流下了激動(dòng)的淚水,這深深感染了全場(chǎng)的文藝界同行。熊先生發(fā)言完畢,頓時(shí)鼓掌四起。(拍兩下報(bào)紙)
《解放日?qǐng)?bào)》《大公報(bào)》全文發(fā)表了熊先生的講話,在文藝界引起了很大很好的反響。一定是想到了我們的好處,熊先生高興了,就請(qǐng)幫忙寫(xiě)稿子的我們吃飯了!
田 鳳沒(méi)錯(cuò)!就這個(gè)理由!
【傳來(lái)一陣歌聲:“嗨啦啦啦啦嗨啦啦啦,嗨啦啦啦啦嗨啦啦啦,天空出彩霞呀,地上開(kāi)紅花呀……
邵俊磊熊先生一高興就要唱上幾句……
【熊佛西哼著歌上。
田 風(fēng)熊先生好!
邵俊磊熊先生好!熊先生好像挺高興。
熊佛西高興?哈哈哈……何以見(jiàn)得?
邵俊磊因?yàn)樾芟壬阍谛Α?/p>
熊佛西我這個(gè)人哪,一天不笑,生?。晃逄觳恍?,大?。皇觳恍?,翹辮子“希特勒”(上海話:死掉了)!
邵俊磊(遞上報(bào)紙)熊先生的大會(huì)發(fā)言,《解放日?qǐng)?bào)》《大公報(bào)》發(fā)表了?。ㄖ钢鴪?bào)紙)《糾正錯(cuò)誤,堅(jiān)決貫徹……》……
熊佛西(似沒(méi)聽(tīng)見(jiàn))我們的連主任怎么還沒(méi)大駕光臨啊?
【連來(lái)民上。
連來(lái)民來(lái)了,來(lái)了。抱歉,抱歉,遲到了!聽(tīng)了個(gè)傳達(dá),剛散會(huì)。來(lái)得早,不如來(lái)得巧,我多有口福!謝謝熊先生請(qǐng)我們吃飯!
熊佛西請(qǐng)你們吃飯?沒(méi)有啊。干嘛謝我?
邵俊磊熊先生真會(huì)開(kāi)玩笑。
熊佛西沒(méi)請(qǐng)就是沒(méi)請(qǐng),開(kāi)什么玩笑。
邵俊磊不吃飯,我們來(lái)這兒干什么?
熊佛西吃飯,有這么回事,可不是我請(qǐng)你們,是你們自己請(qǐng)自己。
邵俊磊不明白。連主任明白嗎?
連來(lái)民不明白。
熊佛西我的那篇檢查,報(bào)上發(fā)表了,報(bào)社寄來(lái)了稿酬。稿酬稿酬,寫(xiě)了稿子才有酬,這篇文章掛的是我熊佛西的名,其實(shí)是你們?nèi)坏募w創(chuàng)作,我可不敢貪污你們的勞動(dòng)果實(shí)喲!要不,再來(lái)一次三反五反,我不成了大老虎。
邵俊磊熊先生,你肚子里有氣!
熊佛西(拍拍肚子)哪里敢喲!
邵俊磊連主任,你看熊先生他……
連來(lái)民不怨熊先生。熊先生,我,向你賠禮道歉了?。ň瞎?/p>
熊佛西哎,干什么!你這是干什么!
連來(lái)民今天下午,我去市里聽(tīng)了個(gè)傳達(dá),陳毅市長(zhǎng)請(qǐng)我們吃批評(píng)了!
邵俊磊陳毅市長(zhǎng)說(shuō)什么?
連來(lái)民陳市長(zhǎng)說(shuō),思想整風(fēng)不是整人,(學(xué)說(shuō)四川話)把那些文學(xué)家藝術(shù)家老專家老教授搞得暈頭轉(zhuǎn)向,甚至搞哭了,就不對(duì)頭了。人家是民主人士,有些是我們共產(chǎn)黨的戰(zhàn)友,有些是朋友,不少人在國(guó)內(nèi)外名氣響得很,就是一時(shí)想不通有啥子要緊嘛,把人家逼急了,上吊吃藥跳黃浦,哪一個(gè)負(fù)得起這個(gè)責(zé)任!陳毅市長(zhǎng)還要在大眾劇場(chǎng)召集安民大會(huì),他親自作安民報(bào)告。
熊佛西(眼睛濕潤(rùn)了,不好意思地抹了抹,真誠(chéng)地)今天的客,我請(qǐng)!我請(qǐng)!
連來(lái)民對(duì)不住了,熊先生!
邵俊磊不過(guò),我還是有那么一點(diǎn)鬧不明白……
連來(lái)民不明白什么?
邵俊磊那天大會(huì),我就坐在臺(tái)下,我清清楚楚看到熊先生說(shuō)著說(shuō)著就流淚了,說(shuō)真的,我真被熊先生的自我檢查感動(dòng)了……
熊佛西我也被我自己的檢查感動(dòng)了么,真看真聽(tīng)真感受,誰(shuí)叫我是個(gè)搞戲的嘛!
【眾笑。
【暗轉(zhuǎn)。
【1956年。春。夜。校園。草坪上安置一張長(zhǎng)靠椅。
【熊佛西上。披一件薄羊毛衫,時(shí)而仰天,時(shí)而俯首,凝思踱步。
【老校友上。
老校友熊院長(zhǎng),您這是在……
熊佛西(似對(duì)自己說(shuō)話)我在構(gòu)思一個(gè)新的劇本……
老校友熊院長(zhǎng)已經(jīng)很久不寫(xiě)劇本了。
熊佛西是啊是啊,自1942年起,我差不多已經(jīng)十三年沒(méi)有動(dòng)筆寫(xiě)劇本了……
老校友解放前,大大小小,熊先生寫(xiě)過(guò)27部多幕劇,16個(gè)獨(dú)幕劇,最多的時(shí)候,1928年,您寫(xiě)《王三》的那年,就寫(xiě)了兩個(gè)獨(dú)幕劇三部大戲!南田北熊,南方的田漢,北方的熊佛西,20世紀(jì)30年代,中國(guó)戲劇的一對(duì)雙子星座,引領(lǐng)一代戲劇風(fēng)潮!
