文/徐迅
天啟六年丙寅(1626)左右,瞿式耜有子明卷。卷上有“瞿氏耕印”“建起田耕石齋真賞”“瞿稼軒收藏印”。本幅有明永樂時孔諤題詩,明成化時劉玨款識。
瞿式耜(1590~1650)字起田,號稼軒、耘野,江蘇常熟人,崇禎朝官至戶科給事中。甲申之變后,擁立桂王朱由榔。順治四年(1647),與張同敞同在桂林風(fēng)洞山仙鶴嶺下就義。
董其昌有《贈稼軒山水圖》軸,紙本,自題:“芙蓉一朵插天表,勢壓天下群山雄。玄宰。丙寅(1626)中秋寫。己巳(1629)秋寄稼軒世丈?!薄氨睘樘靻⒘辏?626),董其昌時年七十二歲。三年后崇禎二年己巳(1629)寄此圖給瞿稼軒。崇禎元年(1628),瞿式耜三十八歲,應(yīng)召赴京謁選,董其昌作《送瞿稼軒黃門赴召北上》:“曈曚日麗大明宮,妙選才賢應(yīng)詔同。鳧舄舊標(biāo)循吏傳,鳳毛洵美謝家風(fēng)。昌辰瑞草堯階上,首路梅花古驛中。獻(xiàn)納久懷天下計(jì),封章一出掖垣空?!保ǘ洳度菖_集》卷三)瞿式耜的祖父瞿景淳是榜眼,官至禮部左侍郎,父親瞿汝說是進(jìn)士,祖父官至湖廣提學(xué)僉事,并著《皇明臣略》一百卷,故董其昌用“鳳毛”比況瞿式耜。
瞿式耜小董其昌三十五歲,兩人似極少淵源。董其昌與瞿家并非世家,與瞿式耜的祖父瞿景淳、父親瞿汝說也無過從。瞿式耜是明末文壇領(lǐng)袖錢謙益的門生弟子,其交往者吳梅村、陳子龍等。董其昌與錢謙益及門生弟子并無交往。如此,董其昌天啟六年(1626)贈畫,崇禎元年(1628)贈詩,不出無因。
或可推知,董其昌贈畫、贈詩之時,即知瞿式耜有子明卷,并加以鑒賞。董其昌于黃公望之真跡,鍥而不舍,故頻頻致意瞿式耜,“芙蓉一朵插天表,勢壓天下群山雄”,稱瞿式耜為“世丈”。董其昌當(dāng)年追逐無用師卷“每朝參之隙,征逐周臺幕,請此卷一觀,如詣寶所”,則可以理解董其昌對瞿式耜,如同當(dāng)年“征逐周臺幕”。
天啟六年丙寅(1626),董其昌得沈周背臨本。董其昌《容臺別集》卷四載:“余以丙申(1596)冬得黃子久《富春大嶺圖》卷,以丙寅(1626)秋得沈啟南《仿癡翁〈富春卷〉》(即沈周背臨本),相距三十一年,二卷始合?!藞D氣韻位置遂欲亂真也。丁卯(1627)夏五日雨窗觀長蘅鑒定因書此以志崇慕?!倍洳辏?596)得無用師卷,萬歷四十四年(1616)或萬歷四十五年(1617),董其昌將無用師卷抵押給宜興吳正志,天啟六年丙寅(1626)得沈周背臨本。當(dāng)年丙申(1596)冬得黃子久《富春大嶺圖》,其時有無用師卷,遂對《富春大嶺圖》未深以為意,一旦失去無用師卷,又得見沈周背臨本,則《富春大嶺圖》可聊慰懸想之情,故謂“相距三十一年,二卷始合”。
富春山居圖卷 剩山圖(局部) 元·黃公望
天啟七年丁卯(1627),董其昌仿黃公望《富春大嶺圖》??钭R曰:“董玄宰畫。黃子久《富春大嶺圖》,沈石田家物也……子久《富春卷》,亦為余同年荊溪吳光祿所易,如米老硯山,一落薛紹彭手,不得再見,第追想來圖,賦玉蟾蜍淚滴之句耳。此三尺山亦擬《富春圖》筆意,圖藏余家,都不曾臨也。董玄宰識?!薄陡淮捍髱X圖》曾為“沈石田家物”,沈周曾臨此畫,題七絕并跋云:“徵明燈下強(qiáng)予臨大癡翁《富春大嶺圖》。老眼昏花,執(zhí)筆茫然,以詩自誦不工爾。八十翁沈周。丙寅(1506)?!保ㄓ舴陸c《郁氏書畫題跋記》卷十“《石田〈富春大嶺圖〉》條)董其昌已將無用師卷轉(zhuǎn)手荊溪吳光祿,以為黃公望《富春大嶺圖》“亦擬《富春圖》筆意”,可見董其昌對無用師卷念念不忘。
崇禎三年庚午(1630)或四年辛未(1631),沈顥在吳氏云起樓摹無用師卷。
沈顥《摹大癡〈富春山圖〉》自跋云:“二十年前,荊溪吳貳公覯止于梁鴻溪上,載予游銅官、玉女之諸勝。問卿孝廉邀余過云起樓,出子久富春山中所圖長卷縱觀之,驚喜往復(fù),不忍釋手?!啺儆嗳眨R摹稿本始?xì)w。……后學(xué)沈顥于武林之昭丘禪閣。時年六十又六。”(秦炳文《曝畫紀(jì)余》卷一“沈石天摹大癡《富春山圖》”條)沈顥六十六歲作此跋,“二十年前”摹無用師卷為四十六歲。沈顥生于萬歷十四年丙戌(1586),四十六時約為崇禎三年庚午(1630)或四年辛未(1631)。
