盛小云
1991年拜蔣云仙先生為師
八
那年我有幸被選中,隨江蘇省評(píng)彈團(tuán)赴港演出。這次出訪都是大咖級(jí)人物,金聲伯的《七俠五義》、王伯蔭和楊乃珍的《白蛇傳》、徐祖林和董梅的《三笑》,演出都是以長篇形式呈現(xiàn),連續(xù)演出半個(gè)月,我和另一位青年演員唱開篇。香港聽眾對(duì)評(píng)彈的癡迷令人感動(dòng),香港票友的實(shí)力更讓我震驚!當(dāng)時(shí)對(duì)香港的記憶除了繁華就是令人咋舌的物價(jià):一只茶葉蛋2元港幣,在內(nèi)地可以買七八個(gè)了,雖然有點(diǎn)饞,但最終沒舍得買。二十多天的演出結(jié)束了,我省吃儉用,花2080元港幣買了一臺(tái)20英寸的彩電回家,因?yàn)楦赣H最喜歡看電視。那時(shí)在內(nèi)地,彩電是緊俏產(chǎn)品,花錢還得憑票才能買到?!蹲巳睦伞?、《加里森敢死隊(duì)》、《血疑》等等,這些電視劇熱播時(shí),我們都拿著小板凳到余瑞君老師家去“蹭看”(下放到蘇北回城后的評(píng)彈演員都安排在慶元坊,也就是現(xiàn)在的蘇州國畫院)、當(dāng)年的余老師家就像小小影院般,不過,他們不但不收門票,還熱情招待我們。雖是如此,總不好意思常蹭,所以我一定要讓父親能在自己家里看上電視。香港購買、上海提貨,大電視到家,父親是個(gè)內(nèi)向的人,并沒有當(dāng)面夸我,但是后來他逢人便說:“女兒從香港帶回來一臺(tái)大彩電!”欣慰和自豪感溢于言表!
1987年末,我報(bào)名參加了由上海針織九廠和上海曲協(xié)共同主辦的第一屆“三槍杯”評(píng)彈中青年大獎(jiǎng)賽。江浙滬評(píng)彈界的青年演員幾乎都參加了此次角逐,競(jìng)爭(zhēng)相當(dāng)激烈。經(jīng)過層層篩選,初出茅廬的我居然沖進(jìn)了決賽!我單檔表演了《白羅山·白妃誣陷》,獲得演出獎(jiǎng)。這是我步入評(píng)彈藝術(shù)之道后的第一次獲獎(jiǎng)。與其說是一次比賽,對(duì)我而言還不如說是一次學(xué)習(xí)交流的好機(jī)會(huì)。所以我除了登臺(tái)參演,就是在臺(tái)下聽書,看同行的演出,從中找出自己的不足與差距。同仁們的精彩演出讓我大開眼界。印象最深的是徐惠新、倪迎春兩位老師創(chuàng)作演出的短篇彈詞《約會(huì)》,令人耳目一新。說的是外國一個(gè)貴族家庭,男孩請(qǐng)家庭教師代寫情書,并讓老師代往相親,結(jié)果相遇的是女孩的家庭教師,兩個(gè)冒名頂替的家庭教師意外地擦出了愛情火花,成就了一段美滿姻緣。我當(dāng)時(shí)很詫異,評(píng)彈這么古老的傳統(tǒng)藝術(shù)還能表演外國題材故事,曲折離奇,卻合乎情理。兩位老師的表演幽默詼諧,妙趣橫生;最終實(shí)至名歸,獲得了一等獎(jiǎng)的第一名。
上世紀(jì)八十年代,改革浪潮如火如荼。蘇州市評(píng)彈團(tuán)也不例外,大膽改革分配制度。工資掛在檔案中,直接拿演出費(fèi),多勞多得,大大調(diào)動(dòng)了演員的演出積極性。我的青春年華就是輾轉(zhuǎn)在江浙滬的城鄉(xiāng)鎮(zhèn)各個(gè)大小書場(chǎng)中,生活條件艱苦而枯燥,但聽眾的掌聲和開懷的笑聲給了我極大的鼓舞!一份付出一份收獲,功夫不負(fù)有心人,每年250至300場(chǎng)的書臺(tái)錘煉讓我在技藝上有了長足的進(jìn)步。
