□文│趙永華 王睿路
2018年是中國改革開放40周年。12月18日,慶祝改革開放40周年大會在北京舉行,國家主席習(xí)近平在大會上發(fā)表重要講話,指出了改革開放的偉大意義和深遠(yuǎn)影響。如何總結(jié)與評價改革開放40年來的經(jīng)驗(yàn)與成就、中國如何規(guī)劃未來、如何在實(shí)現(xiàn)自身發(fā)展同時引領(lǐng)“新全球化”等議題成為國際輿論的關(guān)注重點(diǎn)。本文選取2018年外國媒體關(guān)于中國改革開放的英文報道,對“中國改革開放40周年”議題的國際輿情展開分析,并為促進(jìn)相關(guān)議題的對外傳播、培育國際輿情提出建議。
輿情監(jiān)測是反映輿情態(tài)勢的主要手段,常用的國際輿情監(jiān)測按方式和對象可分為四類:①對國際媒體相關(guān)議題報道進(jìn)行分析;②聯(lián)合全球民意調(diào)查公司或在線調(diào)研公司開展議題調(diào)查;③基于全球社交媒體平臺進(jìn)行關(guān)聯(lián)網(wǎng)絡(luò)挖掘和數(shù)據(jù)采集;④依托全球大型信息數(shù)據(jù)供應(yīng)平臺的全行業(yè)、跨專業(yè)、多媒介數(shù)據(jù)來源完成數(shù)據(jù)采集和歸類,從而考察特定輿情態(tài)勢。[1]目前,依據(jù)熱點(diǎn)事件從媒體上搜集相關(guān)內(nèi)容,進(jìn)而展開輿情分析,是我國學(xué)者主要采取的輿情分析方法。在各類輿情分析中,對外國媒體涉華輿情的分析可反映國際輿論對中國的評價,從而為政府相關(guān)部門提供決策支持,為智庫和政策研究機(jī)構(gòu)提供信息與思路支持。[2]
中國改革開放40周年屬于“有跡可循”的熱點(diǎn),中外媒體依據(jù)經(jīng)驗(yàn)對重要時間節(jié)點(diǎn)、重大事件策劃并做了全程報道。本文基于道瓊斯Factiva數(shù)據(jù)庫,[3]以“China + reform and opening-up”為關(guān)鍵詞,篩選出2018年1月1日~12月25日(慶祝改革開放40周年大會召開后一周)中外媒體關(guān)于中國改革開放的英文報道、特稿和評論共計19022篇。排除中國媒體后,得到147家外國媒體的7834篇樣本,從而得出2018年關(guān)于中國改革開放的國際輿情的全年走勢。
2018年“中國改革開放”國際輿情在12月達(dá)到頂峰(圖1),其中又以12月18日舉行的慶祝改革開放40周年大會為國際輿論關(guān)注焦點(diǎn),推動輿情在當(dāng)日達(dá)到頂峰(圖2)。
圖1 2018年“中國改革開放”輿情走勢
圖2 2018年12月“中國改革開放”國際輿情走勢
鑒于此,本文將國際輿情采樣區(qū)間進(jìn)一步聚焦于2018年12月17~21日,共獲得32個國家和地區(qū)101家媒體的575篇相關(guān)英文報道(表1)作為樣本,來源涵蓋通訊社、報紙、雜志、網(wǎng)站等多種媒體類別,其中既包括路透社、美聯(lián)社、《紐約時報》《泰晤士報》、BBC、CNN等全球主流英文媒體,也包括道瓊斯通訊社、《金融時報》《華爾街日報》《外交事務(wù)》等財經(jīng)或智庫類媒體;既包含英美國家媒體,也包含俄羅斯、日本、韓國、印度、巴基斯坦等中國周邊國家媒體,還包含非洲和拉丁美洲發(fā)展中國家、阿拉伯國家的英文媒體,通過盡量多樣化的文本來源準(zhǔn)確呈現(xiàn)慶祝改革開放40周年大會國際輿情的全貌。
本文使用語義網(wǎng)絡(luò)分析軟件WORDij對采集到的575篇英文新聞報道文本中詞語和詞對的頻率進(jìn)行統(tǒng)計,生成詞頻、詞對頻率表,提取語義網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)基本要素形成語義網(wǎng)絡(luò)框架并進(jìn)行可視化,生成慶祝改革開放40周年大會國際輿情語義網(wǎng)絡(luò)圖(圖3)。語義網(wǎng)絡(luò)圖中各節(jié)點(diǎn)間連線越粗、箭頭和線條指向越多,加權(quán)度越大、概念間關(guān)系越強(qiáng)。
