■李 萍/1.廈門大學;2.廈門工學院
由大衛(wèi)·O·塞爾茲尼克執(zhí)導,克拉克·蓋博(Clark Gable)和費雯麗(Vivien Leigh)主演的電影《亂世佳人》(Gone With The Wind)于1939年問世。這是一部耗費390萬美金片長達222分鐘近4個小時的曠世巨作,它是首批彩色電影之一,有好萊塢“第一巨片”之稱。1940年的奧斯卡獎中,包括奧斯卡最佳影片獎,本片獨得十項,此記錄在20年后才被打破,并在1998年美國電影協(xié)會評選的20世紀最偉大100部電影中排名第四。
這是我從中學時代至工作,雖未再看一遍完整的小說內(nèi)容,但卻扎扎實實看了不下于3遍的電影。并在不同的階段觀賞時有著不同的感受,不可否認的是費雯麗(Vivien Leigh)所塑造女主角斯佳麗·奧哈拉(Scarlett O'Hara)以及克拉克·蓋博(Clark Gable)所飾演的男主角瑞德·巴特勒(Rhett Butler)〔以下簡稱斯佳麗與白瑞德〕的熒幕形象深入人心,經(jīng)久不衰。
第一次看《亂世佳人》這部長達3個多小時電影之后,我已深深折服于斯佳麗于艱難人生中成功的角色轉換,在經(jīng)歷了戰(zhàn)火洗禮和貧窮折磨之后,由嬌縱刁蠻的莊園主女兒成長為擁有堅定信念、擔負重建家園責任的女權主義者。相對于奧麗維亞·德哈維蘭(Olivia de Havilland)所飾演的完美女人梅蘭尼·漢密爾頓(Melanie Hamilton)(以下簡稱梅蘭尼),斯佳麗那布滿斗志和希望的眼神,她那藏在柔弱外表里充滿信念的火熱之心,她那依然生活于生活之上的驕傲姿態(tài),一切的一切更讓我有共鳴感,同時也激勵著同為女性的我變得更加勇敢堅強地去面對骨感的現(xiàn)實。
第二次看這部電影時,距離第一次觀看長達7年之久。越往下電影里所展示的不僅僅是亙古不變的愛情主題,更展示了感人至深而又揪心的親情以及友情。她是如此享受父母寵愛,乃至影片出現(xiàn)那幕其父杰拉爾德·奧哈拉(Gerald O'Hara)(由托馬斯·米切爾(Thomas Mitchell)所飾演)摟著斯佳麗,面對著塔拉莊園,告訴她那樣一番話時銀屏上所出現(xiàn)的土地之壯麗景色,因為父親這樣的感慨而出現(xiàn)這樣的景色,在某些方面表現(xiàn)了父愛的情緒?!癓and is the only thing in the world worth worth fi ghting for, worth dying for.Because it’s the only thing that lasts.(土地是世上唯一值得人去為之奉獻,為之奮斗、為之犧牲的事物,因為它是唯一永存的東西。你要像我一樣,為身為愛爾蘭人而驕傲,要把土地當成母親,要感受到自己對土地的愛,盡管你只是半個愛爾蘭人)”。此時馬克思斯坦納創(chuàng)作的恢弘的交響音樂貫穿影片始終,就像塔拉這首主題音樂所襯托的感染力,父親所說的話其實也深深刻在斯佳麗的思想里,每每在她無助迷茫的時候激勵她重新從挫折中再次恢復斗志。而斯佳麗的母親埃倫·奧哈拉(Ellen O'Hara)(由芭芭拉·奧尼爾(Barbara O'Neil)所飾演,以下簡稱埃倫)是個溫婉而又高尚的人,雖然外表看上去柔弱卻是整個塔拉莊園的重要精神支柱。她打理著家里大小事物,她把大一部分愛投入在長女斯佳麗的身上,甚至在斯佳麗第一次成為寡婦時允許她獨自到亞特蘭大散心。對斯佳麗來說,她的母親是她重要的精神支柱之一,埃倫女士是一位非常能干、溫柔的典型貴夫人,應該說是斯佳麗最欽佩的人。在斯佳麗的身上,既有著她母親來自法蘭西血統(tǒng)的海濱貴族血統(tǒng),又帶有父親粗礦來自浮華俗氣的愛爾蘭人血統(tǒng),這使得她具備了“充滿陽剛之氣的內(nèi)在與外在的凝結點,從而變得更加現(xiàn)實、更加勤奮、更加果敢,成為‘從荒原到合眾國的誕生’的美國的民族性格代表?!?/p>