1989年,剛滿20歲的我被推選參加國家級(jí)的藝術(shù)盛會(huì)——第二屆中國藝術(shù)節(jié),指定的節(jié)目是彈詞開篇《新木蘭辭》,這是徐麗仙老師的經(jīng)典之作。徐老師她那略帶沙啞而富有磁性的聲音是她流派唱腔的特色,而我的嗓音清脆響亮,她特有的嗓音我是無法模擬的,麗調(diào)明顯不適合我,這篇命題作品我該如何完成呢?況且演出地點(diǎn)在北京西單劇場(chǎng),蘇州彈詞如何讓首都觀眾聽懂和接受呢?這一系列難題擺在面前,我必須設(shè)法解決。首先,我放棄了模仿,不求學(xué)像,但求悅耳;不求形似,只求神似;其次,語言不通的問題(當(dāng)時(shí)的演出條件有限,沒有字幕的輔助)又該如何解決?我想到了卓別林的無聲電影,沒有臺(tái)詞,全世界觀眾都能看懂。對(duì),加大表演成分!明確了方向,我一遍遍地反復(fù)聽原唱錄音,一遍遍地練習(xí),從中不斷領(lǐng)悟麗調(diào)的神韻所在,進(jìn)一步琢磨理解唱詞的內(nèi)涵,在演唱時(shí)添加了許多動(dòng)作,通過聲音和節(jié)奏的變化,動(dòng)作和眼神的輔助,音樂和肢體雙重語言的詮釋,把木蘭從軍、征戰(zhàn)、凱旋、榮歸的場(chǎng)面盡可能立體地展現(xiàn)出來。首都觀眾的藝術(shù)鑒賞力是毋庸置疑的,所有用心之處都贏得了熱烈的掌聲,演出獲得了極大的成功!時(shí)任中國曲協(xié)主席駱玉笙先生對(duì)我的贊揚(yáng),也著實(shí)讓我欣喜了好一陣子呢!
1991年,在第二屆“三槍杯”評(píng)彈青年演員大獎(jiǎng)賽中,我以一折《情探》奪冠。這次的比賽我足足準(zhǔn)備了半年之久。周云瑞、徐麗仙兩位藝術(shù)家在這回書中的聲腔創(chuàng)作達(dá)到了巔峰,留下了膾炙人口的經(jīng)典唱段。比賽規(guī)定,時(shí)間必須壓縮在四十分鐘以內(nèi);而且我又是以單檔形式出演,難度之大可想而知。但我并不怕,難度越大就越具有挑戰(zhàn)性,迎難而上是我的性格!當(dāng)時(shí)我仍在碼頭上演長篇,每天演出結(jié)束就開始練習(xí)。母親是我的首席聽眾,也是最挑剔、近乎苛求的老師。我一遍遍重復(fù)、琢磨,一遍遍改進(jìn)、提高,說白的高低長短、唱腔的抑揚(yáng)頓挫、伴奏的強(qiáng)弱對(duì)比、表演的舉手投足,我都仔細(xì)推敲,精心設(shè)計(jì)。然而,當(dāng)走上書臺(tái)面對(duì)評(píng)委和觀眾那一刻,我卻緊張得不知所措,腦子里一片空白!盡管如此,我還是根據(jù)人物的思想情感和書中的規(guī)定情景準(zhǔn)確無誤又頗為投入地完成了整個(gè)比賽。上海的觀眾真的太給力了,他們的掌聲給了我極大的鼓舞,讓我不露痕跡地度過了最初短短的緊張時(shí)段,逐漸恢復(fù)了狀態(tài),而且越演越好,超常發(fā)揮,半個(gè)多小時(shí)的演出竟贏得了八次熱烈的掌聲!時(shí)任中國曲協(xié)副主席的吳宗錫先生看完演出,興奮難眠,當(dāng)晚為我寫了一篇《聽盛小云單檔說〈情探〉》刊登在第二天的《新民晚報(bào)》上。楊作銘老師也欣然作文《小荷才露尖尖角》,鼓勵(lì)我再接再厲,不斷進(jìn)步。
