賴文希
摘要:童謠是我國文化豐富有趣的重要部分,體現(xiàn)我國傳統(tǒng)的育人理念。客家童謠是客家文化的重要組成部分。客家童謠為客家地區(qū)的孩童所傳唱,體現(xiàn)了客家人民的生活觀念以及為人處世的生活哲學(xué)和對下一代的教育理念。正是這一首首童謠的傳唱,影響了一代又一代的客家人。
關(guān)鍵詞:客家人 客家童謠 教育理念
所謂客家人,是指原籍為河南地區(qū)的中原漢族,在東晉戰(zhàn)亂時南遷,開始成為具有“特殊身份”的一群居民,更在后來的幾次遷徙的行動中,逐漸形成今天具有獨特風(fēng)貌的客家民系。客家民系是中華漢民族的一個分支??图胰俗顬槊黠@的特征是講客家話,客家語系是漢民族八大方言之一。歷史上,客家人有五次大的南遷,有著時延1500年的記載,最后主要聚集在粵閩贛三省交界處,最終形成了粵東、閩西、贛南三大聚集地。這三大聚居地,一般 認(rèn)為始于贛州、續(xù)于汀州、成于梅州,但都被稱為客家大本營。以賀州為中心的桂東地區(qū)的客家人大部分由廣東遷入桂,只有少數(shù)來自江西和湖南。以客家方言為母語,在明、清時就在賀州落戶。由于遷徙而來的客家人保留了原有的語言、習(xí)俗、信仰、生活方式等,形成了賀州這一區(qū)域共同的區(qū)域文化特征,而且在長期的發(fā)展過程中,有與當(dāng)?shù)氐耐林用袢诤系某煞郑纬闪艘粋€獨特的區(qū)域文化體系。
一個民系成立的重要原因之一就是有共同的語言,客家人最大的特色就是說客家話??图以捰址Q客家語、客語、土廣東話等,屬于漢語七大方言之一。一般認(rèn)為,客家方言的底層是唐朝后期的語言,客家先民在遷居粵閩的過程中,也受到本土語言的影響,形成了現(xiàn)代各地口音并不完全相同的客家話。
童謠是為兒童做的短詩,具有節(jié)奏性,并以口頭的方式流傳傳唱,是人類用語言表達(dá)喜怒哀樂、愛恨情仇的方式之一??图彝{是中國民間童謠的分支,也是客家文化的重要組成部分??图胰嗽谶w徙的過程中以其民族智慧創(chuàng)造了許多生動活潑、朗朗上口的童謠,這些童謠是客家人對工作生活用心觀察的智慧結(jié)晶,不僅對兒童的發(fā)展具有娛情和教育作用,更對客家人的人生觀和價值觀有著重要的影響,承載了客家人美好的愿望,是客家人對生活和工作的精神寫照??图彝{具有啟蒙性,將客家智慧及處世哲學(xué)潛移默化的灌輸給兒童一些基本的人生哲理、思想觀念、道德準(zhǔn)則,也讓兒童接觸、熟悉身邊各種事物,訓(xùn)練和培養(yǎng)兒童的語言表達(dá)能力、思維能力、理解能力等。
一、 一、客家童謠的類型及象征意味
客家童謠緣起隨著客家人民的崛起一般源遠(yuǎn)流長,是客家人民智慧的結(jié)晶。一首好的客家童謠不僅能讓兒童認(rèn)識真善美和假丑惡,提高道德情操,而且能夠引導(dǎo)兒童養(yǎng)成良好的生活習(xí)慣,培養(yǎng)兒童的創(chuàng)造力和想象力,更為重要的是培養(yǎng)客家族群所特有的傳統(tǒng)思維模式。