第三次看《亂世佳人》之時,感受比前兩次深遠得多。不得不說,這部偉大的巨作所涵蓋的主題要遠比愛情、親情、友情寬廣得多。它是一部史詩,把對一個民族的思考,把美國內(nèi)戰(zhàn)時期的南北對抗,把尊嚴和人性,把這一切都有機地穿插在愛情親情友情的糾葛之中。電影里所描述的時間跨度很長,從戰(zhàn)爭開始一直到戰(zhàn)爭結束,但涉及的地點卻主要是兩個地方:一個是亞特蘭大,另一個便是塔拉莊園。雖然影片里并沒有描述塔拉莊園直接受到戰(zhàn)爭的洗禮,但它卻見證了歷史的變遷,見證了女主人公斯佳麗的三次悲歡離合的婚姻??梢赃@么說,塔拉莊園就是將情節(jié)的高潮與低潮連接起來的另一條線,充分揭示了斯佳麗內(nèi)心發(fā)展過程,展示了美國南北內(nèi)戰(zhàn)歷史的風貌與必然結果。
塔拉莊園對于斯佳麗意義深遠,它的存在不僅僅只是對土地的一種渴求,對故土的一種眷念,更是精神的家園與歸宿。秉承著父親愛爾蘭的血統(tǒng)以及從小對斯佳麗的教育,再加上斯佳麗本人在塔拉莊園度過了她美麗的少女時代,這一切經(jīng)歷都讓塔拉莊園成為斯佳麗靈魂中不可磨滅的“根”。即使亞特蘭大大戰(zhàn)在即,她也沒放太多顧慮在心上。但當她在從亞特蘭大回到塔拉莊園奔波的路上,沿路殘破的建筑讓她越發(fā)擔心塔拉莊園的安危,這種擔心才讓她明白戰(zhàn)爭的可怕與破壞性。因為她深深了解塔拉莊園存在的重要性,每每在她遇到挫折的時候,斯佳麗總能從那片紅土地汲取到動力。為了塔拉,她不顧自己曾有的莊園“公主”的身份,不惜帶領家人做著下人的活,甚至不惜出賣愛情以使塔拉莊園免遭厄運,不惜和她討厭的南方人所不齒的北方商人大作生意。從層面上看,斯佳麗成了塔拉莊園的守護神,但實質上,塔拉才是斯佳麗的守護神,是她生命的源泉,更是她心靈的慰藉以及前進的燈塔。就算是塔拉莊園被戰(zhàn)火洗禮得只剩半壁,就算是斯佳麗與白瑞德在外面過著驕奢的生活,斯佳麗一樣想往著那個能讓她心靈得到平靜的塔拉家園。塔拉這個詞不但在斯佳麗口中反復出現(xiàn),更成為一個烙印,深深刻在斯佳麗心里,成為其慰藉心靈的精神家園,因此斯佳麗也決不允許任何人污損它,不管是敵人還是姐妹。盡管斯佳麗很多行為叛逆性行為,但是究其根源,往往都有塔拉莊園影子的存在,因為我們可以透過這復雜人物形象背后的心靈思緒,看到傳統(tǒng)意識與離經(jīng)叛道所擦碰出的火花。因而在所有的歷史(包括斯佳麗的3段婚姻包括黑人奴隸制度包括南方種植園經(jīng)濟)都隨風而逝的時候,塔拉這個精神家園卻永遠存在于斯佳麗的腦中。
回想自己在第一次觀看《亂世佳人》的時候就逐漸成為潛在的女權主義擁護者,并執(zhí)著于為自己的生活和夢想不斷奮斗。當時甚至覺得自己在某些方面和斯佳麗很相似。正如斯佳麗性格里繼承了父親一輩的南方種植園主的大氣與粗獷,部隊大院長大的我也沒有成為現(xiàn)今社會大多數(shù)為家庭操勞一生的女性角色。不論是在美國那個時代還是當今中國,一位女性少了賢良溫順默默無聞的品質,總會被視為一個不合禮教的人。同樣,在別人看來過于鋒芒畢露的性格也不適合存在女性身上。《亂世佳人》是一部激勵女人成長的史詩。它是其中一部將文學藝術與電影藝術完美結合的作品。它是一部豐滿而又立體的電影,不但描述了關于愛情的坎坷,更著力描述了戰(zhàn)爭中親情與友情,它不是僅僅表達極端的正面或反面,而是反映了人性表面和諧感之下的各種矛盾,演員們細膩地表達出了每個人物的正面與各自的人性弱點。從頭至尾愛情只是主題之一,而親情、友情始終穿插于其中,另個角度看,如人生一樣,每人所經(jīng)歷的不僅僅是愛情更有友情、親情的相伴。