崇禎五年壬申(1632)以后,瞿式耜或?qū)⒆用骶碣浻瓒洳?/p>
董其昌有《東皋圖景》卷贈瞿式耜。吳梅村《梅村詩話》云:“(瞿式耜)筑室于虞山之下曰‘東皋’,極游觀之勝,酷嗜石田翁畫,購得數(shù)百卷為耕石軒藏之?!眳敲反濉稏|皋草堂歌》“石城之側(cè)虞山陽,中有背郭之草堂。主人東皋著書者,十年放逐黃門郎?!痹圃?。梅村原跋:“余以壬申(1632)九月游虞山,稼翁招飲東皋草堂,極歡而罷?!质嗄辏儆斡萆?,值稼翁道阻不歸,過東皋則斷垣流水,無復(fù)昔時景物矣。乃作后歌。其長公伯申兄出董宗伯(董其昌)卷,并書其上。登高望遠(yuǎn),云山邈然。俯仰盛衰,擲筆太息?!泵反迩昂蠖卧L常熟東皋,前次崇禎五年壬申(1632),瞿式耜招飲東皋草堂,十余年后甲申國變(1644)之時或稍后,吳梅村再游虞山,東皋則斷垣流水,瞿式耜未歸,其兄伯申出示董其昌畫卷,即董其昌《東皋圖景》,吳梅村書將前后《東皋草堂歌》兩歌,書于董其昌畫幅上。吳梅村初游常熟虞山(1632),當(dāng)時未有董其昌《東皋圖景》,崇禎九年(1636)董其昌謝世,故《東皋圖景》當(dāng)在崇禎六年壬申(1633)至崇禎八年(1635)所畫,并贈予瞿式耜,此前或此后瞿式耜則以子明卷贈予董其昌。
董其昌得到子明卷后,即照抄其無用師卷題跋,題于子明卷,款識亦為“丙申(1596)十月七日,書于龍華浦舟中”。董其昌在子明卷和無用師卷的相同題跋,成為后世或證子明卷為贗品、或證無用師卷為贗品的證據(jù)之一。然董其昌所以移其無用師卷題跋于子明卷,或思念無用師卷以致于此,聊慰“吾師乎”之情,抑或以子明卷替代無用師卷以牟利,亦有可能。崇禎九年(1636),董其昌謝世,子明卷亦流出董家。
順治七年庚寅(1650),鄒之麟(臣虎)題無用師卷曰:“余生平喜畫,師子久。每對知者論子久畫,畫中之右軍也,圣矣!至若《富春山圖》,筆端變化鼓舞,又右軍《蘭亭》也,圣而神矣。海內(nèi)賞鑒家愿望一見不可得。余辱問卿知,凡再三見,竊幸之矣?!瓏儯?644)時,問卿一無所問,獨(dú)徒跣而攜此卷。嗟乎!此不第情好寄之,直性命徇之矣。……庚寅(1350)畫畫,題畫人來,又適庚寅(1650),可異也?!袄相u之麟識?!彼^“國變時,問卿一無所問,獨(dú)徒跣而攜此卷”,指甲申鼎革(1644),清兵南下,吳洪裕(問卿)攜無用師卷逃難。“庚寅(1350)畫畫”。指黃公望跋“十年青龍?jiān)诟?,而鄒作跋時間亦在庚寅(1650),如是巧合,故云“可異也”。
《富春山居圖》(子明卷)(局部) 元·黃公望
秋巖疊嶂(局部) 元·黃公望
順治七年庚寅(1650),吳洪裕臨終之際,燒無用師卷。
吳洪裕臨終之際,叫人燒掉他平生最珍愛的兩卷書畫,即王羲之七世孫智永的真草《千字文》真跡,及黃公望的無用師卷。第一天先燒了《千字文》,第二天又燒無用師卷。
吳洪裕燒無用師卷,史籍多有記載。
吳洪裕的侄子吳貞度親歷無用師卷被燒過程,其跋沈顥臨無用師卷殘本曰:“子久《富春圖》,為先祖光祿澈如公所寶,后貽先叔父問卿,珍重異常,卷置云起樓中,坐臥與俱,非識賞家不出一示。憶甲戌(1574)之秋,先大人筮仕富春,予時尚幼,舟行但見長江絕巘而已,然亦心知其勝。年來每思富春山水,即往云起樓索觀子久卷,以當(dāng)臥游。前庚寅(1650)冬,先叔父(吳洪裕)將辭逆旅,欲以為殉,又慮落他人之手,強(qiáng)起焚之。火熾逾時,叔父以不支就枕,余與家昆旋掬出火。先是子久卷長三丈,出火時才二丈許耳。每展彌深痛惋?!保ㄞD(zhuǎn)引自陳波、夏維中《沈顥〈富春山居圖〉臨本題跋考述》,《安徽師范大學(xué)學(xué)報,人文社會科學(xué)版》,2018年第2期)關(guān)于吳貞度,吳氏族譜《世傳》載:“(吳貞度)字謹(jǐn)侯,號靜安,順治甲午舉人,乙未進(jìn)士,改選翰林院庶吉士,以子元臣秩誥贈中憲大夫,著有《臨風(fēng)閣偶存稿》。生于崇禎元年戊辰(1628)六月初六日,卒于康熙四十六年丁亥(1707)九月初一日,壽登八十?!眳秦懚仍缒晔р铩⒍虝菏送?,以及因故致仕后讀書、教子,五十歲以后虔事仙佛、閉戶安貧、終老于家。(同上)
