武麗媛
摘要:韓少功的小說創(chuàng)作是20世紀(jì)80年代在現(xiàn)代化的沖擊下發(fā)起的對傳統(tǒng)文化的挖掘和探索,其中經(jīng)歷了創(chuàng)作思想的轉(zhuǎn)變以及對民族未來的深切思考。本文在重新認(rèn)識韓少功小說創(chuàng)作與現(xiàn)代性之間聯(lián)系的同時(shí),意在指出韓少功小說創(chuàng)作與現(xiàn)代性并非相互對立而是相互關(guān)聯(lián)、密不可分的文學(xué)審美形式。
關(guān)鍵詞:韓少功;現(xiàn)代性;尋根
現(xiàn)代性是解讀中國當(dāng)代文學(xué)的關(guān)鍵詞。在中國當(dāng)代文學(xué)的發(fā)展史上,無論是哪一思潮的文學(xué)創(chuàng)作,都不能避開現(xiàn)代性不談。因此,對于解讀現(xiàn)代性在中國當(dāng)代文壇上的作用具有重要意義。韓少功在面對現(xiàn)代性成為中國當(dāng)代文學(xué)發(fā)展必須追求和實(shí)現(xiàn)的情況下,率先提出從傳統(tǒng)文化中尋找文學(xué)的“根”,并創(chuàng)作出了一大批飽含湘楚文化特色的作品,同時(shí)提升了中國傳統(tǒng)文化在世界民族文化中的影響力,使得中國傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代性的橋梁下可以更好的實(shí)現(xiàn)與其他民族文化的交流,更好的走向世界。
一、韓少功的“尋根”創(chuàng)作起點(diǎn):反思的現(xiàn)代性
韓少功作為尋根文學(xué)的重要代表,對于傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代性對當(dāng)代文壇的重要程度有不同的理解。他認(rèn)為要從傳統(tǒng)文化中“尋根”,以達(dá)到現(xiàn)代性的高度,就必須正確認(rèn)識傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵。對韓少功而言,其所要挖掘的傳統(tǒng)文化并不是鐵板一塊的整體,而是可以區(qū)分的兩種形式:“規(guī)范”傳統(tǒng)與“不規(guī)范”傳統(tǒng)?!耙?guī)范”傳統(tǒng)指傳統(tǒng)的儒釋道文化,即由歷代官方權(quán)力所認(rèn)可與推行的正統(tǒng)文化,它缺乏個性與活力,卻具有“經(jīng)典”或“正宗”的權(quán)威;相反,“不規(guī)范”傳統(tǒng)則指鄉(xiāng)土中所凝結(jié)的傳統(tǒng)文化,如“俚語、野史、傳說、笑料、民歌、神怪故事、習(xí)慣風(fēng)俗、性愛方式等,其中大部分鮮見于經(jīng)典,不入正宗?!保?)從韓少功的創(chuàng)作我們不能發(fā)現(xiàn),他是傾向于后者進(jìn)行創(chuàng)作的。他把文化的“根”深深的觸及湘楚地區(qū)的巫楚文化,從神秘莫測、異形奇物中去探尋傳統(tǒng)文化能為現(xiàn)代提供養(yǎng)分和支撐的部分?;趯ΜF(xiàn)代性的認(rèn)識與反思,韓少功作為“尋根文學(xué)”的代表,創(chuàng)作出了許多兼具“傳統(tǒng)性”與“現(xiàn)代性”的作品。1985年發(fā)表《文學(xué)的“根”》,韓少功開始自己“尋根文學(xué)”的創(chuàng)作。這一時(shí)期重要的作品有《爸爸爸》、《歸去來》、《女女女》、《馬橋詞典》等,這些小說與他的前期作品相比,在批判的力度、題材的豐富和思考的深度方面都有了極大的提高,關(guān)注傳統(tǒng)樸真的人性在現(xiàn)代化面前的畏縮膽怯與格格不入。
