金建鋒
(韶關(guān)學(xué)院 文學(xué)與傳媒學(xué)院,廣東 韶關(guān) 512005)
明代漢傳佛教史籍是立足現(xiàn)存狹義概念的漢傳佛教而言。什么是佛教史籍?首先要認(rèn)識(shí)到佛教史籍的屬性,曹剛?cè)A在《宋代佛教史籍研究》中云:“佛教史籍就其屬性而言,具有宗教、歷史與文獻(xiàn)三種屬性。宗教性指它是中國佛教發(fā)展的產(chǎn)物之一,和中國佛教有著緊密的聯(lián)系,與中國佛教的形成、存在與發(fā)展有著十分重要的互動(dòng)影響。史學(xué)性則指佛教史籍所記載的佛教發(fā)展史或佛教人物事跡等內(nèi)容,都具有相當(dāng)重要的史料、文化價(jià)值。文獻(xiàn)性則指它是以某種材料為載體,靠編撰、復(fù)制而傳播的一種文獻(xiàn),因此對(duì)佛教史籍的研究亦應(yīng)注意其文獻(xiàn)流傳的過程?!保?]1此觀點(diǎn)在曹剛?cè)A另一部專著《清代佛教史籍研究》之中得到承繼[2]1。筆者十分認(rèn)同曹剛?cè)A關(guān)于佛教史籍三種屬性的論述。其次要明確佛教史籍的界定,因?yàn)榉鸾淌芳莻鹘y(tǒng)史籍的一個(gè)組成部分,就與傳統(tǒng)史籍一樣,具有廣義和狹義之分。曹剛?cè)A在《宋代佛教史籍研究》中云:“佛教史籍的界定可以從廣義、狹義兩方面考慮。狹義的佛教史籍是指由佛教僧人或居士撰寫的佛教史,包括紀(jì)傳體佛史、紀(jì)年體佛史、僧傳、寺志、燈錄、經(jīng)錄等文獻(xiàn),文集與語錄雖也有涉及佛教史的材料,但嚴(yán)格來說仍不屬于佛教史籍,故不列入。廣義的佛教史籍,與佛教史料學(xué)頗有相同之處,它包括所有關(guān)于佛教歷史的文獻(xiàn)記載,無藏內(nèi)、藏外之分。如《魏書·釋老志》《舊唐書》《宋史》等正史關(guān)于僧人的著作記載、傳記以及方志、別史、經(jīng)幢、碑銘等。”[1]1此觀點(diǎn)同樣在在曹剛?cè)A另一部專著《清代佛教史籍研究》之中得到承繼[2]2。筆者十分認(rèn)同曹剛?cè)A關(guān)于佛教史籍的界定。但筆者對(duì)此界定有些補(bǔ)充,如曹剛?cè)A云“由佛教僧人或居士撰寫的佛教史”,指出佛教史籍的編撰者只有僧人或居士,這個(gè)涵蓋面不妥,因?yàn)樯撕途邮慷际怯刑厥鈽?biāo)簽的群體,那么在這兩群體之外還有沒有佛教史籍的編撰者呢?毫無疑問是有的,如士大夫,有的士大夫是居士,但有的士大夫不是,不能混淆。如曹剛?cè)A著《宋代佛教史籍研究》中“表三:現(xiàn)存常見的宋代佛教史籍”[1]56,列出 44部,就編撰者而言,如趙安仁等《大中祥符法寶錄》,查閱有關(guān)趙安仁的文獻(xiàn),未見自稱或被稱為居士,等等。曹著《清代佛教史籍研究》中“附表二:清代文人居士撰述佛教史籍?dāng)?shù)據(jù)表”[2]267,就編撰者而言,“文人居士”之稱涵蓋面更廣些。事實(shí)上,還有非常明顯的例子,明成祖朱棣主導(dǎo)編撰《神僧傳》,這涉及到編撰者是帝王身份的問題,所以應(yīng)在“僧人或居士”后加“等”字,就更為妥當(dāng)。關(guān)于中國佛教史籍的范圍,陳垣在《中國佛教史籍概論緣起》中云:“中國佛教史籍之范圍,略依《閱藏知津》,將此土撰述中之目錄、傳記、護(hù)教、纂集、音義等各類,順撰者時(shí)代,每書條舉其名目、略名、異名、卷數(shù)異同、板本源流、撰人略歷及本書內(nèi)容體制,并與史學(xué)有關(guān)諸點(diǎn)?!保?]1陳垣此論,可以看作是狹義佛教史籍的一個(gè)代表,而且是就大藏經(jīng)內(nèi)經(jīng)典而言。