從那時(shí)起,我每逢比賽必參加,參賽必獲獎(jiǎng)。聽眾和同行們送我一個(gè)“霸氣”的雅號(hào)——獲獎(jiǎng)專業(yè)戶。
九
我的學(xué)藝過程好似上速成班,三個(gè)月登臺(tái)唱開篇,十個(gè)月跟父母拼三個(gè)檔“插邊花”,一年和父親拼雙檔獨(dú)當(dāng)一面……從學(xué)習(xí)到登臺(tái)正式演出的進(jìn)度相當(dāng)之快??歼M(jìn)評(píng)校后,重新潛下心來從頭學(xué)起。這三年的理論學(xué)習(xí)和基本功訓(xùn)練讓我終身受益,以至走出校門僅幾年,就在評(píng)彈界嶄露頭角,成為領(lǐng)導(dǎo)眼中的可造之材,觀眾心里的明日之星,各大團(tuán)體的引進(jìn)對(duì)象。
我從小就向往著穿上綠軍裝成為解放軍戰(zhàn)士,誰知機(jī)會(huì)真的來了。當(dāng)時(shí)南京軍區(qū)前線歌舞團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)在中國藝術(shù)節(jié)上看了我的演出,覺得我是棵好苗子,他們正需要招一名評(píng)彈女演員,于是我就應(yīng)召趕去南京。四個(gè)小時(shí)的火車,來到整肅莊嚴(yán)的前線文工團(tuán),走進(jìn)大院頓生敬畏之感。接待我的是曲藝隊(duì)的陳亦兵和王伊冰兩位老師,他們帶著我來到團(tuán)部,幾位領(lǐng)導(dǎo)問了一些問題,我一一作答,還讓我跟著鋼琴試了一下聲音,最后聽到彈琴老師向領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)說:“她可以到哈哎C。”我當(dāng)時(shí)真的非常緊張,沒聽懂什么意思。走出團(tuán)部大門,陳老師寬慰我說:“沒問題的,我們領(lǐng)導(dǎo)早就看中你了,曲藝隊(duì)已經(jīng)上報(bào)到團(tuán)部,所以今天請(qǐng)你來走一下程序的。這樣,你先回去,批下來我馬上通知你?!蔽覒?yīng)了一聲?!澳阌心信笥褑幔俊标惱蠋熗蝗挥謫?,我被問得有點(diǎn)發(fā)愣:“沒有?!薄澳蔷秃茫谔K州別交男朋友哦,我們部隊(duì)好小伙子多的是,哈哈……”二十歲的我被說得滿臉通紅,不知如何是好。王伊冰老師把我送到車站,回蘇州的路上我的心情久久不能平靜,又走到了人生的三岔路口……
三個(gè)月后的一天,我在上海顓橋演出,下午場(chǎng)剛結(jié)束,書場(chǎng)里走進(jìn)兩位解放軍同志:“小云辛苦了!”我回頭一看,呀,原來是陳、王兩位老師來了!我欣喜若狂,碼頭生活何等枯燥,最開心就是有人造訪或碰上熟人,可以熱熱鬧鬧地打發(fā)寂寞的時(shí)光。而且我斷定他們今天是給我?guī)Ш孟淼?。把他們?qǐng)進(jìn)房間,寒暄了幾句便直奔主題。原來團(tuán)部已經(jīng)批準(zhǔn)我入伍,但五月份有一個(gè)全軍會(huì)演,我必須馬上到部隊(duì)報(bào)到,參加曲藝隊(duì)的節(jié)目排練,最好今天就跟他們回南京?!鞍??!”我被突如其來的消息驚呆了,我還在演出長篇啊!這可怎么辦呢?看我舉棋不定、六神無主的樣子,陪同在一旁的母親開口了:“兩位老師,感謝你們今天大老遠(yuǎn)地趕過來。但是消息來得太突然了,我們思想上一點(diǎn)準(zhǔn)備都沒有,這里還在演出長篇。這樣吧,你們先回去,讓她考慮一下,如果決定去前線,也讓她明天剪書后馬上就到南京去報(bào)到辦手續(xù),好嗎?”兩位老師非常理解,說先回去等我的回音。