沈顥《摹大癡〈富春山圖〉》自跋云:“……近聞問卿(吳洪裕)訣時,命付祖龍,意欲攜眾香國去,幸火未半,急取燼余,留度人間?!保ㄇ乇摹镀禺嫾o(jì)余》卷一“沈石天摹大癡《富春山圖》”條)
惲壽平(1633~1690)《南田畫跋》卷二:“吳問卿生平所愛玩者有二卷,一為智永《千文》真跡,一為《富春圖》,將以為殉。彌留,為文祭二卷。先一日焚《千文》真跡,自臨以視其燼。詰朝焚《富春圖》。祭酒,面付火,火熾輒還臥內(nèi)。其從子吳靜安,疾趨焚所,起紅爐而出之,焚其起手一段。”
侯方域(1618~1655)《壯悔堂全集》卷六“云起樓記”條:“是樓之下曰‘富春軒’,孝廉(吳洪裕)嘗藏黃子久所畫《富春圖》于此。其死時,若有慨其后之不能守者,命投諸火以殉?!?/p>
吳其貞(1607~?)《書畫記》卷三“黃大癡《富春山圖》”條記:“此卷(無用師卷)原有六張紙,長三丈六尺,曩為藏卷主人宜興吳問卿病篤焚以殉,其從侄子文,俟問卿目稍他顧,將別卷從火中易出,已燒焦前段四尺余矣。今將前燒焦一紙揭下,仍五紙,……”“子文”是吳貞度堂兄吳貞明之字,吳其貞誤記。
順治八年辛卯(1651),鄒之麟臨無用師卷殘本。跋曰:“子久《富春山圖》,聲稱嘖嘖海內(nèi),余曾一再見于楓隱主人處,業(yè)為題識卷尾。頃友人持來,展玩不忍釋手,因臨成付本以志云耳。辛卯冬日,味庵老人記?!保ㄞD(zhuǎn)引自呂文喆《近在咫尺,失之交臂——淺談〈富春山居圖〉兩次錯失合璧》,《中國美術(shù)》2011年06期)楓隱主人即吳洪裕?!耙蚺R成付本以志云耳”,其所臨真本乃無用師卷殘本。此鄒之麟摹本下稱“鄒之麟辛卯(1651)臨本”。
順治八年辛卯(1651),沈顥臨無用師卷殘本。沈顥《摹大癡〈富春山圖〉》自跋云:“……里中周穎侯司李手摹一過,隨游湖上。辛卯(1651)初夏,予得解逅穎侯,甚歡。偶索臨本一觀,雖十之四五,宛然如接故人。予追及舊摹筆意,窮日課成此卷,并錄子久暨石祖原題,志其緣起如此。后學(xué)沈顥于武林之昭丘禪閣。時年六十又六?!保ㄇ乇摹镀禺嫾o(jì)余》卷一“沈石天摹大癡《富春山圖》”條)宜興周穎侯曾先臨摹過無用師卷殘本。沈顥生于萬歷十四年丙戌(1586),六十六時為順治八年辛卯(1651)。崇禎三年庚午(1630)或四年辛未(1631),沈顥摹無用師卷,“予追及舊摹筆意”,即崇禎三年庚午(1630)沈顥在在吳氏云起樓摹無用師卷,此次沈顥臨無用師卷殘本,以下稱“沈顥辛卯臨本”。吳洪裕侄子吳貞度評沈顥辛卯臨本曰:“……今觀石天(沈顥)所臨,不規(guī)規(guī)形似,而神骨逼真。聞石天在云起樓縱觀子久畫,故最得其妙耶?展玩之次,恍疑身坐云起樓時,為語石天、黃公望子久矣。壬辰(1652)冬為節(jié)培年社兄年社弟吳貞度?!保ㄞD(zhuǎn)引自陳波、夏維中,同上)
順治八年辛卯(1651),丹陽張范我(伯駿)得無用師卷殘本。吳其貞《書畫記》卷三記:“(無用師卷殘本)為丹陽張范我(伯駿)所得,乃冢宰赤函先生長君也?!睆埛段腋笍埥荩柍嗪?,萬歷四十一年癸丑(1613)進(jìn)士,南都以張捷為吏部左侍郎。順治二年乙酉(1645)五月,多鐸入南京,張捷自縊死。張范我,名伯駿,江蘇丹陽人。
晴嵐墅色圖(局部一) 元·黃公望
晴嵐墅色圖(局部二) 元·黃公望
順治九年壬辰(1652),吳其貞買進(jìn)無用師卷前段,命名為“剩山圖”。吳其貞《書畫記》卷三“黃大癡《富春山圖》”條云:“予于壬辰(1652)五月二十四日,偕莊澹庵往謁(丹陽張范我)借觀(無用師卷殘本),雖日西落,猶不忍釋手其圖。揭下燒焦紙,尚存尺五六寸,而山水一丘一壑之景,全不似裁切者,今為余所得,名為《剩山圖》?!眳瞧湄懺诘り枏埐E家借觀無用師卷殘本,得燒焦剩紙名曰“剩山圖”,即無用師卷前段。莊淡庵,字玉聰,號淡庵,江蘇武進(jìn)人,順治四年丁亥(1647)進(jìn)士。