就佛教?hào)|傳路線而言,我國佛教可分為漢傳佛教、藏傳佛教和南傳佛教,由此明代佛教史籍可分為明代漢傳佛教史籍、明代藏傳佛教史籍和明代南傳佛教史籍。本文擬對(duì)明代漢傳佛教史籍研究進(jìn)行述評(píng)。
明代漢傳佛教史籍研究是明代佛教史研究的重要組成部分。由于明代佛教在三教合一論、諸宗融合思想和居士佛教興盛等方面有著新的時(shí)代發(fā)展特點(diǎn),因此明代漢傳佛教史籍研究自然而然有著獨(dú)特的重要價(jià)值和意義。因?yàn)楝F(xiàn)存的史籍主要是書面文獻(xiàn),通過對(duì)特定時(shí)代書面文獻(xiàn)的研究,可以窺探史籍反映出的時(shí)代特點(diǎn)。目前關(guān)于斷代佛教史籍研究方興未艾,如相關(guān)論著和課題有:曹剛?cè)A《宋代佛教史籍研究》、李艷《唐代佛教史籍研究》、曹剛?cè)A《清代佛教史籍研究》,可見元明等時(shí)期尚付闕如,故尚有研究領(lǐng)域的空間和空白。因此,筆者選擇明代漢傳佛教史籍研究作為研究對(duì)象。明代漢傳佛教史籍的研究可以豐富中國佛教史籍研究內(nèi)涵,擴(kuò)展明代佛教研究領(lǐng)域,故有必要對(duì)國內(nèi)外研究現(xiàn)狀進(jìn)行述評(píng)。相關(guān)研究情況主要有以下幾個(gè)階段:
第一,開創(chuàng)階段:20世紀(jì)20、30年代,主要是涉及明代漢傳佛教史籍研究在佛典目錄領(lǐng)域的評(píng)述。梁啟超《佛教典籍譜錄考》,考述了51種佛教目錄,其中對(duì)明代漢傳佛教經(jīng)錄《閱藏知津》等有提及[4]。之后梁啟超《佛家經(jīng)錄在中國目錄學(xué)之位置》,對(duì)明代漢傳佛教經(jīng)錄《閱藏知津》又有所提及[5]。相關(guān)研究還有費(fèi)錫恩《佛教目錄在中國目錄學(xué)的影響》、姚名達(dá)《中國目錄學(xué)史》等。
這階段,諸位學(xué)者對(duì)明代漢傳佛教史籍的探討可以說有了一個(gè)良好開端,但畢竟涉及領(lǐng)域有限,未能更深入和全面涉及明代漢傳佛教史籍研究的范圍和內(nèi)容。
第二,承前啟后階段:20世紀(jì)50-70年代,主要是對(duì)明代漢傳佛教史籍體例和內(nèi)容等研究的概述。大陸學(xué)者研究,光彩獨(dú)放的是陳垣《中國佛教史籍概論》,該書按照時(shí)代先后順序,其中對(duì)明代漢傳佛教史籍明成祖《神僧傳》、陳實(shí)《大藏一覽》、夏樹芳《法喜志》、釋真可《長松茹退》、周永年《吳都法乘》5部的版本、作者、內(nèi)容和體制等進(jìn)行了概述[3]121-125。陳垣《明季滇黔佛教考》,該書運(yùn)用了十余種明代漢傳佛教史籍來進(jìn)行考證佛教史實(shí)[6]。相比而言,港臺(tái)和日本學(xué)者研究范圍有一定的拓展。香港曹仕邦《中國佛教史傳與目錄源出律學(xué)沙門之探討》,指出傳記體、目錄體等佛教史籍編撰者多為律僧身份[7],此觀點(diǎn)對(duì)學(xué)人頗有啟發(fā)。臺(tái)灣釋圣嚴(yán)《明末佛教研究》,充分利用明代燈錄等漢傳佛教史籍來考察明末禪宗人物、凈土教人物、唯識(shí)學(xué)者、居士佛教等[8],推進(jìn)了明代佛教研究,其研究方法、研究思路等極具借鑒意義。日本學(xué)者荒木見悟《佛教與陽明學(xué)》《明末宗教思想研究》等,對(duì)明代漢傳佛教和涉佛人物的研究,視角獨(dú)特,偏重哲學(xué)的探討。相關(guān)研究還有香港藍(lán)吉富《中國佛教史學(xué)的規(guī)模及其特色》、臺(tái)灣張曼濤主編《現(xiàn)代佛教學(xué)術(shù)叢刊》等。