表1 “慶祝改革開放40周年大會”國際輿情樣本概況
圖3 “慶祝改革開放40周年大會”國際輿情語義網(wǎng)絡(luò)圖
通過對2018年外媒有關(guān)中國改革開放報道的分析發(fā)現(xiàn),國際輿情在前三季度呈現(xiàn)出平穩(wěn)態(tài)勢,在第四季度隨熱點(diǎn)事件開始增長,在慶祝改革開放40周年大會召開之際達(dá)到峰值。全年輿情在關(guān)注多元議題的總體情況下,經(jīng)濟(jì)和政治類內(nèi)容在主題分布中占據(jù)突出地位。
如圖1所示,2018年國內(nèi)外媒體對改革開放始終保有一定的關(guān)注度,且中國媒體和外國媒體有關(guān)改革開放的輿情走勢基本一致:前三季度比較穩(wěn)定,進(jìn)入第四季度后開始增長,于12月達(dá)到峰值。
輿情總體呈現(xiàn)波浪式發(fā)展,圍繞“改革開放40周年”發(fā)生的各種熱點(diǎn)事件推動各輿情高峰出現(xiàn):3月召開的全國兩會強(qiáng)調(diào)“以改革開放40周年為重要契機(jī)”、10月1日國慶“致敬改革開放”、11月12日國家主席習(xí)近平會見香港澳門各界慶祝國家改革開放40周年訪問團(tuán)并發(fā)表重要講話、11月13日“偉大的變革——慶祝改革開放40周年大型展覽”開幕、12月18日慶祝改革開放40周年大會舉行等事件分別對應(yīng)了相應(yīng)月份的輿情增長。
對樣本主題的分析顯示,2018年改革開放40周年的國際輿情態(tài)勢是經(jīng)濟(jì)和政治議題引領(lǐng)下的多元議題呈現(xiàn)。Factiva為7834篇外媒報道樣本自動生成了排名前100的主題詞,本文通過合并同類項(xiàng)的方式構(gòu)建了7類主題。主題詞詞頻統(tǒng)計顯示,貿(mào)易、經(jīng)濟(jì)、企業(yè)、證券、金融、投資、研發(fā)、市場、外匯等經(jīng)濟(jì)類主題詞(36%)遙遙領(lǐng)先,國內(nèi)政治、區(qū)域政策、財政、立法、監(jiān)管等政治類主題詞(24%)居其次,貧困、可持續(xù)發(fā)展、教育、基礎(chǔ)設(shè)施等社會類主題詞(22%)緊隨其后,新聞發(fā)布、專訪、專欄、頭版等媒體類主題詞(9%)和外交事務(wù)、軍事行動、國際關(guān)系等外交與軍事類主題詞(7%)等量齊觀。此外,生態(tài)類、能源類主題詞也占有一席之地(2%)。
主題分布的多樣性,特別是經(jīng)濟(jì)、政治類關(guān)鍵詞的活躍,表明2018年外媒多把“改革開放”這一主題與政治、經(jīng)濟(jì)等宏大背景相聯(lián)系,反映了外媒對改革開放意義與影響的評價。受2018年中美貿(mào)易摩擦的影響,所選7834篇外媒報道樣本中“貿(mào)易戰(zhàn)”(trade war)反復(fù)出現(xiàn),說明在中美貿(mào)易摩擦的背景下中國如何規(guī)劃未來走向、如何在實(shí)現(xiàn)自身發(fā)展的同時引領(lǐng)“新全球化”受到了外界的密切關(guān)注。
結(jié)合語義網(wǎng)絡(luò)以及詞頻、詞對頻率統(tǒng)計數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn),從具體對象、概念累加出發(fā),圍繞“改革開放”(reform and opening-up),外國媒體對慶祝改革開放40周年大會的報道主要形成了4個議題,即改革開放取得的成就、改革開放成功的原因、習(xí)近平主席大會講話釋放的信號以及改革開放對世界的借鑒意義。