吳其貞買進(jìn)《剩山圖》,從此無用師卷一分為二。無用師卷后段畫幅較長,但損壞嚴(yán)重,修補(bǔ)較多,后段連題跋長三丈,是無用師卷的主體,下稱“無用師卷后段”。吳其貞買進(jìn)的前段稱“剩山圖”。
順治九年壬辰(1652)以后,泰興季寓庸(因是)收藏?zé)o用師卷后段。圖上鈐有季寓庸收藏印五方。天啟二年進(jìn)士劉體仁(1617——1676)《七頌堂識小錄》:“《富春山圖》,黃子久作。草草若不經(jīng)意,神品也。今歸泰興季氏。”季寓庸(1590~1673)字因是,江蘇泰興人,明代進(jìn)士出身,居揚(yáng)州。吳其貞《書畫記》卷四“黃荃《寒菊幽禽圖》絹畫”條記:“太興季因是先生家,諱寓庸,戊辰(1628)進(jìn)士,由祥符令終吏部郎。富于財,欲收盡天下法書名畫,然有志而目力未逮也?!?/p>
順治十一年甲午(1654),鄒之麟得子明卷,跋曰:“黃子久,畫之圣者也,書中之右軍。至若《富春山圖》,筆端變化鼓舞,又右軍之《蘭亭》也,圣而神矣。昧庵老人之麟題?!编u之麟垂垂老矣,勉強(qiáng)截取無用師卷鄒跋前一段幾句,之后不久,既溘然長逝。
鄒之麟得到子明卷或與吳偉業(yè)(梅村)有關(guān)。崇禎五年壬申(1632)左右,瞿式耜或?qū)⒆用骶碣浻瓒洳?,吳偉業(yè)應(yīng)知此事,其《東皋草堂歌》原跋曰:“余以壬申(1632)九月游虞山,稼翁招飲東皋草堂,極歡而罷。……又十余年,再游虞山,值稼翁道阻不歸,過東皋則斷垣流水,無復(fù)昔時景物矣。乃作后歌。其長公伯申兄出董宗伯(董其昌)卷,并書其上?!眳敲反鍛涯铞氖今辏H筆將前后《東皋草堂歌》兩歌,書于董其昌畫幅上。崇禎九年(1636)董其昌謝世,甲申鼎革之后,吳偉業(yè)懷念先朝,感慨時事飄零,其詩詞寄托遙深。順治五年戊子(1648),距甲申變后三年,吳偉業(yè)至常熟毛子晉家中,賞看吳匏庵手抄宋遺民謝翱《西臺慟哭記》手稿,作詩《毛子晉齋中讀吳匏庵手抄宋謝翱〈西臺慟哭記〉》。南宋謝翱散盡家財、募兵參與文天祥抗元義軍。南宋抗元與南明抗清,蓋有同義焉。鄒之麟南明時官至都憲,鄒之麟作《仿黃大癡山水》,款識“弘光元年(1645)”用南明年號。鄒之麟又撰《先朝遺事》。甲申國變之后,鄒之麟與吳偉業(yè)(梅村)有所交往。順治六年己丑(1649),鄒之麟與吳偉業(yè)給徐懋曙祝壽。徐懋曙,字復(fù)生,號映薇,宜興人。鼎革后家居不仕,乙酉(1645)五月南都再覆,遂沉隱不出,完節(jié)以終。徐懋曙《且樸齋詩稿》卷首有鄒之麟《映薇府君五十壽序》“今己丑七月十一日,復(fù)翁徐先生攬揆之辰,政五十也”云云,吳偉業(yè)《且樸齋全稿序》“……映薇急流疾退,一遁而入于野夫游女之群,相與一唱,十載臥蘧蘧,風(fēng)雨為君嘆索居……”云云。鄒之麟、吳偉業(yè)、徐懋曙諸人皆以遺民自況,其交往相互砥礪。順治八年(1651),鄒之麟為吳偉業(yè)(梅村)作《山水圖》。吳偉業(yè)知瞿式耜之有子明卷,知其流轉(zhuǎn)至董其昌,又知董其昌歿后其下落,或告知鄒之麟,此或?yàn)猷u之麟所以有子明卷之由也。
黃公望隱居地一角
黃公望隱居地一角
富春山居合璧卷(局部) 元·黃公望
鄒之麟子明卷跋蓋截取無用師卷鄒跋前一段幾句,成為后世或證子明卷為贗品、或證無用師卷為贗品的證據(jù)之一。董其昌跋子明卷完全照抄自己無用師卷的題跋,聊慰“吾師乎”之情,鄒之麟跋子明卷,于甲申國變之哀痛、于瞿式耜之就義之悼念,于亡友吳洪裕之傷懷,其有不能自己者,故截取無用師卷鄒跋前一段幾句,勉強(qiáng)為之。
富春景色
順治十一年(1654),鄒之麟去世之前將子明卷傳給唐宇昭。唐宇昭在卷上有“唐氏孔明”“半園外史”印?!鞍雸@”和“孔明”是唐宇昭的字和號。