當(dāng)天晚上,母親和我長談,母親問我怎么樣?我說想去。母親雖然沒有阻止我,但是聽得出來言語之中并不支持我去,她希望我能留在評(píng)彈界,繼承他們的事業(yè)。我看出了她的不舍,淚光在她眼中閃動(dòng),我不由得鼻子一酸……是啊,前線歌舞團(tuán)的演出所面對(duì)的是部隊(duì)的戰(zhàn)士,只需唱些評(píng)彈歌曲,我在評(píng)彈學(xué)校所學(xué)的東西大多用不上,真的難舍;況且我若調(diào)到南京,就要離開父母,離開評(píng)彈的發(fā)源地、生我養(yǎng)我的故鄉(xiāng)——蘇州,離開我曾付出諸多努力和心血才得以跨入的蘇州市評(píng)彈團(tuán),離開我心愛的三尺書臺(tái),離開喜歡我的聽眾們……不舍!難舍!選擇部隊(duì)全家榮光且前景寬廣,選擇說書則要繼續(xù)承受默默艱辛。然而,我將一如既往,無怨無悔。后來,上海評(píng)彈團(tuán)和浙江曲藝團(tuán)也向我拋出橄欖枝,還是基于這一份眷戀,我不改初心地留在了蘇州,留在了蘇州市評(píng)彈團(tuán),或許這就是命運(yùn)的安排。
十
我們這一輩人對(duì)評(píng)彈最初的印象可能大多源于廣播書場(chǎng)。那時(shí)有線廣播進(jìn)入每家每戶,清脆悠揚(yáng)的琵琶三弦叮咚聲悅耳動(dòng)聽,讓人回味無窮,難以忘懷。我和先生蔣云仙的師生之緣也始于廣播書場(chǎng)。記得讀小學(xué)時(shí),初次在電臺(tái)里聽到蔣老師的長篇彈詞《啼笑因緣》,我問母親:“這里邊有幾個(gè)人在說書?”“是單檔,就一人。”我睜大眼睛嘖嘖稱奇,驚嘆不已。靈活多變的嗓音語氣,幽默詼諧的方言對(duì)白,活靈活現(xiàn)的人物形象,曲折感人的情感故事深深吸引了我。生旦凈末丑集于一身,一人能頂一臺(tái)戲,單檔藝術(shù)的魅力令人神往,那時(shí)的我就成了忠實(shí)的“蔣粉”。
當(dāng)時(shí)的“蔣粉”遍布江浙滬各個(gè)角落,《啼笑因緣》所到之處場(chǎng)場(chǎng)爆滿,有時(shí)書場(chǎng)容納不了,中途換到影劇院演出。有一次,書場(chǎng)嫌小,老板索性把書場(chǎng)的隔墻拆了。電臺(tái)、書場(chǎng)處處可聞蔣云仙老師那獨(dú)特的聲音,這部書培養(yǎng)了一大批青年聽眾。
第一次見到蔣老師還是在我開始學(xué)評(píng)彈不久,她到蘇州演出,我跟著母親去拜見心中的偶像。因?yàn)槟赣H曾經(jīng)和她拼過雙檔,是老姐妹了,就順便請(qǐng)蔣老師指點(diǎn)一二。誰知?jiǎng)偛胚€笑容可掬的蔣老師,看完我的匯報(bào)卻皺著眉頭說:“這孩子一雙眼睛沒神,像勿開眼的小狗?!蔽衣犃苏嬗悬c(diǎn)生氣,怎么第一次見面就這么形容我?我的眼睛并不小?。 澳憧次已劬Σ⒉淮?,在用眼神的時(shí)候,你一定要用力,而且心中要有板眼,先抑后揚(yáng),先閉后睜,眼睛就會(huì)一下子亮出來。”她的示范和教導(dǎo)令我深深佩服,頓時(shí)心中升起一個(gè)想法,如果能拜蔣云仙為師那該多好??!但那時(shí)我還是個(gè)“小飛兄”,根本沒有這個(gè)資格,只得把美好的愿望深深埋藏在心底。
