近年來,“中國聲樂”“中國美聲”“中國民聲”等唱法、提法和概念被業(yè)內(nèi)人士反復(fù)提及。雖然在不同層面上存在諸多爭議,但大家的初衷是一致的,就是如何將具有中國文化特色的歌聲作品更好地呈現(xiàn)在世界舞臺上,形成具有國際影響力的音樂流派。中華文化博大精深源遠(yuǎn)流長,千百年來中國藝術(shù)寶庫中蘊(yùn)含著無盡的音樂財(cái)富,沒有人能否認(rèn)中國數(shù)輩音樂家取得的藝術(shù)成就和精深造詣。然而,在中國綜合國力和國際影響力今非昔比的同時(shí),我們的音樂成就卻與大國地位不相匹配,在世界音樂之林中,特別是聲樂方面至今未能擁有一席之地。因而,近年來業(yè)界同仁圍繞“要不要建立中國聲樂流派、為何建立、怎樣建立”等一系列問題展開了熱議。
由于筆者從事聲樂演唱及教學(xué)工作,也想就“中國聲樂”相關(guān)問題談一些看法。
一、如何看待“中國聲樂”這一提法
關(guān)于“中國聲樂”這樣的提法,仁者見仁智者見智。贊成的人認(rèn)為很有必要,時(shí)不我待。而反對的觀點(diǎn)主要出于以下視角:其一,從演唱角度講,如果存在一個(gè)“中國聲樂”,那不屬于這個(gè)聲樂的演唱者們?nèi)绾嗡悖咳绻恳粋€(gè)中國歌唱家都算“中國聲樂”中的一員,把已有的一切演唱方法、聲種都涵蓋其中,又如何劃分呢?又有誰能代表“中國聲樂”這一流派。其二,從理論角度講,要創(chuàng)建“中國聲樂”這一演唱上的理論體系,就必須有自己的代表人物、歌聲文獻(xiàn)、理論體系等。
對此,筆者想先闡述一下自己對“中國聲樂”這一概念的理解。
1.? 什么是“中國聲樂”。中國聲樂這一概念應(yīng)該是相對于其他國家聲樂流派而言的,如俄羅斯聲樂、意大利聲樂、德國聲樂等等,當(dāng)屬中國音樂中的一個(gè)分支。
談到任何一個(gè)聲樂流派,應(yīng)有自己的形成沿革、代表人物、代表作品、風(fēng)格特點(diǎn)等要素,中國聲樂也不例外。中國聲樂不僅僅是一種唱法,或是用某種唱法演繹中國作品。這些僅僅是她所涵蓋的部分內(nèi)容,或者說是外化的皮囊。中國聲樂要想走得出去、立得住,當(dāng)有自己的靈魂,有不可替代的內(nèi)在骨骼;須有一系列具有國際影響力、飽含中國獨(dú)特韻味的經(jīng)典作品和藝術(shù)家。
因?yàn)橹袊晿钒粗壳凹s定俗成的劃分,有美聲唱法、通俗唱法和民族唱法等,而民族唱法中還涵蓋各個(gè)民族自己的特質(zhì)唱法。
2.? 是否要建立“中國聲樂”。筆者認(rèn)為該問題可以一分為二來看待,一方面,從目標(biāo)和方向上,很有意義。中國音樂要想走向世界,音樂家們需要充分了解國內(nèi)外音樂發(fā)展歷史、現(xiàn)狀和趨勢,明確大的方向和創(chuàng)作思路,從而使具有中國特色的音樂能夠在更廣闊的范圍內(nèi)、在全世界獲得影響力。與此同時(shí),社會、國家、人民為音樂家提供良好的創(chuàng)作環(huán)境和條件,使其充分發(fā)揮天賦和才能,精誠合作,創(chuàng)作出里程碑式的作品。另一方面,從范疇和界定上,不必過急。如果中國樂派的建設(shè)更多糾纏在純理論的層面,去定義和界定一些概念、范疇,則意義不大。不如潛心創(chuàng)作出一批可以在世界舞臺爭鋒的音樂作品,真到那時(shí),中國樂派的概念、風(fēng)格、代表人物、作品等一系列問題會不說自明,那時(shí)再總結(jié)也為時(shí)不晚。
上述觀點(diǎn),從根本上說,其實(shí)是出發(fā)點(diǎn)和著眼點(diǎn)不同。創(chuàng)建這樣的聲樂流派是要放眼未來還是總結(jié)過去?是要揚(yáng)中國音樂之志,還是爭個(gè)人榮辱之名?中國音樂在世界樂壇尚未形成足夠的影響力之前,應(yīng)把注意力放在創(chuàng)作思路、培養(yǎng)模式和實(shí)現(xiàn)手段上,去探討一些前瞻性、指導(dǎo)性、方向性的見解,而不是將過多注意力集中在概念性、界定性的內(nèi)容上。如果要總結(jié)理論、建冊成史,何不待到中國音樂成功步入世界音樂領(lǐng)先地位的那一天,彼時(shí)就算我們自己不總結(jié)不歸類,國外的理論家和媒體也會幫我們劃分和總結(jié)中國的聲樂流派。那是全體中國音樂人的驕傲!