唐宇昭(1602~1672)一名禹昭,字孔明,號半園、云客、云谷,武進(jìn)(今常州)人。明崇禎九年(1636)舉人。明亡,與弟宇量偕隱。鄒之麟與唐宇昭的關(guān)系如下:武進(jìn)鄒氏與惲氏為當(dāng)?shù)卮笞?,有通家之好。惲?yīng)侯(1548~1615)有子惲本初(1586~1655)、惲日初,有女適鄒忠溢,生鄒嵋雪。鄒之麟亦武進(jìn)鄒氏,應(yīng)與鄒忠溢、鄒嵋雪同宗。惲日初子惲壽平,其表兄孫復(fù)始(1608~1673),字承公,武進(jìn)人。孫復(fù)始從祖為孫慎行(1565~1636),慎行外祖父唐順之(1507~1560),順之后人唐宇昭又師從慎行成為門人。武進(jìn)鄒氏、惲氏、唐氏彼此之間,既有世家之關(guān)系,又有通家之好,甲申鼎革之后,又都以明遺民相標(biāo)榜,故鄒之麟在逝世之前或可將子明卷傳與唐宇昭。
唐宇昭、惲壽平亦可謂是明遺民。惲壽平(1633~1690),初名格,字壽平,別號南田,江蘇武進(jìn)人。清初遭遇戰(zhàn)亂,年僅十二歲隨父遠(yuǎn)走浙、閩、粵幾省,十五歲時參加義軍,親歷戰(zhàn)火。惲壽平少遭多難,于游處之間結(jié)交復(fù)社遺老、布衣志士。惲壽平有“南國余民”之印。惲壽平與唐宇昭不僅有親誼,更有遺民情懷。
順治十三年丙申(1656),吳其貞在季寓庸家中觀無用師卷后段。吳其貞《書畫記》卷四“黃荃《寒菊幽禽圖》絹畫”條記:“是日所觀,予記中登過者,如蘇東坡《九歌》、前后《赤壁賦》、王右軍《袁生帖》,米元章小楷《挽辭》、《天機(jī)妙帖》,黃大癡《富春山圖》、……。時丙申(1656)四月二十五日。”此“黃大癡《富春山圖》”即無用師卷后段。季寓庸的次子季振宜是武進(jìn)唐宇昭的女婿,季、唐是兒女親家,都是書香之門,他們各藏?zé)o用師卷后段和子明卷在手,亦是因緣。
順治十四年丁酉(1657),程正揆臨摹無用師卷后段于季寓庸家,程正揆在臨本題跋曰:“《富春山圖》為子久名卷,經(jīng)兵火失其半,所存者歸泰州季氏。丁酉(1657)余得見于白下(南京),因摹仿此卷。又聞有全幅臨本在吳門,記訪之?!保ā妒汅拧肪砹俺陶穹隆陡淮荷綀D》”條)程正揆(1604~1676)字端伯,號鞠陵,別號清溪道人、青溪老人、今湖北孝感人,后居南京,有《青溪遺稿》。
富春山居圖(無用師卷)(局部) 元·黃公望
順治十五年戊戌(1658),沈顥臨無用師卷摹本。沈顥跋曰:“黃子久師友董、巨,為南宗最上一乘,嘗用五墨法,尤精焦破二種,曾作富春山墨戲長卷,元宰宗伯(董其昌)質(zhì)陽羨吳澈如(吳正志)千南金,為長公秘藏。三十年前同蔣澤礨開府、吳石雪兵憲同觀于銅官山房。墨瀋淋漓,云煙滅沒,令人置身間,真千古奇遘也。閱其自題,非閱富春形勝,乃為一苾蒭,畫于富春山中,五年始成。后為家石祖(沈周)購藏,亦有臨本,予及見之。今戊戌(1658)寎月,遄承□石翁公祖以鵝縑三丈余,征圖是卷,惝恍徊徨,覺子久腕中物,捻入毫端。并志之。”(《穰梨館過眼錄》卷三十五“沈石天臨黃子久《富春山卷”條)此時無用師卷后段在季寓庸家,《剩山圖》在吳其貞家,子明卷在唐宇昭家,故沈顥或據(jù)沈顥辛卯臨本復(fù)臨之?!凹沂妗保瓷蛑?,所謂“亦有臨本”,即沈周背臨本?!啊跏坦妗辈恢嗡?,當(dāng)為蘇州沈氏祖爺。
康熙元年壬寅(1662),王翚為允裘臨摹子明卷?!哆^云樓書畫記》卷六引《真跡題跋錄》記“石谷《富春山圖》尚有壬寅(1662)長夏避暑修吉堂臨本”。邵畼《真跡題跋錄》稿本從未刊刻行世。此文所引《真跡題跋錄》資料,均轉(zhuǎn)引自劉鵬《〈真跡題跋錄〉與王翚臨〈富春山居圖〉第一本》,《中國國家博物館館刊》2016年03期。此王翚第一次臨子明卷,因送給名“允裘”者,下簡稱“允裘壬寅(1662)臨本”。