熊佛西那時(shí)年輕,渾身有著使不完的勁……有些人總以為寫(xiě)劇本是一件很容易的事情,不就是虛構(gòu)想象吹牛么,誰(shuí)不會(huì)虛構(gòu),誰(shuí)不會(huì)想象!還有吹牛!錯(cuò)!大錯(cuò)特錯(cuò)!女人十月懷胎生一個(gè)孩子,可編劇有時(shí)十年懷胎也未必寫(xiě)得出一個(gè)劇本,因?yàn)樗B(yǎng)育的不是一個(gè)孩子,而是一群永垂不朽的生命!寫(xiě)劇本真是誘惑人??!
老校友為什么又不寫(xiě)了呢?
熊佛西1942年,我寫(xiě)了個(gè)三幕話劇《袁世凱》。
老校友竊國(guó)大盜袁世凱。
熊佛西劇本送審,當(dāng)局認(rèn)定這個(gè)劇本指著和尚罵賊禿,禁演!加之幾年前,當(dāng)局在全國(guó)禁演我的四幕話劇《賽金花》,我一氣之下,就此擱筆。
老校友那解放了,為什么還不寫(xiě)呢?
熊佛西忙!忙啊!學(xué)校改名為上海戲劇學(xué)院,從橫浜橋搬到華山路,建紅樓、蓋劇場(chǎng)、辦圖書(shū)館、鋪草坪、聘請(qǐng)教師、組織教學(xué)、招收學(xué)生……真正是千頭萬(wàn)緒,萬(wàn)頭千緒,忙,忙,從來(lái)沒(méi)有這樣忙過(guò)……
老校友為什么現(xiàn)在又想寫(xiě)劇本了呢?
熊佛西因?yàn)?,因?yàn)槲蚁雽?xiě)了啊——那天,我坐在辦公室桌前,往窗外一看,啊,校院里的那株廣玉蘭又開(kāi)花了!掐指一算,我已在上海住了十一個(gè)年頭!在舊中國(guó),我走南闖北,顛沛流離,漢口、北平、河北定縣、四川成都、湖南長(zhǎng)沙、廣西桂林……從來(lái)就是居無(wú)定所。1949年上海解放后,我在上海生活著、工作著、學(xué)習(xí)著,深深扎下了根,上海是我熊佛西的春天啊,我要寫(xiě)我心中的春天!這第一個(gè)劇本就叫 ……《上海灘的春天》!
【側(cè)幕內(nèi)響起邵俊磊的聲音:“熊院長(zhǎng)!熊院長(zhǎng)!”
老校友是邵俊磊。這已是幾個(gè)月以后的事了。(下)
熊佛西哼?。ㄓ拢?/p>
【邵俊磊挎一書(shū)包和田鳳上。
邵俊磊熊院長(zhǎng),我看過(guò)你的《上海灘的春天了》!買黃牛票看的!
熊佛西(聞聲停步,轉(zhuǎn)身)真看過(guò)了?
邵俊磊看了!
田 鳳我們一起看的。
熊佛西熊院長(zhǎng)想不想聽(tīng)聽(tīng)我看戲后的感想?
熊佛西(陡感興趣)想說(shuō)就說(shuō)。(在長(zhǎng)靠椅上坐下)
邵俊磊我的第一感覺(jué)是,這個(gè)寫(xiě)資本家公私合營(yíng)的戲要不是熊院長(zhǎng)寫(xiě),別人還真寫(xiě)不了!
熊佛西這些有拍馬屁嫌疑的話就免了。
邵俊磊這個(gè)戲把解放初期資本家是去臺(tái)灣、香港,還是留在上海的矛盾心理寫(xiě)得淋漓盡致,入木三分!人物有血有肉,性格栩栩如生!
熊佛西我認(rèn)識(shí)幾個(gè)這樣的資本家朋友。
邵俊磊生活是創(chuàng)作的唯一源泉!熊院長(zhǎng)再三再四跟我們說(shuō)過(guò),寫(xiě)戲就是寫(xiě)人!寫(xiě)人的靈魂!按照這個(gè)要求,《上海灘的春天》這個(gè)戲,人物站住了,就是靈魂還欠缺那么一點(diǎn)……
熊佛西唔?
邵俊磊我的意思是,前面的戲真是寫(xiě)得好!
熊佛西后面的戲?qū)懙谜媸遣缓茫瑢?duì)不對(duì)?
邵俊磊我吹毛求疵,結(jié)尾時(shí)公私合營(yíng),那幾個(gè)資本家的形象多少有一點(diǎn)概念說(shuō)教……
熊佛西你是說(shuō)我寫(xiě)的資本家不真實(shí)?
邵俊磊浪漫主義有余,現(xiàn)實(shí)主義不足。
熊佛西何以見(jiàn)得?
邵俊磊把自己的廠子交出去,哪有這么爽氣!據(jù)我所知,公私合營(yíng)時(shí),有的資本家白天笑著上臺(tái)喊口號(hào):堅(jiān)決擁護(hù)公私合營(yíng)!可晚上回到家里卻是唉聲嘆氣,痛哭流涕!
熊佛西有這樣的事?
邵俊磊(對(duì)田鳳)你跟熊院長(zhǎng)說(shuō)。
田 鳳俊磊說(shuō)的是我舅舅,工廠公私合營(yíng)了,他老板沒(méi)得做了,只是個(gè)資方代表,好幾個(gè)晚上,做夢(mèng)都在哭,把我舅媽哭醒了!
熊佛西(有所觸動(dòng))哦,哦,這是靈魂,是靈魂……這些個(gè)情況,你為什么不早一些跟我講呢?
邵俊磊怎么跟你講?戲票都不送一張,要不是我自己掏錢買票,還真看不成這個(gè)戲了!堂堂戲劇學(xué)院院長(zhǎng)也這么小氣!
熊佛西這得問(wèn)你自己呀!
邵俊磊問(wèn)我?
熊佛西我不是因?yàn)槟悴挪幌胍?jiàn)到你嗎!