直到九十年代初,父親早已過了退休年齡,每年要陪我完成那么多演出指標(biāo)也深感力不從心,另選合作者成了一大難題。那時(shí)的我又想到了蔣云仙老師,想到了她的《啼笑因緣》。為了拓寬書路,嘗試單檔表演,使自己“說噱彈唱演”全方位發(fā)展,我終于下定決心,再次選擇了一道難題——改單檔。我正式向蔣老師提出了拜師請(qǐng)求。誰知第一道阻力來自于她的老師姚蔭梅先生。他認(rèn)為,按照我的外形、嗓音、彈唱等基礎(chǔ)條件是個(gè)好下手的料,單檔不合適。第一我的嗓音不夠?qū)捄?;第二我的外形太過秀氣。放單檔的女孩要略帶豪氣,若粗獷一點(diǎn)更為合適。慶幸的是,蔣老師不這么認(rèn)為,她說每個(gè)演員都有自身的優(yōu)缺點(diǎn),只要堅(jiān)持揚(yáng)優(yōu)藏拙, 迎難而上,從實(shí)踐中不斷挖掘潛力,總會(huì)走出一條康莊大道。
1993年1月6日,時(shí)任蘇州市文化局局長周文祥和團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)帶我去上海,舉行了簡(jiǎn)單而又隆重的拜師儀式,我終于正式成為蔣云仙的入室弟子,實(shí)現(xiàn)了我的夙愿。
十一
評(píng)彈界的規(guī)矩,一旦拜師,不論老師是男是女,學(xué)生都稱之為先生。先生的長篇彈詞《啼笑因緣》是太先生姚蔭梅根據(jù)民國鴛鴦蝴蝶派作家張恨水同名小說改編的,這里還有一個(gè)有趣的故事。上世紀(jì)二十年代末,張恨水的長篇言情小說《啼笑因緣》風(fēng)靡一時(shí),廣受追捧,成為當(dāng)時(shí)的一大熱點(diǎn),創(chuàng)造了小說界的新紀(jì)錄。當(dāng)時(shí)文學(xué)家陸澹安先生根據(jù)同名小說改編成長篇彈詞,朱耀祥、趙稼秋很快將其搬上書臺(tái)。革新的說表配以各種方言的表演,使人耳目一新,兩位前輩由此名聲大振。太先生姚蔭梅乃朱耀祥的學(xué)生,一九三六年中秋前夕,到上海金山朱涇鎮(zhèn)演出。原計(jì)劃演出書目為《玉連環(huán)》《描金鳳》。誰料廣告牌上卻寫著“姚蔭梅彈唱——日?qǐng)觥短湫σ蚓墶?、夜?chǎng)《描金鳳》”。他一見便驚愕了。因?yàn)椤队襁B環(huán)》上檔剛演出過,場(chǎng)方以為太先生是朱耀祥的高足,定會(huì)彈唱《啼笑因緣》。為了以新書招攬聽客,因此先斬后奏。其實(shí)太先生別師出道多年,不但不會(huì)說這部書,連故事情節(jié)都不熟悉。情急之時(shí),有位熱心的聽眾送來了一本陸澹盫先生的《啼笑姻緣彈詞》,說你可以照本宣科。于是自幼聰穎過人的太先生在開書前半小時(shí)瀏覽了唱本的第一回,便倉促登臺(tái)!誰知臺(tái)下觀眾半數(shù)以上手中都拿著陸澹盫的《啼笑姻緣彈詞》邊聽邊看,簡(jiǎn)直就像考試一般!