王翚(1632~1717),字石谷,號耕煙散人、劍門樵客、烏目山人、清暉老人等。江蘇常熟人。惲壽平《南田畫跋》:“石谷子在毗陵(常州),稱筆墨之契,惟半園唐先生與南田生耳?!表樦问旯镆眩?653),王翚在武進(jìn)(常州)和唐宇昭結(jié)交。順治十三年丙申(1656)以前,石谷與壽平已相識,交誼深厚,友情彌篤,為平生摯友,其結(jié)交者多明遺民,如錢謙益、吳偉業(yè)、冒辟疆、楊廷鑒、薛案,長期寓居金陵的遺民詩人余懷,以及周亮工、徐枋,抗清志士吳組、鄒式全,宜興陳維崧,等等。順治十六年己亥(1659),惲日初六十壽,石谷作畫為壽。日初有《山水歌贈王石谷》,詩“人間久已無青山,遺民之恨也。此時窺圖發(fā)新賞,高興半落云沙間”云云。
《真跡題跋錄》著錄《王石谷〈臨黃大癡〈富春山圖卷〉》。王翚自題:“壬寅(1662)長夏避暑修吉堂臨,虞山后學(xué)王翚?!笨滴踉辏?662)王翚在常州,有惲壽平給王翚贈詩,其詩題曰“壬寅(1662)秋夜與石谷王子同飲半園唐云客先生四并堂……”,“唐云客”即唐宇昭。又有唐宇昭跋曰:“元四大家畫,黃推領(lǐng)袖,而黃之合作,數(shù)十年膾炙吳人士口者,又惟《富春圖卷》為最。白石翁(沈周)收藏臨賞,以迨云間文敏(董其昌)轉(zhuǎn)入荊溪吳氏,僅存此魯靈光。雖幸脫劫于郁攸,繼復(fù)隔躅天塹,今日江以南賞鑒家,思得一觀,幾何不若廣陵散哉。石谷偶于家季所獲見粉本,轍為允裘信筆追仿,飆馳電走一揮竟,持示駭目,昔人所稱煥若神明,頓還舊觀,寧諛語也。此非其平時功力于一峰老人筆法,歲月浸漬,習(xí)成自然,安得遇糟粕而掇精華,見皮毛而抉神髓,若是其酷肖耶。留玩數(shù)晨夕,同題而歸之。壬寅(1662)乞巧日,半園云客昭識。”
云護(hù)讀書(局部一) 元·黃公望
云護(hù)讀書(局部二) 元·黃公望
無用師卷自明季董其昌命名為“富春山圖”,后世沿用之,遂成慣例。清初之時,無用師卷經(jīng)火劫而分為兩段,前段《剩山圖》在徽州吳其貞家,后段在泰州季寓庸家,世人已無緣得見,故曰“幾何不若廣陵散哉”。
“石谷偶于家季所獲見粉本”,“家季”或唐宇昭最小的兒子,或從子,即侄子。明代常州唐氏著名者唐順之(荊川),其子唐鶴征、唐獻(xiàn)可,獻(xiàn)可子唐宇昭、唐宇量、唐宇全,宇昭有堂兄弟唐宇肩(若營),宇昭子唐炗(匹士,號于光),等等,難以確認(rèn)此“家季”究竟何人。最有可能是唐宇昭的兒子唐炗。唐炗(1626~1690)字于光,又字子晉,又字匹士。父唐宇昭與惲壽平為金石至交,唐炗比惲壽平卻大四歲,亦為至交好友??滴跏晷梁ィ?671)唐炗與惲壽平聯(lián)手為祝王翬四十歲誕辰作《紅蓮綠藻圖》軸,唐炗繪荷花,惲壽平畫荇藻。唐炗款識:“石谷兄長于辛亥(1671)二月初度,寫此祝贈,毘陵唐炗。”
“粉本”,即畫稿。元代湯垕《畫鑒》“雜論”:“古人畫稿,謂之粉本,前輩多寶蓄之。蓋其草草不經(jīng)意處,有自然之妙。宣和紹興所藏之粉本,多有神妙者?!蓖趿氃谔茷幽抢锇l(fā)現(xiàn)的“粉本”即子明卷。唐宇昭諸人均確定此子明卷為黃公望之親筆無疑,無以名之,故曰“粉本”。石谷臨子明卷,“信筆追仿,飆馳電走一揮竟”。唐宇昭贊嘆不已,“昔人所稱煥若神明,頓還舊觀,寧諛語也。此非其平時功力于一峰老人筆法,歲月浸漬,習(xí)成自然,安得遇糟粕而掇精華,見皮毛而抉神髓,若是其酷肖耶?!?/p>
唐宇昭諸人均確定此子明卷為黃公望之親筆,然清初之時黃公望山水畫存世尚多,唐氏為收藏大家,所見亦不少,故不以子明卷為異。無用師卷火前本所見者寥寥可數(shù),火后本即《剩山圖》和無用師卷后段,“今日江以南賞鑒家,思得一觀,幾何不若廣陵散哉”。以現(xiàn)有的文史資料來看,唐宇昭諸人包括王翚、惲壽平、笪重光,均未見過無用師卷火前本、火后本。他們理應(yīng)見過鄒之麟辛卯(1651)臨本,此乃無用師卷火后本臨本,無法與子明卷進(jìn)行比較。
王翚摹本是為名“允裘”者而作??滴跏荒耆勺樱?672),王翚再跋允裘壬寅(1662)臨本曰:“此余壬寅(1662)歲所臨癡翁《富春圖》也,壬子(1672)冬重過毗陵,允裘出示此卷,蓋已十年余矣?!薄霸属谩奔创巳恕3?,唐宇昭諸人無以名子明卷,十余年后則以“富春圖”名之,此是后話。
