摘要:河南是中原地帶,而中原地帶自古以來都是不同文化交匯的重要地方,在歷史上是重要的地方,歷史悠久,有眾多的名勝古跡,文化積淀深厚,而且土壤肥沃山水秀麗,是理想的旅游勝地。除了文化豐厚與山川秀美之外,河南省還有著名的少林寺,自從佛教傳入中原之后,佛教在我國得到很好的發(fā)展。我國的姓氏文化也起源于河南省,隨著中國綜合國力和經(jīng)濟的迅速發(fā)展,河南已經(jīng)成國家發(fā)展的中心地帶,中原地區(qū)的經(jīng)濟迅猛發(fā)展,而以文化為主的旅游產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為當(dāng)?shù)芈糜伟l(fā)展的重要方式。本文作者在探究河南省文化旅游的基礎(chǔ)上,探索了跨文化旅游來發(fā)展河南旅游業(yè),力爭讓河南省的文化旅游業(yè)發(fā)展得更好。
關(guān)鍵詞:跨文化派游理念;河南錐游業(yè);文化旅游;實踐
跨文化旅游是適合現(xiàn)代人旅游方式的一種多元化旅游方式,正好適應(yīng)了現(xiàn)在的多元化格局??缥幕糜芜@個概念自從出來之后被認(rèn)為是一種特殊的旅游產(chǎn)品種類,是屬于受過良好教育、家境富裕等一小部分人進(jìn)行活動。當(dāng)國家經(jīng)濟得到明顯發(fā)展的時候,跨文化旅游才逐漸成了大眾的活動。成了大眾比較鮮明的、并且擁有市場的一種活動,但是對于跨文化旅游的定義,20世紀(jì)90年代甚至還沒有出現(xiàn)。就河南省旅游業(yè)發(fā)展的現(xiàn)狀而言,文化旅游需要從多個方面進(jìn)行,讓河南省的跨文化旅游業(yè)更好的發(fā)展。
一、跨文化旅游
跨文化旅游實際上是一種文化交際活動,所以也就是跨文化交流??缥幕涣鞯恼麄€過程中雙方是利用一定的文字符號來完成交流,文字符號是雙方交流的載體,由于雙方之間的文化背景、生活環(huán)境等有本質(zhì)上的不同,因此對于文字符號的解讀不同、表達(dá)意義也不同。但是由于存在旅游的形式讓不同文化熏陶下生長出來的人不期而遇,所以當(dāng)不同的文化產(chǎn)生交集的時候,在交往過程中出現(xiàn)碰撞、對立、融合的過程。旅游者攜帶著他來自國家、地區(qū)的文化元素參與到旅游地的文化元素中去,對當(dāng)?shù)氐奈幕匾伯a(chǎn)生很重要的影響。所以旅游的人員在整個過程中承擔(dān)著文化傳播的重要作用。而這個過程就是跨文化交流,本質(zhì)上是一個文化相互滲透和相互促進(jìn)的一個過程??缥幕涣髟诼糜位顒又械谋憩F(xiàn)形式大概可以分類為幾種:一種是發(fā)達(dá)國家之間的跨文化旅游,這種文化交流的方式延續(xù)了幾百年,到目前仍舊是跨文化旅游中的主體;另一種是發(fā)達(dá)國家旅游者到發(fā)展中國家旅游,這種方式也延續(xù)了幾百年,這種方式主要是考察或者是事務(wù)性為主,是比較常見的形式。其余的方式有新興發(fā)展中國家旅游者出國旅游、國家內(nèi)部文化區(qū)域之間的跨文化旅游。
二、跨文化旅游在河南省中的規(guī)劃策略
跨文化旅游中需要做好的是如何對當(dāng)?shù)氐穆糜钨Y源進(jìn)行合理的規(guī)劃,對于資源的合理利用,比如經(jīng)濟資源、技術(shù)資源和文化資源上的整合做到利益的最大化,而對于河南省的跨文化旅游來說這是值得研究的。只有系統(tǒng)規(guī)劃和科學(xué)的設(shè)計上,才可以得到良好的發(fā)展。
