文 / 依然
圖 / 視覺中國
“喝西北風(fēng)”居然是成語?!在央視一套的節(jié)目《勇攀巔峰之挑戰(zhàn)不可能》中,學(xué)霸撒貝寧慘遇“翻車”,險些當(dāng)場直播吃手卡?!凹訙p乘除”“慘綠少年”“酒店猛狗”等千奇百怪的四字成語隨之“火”出了圈,成為大眾討論的焦點。
從楚辭漢賦到唐詩宋詞,我們的傳統(tǒng)文學(xué)體裁無一不是簡潔、工整、優(yōu)雅且富有韻律的,成語也不例外?!霸~”短情長,短短的四字成語,卻蘊含著豐富的寓意,它們有的佶屈聱牙,自帶“文化人”的光環(huán);有的則“平易近人”,閑談玩笑間時常能聽見。
成語千奇百怪,來源五花八門,我們的成語都是從哪里來的呢?
我國的神話傳說源遠(yuǎn)流長,從一個個鮮活的神話人物、有趣的神話故事里,我們得以窺見古人充滿想象力的神奇世界,不少故事又濃縮成一個個短小精悍的成語流傳至今。
看到“夸父逐日”,便想起那拼命追趕太陽腳步的夸父,后來這個成語引申出不自量力的含義?!熬l(wèi)填海”的故事我們耳熟能詳,作為成語,它有意志堅定、不畏艱難、鍥而不舍的含義?!疤煲聼o縫”來源于《靈怪錄》,在故事中形容仙女的衣服沒有衣縫,現(xiàn)在則用來比喻事物周密完善,找不出毛病?!盎鹧劢鹁Α眲t出自《西游記》,孫悟空被關(guān)入八卦爐中,卻被爐火煉出了一雙能識破妖魔鬼怪的眼睛,今天我們用它形容洞察力極強(qiáng)。
在漫漫歷史長河中,許多歷史故事流傳下來,逐漸演化成成語。
《史記·廉頗藺相如傳》就貢獻(xiàn)了好幾個成語?!巴觇禋w趙”講述的是藺相如帶著和氏璧去秦國換取城池,秦王卻不信守承諾,經(jīng)過一番斗智斗勇,藺相如終于將和氏璧完好無損地帶回趙國的故事?,F(xiàn)在這個成語比喻將物品完好地歸還本人。
被選入課本的《將相和》,講的是廉頗對藺相如很是不服,但在知曉了藺相如的家國大義和寬闊胸襟后,他羞愧難當(dāng),脫了自己的上衣,背著荊條去請罪的故事。“負(fù)荊請罪”便由此而來,現(xiàn)在廣泛用于向人認(rèn)錯賠罪的場合。“價值連城”“澠池之功”等也都與廉頗和藺相如有關(guān)。
“臥薪嘗膽”出自《史記·越王勾踐世家》。越國被吳國打敗后,越王勾踐立志報仇,他在柴草上睡覺,吃飯、睡覺前都要嘗一嘗苦膽,策勵自己不忘恥辱,最后終于報仇雪恨。這個成語形容人忍辱負(fù)重,發(fā)憤圖強(qiáng)。
此外,我們熟悉的“破釜沉舟”“草木皆兵”“紙上談兵”“指鹿為馬”等成語,也都從歷史故事中演變而來。
從古至今,我們都非常善于用故事來講道理,生動有趣的故事更容易引人思考。
“揠苗助長”講述了農(nóng)人把苗拔高,助其盡快成長的故事,可惜事與愿違,被拔高的苗都枯萎了。這告訴我們違反事物的發(fā)展規(guī)律,急于求成,反而會導(dǎo)致失敗?!翱讨矍髣Α钡墓适乱矘O具諷刺意義——楚國有個人坐船渡江,中途不慎將劍落入水中,他在船上劍落水的地方刻下記號,等船停下后按記號下水撈劍,結(jié)果當(dāng)然什么也沒撈到。作為成語,“刻舟求劍”比喻用靜止的眼光看待問題,不知道隨著形勢的變化而改變看法。“掩耳盜鈴”的故事中,偷鈴鐺的人怕鈴鐺響了會被人發(fā)現(xiàn),便將自己的耳朵捂住,以為自己聽不見,別人便也聽不見?,F(xiàn)在這個成語常用來形容自己欺騙自己的愚蠢行為。
來源于寓言故事的成語還有很多,如“杞人憂天”“濫竽充數(shù)”“守株待兔”等,其中常蘊含著樸素的生活哲理。
成語會從佛家、道家的故事中而來。
