高林
沈昌文先生是我的前輩,也是科班專業(yè)之外,使我受教最多的師長(zhǎng)。
一九八六年三月的一個(gè)上午,我第一次到沈先生的辦公室,那時(shí)他還在朝內(nèi)大街一六六號(hào)辦公。我是懷著朝圣之心去的,沈先生卻毫無居高之意,甚至對(duì)我也沒有長(zhǎng)幼之節(jié)。聊了兩個(gè)多小時(shí),他講了三聯(lián)書店的過去和現(xiàn)在,講了三聯(lián)書店和《讀書》聯(lián)絡(luò)的各路作者和朋友,他聽我說起校園情況和一些熱門話題也很感興趣。使我略有意外的是,沈先生辦公室里的東西似乎可以分為兩類,一類和書有關(guān),一類和吃有關(guān)。和吃有關(guān)的,除了食品、餐具之外,還有好幾只鍋。
回來后,我和羅孚先生說起這些,羅先生笑著說,海派文人有許多都是這樣,據(jù)說以前的三聯(lián)前輩也有許多是這樣,他自己在香港的辦公室也是這樣,這是報(bào)人、出版人的一種生活方式。我當(dāng)時(shí)沒怎么理解這句話。之后不久,沈先生的辦公室搬到了東四六條的一個(gè)半地下室,我又在那里見到了王世襄先生,那時(shí),香港三聯(lián)書店剛剛出版了他的《明式家具研究》,但他和沈先生卻大談美食和烹飪,我記得有關(guān)杭州面點(diǎn)“片兒川”的十幾種做法及其細(xì)微差別就說了很久,沈先生聽得如癡如醉。我當(dāng)時(shí)想,這種生活方式可能不僅僅存在于南方的文人當(dāng)中。
但是,多年來,我卻沒有怎么聽過沈先生專門談“吃”。有時(shí)候,沈先生對(duì)“吃”也不怎么肯定。有一次他給我講起呂叔湘先生,從中突然插了一段說,我們上海還有一位呂思勉先生,他幾十年都不出來吃飯應(yīng)酬,一心一意研究和著述,他生活淡泊、安步當(dāng)車,非常令人敬佩。
以后的十年,我到沈先生那里去得很頻繁,也漸漸熟悉了三聯(lián)書店和《讀書》及其周邊,跟著沈先生參加過不少的飯局。在沈先生那里,我聽到的幾乎都是和書有關(guān)的事情,我知道了許多三聯(lián)書店出版的圖書和《讀書》文章背后的故事,看到了編輯怎樣對(duì)作品進(jìn)行“再加工”和“深加工”,特別是知道了編輯的思想怎樣和作者交互,又怎樣體現(xiàn)到作品中去。這可以說是打開了我知識(shí)層次上的“另一扇窗”。
許多年來,沈先生更多的是打開了我心靈上的“另一扇窗”。他推薦我讀了許多書,也給我講過許多書背后的人和事。他聽說我在讀楊小凱的《經(jīng)濟(jì)控制論初步》,就給我講了楊小凱的經(jīng)歷并給我看了這位作者的另一本書,還給我講了許多有關(guān)《新湖南報(bào)》的人和事。在沈先生那里,我見到過舒蕪先生,沈先生也曾多次推薦我讀舒蕪先生的書和散文,還送給我一本當(dāng)時(shí)已經(jīng)非常稀缺的書《周作人概觀》,并給我講了與這本書相關(guān)的故事。沈先生還給我講過一些舒蕪先生及其周邊的人和事,使我意識(shí)到人性的復(fù)雜和特定歷史環(huán)境的兇險(xiǎn)。