其中主要一類有體現(xiàn)出客家人的勤勞節(jié)儉、吃苦耐勞的生活觀念。勤勞節(jié)儉是中華民族的傳統(tǒng)美德,客家人在長期的遷徙途中繼承和發(fā)揚了這一優(yōu)良傳統(tǒng),并形成了在困境中吃苦耐勞的客家精神。在客家人的價值觀里,勤勞是根本。如此,也體現(xiàn)在客家童謠里。如:火螢蟲,嘅嘅蟲。桃子樹下吊燈籠。燈籠光,照四方;燈籠暗,跌落坎……大人挑一擔(dān),細(xì)人挑一籮,挑去細(xì)妹背坨坨。這首童謠生動鮮活的反應(yīng)了客家小孩幫助大人干農(nóng)活的場面,雖然辛苦但也非常開心。其二有表現(xiàn)客家人民善于觀察大自然,總結(jié)客觀規(guī)律并利用客觀規(guī)律的智慧。二十四節(jié)氣是智慧的先民觀察大自然運行的規(guī)律得出,是日常生活中人們預(yù)知冷暖雪雨的指南針,也是農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的指南針??图蚁让裨诙忿D(zhuǎn)星移的勞作中也發(fā)現(xiàn)了一些自然運行的規(guī)律。如:七月七,稔子烏一滴。七月半,稔子烏一半。八月半,稔子滾滾贊。九月九,稔子甜酒。十月朝,稔子甜過酒釀糟。這是客家人辛勤勞作,對身邊景物認(rèn)真觀察總結(jié)的出的規(guī)律,并用通俗易懂的語言表達(dá)出植物果實的成熟狀態(tài),教與孩童,分辨食物的好壞。在顛沛流離的遷徙中,這首童謠是對孩童生存在大自然中,作為一種自然知識的辨識,也是大人對小孩在自然中謀生本領(lǐng)的一種教育,祈求在慌亂的亂世中自己的后代能得以生存。
勸誡是長輩對晚輩,親朋對好友的友好規(guī)勸,以免對方誤入歧途。在社會等級森嚴(yán)、禮樂教化嚴(yán)重的古代,勸誡,是別人對你的關(guān)愛,也是社會風(fēng)氣,優(yōu)良家風(fēng),個人品德形成的重要因素??图胰嗣癫煌裙诺恼佌伣虒?dǎo),繼承和發(fā)揚了這一中華民族傳統(tǒng)美德。形成了具有客家人民精神的淳樸規(guī)勸。如:桃花樹,李花樹,紅紅白白開無數(shù)。一番大雨,一番風(fēng),千花萬花一夜空。昨晡看花花正好,今晡毛花只有草。細(xì)子大了大人老,孝順爺娘要趁早。這首童謠通過以桃花、李花為喻,原來開的繁盛的花,進(jìn)過一夜風(fēng)雨,落得滿地,勸誡孩童應(yīng)珍惜時間,快快長大,學(xué)會謀生,趁早孝順父母。這種宣揚孝文化的客家童謠比比皆是,正是客家先民傳承中華民族優(yōu)秀孝道并發(fā)揚光大的體現(xiàn)。
二、客家童謠《月光光》的分類及分布
其中在客家各地最廣為流傳的童謠當(dāng)屬《月光光》,據(jù)記載,在廣東、廣西、臺灣、湖南、福建等地都流傳著這首童謠。雖歌詞所表達(dá)的有所不同,但大意基本一致?!对鹿夤狻泛驮S多童話與童謠一般,在不同的地方和不同時間,具有基本相同的意味,這大概是代代傳唱,具有相同的傳統(tǒng)文化基礎(chǔ)的結(jié)果。
由于首句的起興不同,大概可以分為三類。第一類,以“秀才郎”為主角,主要描述讀書郎哥的生活或者心理活動;第二類,以經(jīng)常游走四方的手工業(yè)者為主角,內(nèi)容主要涉及社會的分工;第三類,以各種農(nóng)活為主要內(nèi)容,有敘事、有逗趣,也有啟蒙等多種表現(xiàn)形式。其中流行于贛南寧都縣的客家童謠《月光光》:
月光光,秀才郎,騎竹馬,到院場;院場空,好載蔥,蔥發(fā)芽,摘細(xì)茶;茶花開,桃花紅,十只雞仔做兩籠;揩到姐姐門口過,姐姐留涯住,涯唔住,涯要歸去栽漆樹。漆樹深深青,遮過觀音嶺。觀音廟的一伙鵝,呢呢哦哦飛過河;觀音廟的一伙雞,嘰嘰嘎嘎飛過溪;觀音廟的一伙鴨,呢呢哎哎飛過塔。