在韓少功眾多小說的創(chuàng)作中,個性鮮明的民間人物成為其小說中關(guān)于神秘巫楚文化的重要載體?!栋职职帧房坍嫷谋绦蜗螵?dú)特,他捉摸不定的行為動作使得他僅有的兩句臺詞“爸爸”“x嗎嗎”被村中人反復(fù)提起,甚至于成為一些重要事件的指引與向?qū)АT陔u頭寨人的眼中,丙崽的病態(tài)是多種神秘的因素導(dǎo)致的,也正因?yàn)槿绱?,他畸形的身體、病態(tài)的精神都受到村中人極大的關(guān)注,認(rèn)為這是一種神秘的、來自不可知的神的指示。
在《女女女》中,韓少功塑造的幺姑則代表了一種妖魔化的傾向。早年的幺姑是一個十分善解人意并且勤勞溫和的人物,她因?yàn)椴荒苌约凹彝コ煞值挠绊?,始終活得戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,抑制了自己一切除生存以外的欲望。她聽力不好卻因舍不得用電池而拒絕使用助聽器,收集各種紙片以致自己的床墊兩頭隆起,同事們向她借錢她也不敢去要,只是嘀咕著“要學(xué)焦裕祿呵”?;蛟S是因?yàn)槟贻p時(shí)太過壓抑自己的天性,幺姑在晚年性情大變,與年輕時(shí)穿旗袍、踏皮鞋、抹口紅的形象大相徑庭,不僅不再強(qiáng)調(diào)所謂的克己與奉獻(xiàn),過分強(qiáng)調(diào)享受物質(zhì),甚至于在大限將至之際回歸獸性,這或許是早年的一種彌補(bǔ),但這樣充滿神秘的性情變化顯然具有著獨(dú)特的具象意義。除了丙崽與幺姑,韓少功的其他小說中也有很多具有神秘色彩的人物。比如《馬橋詞典》中被認(rèn)為可以預(yù)測中獎號碼的精神病“夢婆”,轉(zhuǎn)世后可以認(rèn)出前生親人的鐵香,不討飯就兩腳腫大繼而生斑以致病死的九袋戴世清等,都是韓少功塑造的性情獨(dú)特而豐富的形象特征。
除了對“人”的極大關(guān)注,同時(shí)在韓少功的筆下,還刻畫了許許多多的奇風(fēng)異俗、鬼怪神靈、傳統(tǒng)迷信等。如《爸爸爸》中,要表現(xiàn)丙崽的異于常人之處,先是在丙崽生活的環(huán)境上加以渲染。對于雞頭寨的描述充滿了神秘色彩:“寨子落在大山里,白云上,常常出門就一腳踏進(jìn)云里。你一走,前面的云就退,后面的云就跟,白茫茫的云??偸遣贿h(yuǎn)不近地團(tuán)團(tuán)圍著你,留給你腳下一塊永遠(yuǎn)也走不完的小小孤島,托你浮游?!保?)雞頭寨在地理位置上首先就給人一種虛無縹緲的感覺,這使得在寨子中發(fā)生的事情自然就有了一種環(huán)境上的神秘感。其次,“這些寨子不知來自何處?!瓕ψ嫦容^為詳細(xì)和權(quán)威的解釋,是古歌里唱的。”這在時(shí)間上更給予了雞頭寨無限神秘感,沒有人知道這個村寨具體在哪,來源何處,為小說刻畫具有神秘色彩的人物、事件提供了良好的展示平臺?!恶R橋詞典》中以兩顆神秘離奇的楓樹為地理坐標(biāo),“馬橋的中心就是兩顆楓樹。沒有哪個娃崽不曾呼吸過它們的樹蔭,吸吮過它們的蟬鳴,被它們古怪的樹瘤激發(fā)出離奇恐怖的各種想象?!边@兩顆楓樹看似具體,實(shí)際上是馬橋村寨中人人心中的一個圖騰、一個信仰,并不是實(shí)際意義上的樹。圍繞這兩棵樹展開了對馬橋這一地區(qū)人物事件、風(fēng)俗習(xí)慣等的展示和描述,自然也就充滿了難以探其真假的神秘感。
