張磊

思鄉(xiāng)是文學(xué)作品中比較常見的一類主題。因此，想在這一題材上寫出新意，是有一定難度的?！段倚臍w去》同樣是以“思鄉(xiāng)”為主題的作品，但是在創(chuàng)作時(shí)，作者多次使用了對(duì)比的藝術(shù)手法，從兩地的環(huán)境、文化、自己對(duì)兩地的情感等角度人手，寫出了“異鄉(xiāng)”與“故鄉(xiāng)”的不同，抒發(fā)了濃烈的思鄉(xiāng)之情。

一、環(huán)境的對(duì)比

在作品中，作者對(duì)異鄉(xiāng)的環(huán)境作了詳細(xì)的描寫：“我在圣·納爾市為時(shí)一個(gè)月的‘家’，是一幢雅靜的別墅……房子前面是藍(lán)海，旁邊是綠公園?！睂?duì)于故鄉(xiāng)的環(huán)境，作者也進(jìn)行了一番描述：“我的故鄉(xiāng)沒有繁華酥骨的都會(huì)，沒有靜謐侵肌的湖泊，沒有悲劇般幽深奇詭的城堡，沒有綠得能融化你所有思維的大森林。故鄉(xiāng)甚至是貧瘠而臟亂的?！弊髡哌B續(xù)用三個(gè)“沒有”來說明“故鄉(xiāng)”與“異鄉(xiāng)”的巨大差別，毫不掩飾故鄉(xiāng)的落后與貧瘠，這更說明“故鄉(xiāng)”在作者心中的地位是不可代替的。身在異鄉(xiāng)，作者總是情不自禁地想起“故鄉(xiāng)的月夜”，想起“故鄉(xiāng)的小徑”，甚至是“路邊插著的一個(gè)犁頭”，因?yàn)檫@些景象是故鄉(xiāng)所獨(dú)有的，早已深深烙印在作者的內(nèi)心深處，縱然時(shí)光流轉(zhuǎn)，縱使遠(yuǎn)隔千里萬里，也無法被抹去。通過比較“異鄉(xiāng)”與“故鄉(xiāng)”，作者清晰地看到了兩者之間的巨大差異，也知道自己念念不忘的“故鄉(xiāng)”并不完美，這種不完美反而讓作者的思鄉(xiāng)之情更為濃烈。“異鄉(xiāng)”雖然美麗，但身在異鄉(xiāng)的作者只是“一名來付錢的觀賞者”;故鄉(xiāng)雖然落后、貧瘠、臟亂，但絲毫不會(huì)影響作者對(duì)它的熱愛、對(duì)它的思念。

二、文化的對(duì)比

除了環(huán)境，在文化觀念上，“異鄉(xiāng)”與“故鄉(xiāng)”也全然不同。在異鄉(xiāng)，“電視廣播以及行人的談話全是法語法語法語，把你囚禁在一座法語的監(jiān)獄里無處可逃”，作者只能聽到陌生的聲音;而在故鄉(xiāng)，作者時(shí)時(shí)刻刻聽到的都是熟悉的鄉(xiāng)音，這是語言上的巨大差異?！肮枢l(xiāng)存留了我們的童年……它不是商品，不是旅游的去處，不是按照一定價(jià)格可以向任何顧客出售的往返車票和周末消遣節(jié)目”，在異鄉(xiāng)，幾乎所有的服務(wù)都需要支付費(fèi)用，所有美麗的景觀都可以成為商品，被銷售出去，但故鄉(xiāng)不是，“故鄉(xiāng)的美麗總是含著悲傷”“中國(guó)的‘悲’含有眷顧之義”。異鄉(xiāng)之“美”與“故鄉(xiāng)之美”全然不同，這不僅是審美標(biāo)準(zhǔn)上的差異，更是兩種文化、兩種價(jià)值觀念的差異。文化是根植于血脈的，是一個(gè)民族歷經(jīng)數(shù)千年所形成的思維習(xí)慣及審美標(biāo)準(zhǔn)，是短時(shí)間內(nèi)無法改變和磨滅的。作者是一個(gè)中國(guó)人，從小在中國(guó)長(zhǎng)大，接受的是中國(guó)式的教育，有著中國(guó)式的思維，在看待事物和評(píng)價(jià)事物時(shí)也是用中國(guó)的審美標(biāo)準(zhǔn)。只有故鄉(xiāng)才有中國(guó)“二胡”，只有故鄉(xiāng)才有“賽馬曲”和“趕集調(diào)”，只有故鄉(xiāng)的“美”，才能“使人悲，使人痛，使人憐”，而這一切都是“異鄉(xiāng)”無法帶給“我”的。

三、情感的對(duì)比

環(huán)境的落差，文化的差異，最終使作者對(duì)兩地產(chǎn)生了完全不同的情感。唐代王維《九月九日憶山東兄弟》中有“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親”一句，而本文的作者則是用簡(jiǎn)潔的語言再現(xiàn)了這句詩的深意：“我坐在柔和的燈霧里，聽窗外的海濤和海鷗的嗚叫，想象母親、妻子、女兒現(xiàn)在熟睡的模樣，隔著萬里守候她們睡到天明。”作者只身一人，遠(yuǎn)游在外，夜深人靜，獨(dú)守孤燈，忍不住想起了遠(yuǎn)在故鄉(xiāng)的親人。在親人的心中，自己是極其重要的，是無法替代的，親人對(duì)于作者而言也是如此?？上М愢l(xiāng)沒有作者的親人，無法溫暖他的心。“我與這里的主人碰杯、唱歌、說笑、合影、拍肩膀，我的心卻在一次次偷偷歸去”。作者明明身在異鄉(xiāng)，甚至與異鄉(xiāng)的主人相談甚歡，但心與心的距離卻很遠(yuǎn)，他時(shí)時(shí)刻刻牽掛著故鄉(xiāng)以及故鄉(xiāng)的親人。異鄉(xiāng)的富貴風(fēng)雅留不住作者，法國(guó)的面包與雷諾牌汽車也留不住作者，作者對(duì)異鄉(xiāng)的疏離和對(duì)故鄉(xiāng)的思念形成了鮮明的對(duì)比，由此也訴說了游子的思鄉(xiāng)之情。

可見，在《我心歸去》中，作者巧妙地運(yùn)用了對(duì)比的藝術(shù)手法，抒發(fā)了自己心中濃烈的思鄉(xiāng)之情，表達(dá)了“月是故鄉(xiāng)明”的主題，寫出了新意，寫出了真情。在閱讀的過程中，我們要認(rèn)真揣摩，細(xì)細(xì)研究。

（作者單位：安徽省廣德中學(xué)）