康熙元年壬寅(1662),王翚為唐宇昭臨子明卷。此本稱為“唐宇昭壬寅臨本”。
惲壽平《南田畫跋》卷二:“子久《富春山卷》……予香山翁有摹本,略得大意。衣白鄒先生有拓本,半園唐氏有油素本,庶幾不失邱壑位置,然終不若一見姑射仙人真面目,使凡塵頓盡也。”香山翁即惲向,字本初,又字道生,號香山翁,惲壽平伯父,所謂“香山翁有摹本”,應(yīng)即惲向臨子明卷之摹本。“衣白鄒先生有拓本”,鄒之麟曾有子明卷,亦可臨摹之。“半園唐氏有油素本”,油素本即摹本,即是“唐宇昭壬寅臨本”。又,“石谷子(王翚)凡三臨《富春圖》矣。前十余年,曾為半園唐氏摹長卷?!薄扒笆嗄辏鵀榘雸@唐氏摹長卷”,即“唐宇昭壬寅臨本”。此處稱子明卷為“富春山卷”“富春圖”,均為康熙十一年壬子(1672)以后對子明卷之稱名,康熙元年壬寅(1662)時還無以名之。
富春景色
錢謙益(牧齋)稱贊王翚曰:“石谷子受學(xué)于玄照郡守。又從奉常煙客游。盡發(fā)所藏宋元名跡。匠意描寫。煙云滿紙。非畫史分寸渲染者可幾及也?!劝藏毷厮亍Lバ暂p安。去凡俗腥穢遠(yuǎn)甚。已得子久少分。畫品當(dāng)亦爾爾。昔人言子久畫山頭。必似拂水。叔明畫山頭。必似黃鶴。二公胸中有真山水。以腹笥為粉本。故落筆輒似。石谷殆可與語此?!泳靡吕彺鶎ⅹ?dú)歸石谷。此可為三嘆也。”此文載錢謙益《有學(xué)集》卷四十六,《牧齋外集》卷二十五亦錄此文,文末有“癸卯中秋東澗遺老錢謙益題于云上軒”,可知此文作于康熙二年癸卯(1663)。錢謙益作為文壇領(lǐng)袖,三嘆“子久衣缽殆將獨(dú)歸石谷”,其因必是石谷臨摹黃公望而得其大名
康熙七年戊申(1668),王廷賓收藏《剩山圖》。王廷賓跋《剩山圖》曰:吳其貞“戌申(1668)冬慨然復(fù)以此圖見惠”。
先是,吳其貞將自己的收藏字畫古玩賣給通判王廷賓,其《書畫記》卷五“胡廷輝金碧山水圖絹畫”條云:“公諱廷賓,字師臣,三韓生員,入旗,出仕,官至山東臬司,降揚(yáng)州通判?!鲆蝗諏τ嘣唬骸矣笫展磐?,非爾不能為我爭先,肯則望將近日所得諸物,及疇昔宅中者,先讓于我,以后所見他處者,仍浼圖之,其值一一如命,尊意若何?’余曰‘唯唯’。于是未幾一周所得之物,皆為超等,遂成南北鑒賞大名。公之作用,可謂捷徑者矣。時戊申(1668)三月二日。”這次出讓沒有《剩山圖》。
同年冬日,吳其貞出讓《剩山圖》給王廷賓。王延賓跋《剩山圖》曰:“《剩山圖》者,蓋黃大癡先生所作《富春圖》前一段也?!浜蠖尉脷w之太興季宦,而此前一段則為新安吳寄谷(吳其貞)先生篋中密寶。寄谷因?yàn)橛噘彽谩度瘜毨L圖》,選汰再四,已略盡古今名人勝事,而尚未得成編。戌申(1668)冬慨然復(fù)以此圖見惠,余覽之覺天趣生動,風(fēng)度超然,曰:是可與《三朝寶繪》諸圖共傳不朽也。……康熙(1669)巳酉春壬二月望日,廣寧王臣賓師識?!保ㄞD(zhuǎn)引自呂文喆,同上)
康熙八年己酉(1669)冬,程正揆觀泰興季寓庸無用師卷后段,數(shù)日后至維揚(yáng)觀王廷賓《剩山圖》。程正揆在自己順治十四年丁酉(1657)臨本上續(xù)跋曰:“丁酉(1657)冬十一月,予往泰興盡觀季氏收藏。《富春》去其卷首僅二尺許耳,精彩如故,誠子久逸品也。其題款亦標(biāo)致可喜。尤物洵有神護(hù)。此當(dāng)為季物冠軍。余展玩數(shù)日后至維揚(yáng),見卷首在觀察王廷賓師臣家,火跡尤存,中有補(bǔ)綴二處,反為累,不聽若其殘缺,不害為《富春圖》也。青溪又記?!保ā妒汅拧肪砹俺陶穹隆陡淮荷綀D》”條)程正揆有意撮合《剩山圖》與無用師卷后段復(fù)合。程正揆曰:“廬州太守王用(廷)賓,遼陽人,僑寓揚(yáng)州,亦事收藏。予見《富春圖》殘幀,乃首段,僅二尺余耳。曾致語季君,求完全以歸,誠為破鏡之合。未果,而王亦回旗去,殊可惜此會也。記之。青溪,丙辰(1676)?!保ń痂ァ妒冽S書畫錄》丙卷“程正揆《江山勝覽圖》”條)
康熙十一年壬子(1672),王翚為笪重光臨子明卷。