這階段,諸多學(xué)者對(duì)明代漢傳佛教史籍研究或停留在簡要概述,給予后學(xué)入門之啟迪;或側(cè)重以明代漢傳佛教史籍為文獻(xiàn)來研究佛教史、史學(xué)史、思想史等。雖然學(xué)術(shù)成果有限,但是推進(jìn)了明代漢傳佛教史籍研究。
第三,全面發(fā)展階段:20世紀(jì)80年代起到至今。隨著《大藏經(jīng)》《續(xù)藏經(jīng)》《四庫全書》系列等大型叢書的出版和流傳,以及相關(guān)典籍的電子化,研究者更容易接觸到佛教史籍,由此研究明代漢傳佛教史籍的學(xué)術(shù)成果逐漸增多。這些研究成果主要有以下數(shù)端:
一是對(duì)中國佛教史學(xué)的系統(tǒng)概述所涉明代漢傳佛教史籍研究的論著。專著有:魏承思《中國佛教文化論稿》,該書第五章《中國佛教史學(xué)》,分別概述中國佛教史學(xué)、佛教史籍的體裁等,涉及明代漢傳佛教史籍《神僧傳》《明高僧傳》《補(bǔ)續(xù)高僧傳》等。陳士強(qiáng)《佛典精解》,該書按照部、門、品、類、附五級(jí)分類對(duì)226部現(xiàn)存佛教典籍進(jìn)行了提要式概述,囊括了諸多明代漢傳佛教史籍,極具基礎(chǔ)性的學(xué)術(shù)價(jià)值,便利后學(xué)。蘇晉仁《佛教文化與歷史》,該書第二部分《佛教傳記》,分專傳、類傳、總傳來概述歷代所存佛教史籍,此文可貴之處是收集和羅列了已佚佛教史籍。論文有:鄧子美《佛教史籍在歷史編撰上的貢獻(xiàn)》,該文論及中國佛教史籍體例對(duì)中國歷史編撰學(xué)的貢獻(xiàn)。陳士強(qiáng)《中國古代的佛教筆記》,該文論述了佛教筆記的產(chǎn)生、發(fā)展、門類等,對(duì)現(xiàn)存代表性的32種分為四類概述,明代漢傳佛教史籍筆記有《見聞錄》《山庵雜錄》《緇門崇行錄》等。相關(guān)研究還有藍(lán)吉富主編《世界佛學(xué)名著譯叢》、釋靖居《中國佛教史學(xué)之研究》、宋道發(fā)《中國佛教史觀的形成與佛教史學(xué)的建立》、陳鐘楠《略說中國佛教史學(xué)文獻(xiàn)》、嚴(yán)耀中《試論佛教史學(xué)》等。
二是對(duì)明代佛教研究所涉明代漢傳佛教史籍研究的論著。郭朋的《明清佛教》,在闡述明代佛教發(fā)展中涉及明代漢傳佛教史籍的概述。何孝榮的《明代南京寺院研究》,主要以明代史籍包括漢傳佛教史籍寺院志、僧傳等來研究明代南京寺院的背景、興廢、制度等,此文許多觀點(diǎn)和方法值得借鑒。周齊的《明代佛教與政治文化》,論述了明代佛教與帝王、明代佛教政策、明代高僧處事取向等,對(duì)學(xué)人了解明代佛教與政治文化關(guān)系極具參考價(jià)值。任宜敏的《中國佛教史·明代》,是明代斷代佛教史,馮國棟有評(píng)價(jià)云:“視野開闊,格局宏大?!睍袑?dǎo)論第四節(jié)《刻經(jīng)與著述》,指出明代史傳著述,不遜于前朝。