在路上的最后一天,我們?cè)谝粋€(gè)青翠的山谷中間一個(gè)村子里歇腳吃中飯,所有的孩子們都來(lái)看他們頭次看到的洋鬼子。我決定考他們一下。
“什么叫共產(chǎn)黨員?”我問道。
“共產(chǎn)黨員是幫助紅軍打白匪和國(guó)民黨的人?!币粋€(gè)10歲左右的孩子開腔道。
“還有呢?”
“他幫助我們打地主和資本家!”
“那么什么叫資本家呢?”這個(gè)問題可難住了一個(gè)孩子,可是另外一個(gè)孩子回答說(shuō):“資本家自己不干活,卻讓別人給他干活?!边@個(gè)答復(fù)也許過(guò)分簡(jiǎn)單化了,不過(guò)我繼續(xù)問:
“這里有地主和資本家嗎?”
“沒有!”他們都齊聲叫道,“他們都逃跑了!”
“逃跑了?怕什么?”
“怕我們的紅軍!”
“我們的”軍隊(duì),一個(gè)農(nóng)村孩子說(shuō)“他的”軍隊(duì)?顯然,這不是中國(guó),但是,如果不是中國(guó),又是什么國(guó)家呢?我覺得這是不可信的。誰(shuí)把這一切教給他們的呢?
我后來(lái)看到紅色中國(guó)的教科書和遇到“圣誕老人”徐特立時(shí),終于知道了是誰(shuí)教給他們的。
(知秋摘編自《紅星照耀中國(guó)》,人民文學(xué)出版社2017年版,埃德加·斯諾/著)