江舒靜 金文偉
甲骨文“彐”是右手,發(fā)展演變到楷書,除了變形為“又”字,還分化出了“彐”“彐”兩個(gè)偏旁。這二者的細(xì)微差別是:凡有插筆穿過(guò)時(shí),都寫成向右出頭的“彐”,如“聿、秉、唐”;凡無(wú)插筆穿過(guò)的都寫成不出頭的“彐”,如“掃、慧、雪”。由此也可看出,“彐”是獨(dú)立部件,“彐”不是,它必須與某個(gè)插筆“合作”才能構(gòu)成字或作部件。本文選析由“彐”構(gòu)成的常用字。
一、“彐”的兩個(gè)意思
(一)表示手
1.妻
甲骨文作“彐”,以手(彐)抓長(zhǎng)發(fā)(彐)掠奪婦女表示配偶;一說(shuō)用手梳理女子長(zhǎng)發(fā)表示結(jié)發(fā)為妻??瑫捌蕖卑验L(zhǎng)發(fā)寫成了“十”形,“彐”變成“彐”?!捌蕖钡臉?gòu)形,可以理解為合體象形字,也可理解為從又(手)從女的會(huì)意字(下面許多字都可這樣理解,本文只選其中一種說(shuō)法)。本義是妻子。
“妻”作偏旁構(gòu)成的常用字有“凄、萋、棲”等。
2.捷(疌)
“捷”的初文是“疌”(jié),小篆作“彐”,會(huì)意兼形聲字,是“彐”拔“屮”(chè,草)而“止”(腳)移動(dòng)之形,用手腳共用表示麻利敏捷;“屮”兼表音。后來(lái)“疌”主要作構(gòu)字偏旁,構(gòu)成的常用字有“捷、婕、睫”等。
“捷”也是會(huì)意兼形聲字,從手從疌,疌兼表音。本義是動(dòng)作迅速敏捷。因抄近路能更快地到達(dá)目的地,故稱為“捷徑”。由此引申為近便的,如“便捷”。進(jìn)而引申為迅速取得,戰(zhàn)勝,如“捷足先登”“捷報(bào)”。
3.事
金文作“彐”,是會(huì)意字。以手(彐)持獵叉表示打獵。楷書“事”把叉頭的兩個(gè)邊寫成一橫,叉柄寫成豎鉤,手寫成“彐”。本義是打獵。打獵是古人謀生的手段之一,引申為職業(yè)、工作,如“事業(yè)”“設(shè)法謀事”。也引申指事情,如“公事”“事實(shí)”;也引申指事故,如“出事了”“平安無(wú)事”。進(jìn)而引申指關(guān)系或責(zé)任,如“關(guān)你什么事?”
“故事”與“事故”是異序雙音節(jié)詞,相同的兩個(gè)字組成的詞語(yǔ),因字序不同,詞義也常不同。小學(xué)生常把這類詞搞混,教師講清這個(gè)知識(shí),能幫助學(xué)生辨析。
4.爭(zhēng)
甲骨文作“彐”,是會(huì)意字,上“爫”(爪)下“彐”,爭(zhēng)奪一根長(zhǎng)棍之形??瑫鴮懽鳌盃?zhēng)”,長(zhǎng)棍變豎鉤,右手寫成“彐”;“爫”變?yōu)椤靶钡额^”,不能表義,成為記號(hào),“爭(zhēng)”成為半意符半記號(hào)字。本義是力求得到,如“爭(zhēng)奪”“爭(zhēng)搶”“競(jìng)爭(zhēng)”;引申指力求達(dá)到,如“爭(zhēng)取”“力爭(zhēng)上游”“大家爭(zhēng)著去做”。也引申指言語(yǔ)上的爭(zhēng)執(zhí),如“爭(zhēng)辯”“爭(zhēng)吵”。
“爭(zhēng)”作偏旁構(gòu)成的常用字有“掙、猙、睜、箏、凈、靜”等。
5.秉