為進(jìn)一步呈現(xiàn)外國媒體對大會報道的框架和內(nèi)容,本文構(gòu)建了各議題的語義網(wǎng)子網(wǎng)絡(luò),并結(jié)合新聞報道文本進(jìn)行分析。在語義網(wǎng)子網(wǎng)絡(luò)中,點(diǎn)的大小對應(yīng)詞匯在語義網(wǎng)絡(luò)中的接近中心性,其值越大,詞匯在語義網(wǎng)絡(luò)中的位置越核心。
國際社會廣泛關(guān)注改革開放40年來中國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展創(chuàng)造的奇跡。外媒對改革開放給中國帶來的變化表示贊嘆,高度評價其在全球產(chǎn)生的廣泛而深遠(yuǎn)的影響。該議題的核心詞匯包括人民(people)、經(jīng)濟(jì)(economy)、貿(mào)易(trade)、發(fā)展(development)、增長(growth)、繁榮(prosperity)、收入(income)、就業(yè)(employment)和貧困(poverty)等,探討“中國通過改革開放取得了什么”。
眾多外媒選取不同角度觀察和報道中國改革開放以來的發(fā)展與變革。外媒首先關(guān)注到的是中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展,例如法新社、美聯(lián)社等報道“中國的經(jīng)濟(jì)騰飛可以通過一系列數(shù)字來展示:在過去40年中,中國國內(nèi)生產(chǎn)總值年均增速接近10%,當(dāng)前,中國已成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,工業(yè)產(chǎn)值、貨物貿(mào)易量和外匯儲備量均處于世界首位。”美國CNN通過對比中國改革開放40年前后GDP、人均財富等數(shù)據(jù),說明了中國從貧困國家向超級經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國的轉(zhuǎn)型歷程。
除了經(jīng)濟(jì)指標(biāo),外媒還通過社會、教育以及科技發(fā)展來衡量中國改革開放40年的成果。法國 《巴黎日報》、澳大利亞廣播公司、《巴基斯坦觀察家報》等媒體重點(diǎn)解讀了中國的脫貧成就,“中國在減貧和經(jīng)濟(jì)發(fā)展兩個領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)了無與倫比的奇跡?!卑凑章?lián)合國現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn),中國7億多貧困人口在過去40年中成功脫貧,對全球減貧貢獻(xiàn)率超70%。另據(jù)美國《華爾街日報》報道,中國在智能高新產(chǎn)業(yè)等21世紀(jì)重要行業(yè)也走在世界前列。
也有外媒透過民眾個體的情況來觀察、衡量改革開放這場“偉大的革命”給中國社會帶來的持久影響。英國《金融時報》通過對比40年來中國家庭規(guī)模、人口數(shù)量以及居民飲食、人均身高等指標(biāo)的變化,盤點(diǎn)了中國的發(fā)展成就,從而得出“中國老百姓身上體現(xiàn)了改革開放最深遠(yuǎn)的影響”的結(jié)論。世界觀察到,中國改革開放的歷史性抉擇源于人民群眾的期盼和需要,以人民為中心的理念造福并保障廣大民眾共享發(fā)展成果,中國對世界的建設(shè)性作用日益突出。