邵俊磊因?yàn)槲也挪幌胍?jiàn)到我?聽(tīng)不懂!
熊佛西你不是想離開(kāi)戲劇學(xué)院?jiǎn)幔?/p>
邵俊磊我們系主任朱先生說(shuō),他已經(jīng)在我的請(qǐng)調(diào)報(bào)告上簽字了。
熊佛西(笑)朱先生簽的是兩句詩(shī)。
邵俊磊兩句詩(shī)?什么詩(shī)?
熊佛西遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。朱先生是舍不得你這個(gè)兄弟??!
邵俊磊罪過(guò)!罪過(guò)!我找一條地縫鉆進(jìn)去!
田 鳳(幸災(zāi)樂(lè)禍)我說(shuō)吧!
熊佛西你是嫌在戲劇學(xué)院教書(shū),默默無(wú)聞,出不了名!
邵俊磊我就是想演戲……
熊佛西糊涂,糊涂!一個(gè)演員,他的作品就是他演的戲,而我們教師的作品是演戲的演員!古人云:“一日為師,終身為父?!崩蠋?,是多么崇高的稱號(hào),多么令人羨慕的職業(yè)!告訴你,我這個(gè)當(dāng)院長(zhǎng)的不同意,不批準(zhǔn)!所以,我就不想見(jiàn)到你!就你會(huì)搞花樣經(jīng)!哼!
邵俊磊我若是堅(jiān)決要走呢?
熊佛西那我就給你鞠躬。(鞠躬)
邵俊磊(跳開(kāi))熊院長(zhǎng),你咒我??!
熊佛西(再鞠躬)戲劇學(xué)院留不下你這個(gè)大能人,我對(duì)不起人民對(duì)不起黨!
田 鳳別逗熊院長(zhǎng)了!拿出來(lái),拿出來(lái)呀。
熊佛西什么?
田 鳳他在寫(xiě)教材。
邵俊磊這你也跟熊先生說(shuō)!草稿,還沒(méi)有寫(xiě)完。
田 鳳走到哪,寫(xiě)到哪,生怕靈感飛走了!拿出來(lái)給熊院長(zhǎng)看看,拿出來(lái)?。ㄌ退姘?/p>
邵俊磊不許笑話。(從書(shū)包里取出一疊稿子)再寫(xiě)個(gè)兩年,能出個(gè)初稿。
熊佛西(雙手捧著)《表演基礎(chǔ)理論》!好,好,(翻看)好!有人說(shuō),搞表演的就是臉皮厚,膽子大,能說(shuō)普通話,十個(gè)有九個(gè)沒(méi)文化。扯淡?。〒P(yáng)了揚(yáng)稿子)我們搞表演的,應(yīng)該有,也可以有很高的多方面的文化素養(yǎng),創(chuàng)造出自己的理論體系。年輕人要有志氣,我26歲從美國(guó)回來(lái),費(fèi)了九牛二虎之力,花了五、六年的光景,寫(xiě)了十三篇文章,集成一本專門講授怎么編劇的《寫(xiě)劇原理》,這部書(shū)雖然淺薄,卻是我們中國(guó)四千余年來(lái)第一部關(guān)于戲劇原理比較有系統(tǒng)的書(shū)?。ㄏ袷菍?duì)自己,又是對(duì)邵俊磊)好!好?。ò迅遄舆€他)你什么時(shí)候?qū)懲?,我就什么時(shí)候拜讀、學(xué)習(xí)!
邵俊磊不敢當(dāng)!不敢當(dāng)!
熊佛西不是我要說(shuō)你,邵俊磊,你還真是個(gè)不可多得的好演員!要形象有形象,要才華有才華。邵俊磊不演戲,真是可惜了!
邵俊磊熊院長(zhǎng)你什么意思???
熊佛西孟夫子云:魚(yú),我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可兼得,舍魚(yú)而取熊掌也……
田 鳳所以你邵俊磊只能舍演員而取教師也!
邵俊磊誰(shuí)叫我邵俊磊是個(gè)無(wú)名之輩,看看我們熊院長(zhǎng),在戲劇學(xué)院當(dāng)院長(zhǎng),又為人民藝術(shù)劇院編劇《上海灘的春天》,還當(dāng)導(dǎo)演!魚(yú)和熊掌兼得也!只準(zhǔn)州官放火,不許百姓點(diǎn)燈也!
熊佛西好你個(gè)邵俊磊?。坎晦D(zhuǎn)睛地望盯著他)教表演的,自己不會(huì)表演,怎么能教好學(xué)生表演!光說(shuō)不練嘴巴戲,是驢子是馬?你牽出來(lái)溜溜嘛!
邵俊磊熊院長(zhǎng)?
熊佛西打看到你的這份請(qǐng)調(diào)報(bào)告,我就在想啊,我們能不能搞一個(gè)——上海戲劇學(xué)院實(shí)驗(yàn)話劇團(tuán)?
邵俊磊上海戲劇學(xué)院實(shí)驗(yàn)話劇團(tuán)?呵!
熊佛西老師們可以在教學(xué)的同時(shí),上臺(tái)演戲嘛!用教學(xué)指導(dǎo)實(shí)踐,用實(shí)踐促進(jìn)教學(xué),可不可以?
邵俊磊完全可以!
熊佛西我呢,一邊當(dāng)院長(zhǎng),一邊當(dāng)實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)的團(tuán)長(zhǎng)……可不可以?
邵俊磊(由衷地)熊院長(zhǎng)哎,你真是我們的熊院長(zhǎng)哎!
熊佛西(突然想到什么)等等,實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)只關(guān)系到表演和舞臺(tái)美術(shù)兩個(gè)系的老師,因?yàn)槲覀兩虾騽W(xué)院現(xiàn)在只有表演和舞臺(tái)美術(shù)兩個(gè)專業(yè),可是,一頭驢子四條腿,一個(gè)完整的戲劇學(xué)院還應(yīng)該有戲劇文學(xué)專業(yè)、導(dǎo)演專業(yè),是不是?
邵俊磊是!是!