二、如何讓“中國聲樂”走向世界
關(guān)于這一問題,可以看看我們的近鄰——俄羅斯聲樂在國際上崛起的歷程。19世紀(jì)的俄羅斯涌現(xiàn)出一批杰出的作曲家和代表作品,如格林卡的《魯斯蘭與柳德米拉》、穆索爾斯基的《鮑里斯·戈杜諾夫》、柴可夫斯基的《葉甫根尼·奧涅金》等等,這些經(jīng)典音樂作品不僅給當(dāng)時(shí)的俄羅斯歌唱家提供了廣闊的空間,也是當(dāng)代俄羅斯歌唱家走向世界的階梯。時(shí)下當(dāng)紅的俄羅斯女高音歌唱家安娜·奈瑞貝科是在俄羅斯指揮家捷杰耶夫的帶領(lǐng)下,最初憑借一系列俄羅斯歌劇登上美國舞臺,后經(jīng)過多年努力磨練,成為美國大都會最受矚目的歌唱家之一。由此可見,有了格林卡、柴可夫斯基這樣的作曲家及其作品,有了捷杰耶夫這樣的領(lǐng)軍音樂家、伯樂,有了安娜·奈瑞貝科這樣的優(yōu)質(zhì)歌唱人才,俄羅斯聲樂能夠在當(dāng)代走到世界音樂前列,幾乎是一種必然。下面,具體來說:
1.? 要有經(jīng)典的聲樂作品。好的中國聲樂作品可以通過恰當(dāng)?shù)念}材、體裁、主題,講出中國的道。作品中有歷史的厚重,有中華民族的韻味和情懷,有中國人包容、勤勉、和善的性格特質(zhì)和價(jià)值觀。
沒有好的作品,就沒有根基,沒有依托。一直以來,我們不缺好的歌唱家,上個(gè)世紀(jì)90年代,中國涌現(xiàn)出一批在國際上獲獎的歌唱家,如梁寧、迪里拜爾、范競馬、袁晨野、田浩江等,但他們只能演唱外國聲樂作品,包括歌劇、藝術(shù)歌曲、安魂曲、交響樂中的聲樂部分等等。因?yàn)橹袊髌吩趪H舞臺上沒有一席之地。如今的情況并沒有實(shí)質(zhì)性的改變,中國優(yōu)秀歌唱家依然輩出,卻仍然鮮有叫得響的、能夠在國際舞臺上頻繁演出的中國聲樂作品。
2.? 要有大放異彩的歌唱家。這樣的歌唱家不僅歌唱技巧純熟精湛,在表演、形象、身韻等各個(gè)方面都能夠行云流水。既唱功好,綜合能力強(qiáng),又有鮮明的特點(diǎn)。
每一個(gè)成熟的歌唱家都有自己的演唱體系。對于唱法而言,融合的程度和角度很重要。歌唱發(fā)聲的科學(xué)性既是根本也是前提。演唱時(shí)務(wù)必保證發(fā)聲的科學(xué)性,否則對演唱者本身無益,同時(shí)也很難在國際上被接受和認(rèn)可。美聲唱法有其特定的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)格,不可在唱法上過分強(qiáng)調(diào)個(gè)性。相比于其他唱法,美聲作品音域更寬,演唱難度更大,對音色的要求也更嚴(yán)格。演唱者一旦偏離了科學(xué)性的尺度,不僅很難駕馭作品,使作品的完整性和藝術(shù)性得不到完滿體現(xiàn),同時(shí)還會對演唱者嗓音器官造成不可挽回的傷害。因此我們可以在韻味上、語言上多下功夫,而對于發(fā)聲方法上的改變要慎之又慎,否則得不償失。誰不尊重客觀規(guī)律,誰就會受到規(guī)律的懲罰。
不是為了世界性而世界性,一味求同、不敢越雷池一步;也不是為了民族性而民族性,偏執(zhí)一隅、孤芳自賞,而是在保證唱法科學(xué)的前提下,根據(jù)作品和風(fēng)格,大膽加入中國的韻和味。
