陳翊
看封面·導(dǎo)入
書名:《麗莎生氣了》
作者:[奧地利]漢斯·雅尼什
繪畫:[德國]瑪努拉·奧爾特
翻譯:徐 胤
審譯:任溶溶
出版社:外語教學(xué)與研究出版社
師:小朋友們,生活中我們會碰到各種各樣的事情。有的事情讓我們感到快樂,有的事情讓我們感到難過,還有的事情可能會讓我們非常生氣。大家看看這本繪本的封面上這位名叫麗莎的小姑娘,你猜她現(xiàn)在的心情怎么樣?她瞪大的眼睛、緊咬的牙齒、握緊的拳頭,還有她正在跺地的腳都表明麗莎生氣了。我們一起來讀《麗莎生氣了》,看看麗莎生氣了會有怎樣的表現(xiàn)。
讀故事·發(fā)現(xiàn)
師:大家仔細(xì)回想故事,當(dāng)非常生氣的時候,麗莎都做了哪些事情?
生:她會把樹干打一個大大的結(jié)。
生:她會把所有房子都推歪。
生:她恨不得把所有的東西都踢到月球甚至更遠(yuǎn)的地方去。
生:她會在地上用力跺腳。
生:她會拼命用手捶地。
生:她還會放聲大吼。
師:小朋友們真棒!你們說了很多,的確,這些事情都是麗莎生氣時做的,大家再思考一下,這些事情中麗莎的哪些動作能讓你感受到她非常生氣?
生:我覺得從“踢”這個動作可以感受到。這個動作比較用力,一般我們心情好的時候不會隨便踢東西。
師:真好,你關(guān)注到了“踢”這個動作和它背后的情緒。
生:我覺得從跺腳和捶地這兩個動作也能看出來,只有生氣的時候我們才會做這些動作。
師:是啊,作者通過描寫麗莎的一些動作表達(dá)她生氣了。麗莎最后又是如何排解憤怒的呢?
生:麗莎大聲尖叫,讓憤怒都像紙一樣被撕破,她再輕輕地吹一口氣,所有的憤怒就都消失了。
師:沒錯,我們的動作里面也藏著我們的心情。有時我們的心情會變糟,但只要不對別人產(chǎn)生不好的影響,找對排解的渠道,我們就能做好情緒的小主人。
寫句子·遷移
師:小朋友們,生活中我們還有其他情緒,比如高興、害怕、緊張等等。不同情緒下,你會有怎樣的表情和動作呢?請你也來寫一寫,畫一畫吧!