熊佛西我們不但要培養(yǎng)演員、舞臺(tái)美術(shù)工作者,還要培養(yǎng)劇作家!導(dǎo)演!
邵俊磊一頭驢子四條腿!熊院長(zhǎng)高瞻遠(yuǎn)矚!
熊佛西邵俊磊,知道我為什么喜歡你了吧?
邵俊磊熊院長(zhǎng)說(shuō)過(guò)的,邵俊磊戲演得好!書(shū)教的好!
熊佛西我就喜歡你邵俊磊腦子靈光,會(huì)搞花樣經(jīng)!你邵俊磊搞花樣經(jīng),逼得我也搞花樣經(jīng)!表演系、舞臺(tái)美術(shù)系、戲劇文學(xué)系、導(dǎo)演系,好,真好,將來(lái),我們還要搞電影……讓我好好想一想,跟學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)們做個(gè)匯報(bào)……(思考,來(lái)回踱步,抬頭)咦,你還在這兒?
邵俊磊熊院長(zhǎng),我還有一份報(bào)告,(從兜里掏出一份報(bào)告,遞上)請(qǐng)熊院長(zhǎng)審批。
熊佛西邵俊磊,你,你還有完沒(méi)完?
邵俊磊我怎么了?
熊佛西出爾反爾,言而無(wú)信,說(shuō)變臉就變臉,又什么報(bào)告,你究竟想干什么?
邵俊磊我想干什么?我想結(jié)婚!
熊佛西你想結(jié)婚!結(jié)婚?(接過(guò)報(bào)告,看)結(jié)婚申請(qǐng)報(bào)告?你要結(jié)婚了?跟誰(shuí)結(jié)婚?
【田鳳挽起邵俊磊的胳膊,肩并肩地站在熊佛西的面前。
邵俊磊(故作悲哀狀)還跟誰(shuí)?臺(tái)上夫妻,臺(tái)下就散的日子——即將一去不復(fù)返了!
熊佛西(高興地)啊,好啊好啊,(戲腔)但問(wèn)月下老人是哪一個(gè)???
邵俊磊(戲腔)哪一個(gè)?是哪一個(gè)讓我演羅密歐的!
田 鳳(戲腔)是哪一個(gè)讓我演朱麗葉的!
熊佛西啊呀呀,這個(gè)月下老人——原來(lái)是我?。。ù笮Γ?/p>
【暗轉(zhuǎn)。
老校友轉(zhuǎn)眼就到了1957年的夏天,那是一個(gè)不平凡的夏天。學(xué)校安排熊院長(zhǎng)去廬山這個(gè)中外著名的避暑勝地療養(yǎng)。廬山,那原本該是一個(gè)“云深不知處”的所在,可我們的熊院長(zhǎng)卻從云里鉆了出來(lái)……(隱去)
【1957年,夏。下午,院長(zhǎng)辦公室。
【阿強(qiáng)捧著一摞文件、信件上。
阿 強(qiáng)熊院長(zhǎng)回來(lái)了!回來(lái)了……(放下文件、信件,取暖水瓶沏茶)
【熊佛西拄著手杖上,神色嚴(yán)峻,落座沙發(fā)。
阿 強(qiáng)(端茶)熊院長(zhǎng),喝茶。
熊佛西謝謝阿強(qiáng)。(不動(dòng))
阿 強(qiáng)(將文件、信件堆茶幾上)院辦送來(lái)的。
熊佛西好。
阿 強(qiáng)(檢出一份請(qǐng)柬)這一份,有點(diǎn)急……
熊佛西先放著。
阿 強(qiáng)是邵俊磊老師和田鳳老師送來(lái)的……
熊佛西哦。(拆看)婚禮請(qǐng)柬!
阿 強(qiáng)今天上午,田鳳老師還問(wèn)我,熊院長(zhǎng)收到請(qǐng)柬沒(méi)有?
熊佛西告訴田鳳老師,我會(huì)到場(chǎng)祝賀他們。
阿 強(qiáng)(高興地)哎。
【連來(lái)民上。阿強(qiáng)下。
連來(lái)民熊院長(zhǎng)!他們說(shuō)熊院長(zhǎng)回來(lái)了,我還不相信。熊院長(zhǎng),怎么不在療養(yǎng)院多休息幾天?是療養(yǎng)院的條件不好?
熊佛西不是……
連來(lái)民熊院長(zhǎng),你有心事,跟我這個(gè)老學(xué)生說(shuō)說(shuō)?
熊佛西說(shuō)說(shuō)?
連來(lái)民說(shuō)說(shuō)。
熊佛西好,說(shuō)說(shuō)。前幾天,我在療養(yǎng)院遇見(jiàn)一位老熟人,他看見(jiàn)我大吃一驚:“你怎么還在這兒?”我說(shuō):“我為什么不能在這兒?”他說(shuō):“聽(tīng)說(shuō),上面有個(gè)大領(lǐng)導(dǎo)點(diǎn)你熊佛西的名了!說(shuō)你熊佛西是個(gè)老右派!”
連來(lái)民(明白了)熊院長(zhǎng)的這個(gè)老熟人,說(shuō)起話來(lái)“野豁豁”(上海話,不著邊際的意思)。聽(tīng)說(shuō),聽(tīng)誰(shuí)說(shuō)的?
熊佛西無(wú)風(fēng)不起浪……
連來(lái)民我可以很負(fù)責(zé)地告訴熊院長(zhǎng),我也聽(tīng)說(shuō)了,我聽(tīng)的是市里一位領(lǐng)導(dǎo)同志當(dāng)面跟我說(shuō)的話——
熊佛西他說(shuō)什么了?
連來(lái)民他說(shuō),熊佛西,你們不要亂動(dòng)他!
熊佛西噢。他真這么說(shuō)的?
