穆塞萊斯

尊貴的朋友，從遠(yuǎn)方來(lái)吧，讓我們

舉杯暢飲，這醇香醉人的穆塞萊斯

它是維吾爾民間土法釀造的葡萄美酒

也許會(huì)增添一些玫瑰花，讓你騰起愛(ài)情的火焰

也許會(huì)滴入一些乳鴿血，讓你長(zhǎng)出鴿翅飛翔

也許會(huì)放進(jìn)一些肉蓯蓉，讓你懂得有勁道的生活

哦，穆塞萊斯，沒(méi)事來(lái)事的——穆塞萊斯

尊貴的朋友，從遠(yuǎn)方來(lái)吧，讓我們

舉杯暢飲，這醇香醉人的穆塞萊斯

它是美麗的邂逅，它是不老的青春

它是阿曼古麗旋舞的裙裾，粲然一笑的回眸

它是阿瓦提刀郎木卡姆的節(jié)奏，激情洋溢的手鼓

尊貴的朋友，從遠(yuǎn)方來(lái)吧，讓我們

舉杯暢飲，這醇香醉人的穆塞萊斯

新疆大地敞開(kāi)懷抱，我們熱忱的友誼

就像土陶罐里咕嚕咕嚕沸騰的穆塞萊斯

開(kāi)懷暢飲吧，朋友！鐘愛(ài)一生，穆塞萊斯

看昭蘇油菜花海

祖國(guó)西北以西，七月的昭蘇

正任由另一種陽(yáng)光鋪展成金色天涯

如此壯闊而寧?kù)o的油菜花海

仿佛盛世田園，橫呈在我們的眼前

是梵高，用阿爾的太陽(yáng)所涂繪的

大地行為藝術(shù)，是印象派風(fēng)格的巨畫

是昭蘇人的福祉，旅行者的黃金海岸

是坐落于祖國(guó)西北以西的一座人間天堂

好一派油菜花黃，漫向遙遠(yuǎn)的西天山

晴光下它緩緩起伏，波動(dòng)著大海的韻律

湛藍(lán)的天空與崇峻綿延的峰嶺融為一體

一帶高高的雪線，猶如列隊(duì)天鵝在翩翩飛度

這般壯美的風(fēng)景，呈現(xiàn)出夢(mèng)幻與想象的世界

感染著、欣悅著無(wú)數(shù)憧憬美好生活的心靈

置身在無(wú)垠花海，我們黯然失色的空茫一生

瞬間就被那黃燦燦的光輝所環(huán)抱、擦亮

此刻，我多想變成一只小小帝王的蜜蜂

在純凈藍(lán)天下縱深這自由的橙色之海

渾身粘滿花粉的鮮黃，像小小歡樂(lè)佛

嗡嗡歌唱著，勞作著，直到最后幸福地安息

大美無(wú)言。百萬(wàn)畝盛開(kāi)的油菜花海

是勝似古巴比倫王國(guó)空中花園的奇跡

我久久地徜徉其間，感覺(jué)一顆沉醉的心

在宏大的光明中，恍然復(fù)蘇成金黃的獅子

艾比湖：抑或天鵝的絕唱

湛藍(lán)的勿忘我消失了，無(wú)邊無(wú)際的鹽漠

只留下一個(gè)，曾經(jīng)那么美麗動(dòng)人的傳說(shuō)

不，這已不再是我們心目之中的艾比湖

黃的沙，白的堿，枯死的檉柳和胡楊

仿佛無(wú)數(shù)生靈扭曲的殘骸，凸現(xiàn)給灰蒙蒙的遠(yuǎn)天

湛藍(lán)的勿忘我消失了，天鵝折頸而死

它的絕唱是一支悲愴曲，淚盡繼之以殷血

那殷紅的血跡滴答在鹽枝上，在日月的瞳孔里

湛藍(lán)的勿忘我消失了，艾比湖樺只在夢(mèng)境中

逆風(fēng)傾斜低低的身子。沙百靈嗚咽著歌唱

撲進(jìn)了一片白梭梭與黑梭梭堆積的涅之火

湛藍(lán)的勿忘我消失了，在艾比湖空曠的鹽場(chǎng)

人們面向太陽(yáng)，黑黝黝的臉孔始終洋溢著

白貝齒般的微笑，載重機(jī)車裝走成噸的芒硝

湛藍(lán)的勿忘我消失了，大地變成了一群群遺鷗

腌制的影像。復(fù)仇的煉獄天鵝攪起漫天鹽塵暴

憑借阿拉山口的狂魔之風(fēng)，掩埋了痛悔不已的人類