列出明代現(xiàn)存漢傳佛教史傳22部。此書是研究明代佛教必備書目之一。臺(tái)灣陳玉女《明代佛教區(qū)域發(fā)展路線之變遷——以高僧活動(dòng)圈為主要觀察對(duì)象》,主要以漢傳佛教史籍中明代高僧傳記為對(duì)象,考察了明代高僧活動(dòng)區(qū)域變遷及其特點(diǎn)等。相關(guān)研究還有黃海濤的《明清佛教發(fā)展新趨勢(shì)》、陳永革《陽明學(xué)派與晚明佛教》、杜常順《明代宮廷與佛教關(guān)系研究》、陳玉女《明代的佛教與社會(huì)》等。
三是對(duì)明代漢傳佛教史籍體例和個(gè)案研究的論著。單部研究專著有:金建鋒《明僧釋明河〈補(bǔ)續(xù)高僧傳〉研究》,該書考察了《補(bǔ)續(xù)高僧傳》的作者、時(shí)代背景、編撰體例、內(nèi)容、文學(xué)性和史料價(jià)值等,是比較全面研究的單部著述。臺(tái)灣黃怡婷的《釋智旭及其〈閱藏知津〉之研究》,論述了釋智旭的生平及著作、《閱藏知津》的內(nèi)容與撰作特色、糾誤和成就與影響等。體例研究專著:曹剛?cè)A的《明代佛教方志研究》,明代佛教方志是明代佛教史籍的一部分,該書考察了明代佛教方志這一體例的興盛原因、編撰刊刻和流傳、體裁體例與認(rèn)識(shí)、佛學(xué)價(jià)值、文獻(xiàn)學(xué)價(jià)值等,全面深入、條理清晰,材料充實(shí),見解獨(dú)到,是明代漢傳佛教史籍研究的一個(gè)扛鼎之作。個(gè)案研究論文有:黃夏年《四朝高僧傳與法門寺》,該文以《高僧傳》《續(xù)高僧傳》《宋高僧傳》《大明高僧傳》中所記載法門寺情況來考察法門寺在不同歷史階段的發(fā)展變化狀況。宋佳東《〈水月齋指月錄〉作者版本淺考》,該文論述撰者瞿汝稷生平事跡和《指月錄》兩個(gè)版本的優(yōu)劣。楊之峰《智旭〈閱藏知津〉對(duì)佛經(jīng)目錄的改革》,該文指出《閱藏知津》對(duì)《開元釋教錄》的四大改革和對(duì)后世的深遠(yuǎn)影響。段玉明的《呼喚居士:〈佛法金湯編〉研究》,該文以明代釋心泰和他的《佛法金湯編》為研究對(duì)象,揭示釋心泰創(chuàng)作意圖和《佛法金湯編》的內(nèi)容和價(jià)值所在。元文廣等的《余嘉錫〈四庫提要辯證·神僧傳〉考證辨析》,認(rèn)為余嘉錫先生從目錄學(xué)角度討論《神僧傳》的撰者問題不夠嚴(yán)謹(jǐn),因此結(jié)論很難使人信服。而應(yīng)從版本源流角度入手,得出《神僧傳》為明成祖所撰集更具有說服力。金建鋒的《明僧釋明河〈補(bǔ)續(xù)高僧傳〉成書考》,考述了《補(bǔ)續(xù)高僧傳》是釋明河未竟之作,歷經(jīng)弟子釋道開、史學(xué)家周永年、出版家毛晉等諸人襄助付梓成書。金建鋒《〈補(bǔ)續(xù)高僧傳〉的撰者釋明河生平事跡考述》,詳細(xì)考述了《補(bǔ)續(xù)高僧傳》的撰者釋明河的生平事跡等。
這階段,諸多學(xué)者對(duì)明代漢傳佛教史籍的研究在逐步推進(jìn),學(xué)術(shù)成果不論數(shù)量和質(zhì)量都在提高,但局限性同樣存在。研究者或是對(duì)明代漢傳佛教史籍的概述更加系統(tǒng),或是對(duì)明代漢傳佛教史籍的涉及有所深入,或是關(guān)注到單部明代漢傳佛教史籍的某些方面問題考證和價(jià)值的研究。
