劉婧婧
摘 要:仿擬造詞法已經(jīng)逐漸成為了我國人民常見的修辭造詞的方式,在網(wǎng)絡(luò)新興詞語的結(jié)構(gòu)管理過程中具有更強(qiáng)的能產(chǎn)性。仿擬構(gòu)造全新的網(wǎng)絡(luò)詞語類型主要分為音仿造詞、形仿造詞以及意仿造詞等三種類型,每種不同的類型又可以分成幾種不同的小類型。擬仿造詞在其中具有與眾不同的特征,主要是具備了能產(chǎn)性、模仿性以及兩面性等等。在進(jìn)行仿擬造詞的形成過程中,應(yīng)該準(zhǔn)守相關(guān)的規(guī)定準(zhǔn)則,不可以盲目地進(jìn)行造詞。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)新詞語;仿擬造詞
隨著我國經(jīng)濟(jì)、科學(xué)信息技術(shù)手段的不斷發(fā)展,互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)逐步滲透到我國人民網(wǎng)絡(luò)生活的各方各面,人們在互聯(lián)網(wǎng)的安全網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中的信息交流逐漸變得愈加頻繁。而網(wǎng)絡(luò)語言作為一種全新的人類語言交流方式,無時(shí)無刻地影響到我國人民進(jìn)行的傳統(tǒng)的話語交流形式。語言中最活躍的影響因素之一則是詞匯原因,其隨著我國社會(huì)的發(fā)展進(jìn)步而處在不斷的變化中,成為了一種全新發(fā)展的語言形式,互聯(lián)網(wǎng)中的網(wǎng)絡(luò)新詞語也不例外。在新詞語的不斷生產(chǎn)進(jìn)程中,可以運(yùn)用相關(guān)的修辭手法來進(jìn)行構(gòu)造網(wǎng)絡(luò)新詞語已經(jīng)占據(jù)了一席之地,特別是其中使用仿擬的修辭形式構(gòu)造互聯(lián)網(wǎng)新詞語更是別具一格,其在互聯(lián)網(wǎng)新詞語的進(jìn)步發(fā)展中起到了特別重要的價(jià)值和意義。
一、仿擬造詞的主要內(nèi)涵
我國學(xué)者任學(xué)良曾經(jīng)在其研究的著作中明確的指出“修辭學(xué)造詞法”這一專業(yè)術(shù)語,他認(rèn)為這是一種運(yùn)用仿擬的手段進(jìn)行的構(gòu)造新詞語方式。仿擬造詞主要是依據(jù)我國人民進(jìn)行語言交流的真實(shí)需要,臨時(shí)仿造出全新的詞語來進(jìn)行有效代替交換已經(jīng)存在的詞語中的某一個(gè)語素或者詞,改變原本存在的特定詞義進(jìn)行再次創(chuàng)造,制造出更加具有新意的網(wǎng)絡(luò)新詞語。在我國互聯(lián)網(wǎng)新詞語的不斷發(fā)展進(jìn)步過程中,仿擬造詞最大程度的豐富了我國網(wǎng)絡(luò)新詞語的詞匯量,使得我國互聯(lián)網(wǎng)的語言和造句更加具有豐富的感情色彩,變得更加形象和有趣。
二、網(wǎng)絡(luò)新詞語仿擬造詞的特征
網(wǎng)絡(luò)中的仿擬造詞種類非常豐富多樣,這就極大地豐富了互聯(lián)網(wǎng)中存在的新詞語數(shù)目,通過網(wǎng)絡(luò)仿擬造詞設(shè)計(jì)出來的新詞語更加別具一格。仿擬造詞根據(jù)原本已經(jīng)存在的傳統(tǒng)詞語為基礎(chǔ),給網(wǎng)民一種似曾相識,但是卻耳目一新的全新感覺和體驗(yàn),構(gòu)造出來的全新互聯(lián)網(wǎng)詞語更可以突出相關(guān)事物現(xiàn)象的本質(zhì),使得網(wǎng)絡(luò)新詞語更加富有生命力和創(chuàng)造力,仿擬造詞可以制作出更多網(wǎng)絡(luò)新詞語往往伴有更加鮮明的感情色彩,這樣一來,就更加容易和網(wǎng)絡(luò)使用者引起感情上的共鳴。網(wǎng)絡(luò)新詞語的仿擬造詞更是具有能產(chǎn)性、情感豐富多變、兩面性等特征。
(一)仿擬造詞的能產(chǎn)性
在特定的網(wǎng)絡(luò)語境下,互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)民可以根據(jù)已經(jīng)存在的詞語來進(jìn)行仿擬創(chuàng)造,制造出很多新詞語,由于原本已經(jīng)存在的詞匯已經(jīng)非常多,仿擬造詞的種類更是靈活多變,原本的一個(gè)既有詞匯可能會(huì)仿擬出很多不同種類的新詞語,而且很多新詞語在我國網(wǎng)民的頻繁使用情況下,可能會(huì)形成全新的網(wǎng)絡(luò)詞綴,進(jìn)一步仿擬出多樣的網(wǎng)絡(luò)新詞語,這樣就進(jìn)一步體現(xiàn)出我國人民仿擬造詞的能產(chǎn)性強(qiáng)大的特征。