在盤點(diǎn)中國發(fā)展奇跡的同時,國際輿論重點(diǎn)關(guān)注了中國改革開放成功的原因,探尋其中的“中國智慧”。該議題的核心詞匯包括改革(reforms)、特色(characteristics)、共產(chǎn)黨(communist party)、領(lǐng)導(dǎo)(leadership)、人民(people)、政策(policy)、實(shí)施(implement)和現(xiàn)代化(modernization)等,探討“中國的改革開放怎樣實(shí)施、為何成功”。
1978年黨的十一屆三中全會把全黨的工作重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到社會主義現(xiàn)代化建設(shè)上,做出了實(shí)行改革開放的決策。世界報業(yè)辛迪加評論,中國在整個改革開放的進(jìn)程中遵循著“務(wù)實(shí)的實(shí)驗(yàn)主義”的總體原則,按照自己的節(jié)奏有條不紊地前進(jìn)。烏干達(dá)《新愿景報》評論,“依靠勤勞、技術(shù)、創(chuàng)新及合作,中國在改革開放的40年里實(shí)現(xiàn)了長足發(fā)展?!?/p>
中國共產(chǎn)黨對改革開放的領(lǐng)導(dǎo)作用獲得了外媒的認(rèn)可。美國國家公共廣播電臺報道,中國在過去5年中大力推進(jìn)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)改革,以促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長向可持續(xù)的模式轉(zhuǎn)變,“堅(jiān)持中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)有利于管理這一龐大的轉(zhuǎn)型進(jìn)程”。奧地利《趨勢》雜志評論,改革開放政策在短時間內(nèi)轉(zhuǎn)變了黨員干部的思想,中國在共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下逐步融入世界體系,在全球經(jīng)濟(jì)和世界治理中嶄露頭角。
制度改革與技術(shù)創(chuàng)新也是中國發(fā)展的動力來源之一。英國《金融時報》總結(jié),“兩件大事”在中國改革開放40年進(jìn)程中具有決定性意義:一是上世紀(jì)90年代中國實(shí)行國企改革,為日后的高增長奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ);二是2001年中國加入WTO,推動了國內(nèi)國外兩個市場的融合,提高了勞動生產(chǎn)率。此外,制度與技術(shù)“雙引擎”為中國的經(jīng)濟(jì)繁榮提供了動力:改革開放提升了中國的法治化水平,財稅體制改革、供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革等厘清了政府與市場的邊界;與此同時,技術(shù)創(chuàng)新與制度變革同步推進(jìn),為生成新經(jīng)濟(jì)增長點(diǎn)創(chuàng)造了條件?!度毡窘?jīng)濟(jì)新聞》分析,在目前經(jīng)濟(jì)增長放緩的情況下,中國正在推進(jìn)結(jié)構(gòu)改革,實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)升級、提高生產(chǎn)效率,在提升國有企業(yè)效能的同時,鼓勵、扶持民營企業(yè)發(fā)展,“中國40年前走上了新的發(fā)展道路,現(xiàn)在正開足馬力穩(wěn)速前進(jìn)”。