連來(lái)民歷史豈是能亂動(dòng)的!熊院長(zhǎng)盡可把心放回肚子里去。
熊佛西噢。(捧起茶杯,大口喝茶)
連來(lái)民不過(guò),不能亂動(dòng),不等于一點(diǎn)都不能動(dòng)……
熊佛西(嗆了)還,還是要?jiǎng)游遥?/p>
連來(lái)民慢慢喝。(幫他揉背)有幾家報(bào)紙可能要發(fā)一兩篇文章,是關(guān)于熊院長(zhǎng)寫(xiě)的那個(gè)話劇《上海灘的春天》……
熊佛西《上海灘的春天》表?yè)P(yáng)性的文章夠多了,讓他們別寫(xiě)了。
連來(lái)民這次的文章是批評(píng)性的。
熊佛西(意外地)哦,那一定要登,要登!
連來(lái)民不是一般性的批評(píng)……
熊佛西不一般性也要登!
連來(lái)民這幾篇文章說(shuō)——《上海灘的春天》是歌頌、美化了資產(chǎn)階級(jí),為資產(chǎn)階級(jí)涂脂抹粉……
熊佛西(勃然大怒)放屁!這不是睜著眼睛說(shuō)瞎話嗎!讓他們好好看看我寫(xiě)的劇本!
連來(lái)民兼聽(tīng)則明,我們也不妨聽(tīng)聽(tīng)不同的聲音。再說(shuō)了,我們也不能堵人家 的嘴,是不是?你院長(zhǎng)肚里能撐船……
(起身,走到門口看了看,回來(lái),壓低聲音)不管人家說(shuō)什么,我們一不解釋,二不反駁,三不當(dāng)場(chǎng)表態(tài)。再怎么著,統(tǒng)統(tǒng)交給學(xué)院處理,你可聽(tīng)明白,我的熊院長(zhǎng)?
熊佛西噢,(點(diǎn)頭)我明白,你說(shuō)的是潛臺(tái)詞,再再怎么著,也有你和邵俊磊幫我寫(xiě)檢查。
連來(lái)民(一愣)邵俊磊,就不指望他了……
【邵俊磊快步走上。
邵俊磊聽(tīng)阿強(qiáng)師傅說(shuō),熊院長(zhǎng)回來(lái)了!熊院長(zhǎng),有個(gè)難題,實(shí)在解決不了。
連來(lái)民不是告訴你怎么解決了嗎!
邵俊磊連主任,我們是不是給他一次機(jī)會(huì)?正好,熊院長(zhǎng)回來(lái)了……
熊佛西什么事?
邵俊磊有個(gè)考生,條件相當(dāng)不錯(cuò),就是年齡大了些……
連來(lái)民更要緊的是,表演系的初試已經(jīng)結(jié)束,正在討論進(jìn)復(fù)試名單……
熊佛西(沒(méi)好氣地)這種事也來(lái)找我,學(xué)院不是有規(guī)章制度嗎?
邵俊磊這個(gè)考生的條件真是非常好……
連來(lái)民好好解釋,請(qǐng)他回去。
邵俊磊熊先生,你一向是愛(ài)護(hù)人才,關(guān)心青年的,他就在門外……
熊佛西就在門外?那——讓他進(jìn)來(lái),我來(lái)做他的工作。
【邵俊磊下,領(lǐng)著穿舊軍裝的焦勇復(fù)上。
熊佛西(一愣)小江!
連來(lái)民他不是……
焦 勇(朝他們鞠躬)老師好!
熊佛西哦,(贊賞地打量焦勇魁梧的身材)你叫什么名字?
焦 勇焦勇,燒焦的焦,勇敢的勇。
熊佛西啊,燒焦了更勇敢?。ù笮Γ┙褂峦?,我們戲劇學(xué)院有規(guī)定,超齡的一般不招收,再說(shuō)你又耽誤了面試……
焦 勇我是昨天在火車站看到一張前幾天的報(bào)紙,上面有戲劇學(xué)院招生的消息,我就直接趕到上海來(lái)了……
熊佛西你要早兩天來(lái)就好了。
焦 勇早兩天,我還在部隊(duì)呢。
熊佛西你是個(gè)軍人?
焦 勇(立正)報(bào)告老師,我剛復(fù)員,正準(zhǔn)備回老家。
熊佛西什么兵種?
焦 勇運(yùn)輸兵,在朝鮮開(kāi)卡車。
熊佛西啊,志愿軍!(親熱地)我參加過(guò)赴朝慰問(wèn)團(tuán),到過(guò)朝鮮戰(zhàn)場(chǎng),真是很艱苦很艱苦啊,我還有個(gè)志愿軍的年輕朋友,在朝鮮犧牲了,是個(gè)非常非常好的青年……(思考)這樣,考試科目準(zhǔn)備好了嗎?
焦 勇準(zhǔn)備了。
熊佛西朗誦、唱歌?
焦 勇都準(zhǔn)備了。
熊佛西好,俊磊,你們可以對(duì)焦勇同志作一次專業(yè)面試。
焦 勇(喜出望外)謝謝熊院長(zhǎng)!
連來(lái)民熊院長(zhǎng)……
邵俊磊(高興地招呼焦勇)走吧。
【兩人下。
連來(lái)民熊院長(zhǎng)……
熊佛西我給招辦打個(gè)電話。(放下請(qǐng)柬,打電話)要招生辦公室……招辦嗎,我是熊佛西,請(qǐng)向上級(jí)有關(guān)部門請(qǐng)示問(wèn)詢,高校招生,對(duì)復(fù)員退伍軍人,特別是志愿軍,有沒(méi)有什么專項(xiàng)政策?對(duì),對(duì)……請(qǐng)隨時(shí)告知我。好(掛斷)來(lái)民啊,這么多年了,只要過(guò)蘇州河,我總會(huì)想起小江同志,他跟邵俊磊是同一輩人……哦,(拿起請(qǐng)柬)俊磊要結(jié)婚了,我們一塊去,你跟他多喝兩杯……
連來(lái)民邵俊磊也請(qǐng)我了,我不去了。
熊佛西為什么?為什么不去?
連來(lái)民(頓了頓)邵俊磊定右派分子了。
熊佛西(一驚)邵俊磊?右派分子?
連來(lái)民他就管不住他那張嘴!
