【名師導讀】
故事新編,顧名思義,就是利用某一部文學名著或某一則歷史傳說、寓言故事作為底子,重新編寫出一個故事,賦予其新的內容和意義。最常見的構思方法:一是根據(jù)某個人物的生平片段,加以想象補充,演繹成生動的故事;二是設想歷史人物復活來到今天,面對時空的反差及現(xiàn)實的變化,陡然產(chǎn)生懸念、故事。
寫好故事新編,應注意以下三點:
一是擴大知識積累,豐富文學素養(yǎng)。多讀多思是編寫新故事的源頭活水,特別是翻新名著,要求作者首先要熟讀名著,透徹地了解名著人物,具備較為深厚的文化底蘊。
二是新巧構思,折射現(xiàn)代生活的面貌。一方面,新編的故事比起原作,骨架可以不變,即人物不一定有變化,主要情節(jié)也應有那么一個影子。另一方面,歷史是現(xiàn)實的鏡子。故事新編無非是讓讀者對現(xiàn)實社會有所對照,有所聯(lián)想,所以其最終的歸宿應該是當代,寫作時就要用當代人的眼光來觀照古人古事,用現(xiàn)代意識加以改造、生發(fā)。最好能從獨特的角度切入,在常人意想不到之處挖掘出新的內涵。
三是掌握一定的分寸。故事新編的文筆不妨灑脫自由些,穿古人衣服,說現(xiàn)代人的話,也未嘗不可。翻新故事當然離不開豐富的想象,但作文時也得考慮想象必須合理,不能違背生活常識;故事情節(jié)雖然是虛構的,但應該有現(xiàn)實生活做基礎。