綜上所述,明代漢傳佛教史籍研究雖然取得了一定的成績,但也存在明顯不足。主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面:一是對(duì)明代漢傳佛教史籍研究的整體性和系統(tǒng)性不夠。既沒有宏觀專著,也沒有專篇論文。研究者或在概述中國佛教史籍時(shí)有所提及,或以個(gè)案研究考察單部明代漢傳佛教史籍的某些問題,雖有《明代佛教方志研究》,但也只是側(cè)重一種體裁體例方面,無整體性的專門研究。二是學(xué)界對(duì)明代漢傳佛教史籍研究的涉及面不夠。明代漢傳佛教史籍的單部著述研究專著僅有針對(duì)《補(bǔ)續(xù)高僧傳》的,論文為數(shù)不多,以及關(guān)注《閱藏知津》《補(bǔ)續(xù)高僧傳》的幾篇論文,諸多明代漢傳佛教史籍未曾研究。因此本課題有必要在較為全面地研究明代漢傳佛教史籍,歸納總結(jié)出明代漢傳佛教史籍的發(fā)展脈絡(luò)、編撰流傳概貌、體裁體例特征等,全面發(fā)掘和理解明代漢傳佛教史籍蘊(yùn)含的思想內(nèi)涵和史學(xué)及文學(xué)價(jià)值等。
明代漢傳佛教史籍研究可以從以下幾方面來展望:
1.闡析明代漢傳佛教史籍發(fā)展的背景。第一,明代社會(huì)經(jīng)濟(jì)、政治、文化發(fā)展是明代漢傳佛教史籍發(fā)展的基礎(chǔ)。第二,明代漢傳佛教自身的新發(fā)展和新變化是明代漢傳佛教史籍發(fā)展的內(nèi)在因素。第三,明代漢傳佛教史籍發(fā)展是在中國傳統(tǒng)史籍和佛教史籍的撰述傳統(tǒng)上的繼承和創(chuàng)新。第四,明代漢傳佛教史籍編撰者的弘法和護(hù)法志向是明代漢傳佛教史籍發(fā)展的推動(dòng)力。第五,學(xué)術(shù)文化水平和出版印刷術(shù)的進(jìn)步是明代漢傳佛教史籍發(fā)展的催化劑。
2.闡析明代漢傳佛教史籍的編撰和流傳、體裁和義例。從歷史文獻(xiàn)學(xué)的角度,確定明代漢傳佛教史籍文獻(xiàn)存佚數(shù)量,利用正史野史、明人文集、筆記小說、佛經(jīng)目錄等藏內(nèi)藏外文獻(xiàn)來考察明代漢傳佛教史籍的編撰者和流傳特點(diǎn)及其繼承和創(chuàng)新特點(diǎn),并分析原因。
3.闡析明代漢傳佛教史籍的思想內(nèi)涵。首先是著重明代佛教倫理思想,反映在佛教因果報(bào)應(yīng)思想、孝親觀和平等慈悲思想等;其次是著重三教合一思想,反映在有容乃大的融攝、三教圓融、諸宗融合、尊王思想等;再次是其他史學(xué)思想。
4.闡析明代漢傳佛教史籍的史學(xué)價(jià)值。明代漢傳佛教史籍的史學(xué)價(jià)值,學(xué)術(shù)界尚缺乏系統(tǒng)的認(rèn)識(shí)。明代漢傳佛教史籍不僅保留了明代佛教政策、宗派發(fā)展和釋道之爭等史料,而且是明代佛教與國家政治、社會(huì)生活、民間信仰等世俗史密切聯(lián)系。明代漢傳佛教史籍主要是以僧人和居士為編撰者的典籍,這個(gè)角度記載佛教重要事件,這與正統(tǒng)史家記載頗有差異,有利于我們更加真實(shí)了解事實(shí)真相。明代漢傳佛教史籍文獻(xiàn)來源豐富,諸多文獻(xiàn)賴以保存,今人藉此或?;蜓a(bǔ),具有保存文獻(xiàn)之功。所以在佛教史、世俗史和明代史籍文獻(xiàn)??毖芯康确矫婢哂兄匾獌r(jià)值。