大約是一九八八年年末,沈先生給我看了一篇《讀書》文章的校樣,那是胡偉希寫的《殷海光的心路歷程》,我第一次知道了殷海光這位大師。不久后,沈先生又送給我一本陳鼓應(yīng)等編寫的《春蠶吐絲》,他還告訴我,中國文化書院龐樸先生等人策劃出版了殷海光的《中國文化的展望》,非常值得看。有一次,我對(duì)沈先生說,殷海光曾自嘆把過多的精力用在寫時(shí)論文章上,而沒有寫出更多大部頭的學(xué)術(shù)著作。沈先生說,不然,學(xué)者寫結(jié)合現(xiàn)實(shí)的普及文章作用更大,越是大學(xué)者,越會(huì)寫這樣的好文章。我最早知道顧準(zhǔn),也是沈先生推薦給我的,在他那里,我看了許多顧準(zhǔn)寫的文章和回憶評(píng)述他的文章,也聽沈先生講了不少顧準(zhǔn)的故事。關(guān)于沈先生講的顧準(zhǔn)早年在上海參與工商業(yè)改造的一些事情,多年后我讀到和聽到了更多有關(guān)這一段歷史的記錄,知道沈先生并沒有為賢者諱。沈先生推薦給我讀的書,多數(shù)并不是三聯(lián)書店出版的,如鐘書河先生編的“鳳凰叢書”等,也有一些海外出版的。
一九九六年年初,沈先生從三聯(lián)書店徹底退休。我原以為,他一下子從忙碌的編務(wù)中撤出來,多少會(huì)有一點(diǎn)失落感。那時(shí),沈先生推薦我讀《百年潮》雜志,說那里面有不少通常閱讀中讀不到的東西,顯得有些動(dòng)情,我隱約感到沈先生可能會(huì)到那里去主持編務(wù)。但他最終也沒去。
那一年秋天,沈先生對(duì)我說,家有千金千般好啊,他有兩個(gè)女兒,一個(gè)女兒給他做了白內(nèi)障手術(shù),另一個(gè)女兒帶他到美國去了一趟,他現(xiàn)在又可以做一點(diǎn)事情了。我感覺他有點(diǎn)成竹在胸了。不久,我就看到沈先生開始主持自己的“工作室”,開始的時(shí)候,就在自己家樓下的小平房里。這里比他原來的辦公室里堆了更多的書和“未成書”,雖然離家近,但還是有許多和“吃”有關(guān)的東西。他比以前更忙,但精神狀態(tài)卻越來越好。后來我才知道,這個(gè)“工作室”實(shí)際上是遼寧教育出版社的一個(gè)編外部門。
多年以后,我感覺,退休、做手術(shù)、去美國這一段時(shí)間似乎是沈先生出版事業(yè)的一個(gè)重要轉(zhuǎn)折點(diǎn),以后的幾年應(yīng)該是他事業(yè)的黃金時(shí)期。這個(gè)時(shí)候沈先生顯然更有自我發(fā)揮的余地,真正開始按照自己的思路專心致志地來做自己想做的事情。前四十年的積淀,終于使他在此刻的這個(gè)平臺(tái)上走上了自己職業(yè)生涯的黃金時(shí)代?!皶の膮病焙汀靶率兰o(jì)萬有文庫”兩套大型叢書和新《萬象》雜志以及《歐洲風(fēng)化史》等上百種思想人文圖書都是他在這個(gè)時(shí)期的重要作品。他曾在回憶錄中說:“做了大半輩子出版,說實(shí)話,到了編‘新世紀(jì)萬有文庫,我才真正嘗到了編書的甜頭?!币粋€(gè)人的幸福和滿足,莫過于實(shí)現(xiàn)自己的所思所想。我認(rèn)為,從這個(gè)時(shí)期沈先生主導(dǎo)編輯出版的書來看,他的出版追求可以用“前衛(wèi)遠(yuǎn)見、豐富廣博、趣味易讀、簡(jiǎn)樸務(wù)實(shí)”這十六個(gè)字來概括,此時(shí)他把這個(gè)“沈氏風(fēng)格”完整展現(xiàn)在讀者面前,也在出版界產(chǎn)生了重要的影響。
