馬明智

【摘 要】在戲劇表演中，演員所塑造的人物是整個(gè)戲劇表演的靈魂，在多種方式之下，借助語言、動(dòng)作以及情節(jié)的推動(dòng)，折射人物內(nèi)心，塑造人物形象成為了表演的重點(diǎn)。潛臺(tái)詞作為人物內(nèi)心真實(shí)情感的展示，表現(xiàn)人物真實(shí)的心理變化，讓觀眾更加了解戲劇表演中的真實(shí)人物關(guān)系以及故事情節(jié)。本文從潛臺(tái)詞的特點(diǎn)出發(fā)，分析其在戲劇表演中的應(yīng)用要點(diǎn)以及對(duì)于傳遞人物性格、塑造人物形象的作用，對(duì)后續(xù)的戲劇表演提升具有極高的現(xiàn)實(shí)意義。

【關(guān)鍵詞】潛臺(tái)詞;戲劇表演;人物形象塑造;重要性

中圖分類號(hào)：J8 ? ?文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A ? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào)：1007-0125（2019）19-0049-01

潛臺(tái)詞是指臺(tái)詞的表面意思之外深層次情感的表達(dá)，通常來講，潛臺(tái)詞能夠更好地表達(dá)人物內(nèi)心的真實(shí)看法，因此在戲劇表演中，潛臺(tái)詞往往更應(yīng)該引起觀眾的重視。正是基于潛臺(tái)詞能夠直擊人物內(nèi)心活動(dòng)變化的這一特質(zhì)，在表演的過程中，演員對(duì)于潛臺(tái)詞的不同理解而產(chǎn)生不同的表現(xiàn)形式，直接決定了人物形象的呈現(xiàn)效果。

一、潛臺(tái)詞的特征

（一）潛臺(tái)詞是一種隱含的語言。潛臺(tái)詞與一般的臺(tái)詞和畫外音對(duì)比更加具有明顯的特征，它是指臺(tái)詞的隱含意義，需要演員依靠留白、臺(tái)詞語氣以及表演中的形態(tài)和表情來完成向觀眾進(jìn)行傳遞人物內(nèi)心感悟的。潛臺(tái)詞的內(nèi)容在大多數(shù)的情況下需要觀眾根據(jù)表演的內(nèi)容自行理解。在著名的戲劇作品《雷雨》中，就包含多重的潛臺(tái)詞應(yīng)用，如繁漪勸魯奶奶的話：“不要擔(dān)心魯奶奶……好好地帶她回去……自然比在這的好?！边@一句臺(tái)詞是繁漪希望勸魯奶奶帶走四鳳，只有如此她才能夠有更多的機(jī)會(huì)接觸周萍。在表演中，繁漪面帶得意的神色，在無聲之中表明了自己對(duì)此的看法，也能夠讓觀眾了解到她如此行事的目的是為了創(chuàng)造自己與周萍相處的機(jī)會(huì)，甚至在她心中已經(jīng)和周萍在一起了。這種“話中有話”的表現(xiàn)方式是潛臺(tái)詞最主要的形式，讓觀眾自己去感悟，在無形中增加了人物的豐富度。

（二）潛臺(tái)詞與人物有極高的融合度。臺(tái)詞是戲劇表演中最重要的元素，然而潛臺(tái)詞因?yàn)楦嗟呐_(tái)詞背后的隱含意義，所以其存在和發(fā)展必須要和人物有較高的融合度，才能夠真正展示人物的心理變化過程。潛臺(tái)詞的表達(dá)依賴于演員的表情與形態(tài)的變化，是人物內(nèi)心真實(shí)情感的反映。如在《暗戀桃花源》這一話劇作品中，云之凡曾對(duì)江濱柳說：“天氣真的變涼了?！焙?jiǎn)單的一句話，表面上看是對(duì)天氣的感慨，結(jié)合云之凡轉(zhuǎn)合的語氣，其潛臺(tái)詞是對(duì)江濱柳的提醒，表明自己感到了冷，這也為情節(jié)的推進(jìn)進(jìn)行了鋪墊，更加能夠展示江濱柳的體貼。

