張照華
摘 要:考察《晉書》結(jié)集原貌,依據(jù)《舊唐書·經(jīng)籍志》最為可靠,因為它是(后晉)劉昫等根據(jù)(唐)毋煚《古今書錄》編成。關(guān)于《晉書》撰者厘定問題,由于歷代史志、書目、政書及類書等文獻(xiàn)的記載簡略且多有抵牾之處,現(xiàn)代學(xué)者,各有所依,提出了不同的見解。
關(guān)鍵詞:晉書 結(jié)集 撰者 考述
一、《晉書》結(jié)集原貌考述
對一部書籍進(jìn)行整理,就是要糾其訛誤,補其脫闕,最終使整理本無限接近于文獻(xiàn)的結(jié)集原貌??甲C《晉書》的結(jié)集原貌,厘定《晉書》成書時的篇卷、書名、作者姓氏、編排體例,是我們進(jìn)行《晉書》整理工作的先提條件。
考察《晉書》結(jié)集原貌,依據(jù)《舊唐書·經(jīng)籍志》最為可靠,因為它是(后晉)劉昫等根據(jù)(唐)毋煚《古今書錄》編成?!杜f唐書·經(jīng)籍志序》言:“煚等《四部目》及《釋道目》,并有小序及注撰人姓氏,卷軸繁多,今并略之,但紀(jì)篇部,以表我朝文物之大。其《釋道錄目》附本書,今亦不取,據(jù)開元以籍為之志。天寶已后,名公各著文章,儒者多有撰述,或記禮法之沿革,或裁國史之繁略,皆張部類,其徒實繁。臣以后出之書,在開元四部之外,不欲雜其本部,今據(jù)所聞,附撰人等傳。其諸公文集,亦見本傳,此并不錄?!盵1]可見《舊唐書·經(jīng)籍志》是《古今書錄》的節(jié)略本,它大體繼承了《古今書錄》基本分類體系及著錄內(nèi)容,這也符合我國史志目錄的編制規(guī)律。
毋煚《古今書錄》是一本什么書呢?《舊唐書·經(jīng)籍志序》有記載:“開元三年,左散騎常侍褚無量、馬懷素侍宴,言及經(jīng)籍。玄宗曰:內(nèi)庫皆是太宗、高宗先代舊書,常令宮人主掌,所有殘缺,未遑補緝,篇卷錯亂,難于檢閱。卿試為朕整比之。至七年,詔公卿士庶之家,所有異書,官借繕寫。及四部書成,上令百官入干元殿東廊觀之,無不駭其廣。九年十一月,殷踐猷、王愜、韋述、余欽、毋煚、劉彥真、王灣、劉仲等重修成《群書四部錄》二百卷,右散騎常侍元行沖奏上之。自后毋煚又略為四十卷,名為《古今書錄》,大凡五萬一千八百五十二卷?!盵2]可見毋煚《古今書錄》是一部唐代官方編制的一部紀(jì)玄宗時期的國家圖書館(內(nèi)府)一代藏書之勝的目錄書,它所著錄的書有一大部分來自內(nèi)府,而當(dāng)時內(nèi)府藏書“皆是太宗、高宗先代舊書”,查《舊唐書》卷六十六《房玄齡傳》:“尋與中書侍郎褚遂良受詔重撰《晉書》,于是奏取太子左庶子許敬宗、中書舍人來濟(jì)、著作郎陸元仕、劉子翼、前雍州刺史令狐德棻、太子舍人李義府、薛元超、起居郎上官儀等八人,分功撰錄,以臧榮緒《晉書》為主,參考諸家,甚為詳洽。然史官多是文詠之士,好采詭謬碎事,以廣異聞;又所評論,競為綺艷,不求篤實,由是頗為學(xué)者所譏。唯李淳風(fēng)深明星歷,善于著述,所修《天文》、《律歷》、《五行》三志,最可觀采。太宗自著宣、武二帝及陸機、王羲之四論,于是總題云御撰。至二十年,書成,凡一百三十卷,詔藏于秘府,頒賜加級各有差?!盵3]可知《晉書》修成以后就藏于秘府。因此《古今書錄》所著錄的《晉書》文本事項,即是《晉書》結(jié)集原貌。