沈先生常說,讀書要好玩,要有趣?!皶の膮病绷畠?cè),我讀了一多半,覺得每一本都是嚴(yán)肅的著作,但都易讀、耐讀,值得認(rèn)真思考和玩味,我想這就是沈先生說的“有趣”。我讀得最多的是《萬象》雜志,用隨筆和散文的寫法講學(xué)術(shù),這比起沈先生主編的《讀書》來恐怕也有過之而無不及,這大概也是一種“書趣”。給我印象比較深的是王世襄先生寫的《北京鴿哨》,從未近距離觀察過鴿子,也沒有見過鴿哨的我,一口氣讀完,真沒有想到這里面有那么多的奧秘,閱讀的樂趣大概也就是這樣吧。
沈先生有一位莫逆之交蔡其庭先生,那段時(shí)間蔡先生也是沈先生辦公室推門就進(jìn)的???。蔡先生是詩人蔡其矯的胞弟,在香港從事文化工作,退休后往來京港兩地。蔡先生酷愛電影和音樂,還喜歡各種各樣的筆。那時(shí),沈先生的工作用筆大都是蔡先生送來的。蔡先生曾說,老沈這段時(shí)間用筆越來越多了,他編的書越來越像他自己了。
一九九七年春節(jié)過后不久,樂美真先生來沈先生的辦公室拜訪,飯后,樂美真先生欣然賦詩一首《戲題沈公退休》:“曾上閣樓夜話長(zhǎng),昌文猶使鈍刀槍。幫閑花甲終開眼,盡興相知始熱腸。下海無薪可報(bào)款,行船租借不貪贓。坊間脈望新書勁,細(xì)數(shù)京城小菜香?!?/p>
這首詩,大概就是沈先生在那幾年間的一個(gè)寫照。樂美真先生不僅是臺(tái)灣問題專家,也是一位家學(xué)淵源、才情并茂的詩人,寥寥數(shù)筆,就準(zhǔn)確生動(dòng)地把沈先生描繪了出來。
“曾上閣樓夜話長(zhǎng)”,沈先生主編《讀書》時(shí)寫的編后語題為“閣樓人語”,后來匯集成書出版。沈先生常說,他非常留戀老上海的四馬路,學(xué)徒的時(shí)候常去四馬路的書店看書,許多文化人包括三聯(lián)書店的前輩們都曾在那些書店的閣樓上工作,許多思想、許多作品都是在這些閣樓上誕生的?!伴w樓”在海派文化和那個(gè)時(shí)代的知識(shí)分子中有著某種特殊的意義,一位朋友說,追尋“閣樓”有時(shí)讓我有一種“夜半鐘聲到客船”的感覺。我想,四馬路上的閣樓應(yīng)該和沈先生的辦公室有幾分神似,堆滿書和書稿的狹小空間,還有和“吃”有關(guān)的東西……
我曾經(jīng)多次向沈先生請(qǐng)教,主持三聯(lián)書店和《讀書》多年有什么經(jīng)驗(yàn)可談?他總是笑而不答,從來沒有具體講過,但他也總是讓我和一些朋友去看《閣樓人語》。細(xì)讀《閣樓人語》,聯(lián)想到沈先生多年的言行,我感覺到有兩點(diǎn)值得一說之處,也可以說是兩“后”。
一是“后學(xué)術(shù)”。這個(gè)“后”,不是“后現(xiàn)代”“八○后”的“后”,而是專注研究、融會(huì)貫通之后的“后”。也就是說,作品要把深?yuàn)W的理論和問題用通俗易懂、淺顯明白的文字表達(dá)出來,使一般讀者特別是青年讀者能夠看得懂,但這是在對(duì)一個(gè)領(lǐng)域作了深入的研究,有了深刻的見地之后的。所以他說,越是大學(xué)者,越會(huì)寫這樣的好文章。有人能寫這樣的文章,是編輯之幸;能從作者那里把這樣的好文章約到手,則是編輯的本事。沈先生把《讀書》定義為,能夠躺在床上閱讀,并能從中有所獲益的高級(jí)消遣品。沈先生編的書和雜志,追求的正是這種深入淺出、寓深刻道理于淺顯文字中的表達(dá)方式。