在2018年12月18日舉行的慶祝改革開放40周年大會上,國家主席習(xí)近平發(fā)表了重要講話,引起國際輿論高度關(guān)注。在實(shí)行40年之后,中國改革開放處在了新的歷史起點(diǎn),習(xí)近平主席在講話中強(qiáng)調(diào)中國將繼續(xù)堅(jiān)持改革開放,回應(yīng)了國際社會的關(guān)切。該議題的核心詞匯包括周年(anniversary)、慶祝(celebration)、習(xí)近平(Xi Jinping)、講話(speech)、承諾(commitment)、堅(jiān)持(persist)、開放(opening-up)、全球化(globalization)、霸權(quán)(hegemony)和戰(zhàn)爭(war)等,探討“中國未來怎樣實(shí)施改革開放”。
習(xí)近平主席在講話中向世界發(fā)出了新時代改革開放的鄭重宣言,國際輿論也從中讀到了中國堅(jiān)持走改革開放道路的決心。路透社援引習(xí)近平主席講話稱,中國已經(jīng)到了一個非進(jìn)不可的階段,“這么大一個國家,就應(yīng)該有雄心壯志?!痹撋绶治龇Q,講話明確了中國改革開放的走向,表明黨的十八屆三中全會的改革舉措將進(jìn)一步得到落實(shí),向外界展示了改革開放“永遠(yuǎn)在路上”的積極姿態(tài)。美聯(lián)社評論,“中國再次承諾將繼續(xù)推進(jìn)經(jīng)濟(jì)開放、維護(hù)多邊貿(mào)易體系”。
習(xí)近平主席在講話中強(qiáng)調(diào),中國將堅(jiān)定不移走“中國特色社會主義道路”,沒有人可以對中國人民頤指氣使?!都~約時報》稱該講話是“中共新的歷史敘事”,“旨在使共產(chǎn)黨更強(qiáng)大并積極參與國際事務(wù)”。
習(xí)近平主席在講話中做出了“中國無論發(fā)展到什么程度都永遠(yuǎn)不稱霸”的承諾,得到了國際輿論的廣泛關(guān)注。BBC援引習(xí)近平主席講話稱“中國的發(fā)展不會以犧牲其他國家的利益為代價”,中國是“世界和平的建設(shè)者”“全球發(fā)展的貢獻(xiàn)者”“國際秩序的維護(hù)者”。美國合眾國際社評論,該講話表示,盡管中國已成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,但不會把本國的經(jīng)濟(jì)政策強(qiáng)加于他國,而是呼吁構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。
中國改革開放取得的巨大進(jìn)步向其他發(fā)展中國家展現(xiàn)了一條實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化的新路徑,同時也為人類發(fā)展和全球治理提供了互利共贏、共同發(fā)展的中國方案。該議題的核心詞匯包括世界(world)、道路(path)、機(jī)遇(opportunities)、共同體(community)、分享(share)與合作(cooperation)等,探討“中國的改革開放對世界有什么意義”。
在改革開放40年的歷程中,中國的工業(yè)化、城市化和經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程受到外界關(guān)注,中國與世界發(fā)展同頻共振,彰顯負(fù)責(zé)任大國的風(fēng)范與擔(dān)當(dāng)。從構(gòu)建開放型經(jīng)濟(jì)體制到加快實(shí)施自貿(mào)區(qū)戰(zhàn)略,從完成籌建亞投行到推進(jìn)“一帶一路”建設(shè),從宣布進(jìn)一步擴(kuò)大開放到舉辦首屆進(jìn)博會……中國的貢獻(xiàn)行勝于言。德國《世界報》評論,中國正在迅速擴(kuò)大軟實(shí)力,許多國家將中國視作優(yōu)于西方的榜樣,除中東國家外,巴西、墨西哥等拉美國家也將目光轉(zhuǎn)向中國提出的新方案。法國經(jīng)濟(jì)周刊《新工廠》分析稱,中國在數(shù)字企業(yè)發(fā)展、金融管理、能源轉(zhuǎn)換和科技創(chuàng)新等領(lǐng)域制定的長遠(yuǎn)發(fā)展規(guī)劃合理有效,值得歐洲國家借鑒。新加坡《海峽時報》指出,新加坡政府積極鼓勵開展中國問題相關(guān)研究,從而借力中國崛起實(shí)現(xiàn)自身發(fā)展。