禪宗認(rèn)為人皆有佛性,棄惡從善即可成佛,“放下屠刀,立地成佛”便逐漸成為勸人向善的成語?!耙蝗说玫?,雞大升天”源于道家傳說,漢朝淮南王劉安修煉成仙后,將剩下的丹藥撒在庭院中,吃了丹藥的雞和狗也都升了天,這個成語常用來比喻一人做了官,和他有關(guān)系的人也都跟著得了勢。“借花獻(xiàn)佛”“降龍伏虎”“當(dāng)頭棒喝”“脫胎換骨”等也都是從佛道故事中來的。
還有一些成語,從口口相傳的民諺俗語中來。比如“投鼠忌器”?!稘h書·賈誼傳》中寫道:“里諺曰:‘欲投鼠而忌器’,此善諭也?!币馑际窍氪蚶鲜?,卻又害怕打壞老鼠旁邊的器物,比喻做事有所顧忌,不敢放手做。
單是四字成語,就已經(jīng)讓我們窺見語言的奇妙,感受到文化的魅力。作為中國傳統(tǒng)文化的一大特色,成語來源廣泛、內(nèi)涵豐富。無論它們“長得”是一本正經(jīng),還是奇奇怪怪,成語都是珍貴的文化寶藏,值得我們傳承。
釋義:
假設(shè)的名字,泛指某個人或某些人?!皬埲钏耐跷遐w六”最早說的是杭州的四姓十八家,即張姓三家,李姓四家,王姓五家,趙姓六家,共十八家。
出處:
【宋】王安石《擬寒山拾得》
張三喘口窄,李四帽檐長。
例句:
無論張三李四,只要有票,就能進(jìn)去。
釋義:
表示與此相類似的許多事物。也表示其他以此類推。
出處:
《晉書·劉頌傳》
諸如此類,亦不得已已。
例句:
閑暇時,她最愛音樂、電影以及諸如此類的消遣。
釋義:
仔細(xì)地詢問,形容十分關(guān)心。與噓寒問暖意思相近。
出處:
【清】曹雪芹《紅樓夢》第一百一十五回
王夫人更不用說,拉著甄寶玉問長問短,覺得比自己家的寶玉老成些。
例句:
走出考場,眾人一齊圍住他問長問短。
釋義:
算數(shù)的四則運算,借指事物的消長變化。
出處:
【明】王九思《端正好·次韻贈邵晉夫歸隱》端的是太平人物,誰想道命兒中加減乘除。
例句:
世事難料,沒有任何事能一帆風(fēng)順,大都是加減乘除。
釋義:
指徒有虛名,并無實利可圖的東西。
出處:
茅盾《“九一八”周年》
華盛頓也許要來“周年”:重申《九國條約》,再給高等華人空心湯圓。
例句:
不要指望別人,他們可能只能給你空心湯圓。
釋義:
舊時人們常用的小名。引申為任何輕賤的、不值得重視的人或著作。
出處:
魯迅《我的第一個師父》
這和名孩子為阿貓阿狗,完全是一樣的意思:容易養(yǎng)大。
例句:
這件事情很難辦,可不是什么阿貓阿狗都能成功的。
釋義:
縱橫兩條路交叉的地方, 比喻面對重大問題時需要作出抉擇的境地。
出處:
【宋】葉夢得《避暑錄話·卷下》
何以不待其末年,執(zhí)之十字路口,痛與百摑,方為快意。
例句:
站在人生的十字路口,他感到無比迷茫。
釋義:
形容著述很多,堆疊起來能和作者的身高一樣高。
出處:
《宋史·賈黃中傳》
黃中幼聰悟,方五歲,玭(pín)每旦令正立,展書卷比之,謂之等身書,課其誦讀。”
例句:
多年來筆耕不輟,他早已著作等身了。
釋義:
指沒有東西吃,只能喝著寒風(fēng),空著肚子過日子。形容饑寒交迫的樣子?,F(xiàn)意多用于生活窘迫,窮困。
出處:
【清】吳敬梓《儒林外史》第三回
我一天殺一個豬,還賺不到錢把銀子,都把與你去丟在水里,叫我一家老小喝西北風(fēng)?
例句:
不好好工作,經(jīng)營自己的人生,就只能喝西北風(fēng)。
釋義:
相傳諸葛亮常手執(zhí)羽扇指揮作戰(zhàn),后世舞臺上出現(xiàn)的一些軍師也多執(zhí)羽扇。后用這個成語比喻出謀劃策。
出處:
丁玲《太陽照在桑干河上》
大家都說他是一個搖鵝毛扇的,是一個唱傀儡戲的提線的人。
例句:
他是個搖鵝毛扇的,主意多得很。