何捷工作室

【讀·古詩(shī)原文】

惠崇①春江晚景

[宋]蘇 軾

竹外桃花三兩枝，

春江水暖鴨先知。

蔞蒿②滿地蘆芽③短，

正是河豚④欲上⑤時(shí)。

【讀·古詩(shī)譯文】

①惠崇：北宋名僧，能詩(shī)善畫(huà)，《春江晚景》是他的畫(huà)作。這首詩(shī)是蘇軾作的題畫(huà)詩(shī)。

②蔞蒿：一種生長(zhǎng)在洼地的多年生草本植物，剛生時(shí)柔嫩香脆，可食用。

③蘆芽：蘆葦?shù)挠籽?，可食用?/p>

④河豚：魚(yú)的一種，學(xué)名“鲀”，肉味鮮美。每年春天逆江而上，在淡水中產(chǎn)卵。

⑤上：指魚(yú)逆江而上。

竹林外兩三枝桃花已經(jīng)綻放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺(jué)了初春漸漸溫暖的江水。河灘上已經(jīng)長(zhǎng)滿了蔞蒿，蘆葦也開(kāi)始抽芽了，而這恰是河豚從大海回歸，將要逆江而上產(chǎn)卵的季節(jié)。

【學(xué)·寫(xiě)作方法】

有觀察才有發(fā)言權(quán)

春天來(lái)啦！春天來(lái)啦！誰(shuí)最早發(fā)現(xiàn)春天來(lái)的呢？

是詩(shī)人蘇軾吧！因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)了竹林外已經(jīng)綻放的桃花;他看到了在水里嬉戲的鴨子;他觀察到了河灘上長(zhǎng)滿的蔞蒿和開(kāi)始發(fā)芽的蘆葦;他還知道了此時(shí)河豚要從大海逆流回歸產(chǎn)卵呢！作者留心觀察周圍的事物，得出結(jié)論。

有觀察才有發(fā)言權(quán)呢！

可是，當(dāng)蘇軾寫(xiě)下這首題畫(huà)詩(shī)時(shí)，惠崇已經(jīng)畫(huà)出《春江晚景圖》了。詩(shī)人寫(xiě)下的都是畫(huà)家畫(huà)出來(lái)的呀！那應(yīng)該是惠崇更早發(fā)現(xiàn)了春天呢！

小伙伴們，真的是惠崇最早發(fā)現(xiàn)春天的嗎？哈哈，答案藏在詩(shī)里頭呢！“春江水暖鴨先知”，誰(shuí)最早發(fā)現(xiàn)春天來(lái)了？對(duì)，鴨子早就知道啦！

那么，怎么樣才能更快更好地發(fā)現(xiàn)生活中的細(xì)節(jié)呢？

第一，要成為生活的有心人。什么叫“有心人”？就是要對(duì)生活、對(duì)周圍的人和事物“留個(gè)心眼”。小區(qū)里樹(shù)枝的花開(kāi)放了，上學(xué)路邊的哪家新店開(kāi)業(yè)了，學(xué)校里哪個(gè)同學(xué)剛理了頭發(fā)……成為生活的有心人，你會(huì)更快地有新發(fā)現(xiàn)，而這些新發(fā)現(xiàn)都可以成為你筆下的文字，那可是“第一手”文字！祝賀你完成第一步。

第二，要具有敏銳的觀察力。有了新的發(fā)現(xiàn)，好的素材，可得把它寫(xiě)好才行。怎么樣才能寫(xiě)得更好呢？需要你敏銳的觀察力。樹(shù)枝上開(kāi)放的是什么花朵？什么顏色的？花開(kāi)了幾瓣？什么香味？觀察時(shí)，眼、耳、鼻、舌、手等能用上的都用上，觀察全面了才會(huì)寫(xiě)得更棒！

第三，要開(kāi)動(dòng)腦筋勤思考。思考很重要。思考就是想一想，深入地想一想。想一想，想不明白的可以問(wèn)一問(wèn)，可以查一查，這樣一來(lái)就可能又有新發(fā)現(xiàn)！

做生活的有心人，認(rèn)真觀察吧！因?yàn)椋杏^察才有發(fā)言權(quán)哦！