是“彐”拿著“禾”(一株成熟的莊稼)之形,本義是用手抓著莊稼,一說(shuō)是一把莊稼。詞義擴(kuò)大,引申指拿著其他東西,比如“秉燭夜游”的“秉燭”即手持火把照明(燭最早指火把,而不是蠟燭),“秉筆直書”的“秉筆”即拿著筆。進(jìn)而由一般意義上的“拿、握”引申專指掌握權(quán)力、主持,比如“秉政”就是執(zhí)政,“秉公執(zhí)法”就是主持公道嚴(yán)格執(zhí)法。五年級(jí)下冊(cè)第4課《梅花魂》里“梅花的秉性”的“秉性”,指人的性格,這個(gè)“秉”帶有天賦具有的意思,是由“持有”義引申而來(lái)的。
6.兼
戰(zhàn)國(guó)文字作“彐”,是“彐”拿著兩株“禾”之形,比“秉”多一株,表示并有的意思。引申為同時(shí)具有幾種事物及若干方面,如“德才兼?zhèn)洹?、“兼收并蓄”、“小船兼作旅店和飯店”(五年?jí)上冊(cè)《父愛(ài)之舟》)。由“兩株”又引申為加倍,如“日夜兼程”、“兼旬”(20天)?!凹妗焙汀安ⅰ苯M成同義雙音節(jié)詞語(yǔ)“兼并”,指把別的國(guó)家的領(lǐng)土并入自己的國(guó)家或把別人的產(chǎn)業(yè)并為己有。
“兼”作偏旁構(gòu)成的常用字有“謙、歉、嫌、賺、廉、鐮”等。
(二)表示聲音
“彐”也源于古文字“庚”。
庚,甲骨文作“彐”,像兩邊有雙耳可搖的響鈴類樂(lè)器,中間長(zhǎng)豎是鈴舌。演變到東漢隸書寫作“彐”,中間鈴舌仍是一豎??瑫鴮懽鳌案?,中間鈴舌變成了“人”形,最上部筆畫和左耳變成了“廣”形,右鈴耳和鈴身變成了“彐”形,與表示右手的“彐”同形。
“庚”的本義是搖動(dòng)連續(xù)發(fā)聲的響鈴。后來(lái)本義消亡,假借為天干第七位,與地支相配,用以紀(jì)年、月、日,如“庚子年”。宋元以來(lái),由“紀(jì)年”引申出年齡的意思,如“貴庚”“年庚”。
注意:“庚”也作構(gòu)字偏旁,它在大多數(shù)字中保持著古文字形的中間一豎,如“唐、康、庸”,在少數(shù)字中那一豎變?yōu)椤叭恕毙危纭百s”。
1.唐
會(huì)意兼形聲字,從庚從口,“庚”是響鈴樂(lè)器,“口”指說(shuō)話,合起來(lái)表示說(shuō)話像鐘鈴一樣響;庚兼表音。本義是講大話,比如“荒唐之言”現(xiàn)在荒誕無(wú)稽的言論,早期卻指廣大、漫無(wú)邊際的話。說(shuō)“大話”常使人反感,由此引申為沖撞、冒犯,如“唐突”?!按笤挕倍嗍强赵挘忠瓿隹盏囊馑?,如“唐捐”即是落空,白白丟棄的意思。由“大話”又引申為廣大的樣子,如“唐虞”。用作朝代名,有“唐朝”“后唐”等;用作姓,相傳是唐堯氏之后。
“唐”作聲旁構(gòu)成的常用字有“塘、糖”等。
2.康
金文作“彐”,是會(huì)意兼形聲字,上部“庚”是響鈴樂(lè)器,下部四點(diǎn)表示響鈴搖動(dòng)時(shí)的樂(lè)聲。庚兼表音??瑫鴮懽鳌翱怠?,四點(diǎn)與表示鈴舌的豎幾乎變成了“氺”形,這是筆意、筆勢(shì)變化的結(jié)果。本義是演奏樂(lè)鈴。聽(tīng)樂(lè)鈴演奏是件快樂(lè)的事,由此引申為安樂(lè)、和樂(lè),如“康樂(lè)”。進(jìn)而引申為健康安寧,即“康寧”。“安樂(lè)”的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是不愁吃穿,于是又引申為富裕,如“小康”?!案辉!敝囟嘤邪l(fā)達(dá)的交通,又引申指寬闊平坦、四通八達(dá)的道路,如“康莊大道”。
“康”作偏旁構(gòu)成的常用字有“糠、慷”等。
3.庸