二是“向后看”。這句話是李慎之先生提出的,沈先生對(duì)此很是推崇,在回憶錄里還以此為題專門寫了一節(jié)。鬧“非典”的時(shí)候,和沈先生一起見到李慎之先生,聽到李先生講,“向后看”是一種“世界眼光”和“歷史眼光”,要用這兩種眼光來找回以前失去的東西,看待沒有經(jīng)歷過的東西?!跋蚝罂础?,其實(shí)就是補(bǔ)課,補(bǔ)上啟蒙這一課。沈先生說,“這高見我心悅誠服,以后逐步做起來,簡(jiǎn)直讓我受用無窮”。在沈先生看來,要研究和出版那些曾經(jīng)起過重要作用的“老書”。這些“老書”和其中的思想,構(gòu)成了沈先生四十年來編書、出書、策劃書的主要方向。他在這個(gè)方向上作了大量的探索,我想這是他在出版界的最大貢獻(xiàn)?;叵肷蛳壬S多年來給我推薦的書和講到的人和事,其實(shí)都是要我“向后看”。
“昌文猶使鈍刀槍”,樂先生在箋注中說,沈先生的編后語切中時(shí)弊,自己卻戲稱“鈍刀子割肉”或“瘀血文化”。我想,美真先生用“刀槍”這個(gè)詞可能是為了押韻,但“刀槍”的說法畢竟有點(diǎn)過于生猛。然而出版不易,很需要渡邊淳一所說的那種“鈍感力”,或者說“遲鈍的力量”。沈先生身上有的應(yīng)該就是這種“鈍感力”?!扳g感力”可以這樣理解,“鈍”是“遲鈍”的“鈍”,“感”是“感受”的“感”,“力”是“力量”的“力”,是一種慢功夫,有如蠹魚蛀書。這又使我想起了當(dāng)時(shí)流行的一部電影《阿甘正傳》,阿甘在一個(gè)充滿壓力和挑戰(zhàn)的環(huán)境中,表面看起來傻乎乎的,但他始終按照母親給他的那幾句“常識(shí)”去生活。其實(shí)他的“智商”并不低,面對(duì)復(fù)雜的外界環(huán)境,他能夠控制好自己的情緒,按照自己既定的思路去做事,這實(shí)際上也是一種鈍感力。我覺得,這也是沈先生和一些前輩略有不同的地方。
“幫閑花甲終開眼,盡興相知始熱腸”,其謂“開眼”,是指沈先生那時(shí)做了白內(nèi)障手術(shù),可以看清一切。實(shí)際上,這更是他心智的開闊,眼界的提升。“盡興相知始熱腸”,這正是許多作者和朋友與沈先生溝通以后得到的感受。在沈先生主持三聯(lián)書店和《讀書》期間,許多著作的出版、許多文章的發(fā)表、許多問題的解決乃至危機(jī)公關(guān)的背后都有著這種溝通的感人故事,這在業(yè)界早已不是秘密。退休以后的沈先生,更是如此。美真先生解釋說,“盡興”是指沈先生舉辦的《讀書》服務(wù)日活動(dòng),“無開頭、無結(jié)尾、無主題、無主持,乘興而來、盡興而歸”,這項(xiàng)活動(dòng)和這樣頗有“魏晉遺風(fēng)”的組織方式在三聯(lián)書店一直延續(xù)至今。
“下海無薪可報(bào)款,行船租借不貪贓”,我覺得對(duì)這一聯(lián)最好的注解是沈先生自己說的話。近十幾年接觸沈先生的晚輩,都覺得他是個(gè)老頑童。他善于把非常正經(jīng)的事情說得很“不正經(jīng)”。在描述那段的工作狀況時(shí),沈先生自稱是不拿工資的“幫閑”,還有二十個(gè)字的“工作流程”,即“吃喝玩樂、談情說愛、貪污盜竊、出賣情報(bào)、坐以待幣?!彼鴮?duì)一位記者解釋說,“吃喝玩樂”指招待作者,“談情說愛”是跟作者聯(lián)絡(luò)感情,建立良好關(guān)系,以便搞到作者的無形資產(chǎn),這就是“貪污盜竊”的意思?!俺鲑u情報(bào)”,是將自己掌握的作者和版權(quán)信息提供給出版界同行,“坐以待幣”就是讓為之服務(wù)的單位報(bào)銷其必要的費(fèi)用。完全是正經(jīng)出版人的做法,卻說得很“不正經(jīng)”。
