王安琪 隗雪燕
摘 要:大學英語課程是大多數(shù)非英語專業(yè)學生在本科階段必修的通識教育類課程,兼具工具性和人文性,具有覆蓋面廣、課時量大、時間跨度長等特點,推進大學英語“課程思政”改革建設十分必要。目前,大學英語“課程思政”存在的主要問題有:教學大綱課程育人體現(xiàn)不充分、部分教師育人意識不強、教材中國文化元素不足等。可以通過明確大學英語“課程思政”目標要求、提升教師立德樹人意識、挖掘教學內(nèi)容的德育內(nèi)涵、采用靈活多樣的教學方法等途徑,將思想政治教育與英語教學有機結(jié)合,形成“大思政”育人格局,落實好立德樹人根本任務。
關鍵詞:大學英語;課程思政;“大思政”育人
“課程思政”是立足中國大地辦好中國特色社會主義大學的一種教育理念。它以立德樹人為根本任務,將思想政治工作貫穿教育教學全過程,充分發(fā)揮各門課程承載的思想政治教育功能,實現(xiàn)全員育人、全程育人、全方位育人。習近平總書記在全國高校思想政治工作會議上強調(diào):“要用好課堂教學這個主渠道,思想政治理論課要堅持在改進中加強,提升思想政治教育親和力和針對性,滿足學生成長發(fā)展需求和期待,其他各門課都要守好一段渠、種好責任田,使各類課程與思想政治理論課同向同行,形成協(xié)同效應?!盵1]長期以來,思想政治教育主要依賴于思政課,通識課和專業(yè)課未能發(fā)揮應有的協(xié)同作用。只有形成“思政課程”與“課程思政”相統(tǒng)一的“大思政”育人格局,才能培養(yǎng)好德智體美勞全面發(fā)展的社會主義建設者和接班人。
推進大學英語“課程思政”的必要性
大學英語課程是大多數(shù)非英語專業(yè)學生在本科階段必修的通識教育類課程。通識教育的目的是培養(yǎng)“全人”,而一個完整的人首先需要具備良好的道德品質(zhì),所以通識課比專業(yè)課更多地承載著立德樹人的使命,推進大學英語“課程思政”改革十分必要。
大學英語兼具工具性和人文性。語言是文化的載體,語言教學的過程伴隨著人文精神和世界文化的傳播。教師在幫助學生掌握英語這一交流工具的同時,還要引導學生正確認識世界,客觀看待中外文化的碰撞,培養(yǎng)國際化視野和跨文化交際能力。現(xiàn)階段的大學英語教學仍然存在“重工具性、輕人文性”的現(xiàn)象,一些教師把知識傳授和技能訓練放在首位,道德情操和文化素養(yǎng)的培育不夠充分。大學英語的授課對象是本科低年級學生,他們剛剛進入大學校園,正處在人生成長的關鍵時期。大學英語教師有責任和義務幫助學生“扣好人生的第一??圩印保瑢⑺枷胝谓逃谌氪髮W英語課堂,引導學生明辨是非,崇尚真善美,正確辨析西方意識形態(tài),抵制不良社會思潮的侵蝕,學習和傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,增強學生的文化自信和愛國情懷。大學英語還具有覆蓋面廣、課時量大、時間跨度長等特點。該課程幾乎覆蓋了所有非英語專業(yè)學生,一名教師通常承擔兩個班級的教學任務,每周至少有四節(jié)課,為期一年至兩年。師生接觸時間長且互動頻繁,課程目標和教師言傳身教的影響廣泛而深遠。因此,大學英語課程是一個很好的育人平臺。
大學英語“課程思政”存在的問題
1.教學大綱“課程育人”體現(xiàn)不充分
每門課程都有詳細的教學大綱,主要包括課程性質(zhì)、教學目標、教學內(nèi)容、課程考核等內(nèi)容,是組織教學和編寫教材的主要依據(jù),也是檢驗學生學習效果和教師教學質(zhì)量的重要標準。受教育部委托,高校大學外語教學指導委員會于2016年完成了《大學英語教學指南》的研制。這份指導全國高校大學英語教學的綱領性文件在課程性質(zhì)中指出:要充分挖掘大學英語課程的人文內(nèi)涵,人文性的核心是以人為本,弘揚人的價值,注重人的綜合素質(zhì)培養(yǎng)和全面發(fā)展,社會主義核心價值觀應有機融入大學英語教學內(nèi)容。目前,一些學校沒有根據(jù)《大學英語教學指南》更新教學大綱,課程育人的目標與要求不夠具體,教師按照自己對“課程思政”的理解開展教學,德育效果差異較大。