會(huì)意兼形聲字,從庚(響鈴樂(lè)器)從用(使用),表示樂(lè)器可供使用,用兼表音?!坝埂痹跇?gòu)形上,用一個(gè)直筆把“彐”與“用”上下連為一體。本義是大鐘,是“鏞”的初文。引申為用,但該義現(xiàn)在僅保留在成語(yǔ)里,并多用于否定式,比如“毋庸諱言”“無(wú)庸細(xì)述”,“毋庸”“無(wú)庸”就是“不用”。由“用”進(jìn)而引申為受雇用,用作名詞即受雇用者,此義后來(lái)寫作“傭”,簡(jiǎn)化為“傭”。封建社會(huì)往往輕視勞動(dòng)者,于是“受雇傭者”引申出平凡、沒(méi)有能力、沒(méi)有作為的意思,如“庸才”“平庸”“庸言庸行”。
二、“彐”構(gòu)成的“聿”
表示手的“彐”構(gòu)成有“聿”“隸”兩個(gè)部首字,限于篇幅,介紹“聿”系統(tǒng)的字。
聿,金文作“彐”,像又(手)持彐形,“彐”是筆桿與筆毛的象形。本義是毛筆,“筆(筆)”的初文。假借在古漢語(yǔ)中作助詞,用于句首或句中,無(wú)義。如“蟋蟀在堂,歲聿其莫”(《詩(shī)經(jīng)·唐風(fēng)·蟋蟀》)?,F(xiàn)在一般用作人名。
但“聿”在構(gòu)字中主要作意符,一般表示執(zhí)筆書寫和文字之義,如“書(書)、畫(畫)、律、建、肄”;作記號(hào)少,有“肆、肇”等。
1.律
是會(huì)意兼形聲字,從彳(chì)從聿,聿兼表音。“聿”是筆,這里指書寫的規(guī)則條文;“彳”本指道路,這里指行路,定的規(guī)則必須實(shí)行,故從“彳”。合起來(lái)表示制定的規(guī)則,如“紀(jì)律”。引申為法律。法律要約束人的行為,引申為約束,如“嚴(yán)于律己”。又由特定的“規(guī)則”引申泛指一切必須遵守的規(guī)則,如“規(guī)律”“定律”“周期律”。由“規(guī)則”又引申指音樂(lè)、詩(shī)歌的標(biāo)準(zhǔn)、體裁,如“音律”“格律詩(shī)”;進(jìn)而引申為律詩(shī)的簡(jiǎn)稱,如“七律”“排律”。
2.建
是會(huì)意字,從聿從廴(yǐn);聿是筆,引申指書寫的典章制度;“廴”的金文作“彐”,把“彳”的豎筆向右下拉長(zhǎng),表示長(zhǎng)久地走下去,典章制度要長(zhǎng)久地保存和執(zhí)行,所以從“廴”。本義是立典章法律。因立法有創(chuàng)立、設(shè)置的意思,引申為創(chuàng)立、設(shè)立,如“創(chuàng)建”“建國(guó)”。又引申為修造、修筑,如“建造”“建筑”。又引申為思想的提出和倡導(dǎo),如“建言”“建議”。又特指福建,如“建漆”。
“建”作偏旁構(gòu)成的常用字有“健、鍵”等。
3.肆
是半意符半記號(hào)字。意符“镸”(長(zhǎng)省去短撇)的本義是長(zhǎng)發(fā),這里表示陳列;音符本是“隸”(dài),后來(lái)寫成“聿”,不能表音是記號(hào)。本義是陳設(shè),如“或肆或?qū)ⅰ保ā对?shī)經(jīng)·小雅·楚茨》)。引申為陳列物品的店鋪,如“書肆”“茶樓酒肆”。隨意“陳列”,任意行事,就是“放肆”“肆無(wú)忌憚”“肆意而為”。也借作“四”的大寫。
注意:“肆”與“肄”形近,辨析:“肄”的左下是“矢”,是音符。彐
(作者單位:福建廈門市海滄區(qū)育才小學(xué)/集美大學(xué)師范學(xué)院)
責(zé)任編輯 郭艷紅