地點(diǎn)：韓國(guó)京畿道永仁寺長(zhǎng)谷麻央東

用地面積：267.00 平方米

建筑面積：155.88 平方米

總建筑面積：598.21 平方米

項(xiàng)目類型：綜合樓（咖啡廳和餐廳、辦公室、住宅）

結(jié)構(gòu)：鋼筋混凝土

材料：彩色鋁板，外露混凝土，外露混凝土砌塊

設(shè)計(jì)單位：履露齋金孝晩建筑師事務(wù)所

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：金吉妍

竣工時(shí)間：2014 年

攝影：塞爾吉奧·皮羅內(nèi)

Location: Mapyeong-dong, Cheoin-gu, Yongin-si,Gyeonggi-do, South Korea

Site Area: 267.00 m2

Building Area: 155.88 m2

Total Floor Area: 598.21 m2

Program: Complex (Coffee shop & Restaurant, Offce, House)

Structure: Reinforced Concrete

Materials: Colored aluminum sheet, Exposed concrete, Exposed concrete block

Architect: HyoMan Kim - IROJE KHM Architects

Design Team: JiYeon-Kim

Completion Year: 2014

Photography: Sergio Pirrone

一座立體小城，一條自由通道我們將這座建筑物視為一座立體小城，由四座獨(dú)立的建筑物組成——咖啡廳、餐廳、辦公室和住宅。通過外部樓梯享受空曠的空間，這是一條連接到現(xiàn)有城市的自由“通道”，帶有一部忙碌著的垂直移動(dòng)的紅色電梯。

商業(yè)性和圓形劇場(chǎng)我們不僅要確保建筑的商業(yè)性功能，還要與現(xiàn)有環(huán)境建立關(guān)系。我們?cè)噲D與相鄰圓形劇場(chǎng)的形狀和諧共鳴來同時(shí)實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。

正曲線和負(fù)曲線的碰撞為了協(xié)調(diào)和區(qū)別圓形曲面的圓形劇場(chǎng)，我們通過應(yīng)用一個(gè)能滿足同質(zhì)性和異質(zhì)性的負(fù)曲面，增加識(shí)別性，增進(jìn)與周邊城市的友誼。

獨(dú)立居住與本能滿足任何領(lǐng)域的空間分隔是讓人們?cè)诮?jīng)過一個(gè)花園之后到達(dá)住宅的最上面，花園突然出現(xiàn)在沿著樓梯小徑進(jìn)行攀登觀光的終點(diǎn)。我們用通過樓梯進(jìn)入屋頂花園，試圖確保住宅的獨(dú)立性，滿足想要生活在自然中的本能。

建筑花卉這座立體小城就像一朵巨大的波普藝術(shù)之花，將綻放成這一地區(qū)新的地標(biāo)。

A Small Vertical City and a Floating PathWe regarded this building as a small vertical city layered by four independent buildings comprising of a coffee shop, a restaurant, an offce and a residence,enjoying empty spaces through external stairs as a free ‘path’ connected to the existing city with a red elevator which is busy moving vertically.

Commercial ldentifiability and AmphitheatreWe had not only to secure an overall identity as a commercial building but also set up relationships with the existing context. We tried to accomplish both of them at the same time through a harmony and collusion with the shape of the adjacent amphitheatre.

The Collision of Plus Curve and Minus CurveIn order to harmonize with and differentiate from the amphitheatre of a plus curved surface, we have provided grounds to both gain identifiability and to promote friendship with the surrounding city by applying a minus curved surface which can satisfy homogeneity and heterogeneity.

Independent Residence and Satisfaction of InstinctThe spatial separation of any domain is sought by making people arrive at a residence at the uppermost part after passing a garden which suddenly appears at the end point of climbing sightseeing along the stair path. By planning circulation to rooftop gardens through a stairway, we attempted to secure the independence of a residence and to satisfy the instinct of wanting to live in nature.

Architectural Flower This small vertical city is like a huge flower of pop art which will bloom into a new landmark of this area.