二、現(xiàn)代視角下的民族性
當(dāng)然,找到所謂的“根”并不是韓少功進(jìn)行尋根文學(xué)創(chuàng)作的唯一目的,在傳統(tǒng)文化中尋找的同時(shí)依然是以現(xiàn)代性為前提的。他回溯和回歸的目的是為了更好的展望未來,因此,他希望能夠從傳統(tǒng)文化中尋找到一種具有現(xiàn)代性特點(diǎn)的來源和動力支撐。但是從韓少功的作品我們不難發(fā)現(xiàn),他的作品中人物的形象大都帶有一種特定的悲劇色彩,細(xì)究這種色彩的來源,會發(fā)現(xiàn)它仍是植根于傳統(tǒng)文化中愚昧、落后那一部分的,這意味著在傳統(tǒng)文化中,愚昧、落后的因素還根深蒂固,而現(xiàn)代性的標(biāo)準(zhǔn)本身卻漏洞百出,從而導(dǎo)致現(xiàn)代性無法解決傳統(tǒng)文化中出現(xiàn)的問題,而傳統(tǒng)文化也無力取代現(xiàn)代性成為新的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)。
因此,在韓少功的后續(xù)創(chuàng)作——《暗示》中我們就可以很明確的看出,作者對于繼續(xù)這種回望和回歸的猶豫和彷徨?!栋凳尽愤@部作品在文體上承襲了他上一部作品《馬橋詞典》的特色,以釋義詞條的形式,探討了許多生命感知與語言的關(guān)系。在這部作品中,人物的著筆明顯減少,而對生活中的具象細(xì)節(jié)的描寫明顯增多,將關(guān)注重心從歷史移到現(xiàn)實(shí),從過去轉(zhuǎn)向現(xiàn)在,拋棄小說的敘事特點(diǎn),著重刻畫生活經(jīng)驗(yàn)與生活細(xì)節(jié),通過這些具象的詞條表現(xiàn)作者所認(rèn)知感悟的這個光怪陸離的現(xiàn)代世界。貪污兩百多萬的縣委書記在其家鄉(xiāng)竟是人人稱贊的樸實(shí)念舊的老實(shí)人;寬肩粗腰黑皮膚的鐵姑娘小雁能肩負(fù)起不輸于男子的勞動量卻不能在民主選舉時(shí)獲得同等尊重的地位,而這種不尊重竟主要來自于同性等等,通過人性中存在的悖謬,揭示出在現(xiàn)代社會中人對生存形式和生存價(jià)值的理解。比如母親癌癥去世多多卻沒有一點(diǎn)悲傷的情緒,這遭到了魯大爺?shù)闹肛?zé),但在資本主義環(huán)境的沖擊下,忙于掙錢的母親對于多多來說不過是“經(jīng)常托人捎來的大堆玩具、零食、時(shí)裝以及最先進(jìn)的電腦,是電話里一個叫做母親的女人時(shí)而嚴(yán)斥時(shí)而哀求的嘮叨”。在這種物欲與金錢沖擊下的社會,人的感情維系與觀念的淡薄,正確與錯誤的劃分界限模糊不清,道德標(biāo)準(zhǔn)也因時(shí)因人的發(fā)生變化,現(xiàn)代性暴露出來的尖銳問題成為韓少功反思現(xiàn)代性的主要困惑和難題。