熊佛西(有點(diǎn)激動(dòng))誰(shuí),誰(shuí)不說(shuō)錯(cuò)話?誰(shuí)沒(méi)有一點(diǎn)錯(cuò)誤!沒(méi)有一點(diǎn)問(wèn)題?啊,你知道上海人怎么說(shuō)的?好人不生肚臍眼!這天底下有不生肚臍眼的人嗎!怎么能一棍子把人打死!他那么年輕,真有錯(cuò)誤,也可以改嘛。別人不了解,你還不了解他?你跟領(lǐng)導(dǎo)說(shuō)說(shuō)……
連來(lái)民我什么也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn),你熊院長(zhǎng)什么也沒(méi)說(shuō),我這不是潛臺(tái)詞。
熊佛西你不去,我去。(停頓)他自己知道嗎?
連來(lái)民會(huì)找他談話的,就這兩天。
熊佛西來(lái)民啊,古人云,人生三大樂(lè)事,他鄉(xiāng)遇故知,金榜題名時(shí),洞房花燭夜……他邵俊磊再再怎么著,也得有一個(gè)平常人的婚禮,是不是……我這不是潛臺(tái)詞。
【他懇切地望著連來(lái)民。
【暗轉(zhuǎn)。
【老校友上。
老校友生活不會(huì)總是那么盡如人意,可是,熱愛(ài)生活的人總是能在生活中找到自己的位置。
【初夏。清晨的校園,鳥(niǎo)語(yǔ)花香。草坪上擺著一張靠椅。早起的學(xué)生們或吊嗓,或練功,或背臺(tái)詞,或讀外語(yǔ),或在畫(huà)架前作畫(huà)。
【熊佛西推著剪草機(jī)上。
老校友啊,花園一般美麗的校園,綠樹(shù)成蔭,郁郁蔥蔥;綠草如茵,綠地毯一般舒展平坦;一群群年輕的生命,年輕的身影,年輕的聲音,年輕的氣息,簇?fù)碇粭澏饲f、敦厚、樸實(shí)的紅樓,相看兩不厭。每天,熊院長(zhǎng)和清晨一起,來(lái)到校園……(下)
【阿強(qiáng)上,接過(guò)剪草機(jī),推下。
熊佛西(深情地環(huán)顧四周)真好,莎士比亞和湯顯祖在這里對(duì)話,莫里哀和關(guān)漢卿在這里聚會(huì),易卜生、奧尼爾、契訶夫、田漢、老舍、曹禺……多少大師筆下的人物在這里復(fù)活,演繹他們的人生,展現(xiàn)他們的風(fēng)采……好,真好……
老校友熊院長(zhǎng),你又在感慨了。
熊佛西能不感慨嗎?當(dāng)年,我回國(guó)主辦北京藝專戲劇系,就一個(gè)專業(yè),三十幾個(gè)學(xué)生,系主任,我;教授,我;光桿司令一個(gè)!你看看現(xiàn)在我們的學(xué)校,表演系、舞臺(tái)美術(shù)系、戲劇文學(xué)系、導(dǎo)演系——多少個(gè)學(xué)生,多少個(gè)老師?。ㄟh(yuǎn)眺)那不是旺堆嘛!
老校友是旺堆。(招呼)旺堆!旺堆!
【旺堆和一群學(xué)生奔上。
旺 堆熊院長(zhǎng)好!
熊佛西旺堆,你的退學(xué)報(bào)告,我(揮舞手臂劃個(gè)大叉)退回去了!
旺 堆我太笨了!太笨了!我是干活的料,不是演戲的料!
熊佛西我看你不僅是塊干活的料,而且是個(gè)演戲的料。你知不知道,你具備了當(dāng)好一個(gè)演員最基本的條件:形象、聲音、熱情,還有靈魂,好好學(xué)!
旺 堆阿爸阿媽批評(píng)我了,他們苦苦心心做我的工作……
熊佛西你的阿爸阿媽來(lái)上海了?
女同學(xué)他說(shuō)的阿爸阿媽是老師阿爸,老師阿媽。
旺 堆老師阿爸和老師阿媽苦苦心心做我的工作……
熊佛西不是苦苦心心,是苦口婆心……
旺 堆苦口苦心……
熊佛西苦口婆心!
旺 堆苦心婆心。
熊佛西對(duì),苦心婆心!
女同學(xué)是苦口婆心!
熊佛西對(duì)!苦口婆心?。ㄖ缸约耗X袋)這里通了?
旺 堆熊院長(zhǎng),我已經(jīng)收回申請(qǐng),不退學(xué)了!
熊佛西這就對(duì)了么!孩子們,在你們的面前,有三座大山,語(yǔ)言關(guān)、文化關(guān) 和表演關(guān)……
旺 堆(學(xué)樣)“這三座大山,比唐古拉山還要高……”我們剛進(jìn)戲劇學(xué)院,熊院長(zhǎng)說(shuō)過(guò)一遍;去年過(guò)藏歷年,熊院長(zhǎng)說(shuō)過(guò)一遍;今年過(guò)藏歷年,熊院長(zhǎng)又說(shuō)過(guò)一遍……
熊佛西我有說(shuō)過(guò)那么多遍嗎?
旺 堆熊院長(zhǎng)說(shuō)一遍,我們翻過(guò)一座山;熊院長(zhǎng)說(shuō)兩遍,我們翻過(guò)兩座山;熊院長(zhǎng)說(shuō)三遍……
學(xué)生們我們翻過(guò)三座山!
熊佛西好!好!現(xiàn)在,藏族班開(kāi)排田漢的《文成公主》,我們和你們——當(dāng)年的農(nóng)奴和農(nóng)奴的后代,藏族第一代話劇演員,一起再翻越一次比唐古拉山還要高的大山!