(二)仿擬造詞的模仿性
網(wǎng)絡(luò)中的仿擬造詞可以依照原本既定的詞語來進(jìn)行仿擬構(gòu)造新詞語,進(jìn)行多次構(gòu)造的新詞語和原本既定的詞語之間具有特定的模仿對應(yīng)表現(xiàn)關(guān)系,這種類型的對應(yīng)表現(xiàn)關(guān)系主要體現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)語言、語義以及造詞結(jié)構(gòu)等多種方面,這樣就可以體現(xiàn)出網(wǎng)絡(luò)中擬仿造詞具備的模擬性的特征。
(三)仿擬造詞的情感豐富特征
在網(wǎng)絡(luò)中具體的語言環(huán)境之下,為了順利且有效地表達(dá)出網(wǎng)絡(luò)民眾的心情或者感情態(tài)度和想法,仿擬構(gòu)造出相應(yīng)的網(wǎng)絡(luò)新詞語常常代表著更加強(qiáng)烈的情感色彩,這樣一來就使得網(wǎng)絡(luò)新詞語擁有了更加強(qiáng)大的生命力,并且更加強(qiáng)烈地賦予了網(wǎng)絡(luò)新詞語鮮明的形象以及強(qiáng)烈的個(gè)人感情色彩,給網(wǎng)絡(luò)用戶一種全新的獨(dú)特意境,進(jìn)一步可以更加容易地誘發(fā)網(wǎng)民心靈上的互相共鳴,這也就體現(xiàn)出了網(wǎng)絡(luò)仿擬造詞具有的特定豐富感情的優(yōu)勢。
(四)仿擬造詞的兩面性
網(wǎng)絡(luò)語言對于我國人民來說是一把雙刃劍,在進(jìn)行仿擬構(gòu)造網(wǎng)絡(luò)新詞語的運(yùn)用時(shí),網(wǎng)民不僅應(yīng)該看到網(wǎng)絡(luò)語言積極美好的一面,更加應(yīng)該看到網(wǎng)絡(luò)語言低俗粗陋的一面。其中,因?yàn)榉聰M造詞具備迅速簡便的特征,給我國人民的相互交流溝通帶來了更加便利的條件,使得我國網(wǎng)絡(luò)語言變得更加生動(dòng)形象。而且,網(wǎng)絡(luò)上的大部分仿擬造詞創(chuàng)造出的網(wǎng)絡(luò)新詞語更加具有強(qiáng)大的表現(xiàn)能力,使得我國網(wǎng)民在看過之后難以忘記,并頻繁進(jìn)行使用。
三、結(jié)語
仿擬造詞已經(jīng)成為了我國互聯(lián)網(wǎng)新詞語的主要來源之一,仿擬造詞涉及到既定語言的方方面面,具有非常強(qiáng)大的能產(chǎn)性,并且網(wǎng)民可以從不同的角度和方面來進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)仿擬造詞。網(wǎng)絡(luò)仿擬造詞可以依照原本已經(jīng)存在的詞語來進(jìn)行構(gòu)造全新的網(wǎng)絡(luò)詞語,網(wǎng)絡(luò)新詞語和原本已經(jīng)存在的詞語之間互相存在著模仿對應(yīng)的聯(lián)系。仿擬造詞創(chuàng)造出的網(wǎng)絡(luò)詞語更加生動(dòng)形象,而且具有靈活多變的特點(diǎn),富有強(qiáng)大的創(chuàng)造力和生命力,給我國網(wǎng)民一種耳目一新的感覺和體驗(yàn),這樣可以最大程度上豐富網(wǎng)絡(luò)語言的真實(shí)內(nèi)涵。但需要注意,仿擬造詞具有兩面性的特征,網(wǎng)民在這一過程中應(yīng)該遵循相關(guān)的原則和方式,不可以盲目進(jìn)行,使得其失去了創(chuàng)造的含義。
參考文獻(xiàn)
[1] 賈晶.認(rèn)知理論視域下網(wǎng)絡(luò)新詞造詞方式及生成機(jī)制解析——以2012—2017年網(wǎng)絡(luò)新詞為例[J].開封教育學(xué)院學(xué)報(bào),2018(03).
[2] 周靜.青少年規(guī)范使用網(wǎng)絡(luò)新詞語問題淺析[J].人才資源開發(fā),2015(12).
[3] 姜忞.網(wǎng)絡(luò)新詞語理據(jù)探究[J].黔南民族師范學(xué)院學(xué)報(bào), 2013(01).