3.? 要有恰當(dāng)?shù)某尸F(xiàn)手段。中國的民族特色很適合借助視覺手段呈現(xiàn)在舞臺上。好的導(dǎo)演團(tuán)隊(duì)、舞美團(tuán)隊(duì)可以利用合理的結(jié)構(gòu)布局、舞美設(shè)計(jì)、演員體態(tài)等,勾勒出中國的美,使中國特色的視覺元素在舞臺呈現(xiàn)上發(fā)揮到極致。
另外在形式上,除了歌劇、音樂劇,合唱、獨(dú)唱作品,我們還可以從傳統(tǒng)戲曲中借鑒。比如短小精悍、矛盾沖突集中的折子戲形式等等。舞美設(shè)計(jì)以及演員的造型、身形體態(tài)、步態(tài),也可以融入中國戲曲的元素,體現(xiàn)出中國特色。
中國歌聲作品、演唱方法、呈現(xiàn)形式等,雖然是幾個(gè)不同的側(cè)面,但其實(shí)是一個(gè)整體。每個(gè)部分都有各自的融合比例,各部分合成在一起時(shí),也要有恰到好處的宏觀配比。而這一切的核心是人才:音樂創(chuàng)作人才,聲樂表演人才,導(dǎo)演、指揮人才等。
簡而言之,能夠讓中國聲樂躋進(jìn)世界音樂之林的作品,一定是從整體出發(fā),在科學(xué)性、世界性的前提下,一筆筆去鐫刻具有中國自己國度風(fēng)情的歌聲作品。
三、教學(xué)中如何幫助學(xué)生把握中國韻味
聲樂學(xué)習(xí)是漫長又艱辛的過程,每位老師在教學(xué)和育人方面都有自己獨(dú)到的方法。要讓學(xué)生做到既功底扎實(shí)又兼容并蓄,既嚴(yán)謹(jǐn)準(zhǔn)確又能體現(xiàn)不同作品的風(fēng)格,絕非一日之功,是多年來科學(xué)訓(xùn)練和悉心培養(yǎng)的結(jié)果。具體到教學(xué)實(shí)踐中,以下幾個(gè)方面尤為重要:
1.? 打牢基本功,使唱法盡可能科學(xué)、語言盡可能準(zhǔn)確。無論是哪種唱法,建立科學(xué)的歌唱運(yùn)動體系和良好的語言能力都是基礎(chǔ)。老老實(shí)實(shí)把聲音問題解決好,踏踏實(shí)實(shí)積累曲目,才能最終由量變引起質(zhì)變。語言方面也要精益求精。中國聲樂作品也可以用非中文來演唱,例如:譚盾的歌劇《茶》就是英文來演唱中國故事,在國外也取得了不俗的成績。對一個(gè)歌者而言,無論用哪種語言來演唱,都必須盡可能做到準(zhǔn)確、地道。誰若在基本功上走捷徑,日后定要花費(fèi)更多的時(shí)間和精力來彌補(bǔ)。
2.? 把握中國韻,從風(fēng)格和細(xì)節(jié)上展現(xiàn)中國元素。要想準(zhǔn)確的體現(xiàn)中國風(fēng)格,要了解中國音樂文化的美學(xué)意境。
中國聲樂作品中的歌詞,如同唐詩宋詞一樣,字面雖淺,含義甚深。能否從這類作品中讓聽者感受到歌者對靜、淡、遠(yuǎn)、玄等方面的感悟,都屬于中國傳統(tǒng)思想的表現(xiàn)范圍。所以,當(dāng)在演唱帶有中國傳統(tǒng)歌聲曲目前(或類似古曲風(fēng)格的歌曲時(shí)),就應(yīng)該從傳統(tǒng)的音樂語境入手,貼近傳統(tǒng)文化中所倡導(dǎo)的空、散、含、離、虛等文化志趣(“空”是指歌聲所表達(dá)出的一種空靈傾向;“散”是指歌聲結(jié)構(gòu)發(fā)展的脈絡(luò),如同散文的寫法,形散意不散;“含”是指歌聲風(fēng)格所體現(xiàn)出來的一種氣韻;“離”是指歌聲本身的獨(dú)特個(gè)性;“虛”是指對歌聲要從虛、實(shí),強(qiáng)、弱,表情幅度等方面的變換入手),才能讓一些中國體裁的歌聲體現(xiàn)出從“有限中見無限”,又從“無限中回歸有限”的美學(xué)意境【1】。
