陳平原

書怎么讀？有兩個說法值得推薦。一是清末文人孫寶瑄說的，他在《忘山廬日記》中說：書無新舊、無雅俗，就看你的眼光。以新眼讀舊書，舊書皆新;反過來，以舊眼讀新書，新書皆舊。

林語堂說的更有趣：只讀極上流的，以及極下流的書。中流的書不讀，因為那些書沒有自家面目，人云亦云。

最上流的書必須讀，這不用說，誰都會這么認為。可為什么要讀極下流的書呢？極下流的書里，泥沙混雜，你可以沙里淘金——因為社會偏見，很多先知先覺者的著述，最初都曾被查禁。

還有一點，讀這種書的人少，你偶爾引述，可以炫耀自己的博學(xué)。很多寫文章的人，都有這習(xí)慣，即避開大路，專尋小徑，顯得特有眼光。這策略，時好時壞。

（大浪淘沙摘自微信公眾號“閱讀時代雜志編輯部”，〔巴西〕奧利弗拉圖）