古代山水游記散文是文言文的重要組成部分,也是中華民族傳統(tǒng)文化的重要載體,更是高中語文教學(xué)的難點。通過訪談得知超過三分之一的學(xué)生對古代山水游記類文本的學(xué)習(xí)不感興趣,認為僅關(guān)注其中的文言語法知識就可以了??梢姡?dāng)前對古代山水游記的教學(xué)需結(jié)合實際探索教學(xué)方法,找到解讀山水游記散文的有效路徑,才能提升文言文課堂教學(xué)效率。擬以《鈷姆潭西小丘記》教學(xué)為例,結(jié)合本人的教學(xué)實踐及反思感悟,談?wù)勅绾伍_展關(guān)于古代山水游記的教學(xué)。
因為文言文距離當(dāng)代時間久遠,學(xué)生閱讀起來就不如閱讀現(xiàn)代文那樣順暢。在這樣的背景下,引導(dǎo)學(xué)生對古代山水游記整體內(nèi)容的梳理和含義的把握,就成為語文教師開展教學(xué)活動的首要任務(wù)。
雖然學(xué)生之前就已經(jīng)接觸過文言文,也掌握了一些簡單的翻譯方法,但是僅有這些還遠遠不夠。畢竟文本含義的建構(gòu)既基于全篇,也立足于學(xué)生對各個局部文言語法現(xiàn)象的解析。以《鈷姆潭西小丘記》教學(xué)為例,教師要組織學(xué)生進行多層級的閱讀。首先,要開展基礎(chǔ)性的閱讀,即不借助于任何提示、參考資料的閱讀。在此過程中,學(xué)生應(yīng)該把理解上有障礙的重點詞句做出標(biāo)記。然后,學(xué)生運用已經(jīng)掌握的語法知識,對梳理出的疑難點進行分析。例如,多數(shù)學(xué)生對“可以籠而有之”中“籠”的含義理解不清,教師可以指導(dǎo)其在第一遍掃描式閱讀后進行重點解析,先搞清“而”是連詞的事實,再借助連詞“而”的用法及對“有”動詞性質(zhì)的斷定,推斷出“籠”的用法——名詞活用為動詞。據(jù)此,再借助上下文即可推斷出“籠”在此處可以譯為“包籠,包羅”。最后,學(xué)生基于逐步的意義梳理,形成對文本整體意義的關(guān)聯(lián)和概括。柳宗元這篇游記主要是寫自己與鈷姆潭西小丘的遇合,重點描寫了此處的景色、作者與友人在此地的游樂以及感受等。經(jīng)過這樣的閱讀,學(xué)生對文本主要內(nèi)容就會有一個整體的把握。
游記是記游的,這是大家的共識。但是,很少有學(xué)生明晰游記是作者在特定背景下的心路投影,更少有學(xué)生能夠從作者層面對全文進行第一視角的分析。
任何作品的創(chuàng)作都離不開作者心理的映射。為此,教師可嘗試借助文本進行作者心理活動的復(fù)原,對文本進行更深層次的解讀,進而發(fā)現(xiàn)作者創(chuàng)作心理與主旨意義的關(guān)聯(lián)。柳宗元的《鈷姆潭西小丘記》不是一篇單純意義的游記。在文本第一段,作者寫自己與鈷姆潭西小丘的初次相遇,此時的小丘還是原生態(tài)的樣子,作者的描寫透露出了他的心聲。重疊的石頭相負而下,“若牛馬之飲于溪”;高聳突出的石頭如獸角斜列往上沖,“若熊羆之登于山”。小丘上的石頭吸引作者駐足欣賞,通過看石頭,作者頭腦中幻化出生動奇特的畫面。這是典型的心之所動,心有所屬。事實上,作者的心思從來就是奇妙的。作為特殊的游玩者,作者的用心往往是細膩的,他靜謐地觀看眼前之景,并且十分自然而又流暢地用文學(xué)思維來表現(xiàn)自己的觀感。前述的幾個比喻就是作者由眼前之物進行文學(xué)變形之后的成果,從中可以清晰地了解到作者的喜愛乃至驚喜之情。
