捷克世界報業(yè)辛迪加8月5日文章，原題：美國對中國的“十字軍東征”一點兒也不光彩長期以來，美國一些白人基督教福音派教徒認為，美國肩負著上帝賦予的拯救世界的使命。在這種“十字軍東征”心態(tài)影響下，美國對外政策經常從外交轉向戰(zhàn)爭。美國國務卿蓬佩奧上個月又發(fā)起“十字軍東征”，這次是針對中國。他的演講極端、簡單化、很危險，很可能使美國走上對華沖突之路。

蓬佩奧稱，中國領導人和中共懷有“數十年來對全球霸權的渴望”。這很有諷刺意味。當今世界只有一個國家的國防戰(zhàn)略要求成為“世界上首屈一指的軍事強國”，“在印太、歐洲、中東和西半球擁有有利的地區(qū)力量平衡”——這個國家就是美國。相比之下，中國的國防白皮書表示，“中國決不走追逐霸權、國強必霸的老路”，“經濟全球化、社會信息化、文化多樣化深入發(fā)展，和平、發(fā)展、合作、共贏的時代潮流不可逆轉”。

這不禁讓人想起耶穌的告誡：“你這假冒偽善的人，先去掉自己眼中的梁木，然后才能看得清楚，以去掉你弟兄眼中的刺。”2019年美國軍費總額為7320億美元，是中國的近3倍。美國約有800個海外軍事基地，而中國只有一個。美國在中國周邊有很多軍事基地，而中國在美國周邊一個也沒有。美國有5800枚核彈頭，中國大概有320枚。美國有11艘航母，中國有2艘。美國在過去40年里發(fā)動了許多海外戰(zhàn)爭，而中國沒發(fā)動過任何戰(zhàn)爭。

近年來，美國多次拒絕或退出聯(lián)合國條約和組織，包括教科文組織、巴黎氣候協(xié)定，還有最近的世衛(wèi)組織。中國則一直支持聯(lián)合國進程和機構。

世界沒太注意蓬佩奧的演講。其講話沒提供任何證據來支持他對中國霸權主義野心的說法。中國拒絕美國的霸權，并不意味著中國也在謀求霸權。事實上，在美國以外，幾乎沒人相信中國的目標是要稱霸全球。中國明確提出的國家目標是，到2020年全面建成小康社會，到新中國成立100年時建成富強民主文明和諧美麗的社會主義現(xiàn)代化強國。此外，2019年中國人均GDP還不到美國的1/6，這很難成為全球霸主的基礎。

蓬佩奧的煽動性反華言論可能會在未來幾周愈加激烈。如果特朗普在11月的大選中落敗，蓬佩奧的講話很可能更無人問津了。民主黨肯定也會批評中國，但不會那樣大肆渲染。但如果特朗普獲勝，蓬佩奧的演講可能預示著今后的混亂。若特朗普敗北，美中對抗的風險將消退。但若他繼續(xù)執(zhí)政，蓬佩奧之流的東征行動很可能會繼續(xù)，且很可能將世界帶到他們所期待甚至可能尋求的戰(zhàn)爭的邊緣。▲（

作者杰弗里·薩克斯是哥倫比亞大學可持續(xù)發(fā)展中心主任，曾長期擔任聯(lián)合國秘書長特別顧問，是全球可持續(xù)發(fā)展領域的知名學者，陳俊安譯）