二、潛臺(tái)詞在人物塑造中的作用

（一）更好地反映人物內(nèi)在的思想。潛臺(tái)詞存在的意義是為了反映人物內(nèi)心的真實(shí)變化，在戲劇表演中，正反沖突、語言與內(nèi)心的反差是常見的現(xiàn)象，借助潛臺(tái)詞，一方面能夠起到暗示人物性格的作用，讓觀眾更加了解人物的真實(shí)情感;另一方面也能夠借助不同人物之間委婉的交流展現(xiàn)人物的特點(diǎn)。

（二）潛臺(tái)詞是幫助演員理解劇本、塑造人物的利器。在戲劇表演中塑造人物形象是一個(gè)復(fù)雜的過程。潛臺(tái)詞的存在是對(duì)臺(tái)詞內(nèi)容的補(bǔ)充與豐富，在對(duì)臺(tái)詞的應(yīng)用中，受到人物設(shè)定的影響，演員僅僅依靠臺(tái)詞無法全面理解人物形象，直接影響在表演過程中對(duì)于人物的把握，造成人物塑造與人物真實(shí)的內(nèi)心狀態(tài)相違背。近些年來，宮斗戲成為我國常見的一類戲劇作品，在表演的過程中，角色一般“話只說三分”，在這種條件下，潛臺(tái)詞的存在能夠讓演員快速找準(zhǔn)角色定位，展示角色的真實(shí)狀態(tài)。

（三）潛臺(tái)詞的存在影響舞臺(tái)語言的表達(dá)效果。潛臺(tái)詞常常需要借助演員的表演形態(tài)來進(jìn)行展示。由于潛臺(tái)詞的存在，演員必須根據(jù)人物塑造的要求，依據(jù)想要表達(dá)的潛臺(tái)詞調(diào)整自身的語言特點(diǎn)，如語氣、停頓等，由此給觀眾提供想象的空間，也是展示人物真實(shí)性格的要求。如在《雷雨》中周樸園曾對(duì)繁漪說：“你應(yīng)當(dāng)聽話！”這句臺(tái)詞是為了展示周樸園一家之主的權(quán)威，受到這種表達(dá)需求的影響，演員在說出這句臺(tái)詞時(shí)，應(yīng)更加莊重肅穆，帶有強(qiáng)烈的命令語氣，從而展示周樸園對(duì)自己權(quán)威地位的捍衛(wèi)。

（四）潛臺(tái)詞是表現(xiàn)人物關(guān)系的重要工具。戲劇作品的精彩程度直接與作品中人物矛盾關(guān)系相關(guān)，人物間的關(guān)系也是塑造人物形象的主要內(nèi)容。《暗戀桃花源》中老陶曾對(duì)袁老板說：“托福，婚姻生活幸福。”這句的潛臺(tái)詞是老陶對(duì)于袁老板破壞自己婚姻生活的諷刺，直觀展示出了兩者在劇中的對(duì)立關(guān)系，將老陶婚姻生活的不幸和袁老板“小三”的形象直接展示給觀眾，更加直觀，并且具有說服力。兩人間你來我往的對(duì)話也更能夠展示雙方的態(tài)度，展現(xiàn)出人物的主要性格特征，讓角色塑造得更加豐滿。

三、結(jié)語

斯坦尼斯拉夫斯基曾多次說過：“請(qǐng)記住，觀眾來到劇院是為了潛臺(tái)詞，臺(tái)詞可以在家里閱讀?！睗撆_(tái)詞的存在依賴戲劇演員精湛的演技，要求觀眾在演員的表演過程中，根據(jù)劇情的發(fā)展以及人物的細(xì)微動(dòng)作感受人物真實(shí)的心理狀態(tài)，能夠更加真實(shí)地反映戲劇作品中人物的主要特征，展現(xiàn)人物的特點(diǎn)。

參考文獻(xiàn)：

[1]王真如.潛臺(tái)詞在戲劇表演中對(duì)塑造人物的重要性[J].戲劇之家，2016，（18）：25-26.

[2]杜春.探究潛臺(tái)詞在戲劇表演中對(duì)塑造人物的重要性[J].文藝生活·下旬刊，2017（8）.

[3]楊歡.潛臺(tái)詞在戲劇表演中對(duì)塑造人物的重要性[J].戲劇之家，2014，（7）：34.