王亞囡

On July 25, 2019, International Culture Inheritance and Innovation Exhibition of Arts and Crafts, jointly hosted by Shanghai Arts and Crafts Society and Shanghai Institute of Visual Arts, kicked off at Japan-China Friendship Center Art Museum, Tokyo, Japan.

2019年7月25日，由上海工藝美術(shù)學(xué)會(huì)和上海視覺藝術(shù)學(xué)院聯(lián)合主辦的“工藝美術(shù)國(guó)際文化傳承與創(chuàng)新展”，在日本東京日中友好會(huì)館美術(shù)館開幕。本次展覽由上海工藝美術(shù)雜志、上海工藝美術(shù)行業(yè)協(xié)會(huì)、上海市工業(yè)美術(shù)設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)、上海首飾設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)協(xié)辦。中國(guó)駐日本大使館文化部、日中友好會(huì)館和中國(guó)文化中心提供后援支持。

炎炎夏日，晶瑩剔透的玻璃作品，溫潤(rùn)淡雅的陶瓷作品，獨(dú)具匠心的金屬作品，給視覺上帶來(lái)清新愉悅的體驗(yàn)。富含中日兩國(guó)設(shè)計(jì)者藝術(shù)靈感的一件件精美作品，為展覽會(huì)場(chǎng)營(yíng)造出一種清麗樸雅的氛圍，和漢兩國(guó)文化在此相互映動(dòng)、相互交流，熠熠生輝。

緊接著，中國(guó)駐日本大使館文化參贊石永菁祝賀本次展覽成功舉辦，充分肯定了本次展覽在中日文化交流方面產(chǎn)生的積極意義，上海視覺藝術(shù)學(xué)院獨(dú)特的教學(xué)模式在國(guó)際藝術(shù)發(fā)展趨勢(shì)中的先進(jìn)性，以及日中友好會(huì)館在中日交流方面起到的重要作用，并且通過(guò)回顧上海工藝美術(shù)界歷年舉辦過(guò)的展覽，高度評(píng)價(jià)了他們?cè)谥腥瘴幕涣髦械耐苿?dòng)作用。

公益社團(tuán)法人日中友好協(xié)會(huì)常務(wù)理事、認(rèn)定NPO東京都日中友好協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)永田哲二和日中陶藝家集團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)山路和夫也上臺(tái)對(duì)本次展覽表示了祝賀。

中國(guó)駐日本大使館文化參贊石永菁，中國(guó)駐日本大使館文化部二等秘書蘇濤，中國(guó)文化和旅游部參贊趙平，公益財(cái)團(tuán)法人日中友好會(huì)館中國(guó)代表理事鄭祥林，公益社團(tuán)法人日中友好協(xié)會(huì)常務(wù)理事、認(rèn)定NPO東京都日中友好協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)永田哲二，茨城縣笠間市副市長(zhǎng)近藤慶一，世界華人攝影聯(lián)盟副主席、著名攝影家馮學(xué)敏，東京海派書畫院名譽(yù)院長(zhǎng)、水墨畫家沈和年，中國(guó)旗袍日本總會(huì)會(huì)長(zhǎng)奧薩卓瑪，日本現(xiàn)代手工藝家協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)白巖江依子，一般社團(tuán)法人日本國(guó)際經(jīng)濟(jì)文化促進(jìn)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、全日本華僑華人聯(lián)合會(huì)理事日野由美子，玻璃藝術(shù)家高井啟司，金屬雕刻家小谷中，日中陶藝家集團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)山路和夫，株式會(huì)社笠間工藝之丘社長(zhǎng)福永信一，株式會(huì)社XIV社長(zhǎng)今井徹夫，矢野經(jīng)濟(jì)研究所《JAPAN PRECIOUS》總編深澤裕，旅日著名油畫家孫家珮，詩(shī)人、歌手、作家莊魯迅等嘉賓應(yīng)邀出席了開幕式。

最后，中國(guó)駐日本大使館文化參贊石永菁，上海視覺藝術(shù)學(xué)院時(shí)尚設(shè)計(jì)學(xué)院副院長(zhǎng)李宇，世界華人攝影聯(lián)盟副主席、著名攝影家馮學(xué)敏等十位嘉賓為本次展覽剪彩。隨后，嘉賓們饒有興致地觀賞了參展作品。

工藝之美，源于生活，又高于生活，它是對(duì)生活的美化和提升。因此，工藝美術(shù)是最接地氣，普及最廣泛，擁有最長(zhǎng)久生命力和影響力的一個(gè)藝術(shù)分類。此次展出的中日工藝美術(shù)家和學(xué)生的作品無(wú)論是在造型上還是在工藝和材料上都有可贊之處，首先是有很大一部分作品突破傳統(tǒng)工藝的型制規(guī)范，既不忘工藝美術(shù)的使用功能又讓人耳目一新，尤其是一些首飾設(shè)計(jì)作品在工藝和材料上都有新的嘗試和成果。有的采用了傳統(tǒng)的大漆工藝和材料：有的在新造型上將傳統(tǒng)的花絲工藝運(yùn)用得恰到好處；有的采用了時(shí)尚的玻璃材料和工藝；還有一些藝術(shù)家將傳統(tǒng)的刺繡工藝用在了首飾設(shè)計(jì)并且取得了很好的效果。

有一位華人女性也饒有興致地與記者分享了此次觀展的感受：“這次展覽屬于精品展，來(lái)的嘉賓都是赫赫有名的人物，展品都是極具分量的作品，重品質(zhì)、重交流、重效果，不搞虛的。我個(gè)人非常喜歡這樣高水平的展覽活動(dòng)，期待以后能夠看到更多更好的中日藝術(shù)文化交流展?！?/p>