如有差錯(cuò),臺(tái)下便交頭接耳、紛紛議論,甚至笑聲四起。第一回書是怎么撐下來的連他自己都不清楚。走下書臺(tái),向來喜歡和聽眾交談的他卻低著頭紅著臉徑直回到房中。當(dāng)晚輾轉(zhuǎn)難眠,苦思冥想,明天該怎么辦?直至東方發(fā)白,時(shí)近佛曉,突然閃出一個(gè)靈感——反其道而行之,即將唱本中的唱詞改成說表,說表改成唱詞,對(duì)!但是否有效卻毫無把握。第二天,他懷著忐忑不安的心情走上書臺(tái),說了不多一會(huì)兒便知道此法果真靈驗(yàn),聽眾紛紛放下手中的唱本。幾天后再也沒有人帶著唱本進(jìn)場(chǎng),而是專心致志地聽著太先生別具一格的說表彈唱。不出半個(gè)月書場(chǎng)里竟然座無虛席。為此太先生大受鼓舞,決心把這部長篇從頭至尾編寫下來。從此他不知熬過多少個(gè)不眠之夜,也數(shù)不清修改了多少稿,經(jīng)過整整10年的打磨錘煉,把這部長篇改編完成(還不包括續(xù)集)。后傳給我先生蔣云仙,她在實(shí)踐演出中再精心加工、不斷完善。這部書俗中蘊(yùn)雅、雅中有趣,可謂雅俗共賞,極富濃郁的時(shí)代、地域特色和深厚的民族文化底蘊(yùn),堪稱精品佳作。其中無論是人物塑造、心理描摹,亦或情節(jié)設(shè)置、語言風(fēng)格,都十分精妙傳神,將多種藝術(shù)表現(xiàn)手法運(yùn)用得淋漓盡致。
我之前演出的長篇彈詞《落金扇》《游龍傳》《白羅山》都是傳統(tǒng)書,《啼笑因緣》屬于時(shí)裝書,二者風(fēng)格迥異。傳統(tǒng)書是臉譜化、程式化的角色表現(xiàn)方法,比如,大家閨秀就是裊娜娉婷、委婉多姿的淑女,說白多用南中州韻;貼身丫鬟則是聰慧精靈、唧唧喳喳的小姑娘,多用蘇白或語速較快的中州韻;各類角色行當(dāng)言行舉止都有一套固有的戲曲表演程式。傳統(tǒng)書中的小姐幾乎是遵循一個(gè)套路——賢惠淑德,缺乏性格表現(xiàn),基本上都是思春的美女、才女,如《珍珠塔》中的陳翠娥、《落金扇》中的陸慶云等皆屬此類。而時(shí)裝書中的人物更接近生活,性格鮮明,對(duì)白流暢,語速較快。就以《啼笑因緣》中三個(gè)青年女性為例:何麗娜、沈鳳喜、關(guān)秀姑,三者年齡相仿,且都說北京話,但她們都有自己鮮明的個(gè)性:如沈鳳喜,她有著自己特殊的生長環(huán)境和成長經(jīng)歷,一個(gè)目不識(shí)丁的賣藝少女,飽受生活的苦難,性格卻小鳥依人、活潑天真,給人一種很嗲、很甜的感覺。雖然后來她在樊家樹的資助下進(jìn)學(xué)堂成了女學(xué)生,但始終不同于富家女何麗娜;何是一個(gè)開放、西化的現(xiàn)代知識(shí)女性,受過系統(tǒng)的高等教育,款款有形、落落大方;關(guān)秀姑則是一個(gè)俠骨柔腸的習(xí)武女子,豪爽、多情、內(nèi)斂。別說書中其他人物,就是這三個(gè)女性角色,單檔表演時(shí)也有相當(dāng)?shù)碾y度??傊畯碾p檔到單檔,從傳統(tǒng)書到時(shí)裝書,進(jìn)入一個(gè)新的表演模式,用行話說就是要換一身骨頭。為了更好地完成這次跨越,“以老帶新”是最好的傳授方法,也就是老師帶徒弟登臺(tái)演出,于是跟師學(xué)藝便改成了拼檔演出和學(xué)習(xí)深造。