毋煚《古今書錄》現(xiàn)已亡逸,我們可以依據(jù)《舊唐書·經(jīng)籍志》的記載:“《晉書》又一百三十卷,許敬宗等撰。”[4]晉書成書時即命名為《晉書》,一百三十卷,編制體例不詳。作者為許敬宗等人(具體人數(shù)詳見下文)。
查后世各公私目錄,在書名篇卷方面的記載均與《舊唐書·經(jīng)籍志》一致,可見《晉書》在后世傳抄刻印過程中在宏觀方面保存完好。
關(guān)于《晉書》篇章內(nèi)容與部分編纂體例,《唐會要》卷六十三交代的比較清楚:“(晉書)以臧榮緒書為本,及十紀(jì)、十志、七十列傳、三十載紀(jì),其太宗所著宣武二帝及陸機王羲之贊稱制焉,房玄齡已下稱史臣?!盵5]
《文獻(xiàn)通考》卷一百九十二的記載與之相仿:“乃據(jù)臧榮緒書增損…西晉四帝五十四年,東晉十一帝一百二年,又胡羯氐羌鮮卑割據(jù)中原,為五涼、四燕、三秦、二趙、夏、蜀十六國共成帝紀(jì)十、志十、列傳七十、載記三十……喬以宣武紀(jì)、陸機、王羲之傳論,上所自為,故曰制,又總題御撰焉?!盵6]
由此可知《晉書》的結(jié)集原貌為:《晉書》一百三十卷,十紀(jì)、十志、七十列傳、三十載紀(jì);晉宣帝、晉武帝、陸機及王羲之史贊為唐太宗所作,因此稱制,其它史贊皆題臣曰。
二、建國以來《晉書》撰者問題研究綜述
關(guān)于《晉書》撰者厘定問題,由于歷代史志、書目、政書及類書等文獻(xiàn)的記載簡略且多有抵牾之處,現(xiàn)代學(xué)者,各有所依,提出了不同的見解。
冉昭德在其《關(guān)于晉史的撰述與唐修晉書撰人問題》通過對《唐會要》、《新唐書·藝文志》關(guān)于《晉書》撰者的記載的異同之處,進(jìn)行對比,并結(jié)合相關(guān)史志記載得出了“合會要盧承基與唐志趙弘智,則唐修晉書的撰人, 共有二十三個,即唐太宗、房玄齡 、褚逐良、許敬宗、來濟(jì)、 陸元仕、劉子翼、盧承基、李淳風(fēng)、李義府、 薛元超、上官儀、崔行功、辛邱馭、劉允之、陽仁卿、李延壽、張文恭、令狐德棻、 敬播、李安期、李懷儼、趙弘智等”[7]之結(jié)論。
李培棟《晉書研究》(上)通過對《唐會要》、《冊府元龜》、《新唐書·藝文志》的對比,再證以《舊唐書·令狐德棻傳》、《舊唐書·敬播傳》,認(rèn)為《晉書》撰者名單應(yīng)以《唐會要》為準(zhǔn)。[8]
彭久松在《晉書撰人考》中匯集諸家文獻(xiàn)所載,厘正同人異書之誤,歸合《晉書》撰者名單為房玄齡、褚遂良、許敬宗、令狐德棻、敬播、李安期、李懷儼、楊仁卿、趙弘智、李嚴(yán)、來濟(jì)、陸元仕、劉子翼、盧承基、李淳風(fēng)、李義府、薛元超、上官儀、崔行功、辛玄馭、劉胤之、李延壽、張文恭、加上撰寫了四篇史論的唐太宗李世民,合計二十四人。[9]
李培棟于《晉書撰人續(xù)考》中,通過對《唐會要》、《冊府元龜》、《舊唐書·房玄齡傳》、《舊唐書·令狐德棻傳》、《舊唐書·敬播傳》、《新唐書·藝文志》等文獻(xiàn)所記載的八份《晉書》撰者名單進(jìn)行比較研究,參以相關(guān)史志考證出《晉書》撰者名單:主編:房玄齡、褚遂良、許敬宗;撰稿:來濟(jì)、陸元仕、劉子翼、盧承基、李淳風(fēng)、李義府、薛元超、上官儀、崔行功、辛玄馭、楊仁卿、李延壽、張文恭、趙弘智??偩帲毫詈聴薄⒕床ァ⒗畎财?、李懷儼(即李嚴(yán))。連唐太宗本人計算在內(nèi), 則合計廿二人。[10]