在這部分內(nèi)容的教學(xué)中,教師要讓學(xué)生在閱讀過程中建構(gòu)一個與作者情思相通的有效的通道。作品中呈現(xiàn)的景物既是客觀的存在,又是作者在既有心境乃至即時心態(tài)下主觀審視與選擇的結(jié)果。為此,教師要讓學(xué)生知悉作品所寫之景融匯著作者紛繁的思緒,它們也因此成為學(xué)生可以解析作者創(chuàng)作心路的基本依據(jù)。其實,在柳宗元的這篇游記中,這樣的景物描寫還有不少。例如,“嘉木立,美竹露,奇石顯”之中就顯露了作者的心聲。在這個句子中,作者連用了三個形容詞“嘉”“美”“奇”。學(xué)生就可以根據(jù)這三個詞,揣摩作者觀看這些景物時的心態(tài)?!凹巍迸c“美”顯現(xiàn)出作者被眼前景物吸引的情態(tài),“美哉”應(yīng)該是其當(dāng)時的心語。而“奇”則顯露出作者的另外一種心情,他應(yīng)該被眼前的奇景震懾了,“奇哉”應(yīng)該是他當(dāng)時的感慨?;谝陨系挠行дJ知,學(xué)生對作者創(chuàng)作心路的鑒賞通道就會最終搭建成功。
自從《詩經(jīng)》確立了“賦、比、興”的文學(xué)傳統(tǒng)之后,后代文人莫不自覺地遵循著這些創(chuàng)作原則。其中,對“比”的運用幾乎成為作家們的共同選擇。仕途的沉浮、人生之坎坷等經(jīng)歷,構(gòu)成了對作家們心靈沖擊的外在因素。作家習(xí)慣于借助“比”等文學(xué)樣式,將自己的所思所感附著于事物之上。
高中學(xué)生對文學(xué)創(chuàng)作中“比”的認知一般比較膚淺,教師應(yīng)該幫助學(xué)生明確文學(xué)作品中“物”與“人”的關(guān)系,顯性事件與隱性事件的關(guān)系。在文學(xué)創(chuàng)作中,有的作家喜歡將自己與所摹寫的物融為一體,而有的作家則喜歡將自己所經(jīng)歷的事件隱含在所記敘的事件之中。無論如何,這都是“比”的傳承與運用。柳宗元的這篇游記摹寫的景物是小丘,它與作家自己有著很多內(nèi)在的相似性。小丘秀美、奇峭,它被拋擲于荒僻的永州,唯獨得到我和友人的賞識。作者在文末的一句“是其果有遭乎”,頗有發(fā)人警醒之義。小丘美好,需要人來發(fā)現(xiàn)、欣賞其芳華。而同樣美好卻被貶謫的我呢?又有誰來賞識、重用?由小丘到自己,再到與自己一樣有才華的飽學(xué)之士。這樣的推想隨著作者的敘述、抒懷得以展開,學(xué)生在這過程中放飛思緒,審美活動隨之升華。最后,教師要助推學(xué)生從中觀照作者由物及己、由己及人的審美架構(gòu),為今后的鑒賞探尋搭建有效路徑。
對于古代山水游記的教學(xué),需要基于文本內(nèi)容的整體閱讀,也需要透析作者的創(chuàng)作心路,還原其情境化的所思所想,更需要體物悟人,將山水游記的賞讀上升到審美觀照的層級。
參考文獻:
[1]蔣蘇雅. 中學(xué)語文游記散文教學(xué)研究[D].重慶師范大學(xué),2017.
[2]蘇展. 高中古代散文人文底蘊教學(xué)實踐探究[D].遼寧師范大學(xué),2018.
[3]邵紅梅.高中文言文教學(xué)的問題、原因及對策[J].教學(xué)與管理,2016,(36).
作者簡介:任君(1976—),女,江蘇省無錫市玉祁高級中學(xué)一級教師,主研方向為高中語文教學(xué)。