5.闡析明代漢傳佛教史籍的文學(xué)價(jià)值。雖然明代漢傳佛教史籍具有宗教、歷史和文獻(xiàn)學(xué)的屬性,但我們也不能否認(rèn)佛教史籍具有文學(xué)價(jià)值,特別是佛教傳記史籍。文學(xué)價(jià)值就佛教史籍而言,往往是被忽視的。有必要從明代漢傳佛教史籍的敘事特點(diǎn)、人物塑造特點(diǎn)和文學(xué)史料價(jià)值等來考察并探究原因所在。
1.專題研究。明代漢傳佛教史籍體裁體例多樣,可以進(jìn)行適當(dāng)?shù)膶n}研究,曹剛?cè)A的《明代佛教方志研究》就是一個(gè)專題研究的成功典范。明代漢傳佛教史籍研究從橫向來講,還可進(jìn)行明代燈錄研究、明代高僧語錄研究等;從縱向來講,可以進(jìn)行宋明僧傳研究、明清燈錄研究等。專題研究立足某類問題意識(shí),有利于深化和拓展對(duì)明代漢傳佛教研究的全貌。專題研究還可拓展到與明代社會(huì)、政治、思想等領(lǐng)域的結(jié)合研究,如杜常順的《明代宮廷與佛教關(guān)系研究》。明代佛教研究離不開明代漢傳佛教史籍研究作為支撐。
2.個(gè)案研究。明代漢傳佛教史籍的個(gè)案研究極其有待加強(qiáng),個(gè)案研究是充實(shí)和豐富整體研究的。對(duì)于為數(shù)不少的明代佛教史籍來說,不僅個(gè)案研究的有關(guān)專著極少,而且論文數(shù)量也不多。明代諸多漢傳佛教史籍未受到學(xué)術(shù)界關(guān)注,但是其本身蘊(yùn)含的學(xué)術(shù)價(jià)值是不容忽視的。例如,明成祖《神僧傳》九卷,這可以說是唯一以帝王為編撰者的佛教史籍,此書編撰宗旨、成書背景、編撰內(nèi)容和體例等,尚未有研究。又如朱時(shí)恩,作為一個(gè)居士,編撰了兩部佛教史籍《佛祖綱目》和《居士分燈錄》,也同樣無人關(guān)注。所以說,明代漢傳佛教史籍單部著述的個(gè)案研究是大有可為的領(lǐng)域。
明代漢傳佛教史籍研究是具有宗教性、歷史性和文學(xué)性等屬性的課題之一,立足通過對(duì)明代漢傳佛教史籍的整體和系統(tǒng)性研究,歸納總結(jié)出明代漢傳佛教史籍編撰、體裁和義例的繼承和創(chuàng)新特點(diǎn)以及梳理流傳情況概況;探討揭示出明代漢傳佛教史籍的思想內(nèi)涵、豐富的史學(xué)價(jià)值和文學(xué)價(jià)值;探討總結(jié)明代漢傳佛教史籍對(duì)后世史學(xué)的地位和影響。由此具有以下幾點(diǎn)理論價(jià)值意義:一是對(duì)明代漢傳佛教史籍的研究是學(xué)術(shù)界尚未系統(tǒng)涉及到的領(lǐng)域,對(duì)此研究將是一次積極有益的探索;二是對(duì)明代漢傳佛教史籍的考察,可以更深入了解中國佛教自身的發(fā)展,特別是明代佛教的發(fā)展。有明一代,儒釋道三教合流,佛教內(nèi)部諸宗融合,佛教影響到社會(huì)各個(gè)階層,居士佛教十分興盛。佛教對(duì)明代思想界產(chǎn)生了重大影響。三是對(duì)明代漢傳佛教史籍的綜合研究,有助于了解佛教史學(xué)和傳統(tǒng)史學(xué)的互動(dòng)關(guān)系。四是對(duì)明代漢傳佛教史籍的全面研究,有助于合理利用佛教史籍的史學(xué)價(jià)值。明代漢傳佛教史籍的編纂者大多站在佛教立場(chǎng)上記載史實(shí),可以用來補(bǔ)正傳統(tǒng)史籍記載的疏漏或舛誤。五是對(duì)明代漢傳佛教史籍編撰方法的研究,可以豐富中國歷史文獻(xiàn)學(xué)的內(nèi)容。