(一)積極開發(fā)二次旅游,做好二次旅游的利用。跨文化旅游中的二次旅游是一種很尋常的現(xiàn)象,而且二次旅游能夠為區(qū)域經(jīng)濟的發(fā)展提供極大的作用。所以對二次旅游的運用不僅僅節(jié)約了旅游業(yè)的制造成本,還可以提高本省的經(jīng)濟收入。旅游活動進(jìn)行的同時也帶動了當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟發(fā)展和進(jìn)步??缥幕糜芜€可以提高一定的外匯收入,促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展建設(shè)。
(二)重視對當(dāng)?shù)匚幕Y源的保護(hù),開發(fā)的同時注重保護(hù)。河南省本地的旅游資源的開發(fā)需要建立在環(huán)境資源的保護(hù)上,而對生態(tài)環(huán)境資源的保護(hù)又分為兩個方面:一方面,針對當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)的保護(hù),即野生動物、植物的保護(hù),另一方面,對當(dāng)?shù)匚幕Y源的保護(hù)。河南省有優(yōu)秀的文化底蘊,文化積淀千年,在文化遺產(chǎn)和自然遺產(chǎn)的保護(hù)上需要盡心盡力。因此,旅游對當(dāng)?shù)刭Y源的開發(fā)和挖掘是非常關(guān)鍵的,要形成有特色的旅游文化,在眾多的旅游文化大省中脫穎而出。在開發(fā)的同時也要注重保護(hù),讓旅游文化的開發(fā)更加具備持久的動力。形成保護(hù)形勢,才可以滿足經(jīng)濟發(fā)展的同時保護(hù)文化遺產(chǎn)。
(三)改進(jìn)當(dāng)?shù)芈糜螀^(qū)域的經(jīng)營管理理念,對于不同的旅游區(qū)域,需要合理改善旅游觀念,把旅游業(yè)中的服務(wù)理念科學(xué)合理的利用起來。在科學(xué)合理規(guī)劃規(guī)程中,系統(tǒng)的保護(hù)當(dāng)?shù)氐穆糜钨Y源和文化資源。同時還需要對旅游區(qū)域的服務(wù)行業(yè)人員的提出一定的要求。在素質(zhì)和技能的提升上都需要形成專業(yè)化培訓(xùn)。經(jīng)營模式要朝著更加專業(yè)、合理的方向發(fā)展,但是更需要滿足當(dāng)?shù)厥袌龅男枨?,以市場需求為主要?dǎo)向,進(jìn)行合理的經(jīng)營。
(四)區(qū)域旅游發(fā)展中還需要注重經(jīng)濟文化的雙向交流。旅游業(yè)的開發(fā)提供了良好的旅游環(huán)境,不同的文化背景和不同的地域背景的人在同樣的區(qū)域進(jìn)行不同的交流,在文化上、經(jīng)濟上、思想上的不同在區(qū)域交流合作中達(dá)到共同發(fā)展的目的。這就是雙向交流的真正意義,滿足發(fā)展的需求。
三、跨文化旅游理念在河南旅游業(yè)中的實踐
(一)堅持資源可持續(xù)發(fā)展的為主
河南省是文化大省,擁有很豐富的文化基礎(chǔ)。文化資源的可持續(xù)發(fā)展的核心就在于堅持可持續(xù)發(fā)展的觀念,堅持以可持續(xù)發(fā)展為主,滿足當(dāng)?shù)匚幕l(fā)展的需求,在文化資源的合理配置與利用上滿足當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)發(fā)展的需求,同時堅持文化資源的保護(hù),保證資源的開發(fā)利用和延續(xù),讓子孫后代也能夠看到萬里河山的美好。但是這個方面需要政府的引導(dǎo),只有在政府的合理引導(dǎo)下才可以得到良好的發(fā)展。所以河南省當(dāng)?shù)卣e極與旅游企業(yè)進(jìn)行合作,在合作的過程中滿足旅游經(jīng)濟文化增長,同時實現(xiàn)文化的健康可持續(xù)發(fā)展。