習(xí)近平主席多次在不同場合表示,中國愿與世界分享推動經(jīng)濟(jì)增長和社會發(fā)展的成功經(jīng)驗(yàn),歡迎各國搭乘中國發(fā)展的“順風(fēng)車”共享發(fā)展機(jī)遇,實(shí)現(xiàn)共同繁榮。中國提出的“一帶一路”創(chuàng)新合作方式,如通過與沿線國家和地區(qū)合作開展當(dāng)?shù)鼗A(chǔ)設(shè)施建設(shè)實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)聯(lián)動增長,有利于全球經(jīng)濟(jì)走向更加平衡、更加包容的發(fā)展模式。阿根廷《經(jīng)濟(jì)學(xué)家報》評論,“改革開放推動了中國在全球價值鏈中從下游向上游的持續(xù)升級,中國人民和其他國家民眾都享受到了中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來的紅利?!奔蛹{新聞網(wǎng)評論,中國改革開放40年積累的經(jīng)驗(yàn)對非洲國家有重要參考價值;在貿(mào)易保護(hù)主義抬頭的背景下,中國持續(xù)向世界展現(xiàn)堅(jiān)持開放的誠意和決心,這一積極信號有利于提振全球市場信心。
基于前文的國際輿情分析可以看出,外國媒體對于中國改革開放和慶祝改革開放40周年大會的報道主要呈現(xiàn)以下特點(diǎn)。
首先,議題多元,視野開闊?!爸袊母镩_放40周年”在2018年全年始終維持一定的輿情熱度。整體來看,外媒不僅聚焦于改革開放40周年的系列紀(jì)念活動,而且以其為出發(fā)點(diǎn),將報道的內(nèi)容延伸到了中國的經(jīng)濟(jì)、政治、社會、科技、文化以及外交等多元議題上,其中又以中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展、民眾生活水平提升、減貧扶貧成效以及堅(jiān)持改革開放的宣言等為重點(diǎn)關(guān)注對象。具體到相關(guān)報道中則主要體現(xiàn)兩種視角,一是“以小見大”,通過個人角度和具體數(shù)據(jù)來說明改革開放40年來中國的發(fā)展成就;二是把改革開放放到中美貿(mào)易爭端、經(jīng)濟(jì)全球化及逆全球化、全球治理新框架等更為宏大的時空背景下考察其意義。上述這種解讀模式維度多元、視角廣闊,一方面說明外媒在涉華報道中開始擺脫此前單一的“刻板印象”或“泛政治化”模式,開始關(guān)注并承認(rèn)中國的發(fā)展成就;另一方面也體現(xiàn)了改革開放給中國帶來的變革與進(jìn)步是全方位的,取得的成果由人民共享。多元、權(quán)威、公開的相關(guān)數(shù)據(jù)“不證自明”,因而成為外媒相關(guān)報道的重要信息來源。
其次,國際輿論對于中國改革開放40周年的總體評價趨于正面,但在部分議題上也存在質(zhì)疑和批評的負(fù)面之言。外媒報道在總體上高度評價中國改革開放40年來所取得的成就,認(rèn)為改革開放有效增強(qiáng)了中國的實(shí)力,中國的下一步舉措將決定其未來。同時,國際輿論也肯定了中國改革開放在社會發(fā)展模式、世界格局和國際秩序等方面的積極意義,認(rèn)為“中國方案”行之有效,終結(jié)了福山的“歷史終結(jié)論”,這一全新思路對世界其他希望在加快發(fā)展的同時保持獨(dú)立性和自主性的國家提供了有益借鑒。