“坊間脈望新書勁”,正是沈先生這一時(shí)期的描述,也是沈先生以出版為志業(yè)的人生寫照。據(jù)古書記載,蠹魚“蛀”書的時(shí)候,三次“蛀”到“神仙”這兩個(gè)字,就會(huì)化為脈望。讀書人在讀書時(shí)看到“脈望”,就會(huì)成為神仙。自比“脈望”的出版家,沈先生是第一位。見“脈望”而成仙,這是出版人乃至傳播書籍的人和所有讀書人的一種情懷。萬圣書園成立十五周年的時(shí)候,我曾湊了一聯(lián)“座中醉客延醒客,坊間一圣覽萬圣”。“萬圣”的“圣”,自然不是指萬世師表的圣人,可以說是指智慧的精靈,當(dāng)然也可以說是中國化的“脈望”。從寫書到編書、出書、傳播書再到讀書,“脈望”傳遞著一種價(jià)值。作者、出版者、書業(yè)者和讀者,都會(huì)成為“脈望”,這個(gè)“脈望”當(dāng)然不是雞犬升天的神仙,而是一個(gè)心智健全的明白人。我想,這應(yīng)當(dāng)是沈先生心目中的“脈望”,也是沈先生的情懷。
“細(xì)數(shù)京城小菜香”,這是全詩中最意味深長(zhǎng)的一句。美真先生一筆道出了沈先生最喜歡的“工作”方式。沈先生熟知他辦公室周邊各種風(fēng)味的菜館,也對(duì)許多菜品津津樂道。記得那一段時(shí)間,他比較喜歡紹興菜。他說,紹興菜用料平實(shí),不奢華,講究刀工和清淡的味道,價(jià)格也不貴,是一種“知識(shí)分子菜”,應(yīng)當(dāng)說是“小菜”。我曾通讀揚(yáng)之水的《〈讀書〉十年》,從中讀到,請(qǐng)客吃飯是三聯(lián)書店和《讀書》編輯部的工作中經(jīng)常出現(xiàn)的場(chǎng)景,沈先生與作者和潛在作者的溝通,大都在飯局上。沈先生更是說過:“要想征服作者的心,必先征服作者的胃?!彼步?jīng)常把好吃的東西分發(fā)給編輯和來客,也經(jīng)常和人邊吃邊談??v觀沈先生四十年來的飯局,都無不和一件事有關(guān),這就是編書和出書。但我認(rèn)為,沈先生不是美食家,正如揚(yáng)之水書中記載:“有時(shí)他也喝一點(diǎn)酒,但所醉不為酒也?!彼碚邽楹??就是在吃飯這個(gè)“儀式”中營造的那種輕松愉快、互相信任、平等相待、真誠相見的交流氛圍。一句話,吃飯只是形式,溝通、理解、共識(shí)才是根本?,F(xiàn)在,沈先生已是耄耋之年,我和他的見面交談,多在俞曉群召集的飯局上。見到沈先生,我常想:“可堪回首,脈望蛀書,喜見一灘草鷺。憑誰問:沈公八八,尚能飯否?”沈先生的“京城小菜”之“香”值得“細(xì)數(shù)”,要讓這個(gè)“香味”綿延流長(zhǎng)。
美真先生的一首“戲題”,也是對(duì)沈先生一生的詩意解讀。沈先生的回憶錄名為“也無風(fēng)雨也無晴”,也是頗有詩意的。他自己解釋,用這句詞概括一生的志業(yè)和人事,是說自己的一生相對(duì)風(fēng)平浪靜,既沒有走上巔峰,也沒有大的坎坷。沈先生從一九四九年進(jìn)入上海民治新聞??茖W(xué)校學(xué)習(xí),從事出版至今也有七十年了,七十年滄海桑田,一生風(fēng)雨,過眼煙云,不以物喜,不以己悲,才是東坡境界。
要用一句話來描述沈先生,我想說“自成一派的出版家”,在一個(gè)轉(zhuǎn)型和快速變化的年代,在一個(gè)“座中醉客延醒客”的飯局上,他用自己的方式講了一個(gè)屬于大家的故事。