李紅兵 中國石油大學(xué)文法學(xué)院
近年來,隨著我國經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展,越來越多的留學(xué)生來我國學(xué)習(xí)漢語,對外漢語教學(xué)也取得了很大的進(jìn)展。然而,因?yàn)橥鈬魧W(xué)生的母語和漢語差別很大,如何使高校留學(xué)生保持學(xué)習(xí)漢語的興趣,是對外漢語教師面臨的一個重要任務(wù)。俗話說,興趣是成功的一半。在留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的過程中,學(xué)習(xí)興趣占據(jù)著非常重要的地位。只有留學(xué)生們對漢語學(xué)習(xí)產(chǎn)生了濃厚的興趣,才能發(fā)揮自主能動性,從而處于一種積極的學(xué)習(xí)狀態(tài)之中,這樣學(xué)習(xí)效率才會提高。下面根據(jù)本人的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),從幾個方面談?wù)勛约旱那猩眢w會。
要想收到良好的課堂氣氛和最佳的學(xué)習(xí)效果,教師首先要分析學(xué)生學(xué)習(xí)時(shí)的心理狀態(tài),充分考慮學(xué)生的競爭意識和互助精神等特點(diǎn),還要注意保護(hù)學(xué)生的自尊心不要受到傷害,這樣學(xué)生才能大膽地表達(dá)自己,在集體中獲得足夠的安全感和信心。另外,教師還要采取一些具體的可行辦法來調(diào)動課堂氣氛,比如,使用多種教學(xué)手段來實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo),課堂教學(xué)方法靈活多變,這樣才能有效地吸引學(xué)生的注意力;教師應(yīng)該盡可能尋找和創(chuàng)造真實(shí)情景來讓學(xué)生操練所學(xué)內(nèi)容,真正做到學(xué)以致用;教師還要準(zhǔn)確把握每個教學(xué)環(huán)節(jié)的時(shí)間。所謂親其師而信其道,教師還要注意自己的儀態(tài)言談,時(shí)常保持微笑,多用眼神交流,對學(xué)生充滿愛心,尊重學(xué)生,讓學(xué)生覺得老師和藹可親并且是真誠地和他們溝通。如果在上課時(shí)教師和學(xué)生沒有任何交流,學(xué)生就一定感到枯燥無味,從而逐漸喪失學(xué)習(xí)漢語的興趣。教師應(yīng)該盡力為學(xué)生營造一種親和的漢語學(xué)習(xí)環(huán)境,用自己真誠的心感染學(xué)生,使遠(yuǎn)離父母的留學(xué)生感到一種大家庭的溫暖,這樣可以大大激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的熱情和興趣。
信息化教學(xué),是指以現(xiàn)代教學(xué)理念為指導(dǎo),以信息技術(shù)為支持,應(yīng)用現(xiàn)代教學(xué)方法的教學(xué)。作為一名合格的教師,應(yīng)積極主動吸納當(dāng)今最新的技術(shù),并致力于把它們應(yīng)用于課堂內(nèi)的教與學(xué)的活動中,從而改善沉悶無聊的狀況。信息化教學(xué)技術(shù),給第二語言教學(xué)創(chuàng)造了一個全新的平臺,能夠把教學(xué)變得更為便捷靈活,還能發(fā)揮語言教學(xué)側(cè)重于操練的特性,為推廣提升對外漢語教學(xué)提供了很好的工具。
嘗試運(yùn)用信息化教學(xué)技術(shù),探索如何使對外漢語教學(xué)有更好的效果。探索主要有三個方面。首先,是注重語言教學(xué)的綜合性,按照日常生活語言溝通的基本需求,將相關(guān)的詞匯、句型通過聽說操練的方式組織教學(xué),同時(shí)也介紹一些有關(guān)漢字的基礎(chǔ)知識,也就是把視、聽、說融為一體。其次,把話題教學(xué)和情景教學(xué)相結(jié)合,力爭使話題交際具備某種程度的故事性,以增加課程的趣味性。這樣把語言學(xué)習(xí)和個人生活融合在一起,使教學(xué)更具生活的質(zhì)感,更貼近生活的實(shí)際。
有序、合理、適當(dāng)?shù)恼n外活動可以成為課堂教學(xué)的好“幫手”,可以快速提高學(xué)生漢語水平。實(shí)踐表明,讓學(xué)生有機(jī)會內(nèi)化課堂上所學(xué)的語言知識和語用規(guī)則,接觸并切實(shí)體會課堂以外的其他場景非常重要。因此,教師在對班級課堂教學(xué)方式進(jìn)行改革的同時(shí),還應(yīng)該注意到第二課堂的積極作用,應(yīng)提倡學(xué)生參加漢語課堂教學(xué)以外的交際活動。這種活動可以是,積極開文化體驗(yàn),如一起吃中餐、包餃子等;可以是體育運(yùn)動,如打籃球、踢足球等;也可以是娛樂活動,如唱中文歌、在教室里舉辦小聚會、到野外郊游等。通過這些活動,可以使學(xué)生增加社會文化知識,進(jìn)而提升其跨文化交際的能力。
對外漢語的目的,有一個普遍的共識就是培養(yǎng)學(xué)生的交際能力,使學(xué)生能把課堂上學(xué)的語言知識用在真實(shí)的日常生活中去。因此,高校常用的漢語教材中大多都是以交際功能為目的,按照學(xué)生日常生活的場景主題來編輯的,比如:買東西、在飯館、興趣、愛好等。但是怎么把書本上的虛擬生活場景變成實(shí)際的交際活動?傳統(tǒng)的課堂教學(xué),無非只有通過從老師生詞語法的講解到學(xué)生討論、角色扮演等活動來實(shí)現(xiàn)。按照外國教學(xué)的交際理論,這些是虛擬的而并非具有實(shí)際交流意義的操練。而當(dāng)今的社交媒體的普遍使用,以及數(shù)碼科技的發(fā)展,使學(xué)生和老師可以利用這些科技手段,共同協(xié)作把書本上的語言知識,還原到真實(shí)的生活場景中去,實(shí)現(xiàn)真正意義上的在交際中學(xué)習(xí)、使用中文。比如,課堂上學(xué)習(xí)了在商場、去旅游等話題,課下可以要求學(xué)生去真實(shí)的商場、景點(diǎn)把所學(xué)的漢語語言買衣服知識運(yùn)用到買衣服、換衣服、喝咖啡、爬山等真實(shí)的場景中,同時(shí)利用錄像、媒體、社交軟件等手段,在課堂上展示其學(xué)習(xí)成果,實(shí)現(xiàn)場景真實(shí)再現(xiàn),這種學(xué)習(xí)成果展示出與以往傳統(tǒng)語言教學(xué)中很多不同和無法到達(dá)的效果。
積極而濃厚的學(xué)習(xí)態(tài)度是學(xué)生成功學(xué)習(xí)的關(guān)鍵,對于留學(xué)生而言,培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣尤為重要,學(xué)習(xí)興趣就成為他們學(xué)習(xí)漢語的內(nèi)在動力,興趣教學(xué)也就成為留學(xué)生漢語的一種新教學(xué)思路。教師必須緊緊抓住興趣這個主線,努力探索和研究新教學(xué)方式和理念,從而提高漢語教學(xué)的趣味性和高效性。