《暗示》中體現(xiàn)出來的“言”與“象”之間關(guān)系的變化,正顯現(xiàn)了韓少功對于現(xiàn)代性思想的精神蛻變。韓清楚的認(rèn)識到“言”與“象”之間的對應(yīng)關(guān)系發(fā)生了偏轉(zhuǎn)和錯移,于是以“后現(xiàn)代”的哲學(xué)視角對以經(jīng)驗(yàn)理性為基石的“現(xiàn)代性”話語系統(tǒng)進(jìn)行全面解構(gòu)。書中出現(xiàn)的人物如老木、小雁等,都是在后現(xiàn)代視角下承載個體心理體驗(yàn)和生命感知的載體,他們不再是具有一以貫之活動軌跡的象征性人物,而是認(rèn)識自己、感知自己的情感性記憶片段,使得人性的復(fù)雜性得以體現(xiàn)和揭示。
三、現(xiàn)代性敘事中的民族性探索
杰姆遜曾說,“講述關(guān)于一個人和個人經(jīng)驗(yàn)故事時(shí)最終包含了對整個集體本身的經(jīng)驗(yàn)的艱難敘述”(3),韓少功及其他尋根作家,在選擇以傳統(tǒng)文化為根來進(jìn)行創(chuàng)作的同時(shí),也傳達(dá)出他們對于整個民族精神面貌發(fā)展的關(guān)照。民間的鬼神文化、原始迷信被韓少功等尋根作家看作是借以建立民族性文學(xué)的根基和源泉,通過神秘莫測的環(huán)境、性情古怪的人物以及荒誕靈異的風(fēng)俗習(xí)慣等具象的敘述對象,給各地的民風(fēng)民俗披上了一層神秘的面紗。如《馬橋詞典》中提到,馬橋人認(rèn)為“地與天不同,地是公地,田是母田”,基于此,馬橋人在耕地下種時(shí)都遵循嚴(yán)格的分工界限,“公地必須有女人來‘臊”,所謂“臊”就是要在耕作時(shí)盡情說下流話、開一些下作的玩笑,這不僅是一種生產(chǎn)斗爭,更是一種神圣化的使命?!栋职职帧分校遄永锏娜苏J(rèn)為是因?yàn)楸痰哪锱懒酥┲刖獾搅藞?bào)應(yīng)才生下了丙崽這樣的怪胎;雞頭寨的人因收成不好找巫師占卜,巫師給出的結(jié)論是“雞精在作怪”,于是雞頭寨的人準(zhǔn)備用丙崽祭祀,但在祭祀時(shí)天上響了一道雷,這使得雞頭寨的人這是上天指示丙崽是不可用來祭祀的,他平日里只會說的那兩句話仿佛是有暗示意味的陰陽二卦,于是又把他奉為“丙仙”。
為避免對現(xiàn)代化和世界性的攀附而喪失自己的民族性,這是韓少功最初進(jìn)行尋根創(chuàng)作的初衷,也是基于他對現(xiàn)代性特點(diǎn)的反思之后所選擇的創(chuàng)作傾向。但事實(shí)上,尋根創(chuàng)作在初期呈現(xiàn)出對傳統(tǒng)文化中神秘和荒誕因素的追尋,這種追尋看似是對現(xiàn)代性的抵抗和反擊,實(shí)際上卻在事實(shí)上給予現(xiàn)代性以依據(jù),即,在神秘和荒誕背后還是傳統(tǒng)文化中最為腐朽和落后的思想意識,它并不能傳達(dá)出中國傳統(tǒng)文化中質(zhì)樸剛健的民族精神,更多表達(dá)的是陰暗愚昧的一面,這也是韓少功后期作品出現(xiàn)精神蛻變的主要原因,當(dāng)傳統(tǒng)文化中不能探尋到所希冀的“根”時(shí),為求民族性而刻意進(jìn)行的神秘與荒誕風(fēng)格的敘事,就缺乏它應(yīng)有的深度和內(nèi)涵。