【熊佛西和同學(xué)們說(shuō)笑著。
老校友春播秋收,熊院長(zhǎng)、老師們的辛勤耕耘終于結(jié)出了豐碩的成果,20世紀(jì)60年代初,上海戲劇學(xué)院迎來(lái)了自1945年創(chuàng)辦以來(lái)第一次群星璀璨的高光時(shí)刻——首屆藏族表演班驚艷亮相,獻(xiàn)演話劇《文成公主》,獲得巨大成功;話劇《年青的一代》風(fēng)靡全國(guó);以榮獲首屆百花獎(jiǎng)最佳女演員祝希娟為代表的上戲?qū)W生主演了《紅色娘子軍》《51號(hào)兵站》《燎原》《紅日》《金沙江畔》《農(nóng)奴》等一批具有廣泛影響的電影。
【同步的紗幕影像——?jiǎng)∏榻巧蜗蟆W(xué)生演員形象。
老校友那幾年,上海戲劇學(xué)院是人才輩出,碩果累累,聲譽(yù)鵲起,譽(yù)滿天下!小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上面。熊院長(zhǎng),作為一院之長(zhǎng),看著孩子們茁壯成長(zhǎng),你是不是很欣慰?
熊佛西培養(yǎng)出優(yōu)秀的戲劇人才,是我們辦學(xué)的應(yīng)有之義;一個(gè)學(xué)校出不了人才,才是不正常的怪事情。(轉(zhuǎn)向?qū)W生們)記住了,孩子們,我們學(xué)校的訓(xùn)練目標(biāo),不僅是授予學(xué)生戲劇的專門知識(shí)與技能,更重要的還是訓(xùn)練他們?nèi)绾巫鋈恕?/p>
同學(xué)們我們每一個(gè)戲劇青年都要有健全的人格,做一個(gè)堂堂正正的人——愛(ài)民族、愛(ài)國(guó)家、辨是非、有志操的人,然后他才有可能成為一個(gè)偉大的藝術(shù)家!
【暗轉(zhuǎn)。
【幾片枯黃的梧桐葉從枝頭飄落。病房大樓門口。
老校友1965年秋天,我們的熊院長(zhǎng)因患嚴(yán)重的腎病,住進(jìn)了與學(xué)院一墻之隔的華東醫(yī)院中……(下)
【連來(lái)民從醫(yī)院出來(lái),張望。阿強(qiáng)匆匆從對(duì)面迎上。
阿 強(qiáng)連主任,邵俊磊今天回上海,田鳳老師去火車站接他去了……
連來(lái)民哦。阿強(qiáng)師傅,今天學(xué)校怎么沒(méi)有打鈴?
阿 強(qiáng)學(xué)校的老師和學(xué)生,下鄉(xiāng)的下鄉(xiāng),下廠的下廠,學(xué)院里一個(gè)學(xué)生都沒(méi)有,打什么鈴。
連來(lái)民熊院長(zhǎng)問(wèn)了,怎么沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)學(xué)院的鈴聲?我說(shuō)大概是電鈴壞了吧。阿強(qiáng),要讓他聽(tīng)到鈴聲!跟平時(shí)一樣!
阿 強(qiáng)噢,我這就去。上課鈴、下課鈴、自修鈴、熄燈鈴、起床鈴……跟平時(shí)一樣……
【他們下。
【暗轉(zhuǎn)。
【醫(yī)院,小花園,一張靠椅。陽(yáng)光明媚,老校友推著坐輪椅的熊佛西上,他的身上蓋著一條毛毯。
熊佛西(仰起臉來(lái))今天的太陽(yáng),真好?。ㄌ鹗謥?lái))真想穿過(guò)這堵墻,到校園里在走一走……
【田鳳上,身后跟著邵俊磊。
老校友熊院長(zhǎng),你看誰(shuí)來(lái)了。
【老校友和田鳳下。
邵俊磊(上前)熊院長(zhǎng)!
熊佛西俊磊?。ㄒ话炎プ∷氖郑┪也皇亲鰤?mèng)吧?
邵俊磊熊院長(zhǎng),是我!
熊佛西真是俊磊?。ㄗ鄙眢w)你怎么在這兒?是不是他們說(shuō)我不行了?
邵俊磊不,不是,我回上海探親,田鳳說(shuō),熊院長(zhǎng)住院了……
熊佛西呵……自打你離開(kāi)學(xué)院,沒(méi)回來(lái)過(guò),是不是把我忘了?
邵俊磊我怎么敢忘記老院長(zhǎng)呢!只是現(xiàn)在,學(xué)生太沒(méi)有出息……
熊佛西我懂,我懂……有時(shí)候,我心里也不那么痛快,可在學(xué)校里,在家里,我總是樂(lè)呵呵笑哈哈的,我不愿意老師、同學(xué)、妻子、孩子跟著我不愉快……正是因?yàn)槲疑钌畹貝?ài)著他們,所以我才……(握了握他的手)今天怎么來(lái)了?是不是他們告訴你,我快不行了?
邵俊磊沒(méi)有,沒(méi)有的事。我今天來(lái),一是要告訴熊院長(zhǎng),我被調(diào)到縣文化館工作了,擔(dān)任戲劇輔導(dǎo)員,凡是縣里的演出,都?xì)w我負(fù)責(zé)。
熊院長(zhǎng)(欣慰地)好,好。
邵俊磊二是要跟熊院長(zhǎng)做個(gè)匯報(bào)——(從書(shū)包里掏出一本裝訂成冊(cè)的書(shū)稿)寫(xiě)了幾年,終于把書(shū)稿寫(xiě)出來(lái)了!
熊佛西(接過(guò))??!邵俊磊,你要比我想象的還要堅(jiān)強(qiáng)!
邵俊磊那天我的婚禮,熊院長(zhǎng)在我耳畔悄悄說(shuō)了一句話:記住,邵俊磊,我們都是搞戲劇的,更應(yīng)該明白一個(gè)做人的道理,人生,什么時(shí)候都不能絕望!要扛得??!
熊佛西你還記得!
邵俊磊當(dāng)時(shí),我還不知道熊院長(zhǎng)為什么要跟我說(shuō)這些話,第二天,我就什么都明白了——戲如人生,人生如戲,在戲里,我們可以是生旦凈末丑,可在生活中,一定要做一個(gè)堂堂正正的人!這幾年,我生活在中國(guó)的最基層,每天和農(nóng)民打交道,我越來(lái)越懂得熊院長(zhǎng)三十年前在河北定縣搞農(nóng)民戲劇時(shí)的心境了?