又有梅州大埔客家童謠《月光光》:
月光光,照四方。四方暗,照田坎。田坎烏,照鸚鵡。鴣鴣鳥,叫一聲。老鼠鬼,挖油盎。挖啊出,遇到先生還過得,遇到伯公打屁股。
在廣西賀州地區(qū)流行的童謠《月光光》有以下幾首:
“月光光,秀才郎,騎白馬,過蓮塘。蓮塘背,種韭菜;韭菜黃,跳上床;床有桿,跌落坑;坑圳頭,看黃牛。黃牛叫,好養(yǎng)貓;貓頭雞,好養(yǎng)雞;雞入塒,好唱戲。唱戲唱得好,虱嫲變跳蚤。跳蚤跳一工,虱嫲變雞公。雞公打目睡,天龍走得脫。天龍走忙忙,撞到海龍王。龍王做生日,豬肉豆腐大大粒?!?/p>
“月光光,秀才郎,騎白馬,過蓮塘。蓮塘背中韭菜,韭菜花,結(jié)親家。親家門前有張?zhí)?,打條鯉嫲八尺長。鯉嫲背上承燈盞,鯉嫲肚里做學(xué)堂。做個學(xué)堂四四方,掌牛賴仔讀文章。讀得文章馬又走,一走走到伯公坳。伯公坳上討姑娘,討個姑娘矮嘟嘟,煮個飯來香撲撲。討個姑娘高清清,煮個飯來臭火煙”
“月光光,秀才娘,船來等,轎來扛。一扛扛到河中心,蝦公澇海(毛蟹)拜觀音。觀音腳下一朵花,拿給阿妹轉(zhuǎn)外家,轉(zhuǎn)去外家笑哈哈”
一路南遷來到賀州的客家人,傳承了中原文化的精髓。童謠月光光的內(nèi)容,就是客家文化精神濃縮的表現(xiàn)。一輪明月,照耀著客家的山山水水、蕓蕓眾生,那樣真摯的深情,年復(fù)一年,日復(fù)一日。影響著一代又一代的客家人民。
三、 賀州地區(qū)客家童謠《月光光》的釋讀及客家人的教育理念
歷代客家人均以“耕讀傳家”作為基本信誡,十分重視后代文化教育。一方面是由于客家先民多來自中原的書香門第,他們多崇尚“萬般皆下品,唯有讀書高”的思想理念;另一方面,一路南遷的客家人,隨著人口的繁衍,只能沿途開墾荒地。開墾地區(qū)多為荒山野嶺,耕作困難,難以應(yīng)付生計。自強(qiáng)不息的客家人,銳意進(jìn)取,越是貧窮就越要供子女讀書進(jìn)仕,以此改變個人及家族的命運。隨著時間的流逝傳承,這種價值觀念成為客家人堅定不移的信念及普遍的價值觀。在現(xiàn)分布各地的客家人的族譜中,任仍然可以看到宗族的教育,要培養(yǎng)知書識理的子孫后代,并采取各種方法積極的培養(yǎng)宗族子弟。例如:修建私塾學(xué)堂、成立宗族助學(xué)基金、送子弟趕考、對與金榜題名的子弟進(jìn)行獎勵等。但凡金榜題名者定是全族人的驕傲,受到全族人的愛戴,光宗耀祖。正是這種崇文重教觀念的弘揚,因此“耕讀傳家”是客家人的生存哲學(xué)。
客家童謠《月光光》多以“月光光,秀才郎”起首,秀才郎就是秀才,有才華的男子的意思。月亮亮光光,照亮客家男兒的求學(xué)之路。據(jù)歷史記載,即使在最艱難、最困苦的年代,客家男兒也一定上過學(xué)堂,幻想著有朝一日能光宗耀祖。老一輩常說,再苦也不能苦了讀書郎。在賀州富川白沙鄉(xiāng)的客家人中流傳著這樣一個故事,他們的祖先在遷徙賀州的路途中不幸落難,于是他們打著竹板唱著客家歌一路走到了白沙。由于歌詞都編的很文藝,以至于大家都不相信他們是叫化佬,都認(rèn)為他們是有知識的人。正是由于這個故事,使白沙的客家人相信自己的祖先就是一個“秀才”,因此他們要求自己的后代都要像祖先一樣做一個有知識的人,再苦再窮也要讀書當(dāng)秀才,于是他們紛紛將自己的子女送入學(xué)堂,期盼他們能用讀書改變自己和家族的命運。在現(xiàn)代的客家白沙村人,繼承了他們客家先祖興學(xué)育才的強(qiáng)烈意識,代代相傳,他們以送自己的子女上學(xué)為天職。