當(dāng)韓少功意識到這一點(diǎn)時(shí),他的創(chuàng)作也就不可避免地呈現(xiàn)出對自我乃至民族的深刻思考。《歸去來》中主人公在幻境與現(xiàn)實(shí)中的來回交替,是對自我身份的迷茫與尋找,也暗含對民族身份的迷惘和不解,試圖在兩重維度中給予民族身份一個合理解釋,但卻在這兩重身份的搖擺中逐漸迷失了自己。這兩重身份,一是對現(xiàn)代性的追求,二是自身固有的傳統(tǒng)文化。但這二者并非絕對對立的,如同《歸去來》中的“黃治先”和“馬眼鏡”,實(shí)質(zhì)上是一個本體,卻有著兩重精神身份,看似以現(xiàn)代性包裝著的城里人“黃治先”在思想中卻住著一個根深蒂固的傳統(tǒng)特征“馬眼鏡”,這馬眼鏡不是與他無關(guān)聯(lián)的獨(dú)立個體,是深藏于他內(nèi)心的、骨肉相關(guān)的精神寄托,因此他能夠從容面對村里人關(guān)于馬眼鏡的疑問,可以輕松接受仿佛自己從未用過的身份,只是因?yàn)檫@一重身份不過是他的本質(zhì)表現(xiàn)罷了,反倒是在他再次回歸到“黃治先”身份時(shí)卻渾身不自在。換言之,中國在追求現(xiàn)代性的過程中,是無法擺脫如“馬眼鏡”這樣的傳統(tǒng)文化的,因?yàn)檫@種文化早已深深地印刻在民族記憶中,是一種集體無意識的象征和體現(xiàn)。以致作者在最后,以黃治先之口喊出“媽媽,我累了!”,更像是表達(dá)無根依靠的現(xiàn)代性是無法在中國這個傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)深厚的民族群體中安逸生存的,進(jìn)而需要對與生俱來的傳統(tǒng)文化尋求幫助與汲取養(yǎng)分。
歷史感與現(xiàn)代感密切交融,才能使得表現(xiàn)本民族的作品展現(xiàn)出獨(dú)特的審美形態(tài)。韓少功在小說創(chuàng)作方面一直是一位特立獨(dú)行的作家,他的每一次創(chuàng)作都飽含著他對文學(xué)和社會的深切思考,并且一直致力于突破與創(chuàng)新,在他的每一次創(chuàng)作中都可以看到他對文體或思想內(nèi)涵的革新與進(jìn)步,給讀者和學(xué)術(shù)界學(xué)者帶來許多驚喜與感動。通過解讀韓少功的尋根創(chuàng)作及后續(xù)作品,我們不難發(fā)現(xiàn)其作品表現(xiàn)出的現(xiàn)代性敘事特點(diǎn)和思想的轉(zhuǎn)變,以及他作品中一以貫之的民族性特征,對于我們更好的認(rèn)識尋根文學(xué)、認(rèn)識現(xiàn)代性,都具有重要意義。
注釋:
韓少功《文學(xué)的“根”》,作家,1985年第4期。
韓少功《韓少功作品精選》[M].武漢:長江文藝出版社,2014版:134.
杰姆遜《處于跨國資本主義時(shí)代的第三世界文學(xué)》,張京媛譯,當(dāng)代電影,1989年第6期。
參考文獻(xiàn):
[1]汪暉.汪暉自選集[M].廣西:廣西師范大學(xué)出版社,1997.
[2]韓少功.文學(xué)的“根”[J].作家,1985(4).
[3]韓少功.韓少功作品精選[M].武漢:長江文藝出版社,2014.
[4]韓少功.馬橋詞典[M].上海:上海文藝出版社,2012.
[5]杰姆遜.處于跨國資本主義時(shí)代的第三世界文學(xué)[J].張京媛譯,當(dāng)代電影,1989(6).
[6]陳思和.當(dāng)代文學(xué)中的文化尋根意識[J].文學(xué)評論,1986(6).
[7]劉學(xué)明.從文學(xué)尋根到“現(xiàn)代性”批判——<暗示>與韓少功文學(xué)精神的蛻變[J],當(dāng)代文壇,2011(5).
[8]牛婉若.尋根文學(xué):民族寓言的現(xiàn)代性敘事[J].名作欣賞,2013(18).