裴穎
中學(xué)一級教師,蘇州大學(xué)碩士研究生,江蘇省蘇州工業(yè)園區(qū)教壇新秀,全國“三新”作文創(chuàng)課大賽一等獎獲得者。
酬①樂天揚州
初逢席上見贈②
〔唐〕劉禹錫
巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身③。
懷舊空吟聞笛賦,到鄉(xiāng)翻似④爛柯人。
沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長⑤精神。
★【注釋】
①酬:答謝,酬答,這里是指以詩相答的意思。②見贈:送給(我)。③棄置身:指遭受貶謫的詩人自己。棄置:貶謫。④翻似:倒好像。翻:副詞,反而。⑤長:增長,振作。
★【背景】
此詩作于唐敬宗寶歷二年(826年),劉禹錫罷和州刺史返回洛陽,同時白居易從蘇州返洛陽,二人在揚州初逢時,白居易在筵席上寫了一首詩《醉贈劉二十八使君》贈劉禹錫:“為我引杯添酒飲,與君把箸擊盤歌。詩稱國手徒為爾,命壓人頭不奈何。舉眼風(fēng)光長寂寞,滿朝官職獨蹉跎。亦知合被才名折,二十三年折太多。”在詩中,白居易對劉禹錫被貶謫的遭遇,表示了同情和不平。于是劉禹錫寫了這首《酬樂天揚州初逢席上見贈》回贈白居易。
★【鑒賞】
劉禹錫的這首酬答詩,接過白詩的話頭,著重抒發(fā)了特定環(huán)境下自己的情感。他參加王叔文集團的政治改革卻屢遭打擊,被貶后遷徙于朗州、連州、夔州、和州等邊遠(yuǎn)地區(qū)。這些地方十分荒涼,所以用“巴山楚水”來概括。因是仕途不順,所以這二十三年如同被棄置于道旁一般。
詩人長期謫居異地,心情不免憤慨,空有懷念老友之心卻無由再見,更何況二十三年中,諸多老朋友已經(jīng)去世,只能徒然地吟誦“聞笛賦”表示懷念。聞笛賦,指西晉向秀的《思舊賦》。三國曹魏末年,向秀的朋友嵇康、呂安因不滿司馬氏篡權(quán)而被殺害。后來,向秀經(jīng)過嵇康、呂安的舊居,聽到鄰人吹笛,不禁悲從中來,于是作《思舊賦》。劉禹錫借用這個典故懷念已死去的王叔文、柳宗元等人。此番回來,恍如隔世,舊日光景不再。劉借用“爛柯人”這個典故既暗示自己被貶時間之久,又表現(xiàn)了世事變遷,以及回歸后生疏而悵惘的心情。
白居易在贈詩中說同輩都已升遷,只有你在荒涼的地方虛度了年華,頗為劉禹錫抱不平。劉固然對此感到惆悵,卻反而來勸慰白居易不必為他的寂寞、蹉跎而傷懷,對世事的變遷和仕宦的浮沉表現(xiàn)出豁達(dá)的胸襟。他以“沉舟”“病樹”自比,沉舟側(cè)畔是千帆競發(fā)之象,病樹前頭有萬木皆春之景,顯得相當(dāng)達(dá)觀。同時,這兩句詩還閃耀著哲理的光輝,表現(xiàn)了詩人堅持事物不斷變化發(fā)展的觀點。
尾聯(lián)緊承頸聯(lián)的基調(diào)順勢往下,直扣題意,表示對友人熱情關(guān)懷的酬答?!氨啤闭諔?yīng)“席上”,“長精神”為與白居易共勉。同樣,劉禹錫是以達(dá)觀的態(tài)度繼續(xù)安慰老友不要太低沉,還是憑借著杯中之酒,長長精神吧!
全詩情感跌宕起伏,但在政治上,劉禹錫始終充滿積極進(jìn)取的斗爭精神,所以總體而言,這首詩歌在感傷中見豁達(dá),沉郁中顯豪放,是酬答詩中的佳作。
歸來
——讀劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》
重返紅塵的紀(jì)念
是一場筵席
久居無人問津地
歸來滿眼凄迷
人事全非
不知何去
憶往昔
如王質(zhì)觀弈
向秀聞笛
你嘆
命壓人頭
徒勞費心力
詩稱才名被蹉跎
方知歲月消磨疾
二十三年皆不易
舊事休再提
千帆競過非沉舟可比
病樹應(yīng)朽卻滿目新綠
他日必能東山再起
且盡杯中之酒
贏得二十四橋畔知己一曲
記一場重返紅塵的筵席
——《歸來》創(chuàng)作手記
劉禹錫二十九歲入仕,由于參加王叔文主導(dǎo)的永貞革新,失敗后慘遭打擊。被貶期間,他先后遷徙于朗州、連州、夔州、和州等地區(qū),歷時二十三年,而這些都是“無人問津”的蠻荒偏遠(yuǎn)之地。因此,于他而言,此次“歸來”意味著再度回到塵世。途經(jīng)揚州,與好友白居易不期而遇,“同是天涯淪落人”,于是一場互相暢敘衷腸的詩酒酬酢就此拉開帷幕。
詩人渡盡二十三載的磨難,故地重回,思緒萬端。廟堂之上,皇權(quán)更迭,政局動亂,憶及二十多年前的那場改革,不免發(fā)出滄海變桑田之嘆,恰如“王質(zhì)觀弈”,局終時斧柄已爛,回鄉(xiāng)已過百年。詩人撫今追昔,理想幻滅,親友離散,正似“向秀聞笛”,徒留自己在人世間傷懷慨嘆。
白居易在贈詩中稱劉禹錫為“國手”,對他的文學(xué)才華表達(dá)出了高度的欣賞,同時也對他多舛的命途流露出了憤懣不平的情緒?!懊鼔喝祟^”寫昔日之沉淪,縱使有“才”,也“總輸他覆雨翻云手”;“舉眼風(fēng)光”“滿朝官職”言今日之困頓,即便有“名”,在“歲月消磨”中亦“折”去太多。
劉禹錫一生行事剛毅,幾經(jīng)宦海浮沉卻不屈不撓,因此他并未沉溺于往昔的悲苦之中,反而以高昂的格調(diào)、磊落的胸襟勸慰香山居士,“三十年河?xùn)|三十年河西”,萬事萬物都在變遷,“前度劉郎”還會“東山再起”。當(dāng)大家都以為劉禹錫的人生盛宴隨著一紙貶書而宣告結(jié)束時,殊不知,他以詩人的身份在另一張幾案上獨酌起了屬于自己的精神佳釀。
白詩低吟淺唱,道出對友人的惋惜與同情;劉詩引此為相知,表達(dá)了對對方的勸慰與期許,這一場筵席的氛圍隨著賓主感情的逐步加深而愈發(fā)濃烈,那就姑且舉起酒杯,將往事與現(xiàn)實一飲而盡。在無情的命運面前,于推杯換盞之間,白、劉二人的惺惺相惜之情溢于言表。