2.部分教師課程育人意識不強
教師是教育教學的核心,是充分發(fā)揮課程育人功能的實踐者和推動者,欲育人先自育,欲言教先自教。[2]然而,一些教師片面地認為,德育工作是思政課教師和輔導員的職責所在,與自己關系不大,各類課程未能與思政課形成協(xié)同效應。大學英語課程教學也不例外,部分教師課程育人意識不強,他們更加關注課程的工具性,重視學生英語應用能力的培養(yǎng),而忽視了課程的人文性,社會主義核心價值觀和人文精神體現(xiàn)不充分;一些教師僅停留在知識和文化的傳授上,沒有找準教學內(nèi)容中的德育切入點,沒有將思想政治教育與英語教學有機結(jié)合起來;還有一些教師在談及英語國家時缺乏正確的思想價值引領,導致學生產(chǎn)生盲目崇拜心理,這不利于世界觀、人生觀、價值觀的正確塑造和中國特色社會主義道路自信、理論自信、制度自信、文化自信的牢固樹立。
3.教材中國文化元素不足
大學英語課程的教學目標之一是使學生在學習、生活、社會交往和未來工作中有效地使用英語。隨著國際交流日益頻繁,大學生應學習國外先進的科學技術(shù)和思想理念,汲取世界文明精髓,更應肩負起傳播中華文明的使命,讓世界了解中國。無論是教師組織教學內(nèi)容,還是向?qū)W生輸入語言素材,都離不開教材。長期以來,大學英語教材側(cè)重于介紹英美國家的風土人情,較少涉及中國文化元素。以《全新版大學英語(第二版)綜合教程》為例,第一冊至第四冊共有64篇課文,只有一篇課文講的是中國式的學習風格[3]。中國文化輸入不足會帶來一些負面影響。在西方文化的滲透下,學生容易照搬照抄、盲目崇拜,從而削弱民族自豪感和文化自信心。在與外國友人交流時,中國學生和青年學者會出現(xiàn)“中國文化失語”[4],即不能很好地使用英語介紹中國文化。一方面,他們?nèi)狈﹃P于我國歷史、政治、哲學等方面的知識;另一方面,他們?nèi)狈χ袊幕挠⒄Z表達能力。
大學英語“課程思政”改革著力點
1.明確“課程思政”目標要求
新時代對人才培養(yǎng)提出了新要求,各高校應與時俱進,做好頂層設計,切實推進大學英語“課程思政”改革建設。盡快更新教學大綱,充分體現(xiàn)課程育人的具體目標與要求。明確大學英語課程預期達到的思想政治教育目標,如培養(yǎng)具有良好人文素養(yǎng)和跨文化交際能力,能夠有效傳播中國文化、用英語講好中國故事的高素質(zhì)人才??梢园颜n程承載的價值理念細化到具體章節(jié)的教學中,將實現(xiàn)中華民族偉大復興的理想和責任、社會主義核心價值觀、中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與具體的教學內(nèi)容有機結(jié)合,讓教師有章可循。
中國地質(zhì)大學(北京)于2019年進行了大學英語教學大綱的修訂,教學目標增加了踐行新時代“全程育人、全方位育人”的教育理念,通過課堂教學,師生共建正確的價值觀、道德觀和人生觀。2019年9月,開始實施大學英語“1+N”教學模式,形成了一門必修課(“基礎英語”)加八門素質(zhì)拓展課的新課程體系。素質(zhì)拓展課包括“經(jīng)典閱讀”“跨文化交際”“中國文化概況”“學術(shù)英語”“虛擬仿真實訓課”“英語演講”等。
2.提升教師立德樹人意識
提升教師立德樹人意識離不開學校、學院和教師的共同努力。在學校層面,組織學習習近平總書記關于教育的重要論述,加強師德師風建設,完善師德考核制度,將“課程思政”納入教學評價體系,筑牢課堂教學政治底線、道德底線、法律底線。在學院層面,認真貫徹學校的改革舉措,讓教師了解最新的教育教學動態(tài);召開經(jīng)驗交流會,讓教師分享在教學實踐中開展德育工作的心得體會,充分調(diào)動教師教書育人的積極性和主動性。在教師個人層面,踐行《新時代高校教師職業(yè)行為十項準則》,不斷提高個人政治素養(yǎng),為學生樹立良好的榜樣,做學生健康成長道路上的指導者和引路人。