笪重光(1623~1692),字在辛,號君宜,又號蟾光、江上外史。笪重光早年與唐宇昭相識,順治十三年(1656),笪正在去往京城的途中,在武進(jìn)唐宇昭“半園”與唐宇昭、王翚、惲壽平相聚,四人遂成摯友。順治十六年(1659),笪重光歸隱于茅山求仙學(xué)道。康熙二年(1663),道教全真龍門派教祖王常月赴江蘇茅山等地立壇傳戒,笪重光是當(dāng)時道教的啟派師。
黃公望隱居地
黃公望隱居地
惲壽平《南田畫跋》卷二:“虞山王子石谷過毗陵,將為江上御史摹此,欲從陽羨借周氏摹本,觀其起手一段,不可得。卻后一載,石谷適攜客歲所臨卷,與余同游陽羨,因得見周氏摹本。其筆墨真如小兒涂鴉,足發(fā)一大笑。急取對觀起手一段,與殘本無異。始知周氏誕妄,真自欺欺人者耳?!标柫w周氏即宜興周穎侯,順治八年辛卯(1651)沈顥跋自臨無用師殘本“里中周穎侯司李手摹一過”云云。此前王翚為允裘、唐宇昭臨子明卷,此次為笪重光再臨,卻要找無用師卷火前本摹本,“觀其起手一段”。如此說來,王翚、惲壽平已知無用師卷分為兩段,并見過無用師卷后段,與子明卷相似,但由于沒有“起手一段”即前段《剩山圖》,無從比較無用師卷與子明卷。王翚、惲壽平看到周穎侯摹本,“急取對觀起手一段”,發(fā)現(xiàn)周穎侯摹本仍然是無用師卷火后本摹本,“與殘本無異”。此“殘本”即應(yīng)是鄒之麟辛卯(1651)臨本,即無用師卷火后本摹本。
惲壽平又向吳洪裕(問卿)侄子吳靜安詢問無用師卷火殉之前的情況?!赌咸锂嫲稀肪矶d:“余因問卿從子問其起手處,寫城樓睥睨一角,卻作平沙。禿鋒為之,極蒼莽之致。平沙蓋寫富春江口出錢唐景也。自平沙五尺余以后,方起峰巒坡石。今所焚者,平沙五尺余耳。他日當(dāng)與石谷渡錢唐,抵富春江,上嚴(yán)陵灘,一觀癡翁真本,更屬石谷補(bǔ)平沙一段,使墨苑傳稱為勝事也。”
“問卿從子”即吳洪裕(問卿)侄子吳貞度,當(dāng)年吳洪裕燒無用師卷,他從火中救出,所以才有了后來的《剩山圖》和無用師卷后段。惲壽平問到當(dāng)年焚燒無用師卷的情況,以資與子明卷進(jìn)行比較。《無用師卷》與《剩山圖》的文獻(xiàn)記載頗為蕪雜,彼此多相抵牾,其中不乏耳食者。惲壽平、王翚比較的結(jié)果是,子明卷與無用師卷火前本高度相近,既然無用師卷被稱為“富春圖”“富春山圖”,子明卷亦不妨如此稱之。
此時與康熙元年壬寅(1662)王翚第一次臨子明卷已十年,當(dāng)年受畫之人允裘出示壬寅(1662)臨本。王翚再跋曰:“此余壬寅(1662)歲所臨癡翁《富春圖》也,壬子(1672)冬重過毗陵,允裘出示此卷,蓋已十年余矣。恨筆不逮古,雖重加點(diǎn)定,于癡翁神氣終隔一塵。烏目山中人石谷子王翚題于楊氏秋水軒?!保ā墩孥E題跋錄》)有笪重光跋曰:“右一峰《富春卷》,虞山王石谷臨于壬寅(1662)之夏,江上外史笪在辛觀于壬子(1672)之秋,時同榻于楊氏之近園?!保ā墩孥E題跋錄》)
王翚用子明卷為笪重光臨摹,稱“笪重光壬子(1672)臨本”。王時敏跋此臨本曰:“數(shù)年前聞石谷為晉陵唐氏臨寫一卷,亦未得寓目,但懸擬神韻,題數(shù)語于別幅,聊志羨慕之意。舊冬石谷再游潤州,復(fù)為在辛翁侍御對臨真本?!保ā锻醴畛嬵}跋》“跋石谷臨《富春山圖》”條)“辛翁侍御”即笪重光,“真本”只能是子明卷。
即康熙元年壬寅(1662)王翚為唐宇昭臨子明卷,其真本與允裘壬寅(1662)臨本同。即子明卷。王翚所三臨之《富春圖》,當(dāng)然不是無用師卷,此時無用師卷已一分為二,前段的《剩山圖》先在吳其貞手中,后歸王廷賓,無用師卷后段先在泰州季寓庸手中,后歸王鴻緒。惲壽平親眼見過子明卷,經(jīng)過比較,才能知道這些摹本“庶幾不失邱壑位置”,所以才說,這些摹本與原作相比,“終不若一見姑射仙人真面目,使凡塵頓盡也”。子明卷為黃公望親筆原作,非后來摹手可以望其項(xiàng)背,固想當(dāng)然耳。
唐宇昭于康熙十一年壬子(1672)去世,子明卷留給笪重光、王翚。(未完)■