(二)統(tǒng)籌旅游資源,合理開發(fā)貫徹資源保護(hù)
對于河南省的旅游發(fā)展來說,不管是旅游資源的項目開發(fā),還是開發(fā)管理,在施行和發(fā)展上都需要當(dāng)?shù)卣拇罅χС?。而對于整個省來說,每個地區(qū)的政府與相關(guān)部門都需要重視對文化資源的統(tǒng)籌規(guī)劃和管理,只有政府部門對旅游業(yè)足夠的重視才可以讓旅游業(yè)很好地發(fā)展起來,讓地區(qū)旅游業(yè)與國家的旅游重點項目結(jié)合在一起,發(fā)展出本地具有的特色旅游項目。以紅色旅游資源為例,河南省的紅色旅游資源是當(dāng)?shù)氐囊淮筇厣?。比如鄭州二七紀(jì)念塔,同時也是河南省鄭州省會的標(biāo)志性建筑。紅色旅游景區(qū)比如信陽,是曾經(jīng)鄂豫皖蘇所在地,是孕育紅軍的搖籃。這是當(dāng)代非常代表性的旅游重點之一。在文化資源的統(tǒng)籌開發(fā)上,還可以更加立體的思維去關(guān)注旅游資源的開發(fā)和保護(hù),而這種立體的思維需要依賴政府的維護(hù),同時需要旅游市場的健康引導(dǎo)。因此河南省的當(dāng)?shù)卣?,需要針對不同的文化資源進(jìn)行整合,對于不同層次的文化資源進(jìn)行合理的開發(fā)和組織管理。就紅色旅游為例,紅色旅游景區(qū)遍布全國,而河南省需要根據(jù)當(dāng)?shù)氐奶厣蛯嶋H的情況找出其中的特征,發(fā)展出具有代表性的市場開發(fā)。因此,在細(xì)節(jié)上需要進(jìn)行合理統(tǒng)籌規(guī)劃。政府需要制定出專門的法律法規(guī)和規(guī)章制度,旅游區(qū)的經(jīng)營管理需要一定程度上的規(guī)范,比如經(jīng)營和酒店的管理,項目在開發(fā)的同時還需要在符合資源保護(hù)的基礎(chǔ)上保證一定的支持。
(三)完善旅游產(chǎn)業(yè)鏈
要促進(jìn)河南省文化旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,應(yīng)該首先考慮到本地產(chǎn)業(yè)鏈的形成。所以首先要形成配套齊全的設(shè)施,一條龍的服務(wù)給游客更好的體驗,讓游客在享受到服務(wù)的同時也感受到中國文化的熏陶。文化資源可以通過旅游方式融合在不同的現(xiàn)代化產(chǎn)業(yè)中,形成真正的產(chǎn)業(yè)效應(yīng),而并非是單一的產(chǎn)業(yè)售賣。只有賣出文化的同時把不同行業(yè)的產(chǎn)業(yè)紛紛兜售出去。
(四)專業(yè)旅游團隊的開發(fā)
河南省當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)的發(fā)展需要專業(yè)人員的統(tǒng)籌規(guī)劃,在科學(xué)合理的規(guī)劃上,提出顆星星的方案,進(jìn)行總體的布置與合理的規(guī)劃。河南省文化開發(fā)需要專業(yè)的人員,通過專業(yè)人員的參與提高旅游產(chǎn)業(yè)的文化競爭力,提高文化旅游業(yè)的質(zhì)量。專業(yè)團隊在實踐的過程中加強創(chuàng)新出河南文化品牌,所以需要專業(yè)人員來參與到文化產(chǎn)品的開發(fā)上,參與到文化研究上,推動文化與文化之間的傳播交流需要專業(yè)的人才,才可以促進(jìn)不同文化之間的對話交流??缥幕糜芜€可以舉辦國際旅游文化交流節(jié)、文化藝術(shù)節(jié)等,專業(yè)學(xué)者還可以開展一定的文化研討會,確定河南省的優(yōu)秀文化,找出存在的鮮明的特色,保證文化真正的可以賣出去,提高文化競爭力的同事還需要滿足旅游經(jīng)濟的發(fā)展高效提升。