作為大學英語教師,在介紹西方國家時要堅持正確的價值觀導向,弘揚社會主義核心價值觀,引導學生樹立堅定的理想信念,為實現(xiàn)中國夢貢獻力量。自覺學習中國文化,閱讀經(jīng)典書籍,觀看優(yōu)秀紀錄片,通過官方媒體、權(quán)威教材等渠道積累有關中國文化的英語表達,幫助學生提高人文素養(yǎng)和中國文化的英語表達能力,為傳播中華文明打下堅實基礎。
3.挖掘教學內(nèi)容的德育內(nèi)涵
大學英語“課程思政”改革不是用英語講思想政治理論課的內(nèi)容,而是要結(jié)合教學內(nèi)容充分挖掘和拓展德育元素,達到潤物細無聲的效果。這一過程非一時之力、一日之功,要采取教學研討、資深教師傳幫帶、教材教案的集體備課等手段,有效提升教師思想政治教育技能。[5]要將道德教育、愛國主義教育、傳統(tǒng)文化教育、心理健康教育等與各章節(jié)具體教學內(nèi)容合理匹配、有機融合,啟迪引導學生塑造正確三觀和健全人格。
要善于運用教材中的中國文化元素并加以拓展。例如:課文《中國式的學習風格》[6]講述了一位哈佛大學教授在中國考察時發(fā)現(xiàn)中西方教育孩子的方式大不相同。中國喜歡“把著手”教孩子,重視技能訓練;西方傾向讓孩子自己探索,重視創(chuàng)造力的培養(yǎng)。教師可以提出啟發(fā)式問題,引導學生客觀認識教育差異,如作者的發(fā)現(xiàn)是中國教育的普遍現(xiàn)象嗎?中西方教育方式各有什么優(yōu)缺點?借此機會,還可以補充其他方面的文化對比。筆者在授課時展示了生動有趣的中德對比漫畫,涉及飲食、價值觀念、生活方式等,讓學生看圖說話并發(fā)表意見,進一步開拓思維、深化主題。
4.采用靈活多樣的教學方法
不斷探索教學方法,精心設計教學活動,以新穎活潑、貼近生活的方式增強德育效果。采用專題講授、案例分析、小組討論、匯報展示、角色扮演、正反辯論、知識競賽等形式,倡導啟發(fā)式、探究式、討論式、參與式教學。結(jié)合政治新聞和熱點事件組織課堂活動,讓學生在學習英語知識的同時了解社會。例如:黨的十九大召開之后,將學生分為幾個小組,給每組分配任務,要求課下學習黨的十九大報告的中英文對照版,課上進行小組匯報,最后開展知識競賽。翻轉(zhuǎn)課堂教學模式能夠有效調(diào)動學生的積極性,提升自主學習能力和團隊合作能力。
鑒于部分教材中國文化元素不足,教師可以安排學生以個人或小組為單位進行中國文化展示,在補充文化知識的同時,鍛煉學生的聽說技能。新學期伊始,筆者要求每個學生課下搜集資料并制作PPT課件,在課堂上進行五至七分鐘的英語匯報。部分話題是指定的,如城市(北京、西安、上海、杭州、成都、香港)和傳統(tǒng)節(jié)日(春節(jié)、元宵節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)、七夕節(jié));其他話題可以自選,介紹中國文化的某個方面,如飲食、文學、藝術(shù)、科技。該活動受到了學生的歡迎,他們認真準備自己的展示,仔細觀看他人的展示,利用這個機會增長中國文化知識、積累相關英語表達。
參考文獻:
[1]習近平在全國高校思想政治工作會議上強調(diào):把思想政治工作貫穿教育教學全過程 開創(chuàng)我國高等教育事業(yè)發(fā)展新局面[N].人民日報,2016-12-09(1).
[2][5]王光彥.充分發(fā)揮高校各門課程思想政治教育功能[J].中國大學教學,2017(10):4-7.
[3][6]李蔭華,夏國佐.全新版大學英語(第二版)綜合教程2學生用書[M].上海:上海外語教育出版社,2014:4-8.
[4]從叢.“中國文化失語”:我國英語教學的缺陷[N].光明日報,2000-10-19(C01).
{作者單位:中國地質(zhì)大學(北京) 外國語學院}
[責任編輯:翟 迪]