3.? 活用教學(xué)法,用恰當(dāng)?shù)氖侄蝹魇诤蛦l(fā)。聲樂是一門抽象性、實(shí)踐性極強(qiáng)的學(xué)科。從示范教學(xué)法、理論教學(xué)法到感覺教學(xué)法、生理教學(xué)法等等,聲樂教師一直在嘗試各種教學(xué)手段,使抽象的聲樂理論具體化、形象化。而今,由于科技飛速進(jìn)步,聲樂教學(xué)已經(jīng)取得了突破性進(jìn)展。人們可以通過透視手段、動畫手段,從醫(yī)學(xué)角度、生理學(xué)角度去解析歌唱運(yùn)動的規(guī)律;也可以借助心理學(xué)知識,對歌唱注意力分配及身體各器官協(xié)調(diào)方面進(jìn)行掌控和調(diào)節(jié)。聲樂教學(xué)已經(jīng)逐步進(jìn)展到可以借助數(shù)據(jù)性、可視性的手段來對教學(xué)過程進(jìn)行輔助和矯正。這是時(shí)代的進(jìn)步,是好事,需要聲樂教師不斷提升自己的專業(yè)認(rèn)知以便與時(shí)俱進(jìn)。但凡事不可極端,過于強(qiáng)調(diào)理論或過度依賴現(xiàn)代科技手段,無論從學(xué)習(xí)還是教學(xué)方面,都會走向歧途,陷入混亂。
傳統(tǒng)的示范與模仿以及感覺教學(xué)法的相關(guān)手段,在聲樂教學(xué)中依然有著不可替代的作用。中國民歌、戲曲中的一些行腔方式經(jīng)常是帶有某種即興成分,且每一遍都不太一樣。其中的唱法有時(shí)看似平常、簡單的一個(gè)裝飾性小彎兒(即歌聲某句節(jié)點(diǎn)上的一個(gè)小彎、滑音,或句尾一個(gè)甩腔、哭腔、苦調(diào),節(jié)奏上的一個(gè)移位,氣口上的一個(gè)滯后等),在韻味上都是很難模仿的,而這樣的演唱形式在傳統(tǒng)音樂中是極為普遍的歌聲現(xiàn)象。此時(shí)傳統(tǒng)教學(xué)中的口傳心授就是非常有效的方法。如能將這些風(fēng)格元素充分掌握并合理運(yùn)用,會產(chǎn)生四兩撥千斤的極佳藝術(shù)效果。
這個(gè)時(shí)代很浮躁,這個(gè)圈子更浮躁,因而需要教學(xué)者和學(xué)習(xí)者都沉下心來,細(xì)心錘煉打磨,才能在未來的道路上走得更遠(yuǎn)、更堅(jiān)實(shí)?!皭巯Х夹哪p吐,且教桃李鬧春風(fēng)”,學(xué)藝之路實(shí)難,有時(shí)要學(xué)會延遲回報(bào),才能夠收獲更多。
綜上所述,“中國聲樂”不僅是概念或范疇,而是一個(gè)目標(biāo),是全體中國音樂人的共同期待和愿景。中國是文化大國,我們有充足的理由和積淀去向世界展現(xiàn)我們的民族自信、文化自信。在中國音樂走向世界的道路上,面對國內(nèi)外音樂發(fā)展態(tài)勢,我們要用智慧的眼光去創(chuàng)造和判斷,用清晰的頭腦和理性的思路去大膽開拓。中國音樂人任重道遠(yuǎn),“中國聲樂”未來可期。
注釋:
注1:胡凈波著《張千一歌劇音樂創(chuàng)作研究》人民音樂出版社2014年12月第一版。
作者簡介:郝苗,聲樂博士,中國音樂學(xué)院聲歌系副教授。