錢超

班臺萊耶夫是前蘇聯(lián)著名作家。他自幼失去父親，十三歲時又與母親離散，成了街頭流浪兒。由于沒有家庭溫暖和教育，他沾染上壞毛病，淪為小偷，被送進蘇維埃政府辦的少年教養(yǎng)院，隨后又被送進以著名作家陀思妥耶夫斯基命名的社會勞教學校。在勞教中，他學到了一些文化知識，思想有了根本的轉(zhuǎn)變。

班臺萊耶夫從勞教學校出來后，獲得了新生，成為自食其力的人。他當過皮鞋匠、電影放映員、圖書管理員，放映員的生活開拓了他的眼界，管理圖書又為他提供了良好的學習條件。他如饑似渴地讀了許多文學名著，常常想，自己傳奇般的經(jīng)歷本身就是一部小說，于是產(chǎn)生了文學創(chuàng)作的念頭。

班臺萊耶夫的文化水平雖然并不高，但有著豐富的生活經(jīng)驗，他勤奮地寫作，以自己的經(jīng)歷為素材，寫出了《什基德共和國》這部長篇小說。

他把小說寄了出去。一位編輯看了小說，覺得小說寫得非常生動，但當?shù)弥髡咴斶^小偷，有過勞教的經(jīng)歷后，便嗤之以鼻，不打算出版這部書。

后來，這部書稿落到了蘇聯(lián)著名兒童文學作家馬爾夏克手里，他一口氣讀完了小說，認為小說故事性強，有著濃厚的生活氣息和深刻的思想內(nèi)涵，便向高爾基推薦。高爾基看了手稿，給予充分肯定。高爾基并沒有因為作者過去留下的污點而歧視他，而是熱情地指點，大膽地扶持。在高爾基的幫助下，小說終于問世了。班臺萊耶夫從此走上文壇，后來成為了著名的作家。

我們幾乎每個人看本身的過失，往往不如看別人的過失那么罪大惡極。這個理由是我們對犯過錯的環(huán)境了解，所以易于寬恕自己，對旁人則不是如此了。我們常常把注意力集中在人家的過錯上，即使有時候不得不正視自己的過錯，內(nèi)心深處總是覺得可以原諒，因為我們以為這樣做是對的，這些是我們根深蒂固的一部分，不論是好是壞，我們都必須接受自己?？墒俏覀兣袛鄤e人時，就不是真正的裁判了，我們會用另一種眼光，把別人體無完膚、一點不留情地猛貶一通。

其實，每個人都是一樣的，都混合著偉大與渺小、善良與罪惡、高貴與卑微。明白了這一點，我們就可以使人寬容自己，也同時寬容別人，從而責人不致太嚴，也能夠懷著幽默感去看待別人的過錯。

（選自《石家莊日報》）

【感悟】

威廉·詹姆斯說過：“智慧的藝術(shù)就是懂得該寬容什么的藝術(shù)?！睂捜輨e人是一種智慧，也是一種修養(yǎng)。我們應該看到的是一張紙本身，而不是紙上那個微不足道的小小的污點。