吳鉒鉒《晉書的編書時間、作者及其相關(guān)的幾個問題》主要依據(jù)《新唐書·藝文志》校以《唐會要》,通過相關(guān)辨析,認(rèn)為:“參撰《晉書》的人是房玄齡、褚遂良、許敬宗、來濟(jì)、陸元仕、劉子翼、李淳風(fēng)、李義府、薛元超、上官儀、崔行功、辛邱馭, 劉胤之、陽仁卿、李懷儼、趙弘智等21人?!盵11]
岳純之《論晉書的速成及其存在的問題》通過前人諸說進(jìn)行辨析,證諸相關(guān)史料,排除了趙宏智參與《晉書》修纂之可能。依據(jù)《唐會要》得出了《晉書》撰者名單:即房玄齡、褚遂良、許敬宗、來濟(jì)、陸元仕、劉子翼、盧承基、李淳風(fēng)、李義府、薛元超、上官儀、崔行功、辛丘馭、劉胤之、楊仁卿、李延壽、張文恭、令狐德棻、敬播、李安期、李懷儼。[12]
岳純之所論與中華書局1974年點校本《晉書》出版說明所列的名單正和,筆者以為岳論較為可信。但我們可以發(fā)現(xiàn)一個問題,以上諸家所論大都依據(jù)《唐會要》、《新唐書·藝文志》以及其它目錄書的相關(guān)記載立論。所擬定的《晉書》部分參撰人名單,尚處于大膽假設(shè)階段,陸元仕、劉子翼、盧承基、辛玄(丘)馭、楊仁卿、張文恭六人兩唐書無傳。劉胤之、李懷儼、褚遂良三人兩唐書有傳,但不記預(yù)修《晉書》之事。上述學(xué)者,多置推測之詞,難以令人信服。因此要擬定一個相對準(zhǔn)確的《晉書》撰人名單,需要我們?nèi)哪怪俱?,碑文,神道碑,行狀,方志,家譜等史料中汲取相關(guān)信息,仔細(xì)考證,只有這樣,《晉書》撰人這個眾說紛紜的學(xué)術(shù)公案才可得到一個合理的解釋。
參考文獻(xiàn)
[1](后晉)劉煦.舊唐書,[M]北京:中華書局,1975(1966).
[2](后晉)劉煦.舊唐書,[M]北京:中華書局,1975(1962).
[3](后晉)劉煦.舊唐書,[M]北京:中華書局,1975(2463).
[4](后晉)劉煦.舊唐書,[M]北京:中華書局,1975(1989).
[5](宋)王溥,唐會要.[M]北京:中華書局,1955(1091).
[6](元)馬端臨.文獻(xiàn)通考,[M]北京:中華書局,1986年9.1625.
[7]冉昭德.關(guān)于晉史的撰述與唐修晉書撰人問題,[M]西北大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),1957(4).
[8]李培棟.《晉書》研究(上),[M]上海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),1984(2).
[9]彭久松.《晉書》撰人考,[M]四川師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),1989(1).
[10]李培棟.《晉書》撰人續(xù)考,[M]上海師范大學(xué)學(xué)報,1989(4).
[11]吳鉒鉒.《晉書》的編書時間、作者及其相關(guān)的幾個問題,[M]福建學(xué)刊,1992(3).
[12]岳純之.論《晉書》的速成及其存在的問題,[M]煙臺大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2003(4).