雖然西方對華的“傲慢”有所減少,但“偏見”仍然頑固。這體現(xiàn)為在部分議題上出現(xiàn)了片面解讀或“借題發(fā)揮”的情況。究其原因,一方面是西方“二元對立”的思維方式根深蒂固,同時不愿對自身發(fā)展模式和現(xiàn)行國際秩序進(jìn)行反思;另一方面則是西方對中國具體國情缺乏了解與把握,未在連續(xù)的歷史進(jìn)程和動態(tài)的時代背景下考察改革開放的現(xiàn)實(shí)意義及中國和平發(fā)展的決心,因而出現(xiàn)了偏差。
綜上所述,經(jīng)過40年改革開放,中國已經(jīng)成為當(dāng)今世界體系中舉足輕重的大國。[4]改革開放作為中國特色政治理論和制度的實(shí)踐,其成就和價值受到越來越多國家的關(guān)注和認(rèn)可,但在相關(guān)國際輿情中仍然存在狹隘偏見,因此有必要提升包括改革開放在內(nèi)的中國道路、中國方案的對外傳播,根據(jù)國內(nèi)外時勢靈活調(diào)整策略,做好新聞發(fā)布和輿論引導(dǎo)工作,為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的“中國夢”和構(gòu)建人類命運(yùn)共同體創(chuàng)造有利的國際輿論環(huán)境。
一方面,需要增強(qiáng)對外傳播的主體意識,主動設(shè)置多元議程。在當(dāng)前世界不確定性增加的背景下,中國所面臨的國際輿論也日趨復(fù)雜。在此前的多場主場多邊外交、黨的十九大和全國兩會等對外政治傳播實(shí)踐中,中國的對外傳播主體意識逐步顯現(xiàn),取得了較好的傳播效果。因此,應(yīng)把握機(jī)遇,打通國內(nèi)國外兩個輿論場,將中國的發(fā)展理念和特色實(shí)踐與經(jīng)濟(jì)、科技、文化、生態(tài)等具體的多元化議程結(jié)合,在具體的語境中闡釋“中國方案”并賦予其世界意義。此外,應(yīng)建立健全信息公開與新聞發(fā)布制度,及時公開權(quán)威數(shù)據(jù)和調(diào)研報告,爭取“話語權(quán)在我”;同時與外國主流媒體保持聯(lián)系,與發(fā)展中國家媒體開展合作傳播。
另一方面,需要在政治經(jīng)濟(jì)社會文化多位一體的立體傳播語境下,爭取并培育國際輿情支持。“輿情支持”是指在“中國方案”議題上有利于構(gòu)建、維系和加強(qiáng)中國與國際公眾之間聯(lián)系的建設(shè)性輿情。目前,“中國方案”國際輿論總體上較為正面,為培育正向輿情支持提供了良好條件。因此,需對相關(guān)輿情保持戰(zhàn)略自信和戰(zhàn)略定力,反應(yīng)適度。[5]具體而言,應(yīng)該突破傳統(tǒng)的單一輿情思維,對于外媒對“中國道路”的批評與質(zhì)疑,要從不同層面和角度提供權(quán)威信息,有針對性地積極回應(yīng),傳播理性觀點(diǎn);對于外媒關(guān)心的熱點(diǎn)問題,應(yīng)創(chuàng)造條件,在提供盡可能全面的信息的前提下實(shí)現(xiàn)輿情的正向引導(dǎo),并依靠有效的傳播策略來實(shí)現(xiàn):前者要有利于信息“入耳”,后者要有利于觀點(diǎn)“入心”,從而將國際輿論轉(zhuǎn)換為有效的輿情支持。
注釋:
[1]金苗.南海國際輿情態(tài)勢呈現(xiàn)與輿情支持路徑思考——以2011~2017年P(guān)roQuest平臺數(shù)據(jù)為研究起點(diǎn) [J].人民論壇·學(xué)術(shù)前沿,2018 (19)
[2]周慶安,杜艷菲.海外主流媒體涉華輿情研究方法及功能探究 [J].對外傳播,2014 (8)
[3]道瓊斯Factiva新聞數(shù)據(jù)庫收錄了近200個國家和地區(qū)28種語言的新聞內(nèi)容,資源類型包括全球性報紙、期刊、雜志和新聞通訊。
[4]陳雅賽,云新雷.國際涉華輿情對華“政治認(rèn)同”的態(tài)度特征 [J].公共外交季刊,2018 (2)
[5]陳向陽.當(dāng)前境外涉華輿情新變化與應(yīng)對思路 [J].對外傳播,2016 (1)