熊佛西我什么心境?
邵俊磊心中揣著一團(tuán)騰騰的火,一心想著去點(diǎn)燃人們心頭那一片光明的火焰!
熊佛西邵俊磊啊邵俊磊,我是真的喜歡你!
邵俊磊我知道,我知道……(低頭抹淚)
熊佛西邵俊磊,今天我再跟你說(shuō)一句:你是個(gè)人才,只要有一線希望,你就一定要回到戲劇學(xué)院來(lái)!你從來(lái)就是這個(gè)學(xué)校的一員!我的話你記住了?
邵俊磊我記住了!
熊佛西時(shí)間怎么過(guò)得這么快!(嘆息)唉,還有多少事情來(lái)不及做??!規(guī)律,大自然的規(guī)律,我就像一支蠟燭,燃到盡頭了。
邵俊磊燃盡自己,照亮別人,蠟燭的一生,從頭到腳都是光明的。
熊佛西(不無(wú)傷感地)這些天,我老做夢(mèng),夢(mèng)見(jiàn)我的娘,我娘想我了……(突又熱情地)你們信不信,我就是真西去了,也會(huì)再活過(guò)來(lái),嚇你們一大跳!你信不信?
邵俊磊我信我信……(抹淚)
【田鳳上。
田 鳳熊院長(zhǎng),焦勇老師和同學(xué)們想來(lái)看望熊院長(zhǎng)……
熊佛西哦,快請(qǐng)他們過(guò)來(lái)!
【老校友引著焦勇和幾位男女學(xué)生上。
焦 勇熊院長(zhǎng)好!
同學(xué)們熊院長(zhǎng)好!
熊佛西(高興地)啊,同學(xué)們好!大家好!
女同學(xué)熊院長(zhǎng),同學(xué)們向你問(wèn)好!(獻(xiàn)上一束鮮花)祝熊院長(zhǎng)早日恢復(fù)健康!
熊佛西謝謝,謝謝同學(xué)們來(lái)看我。
男同學(xué)大家都想來(lái),我們是代表。
熊佛西好!好!看到你們,我真是高興!孩子們,要用功、發(fā)奮努力!你們這一代應(yīng)該出莎士比亞、莫里哀、田漢、曹禺、白楊、趙丹……(又激動(dòng)起來(lái))不,應(yīng)該超過(guò)他們,要不,我們還有什么希望!
【從隔壁校園傳來(lái)一陣電鈴聲。
熊佛西(高興地)打鈴了!是下課鈴。阿強(qiáng)把電鈴修好了。同學(xué)們,電鈴壞了,你們?cè)趺粗郎险n下課的?阿強(qiáng)師傅有沒(méi)有搖鈴?從前都是手搖的,嘀鈴,嘀鈴……
女同學(xué)我們不上課了。
熊佛西不上課了?
女同學(xué)我們?cè)诠S勞動(dòng)。
男同學(xué)我們?cè)谵r(nóng)村參加四清運(yùn)動(dòng)……
焦 勇每個(gè)系,所有的班級(jí),都下廠下鄉(xiāng)了。
熊佛西(愣住)學(xué)校里沒(méi)有班級(jí)了……
【連來(lái)民上。
連來(lái)民熊院長(zhǎng),我剛進(jìn)醫(yī)院,就聽(tīng)見(jiàn)學(xué)校的鈴聲響了,一定是阿強(qiáng)把電鈴修好了。(看表)再過(guò)六七分鐘,就打上課鈴……
【熊佛西抬起手。
【一陣一陣的電鈴聲響起。
【久久地靜場(chǎng)。
【熊佛西欲起身,連來(lái)民攙扶他站起。
熊佛西告訴同學(xué)們,社會(huì),是一個(gè)更大的課堂!生活是我們最好的老師!記住,孩子們,我們的事業(yè)需要忍耐、苦干,決不動(dòng)搖堅(jiān)強(qiáng)的意志,好比是播種,一粒一粒地播撒;好比是接力賽跑,擎著火炬,我傳給你,你傳給他,一代一代又一代……這些天我老是做夢(mèng),夢(mèng)見(jiàn)我娘,我娘不識(shí)一個(gè)字,可她知道她的兒子怎么才能有出息,那就是做一個(gè)堂堂正正的人!舊時(shí)的中國(guó)充滿了冷氣陰氣、霉氣,整個(gè)是烏煙瘴氣、真要把青年人給活活憋死了!我心中就在喊,中國(guó)偉大的詩(shī)人、藝術(shù)家,你們這會(huì)兒躲在哪里?你們生在今日之衰敗的中國(guó)社會(huì)里不覺(jué)得冷嗎?不覺(jué)得黑暗嗎?如果是,你們?yōu)槭裁床黄饋?lái)燃點(diǎn)火焰呢?幸虧我找到了戲劇,戲劇不僅是健康的娛樂(lè),更是一種有力的教育,這種教育的起落,足以影響我們中華民族的興衰。除非我們不想邁上復(fù)興大道,除非我們不想把中國(guó)建設(shè)成為一個(gè)強(qiáng)盛的國(guó)家!否則,我們決不能不重視戲劇教育!可能,我們干了一輩子,還是那么平凡,可是,怎么能沒(méi)有戲劇教育呢!我熊佛西自1926年歸國(guó),投身中國(guó)的戲劇教育,我辦一個(gè)學(xué)校,關(guān)一個(gè)學(xué)校!辦一個(gè)學(xué)校,垮一個(gè)學(xué)校!只有在新中國(guó),大地重光,江海浩蕩,我們終于辦成了一所能在人們心頭燃點(diǎn)起光明火焰的學(xué)?!ㄒ蛔忠活D)上海戲劇學(xué)院!
老校友一所薪火相傳、足以千秋百代的學(xué)校!
眾 人一所偉大的學(xué)校!
熊佛西(跨前一步)孩子們,我會(huì)一直想著你們,看著你們,你們的心頭還揣著一團(tuán)騰騰的火嗎?你們還在人們的心頭點(diǎn)燃起那一片光明的火焰嗎?
(劇終)