“騎白馬,過蓮塘”。客家人由愛蓮,以蓮塘命名的客家地區(qū)比比皆是。正如周敦頤所著的《愛蓮說》所寫的那樣:蓮,出淤泥而不染,濯清漣而不妖。中通外直,不蔓不枝??图胰艘陨彏橛鳎笳髯约旱母邼嵠犯?、不與世俗同流合污,保持自身的清高追求。在賀州地區(qū)的客家地區(qū),也有以蓮塘為地名的地區(qū)。蓮塘地區(qū)的客家先民從廣東遷入,來到賀州蓮塘,勤懇開荒,廣泛培植蓮藕,一是為了生計,采蓮子,挖蓮藕,拿去市場變賣以補(bǔ)貼家用;二、最好的教育方式便是讓孩子處在受教育的環(huán)境中,幾乎每戶客家人家門口都有一張魚塘并種植蓮藕,讓小孩不僅看到父母為家庭辛勤勞作,所有糧食都要靠自己的雙手去辛勤勞作得來。勞作為的是言傳身教,從身處的環(huán)境中,教育自己的后代;還讓后代看到蓮出淤泥而不染的高潔品格,做人做事都應(yīng)向蓮花學(xué)習(xí),保持自己的高潔信仰。當(dāng)“秀才”高中,騎著高大俊美德白馬從蓮花池走過,那是多么光榮的事。正是這種信念,客家先民教育自己的后代要品行端正、潔身自好、為人正直。
坐蓮的觀音娘娘是客家人心中至高無上的神明,信眾十分廣泛,因而在賀州客家地區(qū),觀音廟隨處可見。觀音廟做為客家人的信仰中心,本是非常莊嚴(yán)的地方,然而也是孩子們最為親切的地方。除了經(jīng)常跟長輩進(jìn)去燒香觀音祈福、還愿之外,也經(jīng)常聚集在廟外玩耍嬉戲,因為客家人認(rèn)為,我們都是神的孩子,在神的庇佑下 ,孩子可以健康成長,家庭一帆風(fēng)順,國家太平安康。這是客家人的神仙信仰。在賀州地區(qū)的客家人所供奉的神靈有一個完整的體系,不僅供奉著自己宗族的先祖,也在神社上供奉他們神話上的祖先,這是客家人共同心理的體現(xiàn)。在賀州富川,以前村里有個“七相廟”,供奉著東西周時期的七位功勛卓越的文武官員,“文化大革命”時期雖該廟被拆除,但遺址尚在。這正體現(xiàn)了賀州富川人的敬賢心理?!耙粋€氏族的文化正是這個氏族的宗教”,神話中包含的集體無意識可以說是意識的根源,這種意識和觀念會自覺或不自覺的影響著人們的生活習(xí)慣等。
在古代,男尊女卑,男孩傳宗接代的思想根深蒂固。但客家先民并不這樣認(rèn)為,他們不分男女,一視同仁。在賀州流傳的客家童謠《月光光》中,還有這樣一首“月光光,秀才娘,船來等,轎來扛”的傳唱。這首童謠描繪的是客家姑娘勤勞勇敢,是個有才華的姑娘,他們的女兒都是優(yōu)秀的女兒,受到父母的重視。想要娶她,必須打動客家姑娘的芳心,等到姑娘答應(yīng),八抬大轎才可娶回家。反應(yīng)的是客家人對女兒的培養(yǎng)及婚嫁情況。
一首客家童謠《月光光》的傳唱,讓我們欣賞到了客家人民的民俗風(fēng)情,了解過去客家社會的一些真實風(fēng)貌以及客家人民的樸實,客家童謠的樸素、生動。歌詞中反復(fù)出現(xiàn)的“秀才”形象,實際上是一種意象。是客家人對后代“耕讀傳家,讀書進(jìn)仕”觀念的教育。他們對子孫后代要求嚴(yán)格,注重教育,以德為本,進(jìn)而求才。教導(dǎo)子孫講正道,某正業(yè),勤耕作,重友情,講團(tuán)結(jié),為祖國為人民為家族做貢獻(xiàn)。正是這一首首具有教育意義童謠的傳唱,使客家后代謹(jǐn)尊先人教導(dǎo),堂堂正正做人。