黎敏

從古代海上絲綢之路，到近代“下南洋”，中國與東南亞國家的人文往來源遠流長。而隨著新中國的成立，中國與東南亞近鄰之間的人文交流變得更為多元、緊密。在政治互信加強與經(jīng)貿(mào)合作蒸蒸日上的基礎(chǔ)上，中國—東盟之間的人文合作也如春風(fēng)化雨，溫潤著區(qū)域人民的心田。人們在互訪旅游中，感受著和睦共處的美好;在熱鬧的文化活動中，積極互學(xué)互鑒;在文旅項目的互動中，尋找著一份文化的共鳴。

從出境游首站，到熱門目的地

岳緯是一個土生土長的北京人，在她的回憶中，大約是從20世紀(jì)80年代開始，北京作為中國首都開始涌現(xiàn)越來越多的外國游客。那時的中國正借創(chuàng)外匯之勢大力發(fā)展入境游。年幼的岳緯看著街上來往的外國人，心想不知自己何時也能出國玩一玩。

1988年，中國國務(wù)院正式批準(zhǔn)允許公民赴泰國探親游，這一舉措可謂是中國公民出境游的起點。彼時的中國出境游，剛剛從專注服務(wù)政治的角色中跳出，逐漸走向產(chǎn)業(yè)化發(fā)展的道路。在改革開放的春風(fēng)下，國家經(jīng)濟的發(fā)展帶動了國民消費升級，也催生了中國公民出境游的新需求。1990年，中國游客赴新加坡、馬來西亞和泰國三國自費旅游的窗口得以打開;1997年，中國公民自費出境旅游業(yè)務(wù)正式放開。如今，岳緯的愿望成真，國民出國旅游早已不是新鮮事。而東南亞多國也從中國人出境游的首站成為了“最受歡迎出境游目的地榜單”上的?？?。雙方的人員往來也從最初的探親訪友，拓展到商旅考察、度假觀光、留學(xué)往來等。

截至2018年，中國—東盟雙方人員往來已達5700萬人次，每周近4000個航班往返于中國和東盟國家之間。在“一帶一路”倡議框架下，中國和東盟國家還簽署了多份文化、旅游合作文件，推動建立中國—東盟雙邊、多邊文化旅游合作機制。

中國—東盟人員往來的日趨頻繁，一方面反映出中國人民生活水平的不斷提升，人們有意愿也有能力“走出去”了解世界;另一方面也折射出中國—東盟雙方關(guān)系在多年的發(fā)展中，不僅有高度，更有溫度。

文化有自信，才能“走出去”

從《三國演義》《甄嬛傳》等影視劇在東南亞的熱播，到雙方電視臺合作開辦欄目;從共同譯制文學(xué)作品，到舉辦文藝交流演出，近年來，中國—東盟的文化交流活動可謂熱鬧紛呈。從中國文化“走出去”的足跡中，我們尋到的是建國70年來中國文化自信的提升，以及與時俱進的產(chǎn)業(yè)化、品牌化。

民族的才是世界的。中國文化在東南亞乃至世界其他國家得到尊重與認可，離不開國家對文化事業(yè)的重視、對文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的支持，更離不開經(jīng)濟建設(shè)的支撐。今天的中國，不僅有了與世界文化平等對話的底氣，也有了擁抱世界優(yōu)秀文化、促進彼此交流的動力。

例如，“文化中國·四海同春”慰僑訪演活動，在海外僑界和主流社會備受好評，已成為中國在海外的無形文化資產(chǎn)和知名文化品牌。而中國經(jīng)濟的“發(fā)展熱”也帶動了東盟國家對中國文化的“學(xué)習(xí)熱”。目前，中國已經(jīng)在東盟國家開辦了30多所孔子學(xué)院，分別在泰國、老撾、新加坡等國建立了中國文化中心。預(yù)計到2020年，雙方互派留學(xué)生人數(shù)將雙雙超過10萬。流動的人員將帶著對彼此文化的一份了解，在雙方未來的人文交流中播撒友誼的種子。

文旅項目落地，讓交流更加容易

如今在文化、旅游日趨融合的大趨勢下，文旅項目無疑成為兩者結(jié)合最具象的一種載體。隨著中國文化產(chǎn)業(yè)化發(fā)展水平的提升，中國企業(yè)在文旅項目技術(shù)、管理及資金等方面都具備了“走出去”的實力。

2010年，中國與柬埔寨共同打造的文化演出《吳哥的微笑》在柬埔寨暹粒精彩亮相，獲得無數(shù)歡呼與掌聲。9年時光里，《吳哥的微笑》已經(jīng)成為一項標(biāo)桿文旅項目，吸引了數(shù)百萬世界游客。此外，在馬來西亞《印象馬六甲》、越南《會安記憶》等文旅項目中，都不難找到中國企業(yè)的身影。這些文旅項目將中國技術(shù)與當(dāng)?shù)匚幕袡C結(jié)合，以現(xiàn)代科技、演藝手法進行加工創(chuàng)作，為文化賦予靈動魅力的同時，也增添了當(dāng)?shù)芈糜钨Y源的文化內(nèi)涵。

以市場為驅(qū)動，中國—東盟文旅項目的互動，正在讓雙方的文旅交流合作擲地有聲。而在多元文旅交流形式的推動下，雙方人文交流合作的空間也必將越拓越寬。

·聯(lián)系編輯：313464302@qq.com