Chevron Lummus Global(CLG)公司和Applied Research Associates(ARA)公司宣布，位于日本橫濱的Euglena公司一體化Biofuels IsoConversion(BIC)裝置成功啟動。

BIC技術(shù)由水熱轉(zhuǎn)化和加氫處理操作組成，可將廢棄的脂肪、油和油脂轉(zhuǎn)化為噴氣燃料和柴油，它們與石油基同類產(chǎn)品幾乎沒有區(qū)別。與石油基同類產(chǎn)品相比，其生命周期溫室氣體排放量可減少80%以上。所生產(chǎn)的ReadiJetTM和ReadiDieselTM產(chǎn)品中含有石油燃料中可檢出的所有烴類，包括芳烴、環(huán)烷烴、異構(gòu)烷烴和正構(gòu)烷烴，并且可與石油燃料直接混合。

ASTM International機(jī)構(gòu)已批準(zhǔn)了這種被稱為“催化水熱裂解噴氣燃料”或“CHJ”的可持續(xù)航空燃料(SAF)的新生產(chǎn)途徑。Euglena公司計劃通過采用BIC技術(shù)，在未來幾年為商業(yè)航班交付CHJ。

[鄧京波摘譯自 Digital Refining，2020-07-21]