我得之矣

晚唐詩(shī)人周樸，曾寓居于閩（今福建），在一座寺廟中借一間僧房居住。和尚們?cè)缟鲜持?，卯時(shí)進(jìn)食，他也拿著一個(gè)飯碗到齋堂吃飯，和尚也不覺(jué)得他討厭。他喜歡寫(xiě)詩(shī)，是一個(gè)苦吟詩(shī)人，遇到好的景物，搜索枯腸，尋覓好句，如果想出一聯(lián)一句甚佳，就高興得很。

有一次，他在野外漫步，遇到一位背著柴的樵夫。他突然一把把樵夫抓住，厲聲說(shuō)：“我得之矣！”

樵夫大吃一驚，掙脫手臂就跑，連柴都不要了。正好有一隊(duì)巡邏的士兵走過(guò)，以為他抓住了小偷，就把樵夫抓起來(lái)了。一問(wèn)，周樸才說(shuō)：“我剛才是說(shuō)得到了一個(gè)好句。”士兵們哭笑不得，把樵夫放了。

他得到的好句是：“子孫何處閑為客，松柏被人伐作薪?！?/p>

因?yàn)樗撩杂谧髟?shī)了，有一個(gè)人故意整他。一天，這人騎驢在路上，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見(jiàn)周樸過(guò)來(lái)了，就故意把帽子壓得很低，把臉遮住。走到周樸面前，大聲吟道：“禹力不到處，河聲流向東?！比缓罄^續(xù)趕路。周樸一聽(tīng)，很生氣，就回過(guò)頭去追趕那個(gè)人。驢走得快，趕了好幾里路才追上。周樸攔住那個(gè)人，對(duì)他說(shuō)：“我的詩(shī)是‘河聲流向西，你怎么說(shuō)是‘河聲流向東呢？”那個(gè)人只是口里“啊啊”了幾聲，點(diǎn)了點(diǎn)頭，繼續(xù)騎著驢走他的路，而周樸趕了幾里路，已經(jīng)氣喘吁吁了。

這件事，被人們傳為笑談，但是也可以看出周樸對(duì)詩(shī)歌的認(rèn)真態(tài)度。

吟安一個(gè)字

晚唐許多詩(shī)人，都以苦吟著稱。盧延讓《苦吟詩(shī)》就說(shuō)“吟安一個(gè)字，捻斷數(shù)莖須”;裴說(shuō)《寄曹松》（一作《洛中作》）也說(shuō)“莫怪苦吟遲，詩(shī)成鬢亦絲”。其實(shí)不僅是晚唐詩(shī)人，連杜甫都說(shuō)自己“新詩(shī)改罷自長(zhǎng)吟”（《解悶》）。所以李白曾經(jīng)有《戲贈(zèng)杜甫》詩(shī)和杜甫開(kāi)玩笑說(shuō)：

飯顆山頭逢杜甫，頂戴笠子日卓午。

借問(wèn)別來(lái)太瘦生，總為從前作詩(shī)苦。

白居易也說(shuō)自己“新篇日日成，不是愛(ài)聲名。舊句時(shí)時(shí)改，無(wú)妨悅性情”（《詩(shī)解》）。北宋張耒曾得到一部白居易詩(shī)的手稿，他說(shuō)里面“真跡點(diǎn)竄，多與初作不侔”，可見(jiàn)其創(chuàng)作態(tài)度之認(rèn)真。

晚唐詩(shī)人王貞白，當(dāng)時(shí)的詩(shī)名很大。他有一首《御溝水》詩(shī)，是其得意之作：

一帶御溝水，綠槐相蔭清。

此波涵帝澤，無(wú)處濯塵纓。

鳥(niǎo)道來(lái)雖險(xiǎn)，龍池到自平。

朝宗心本切，愿向急流傾。

有一次，他把這首詩(shī)抄給著名的詩(shī)僧貫休看。貫休說(shuō)：“很好。只是有一個(gè)字不太好?！蓖踟懓缀懿环?，拂袖而去。貫休對(duì)旁邊的人說(shuō)：“這個(gè)人文思很敏捷，一定會(huì)想到怎么改的?！庇谑?，他提前寫(xiě)了一個(gè)字在手掌中。過(guò)了一會(huì)兒，王貞白果然回來(lái)了，說(shuō)：“我已經(jīng)想了，應(yīng)該是‘此中涵帝澤?！必炐莅咽终粕斐鰜?lái)，上面正寫(xiě)著一個(gè)“中”字。