(五)培養(yǎng)旅游行業(yè)的專業(yè)人才
旅游區(qū)從業(yè)人員的專業(yè)水平與學(xué)歷水平不高已經(jīng)成為非常普遍的情況,所以國內(nèi)很多地方的從業(yè)人員的文化素質(zhì)比較差,業(yè)務(wù)能力要不高。以景區(qū)的導(dǎo)游為例,景區(qū)的導(dǎo)游除了具備較高的學(xué)識水平之外,還需要應(yīng)對來自不同國家的不同地方的游客,所以導(dǎo)游還需要很強的應(yīng)對能力,對于不同區(qū)域和不同文化背景的游客,才可以準(zhǔn)確表達(dá)信息。但是目前導(dǎo)游的發(fā)展并不良好,這也是旅游行業(yè)的一種缺陷。針對目前這種情況需要對這類人員進(jìn)行一些專業(yè)的培訓(xùn),對其進(jìn)行專業(yè)方面的培訓(xùn),同時還可以進(jìn)行知識方面的培養(yǎng),從而滿足導(dǎo)游在素質(zhì)和能力方面的需求。但是高層次人員的需求并非是培訓(xùn)就可以的,因此對于高層次人才的需求,除了高校進(jìn)行培養(yǎng)之外,企業(yè)同樣可以進(jìn)行精心的宣傳與培養(yǎng)。
(六)加強跨文化旅游宣傳
跨文化旅游并非是一種思維,但是需要以思維的方式加強宣傳。從宏觀上而言,這是國際與國內(nèi)的文化旅游,所以河南省的文化旅游需要考慮的方向是本地特色文化的建設(shè)上考慮。比如國際上需要考慮的是如果把文化旅游打出國門,讓世界上的人認(rèn)識到河南的文化旅游資源,同時考慮的是河南省的文化旅游資源如何長期健康持續(xù)穩(wěn)定地發(fā)展下去,從而參與到國內(nèi)激烈的競爭中去。所以無論是國際還是國內(nèi)都需要加強宣傳,從而進(jìn)行文化交流,但是其核心仍舊是跨文化交流的指導(dǎo)思維,不斷擴大宣傳力度,利用跨文化交際的思維完成中原文化的交流宣傳。
四、結(jié)語
新形勢下河南省的文化旅游業(yè)的發(fā)展出現(xiàn)了良好的局面,當(dāng)?shù)卣c相關(guān)部門已經(jīng)意識到文化旅游的作用對于當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟發(fā)展越來越重要。就目前的發(fā)展來看,需要把重點放在文化旅游意識和思維上,促進(jìn)國際文化之間的交流,讓不同的文化得到發(fā)展,促進(jìn)河南省旅游業(yè)走向國際化。
參考文獻(xiàn):
[1]崔海燕.跨文化交際視角下的旅游翻譯——以河南新鄉(xiāng)旅游景點的英譯本為例[J].瘋狂英語(理論版),2018,No.1073(2):157-158.
[2]郭素芬.互聯(lián)網(wǎng)大背景下河南省藝術(shù)衍生品與物流跨界融合研究[J].藝術(shù)科技,2018,31(10):24-25.
[3]盧斌.研究和發(fā)展服務(wù)設(shè)計理論——以中泰跨文化旅游服務(wù)設(shè)計為例[J].卷宗,2017(17).
[4]許禮、跨文化意識在旅游景點英語翻譯中的運用[J].明日風(fēng)尚,2018(2):360-360.
作者簡介:
呂宇棟,三門峽職業(yè)技術(shù)學(xué)院經(jīng)濟管理學(xué)院,河南三門峽。