呂達(dá)
阿尼瑪卿
故鄉(xiāng)純潔的雪山
你讓牧人的心潔白如你
你安慰我如同安慰一條傷心的小河
阿尼瑪卿
在我的心上住下吧
在這巖石的堅(jiān)硬里安一個(gè)家
只要你愿意
我們都是太陽(yáng)的孩子
在這故鄉(xiāng)的夜色里
只要你愿意
我們都會(huì)開花
有雨的時(shí)候,會(huì)記住
一些日子,比如
吻,并不強(qiáng)烈的愛,
和普普通通的歡愉。
你也深知,并不是
一切都和我們并肩向前。
喜歡一個(gè)名詞是因?yàn)?/p>
它在綻放,充滿情趣和光芒
它就是它自己
而你我,終將離去
像星星放棄了它的光芒
化入無邊無際的夜空
愛是我倆,孤獨(dú)的
照耀繁星滿天,
既不使之增色也不使之蒙羞。
但,親愛的,別介意,
你我都在受難,并且一無所知。
在每一支歌謠中,我都聽到了你,
我的遺失了的愛人。
如果種子不死
落在地里
會(huì)結(jié)出許多麥子
如果我不死
落到你心田里
會(huì)結(jié)出許多塵世的愛戀
我一生想看的東西太少
你的一切都美如目光
讓我深深生活在你的中央
流逝的僅僅是歲月
讓我在你的懷抱中安眠
我從天堂歸來
從深處
向生活表面走去
我的道路狹窄
我把它贈(zèng)送給你
親愛的朋友
你要好好地走
這條路顯得艱難
太多巖石
太多風(fēng)雨
總有讓人厭煩之處
而我必須向天空說出
飛鳥的心事
一生的遷徙
到底為了尋找什么
人群為什么拼命回避
那些沒有名字和面孔的夜晚
親愛的朋友
我在道路盡頭
等待你的歸來
那時(shí)候
你要告訴我
生命如何開花
在這巖石叢中
你的心是一朵花
在草原上發(fā)芽
沒人會(huì)采擷
因?yàn)槌宋?/p>
沒人會(huì)見它。
你就這樣生長(zhǎng)吧
發(fā)芽、開花
我將悄悄守護(hù)它。
你不會(huì)看見我,正如我也不了解你,
太陽(yáng)。
我不會(huì)笑,你卻為我露出牙齒。
我丟失了自己的雙腳和坐標(biāo),
你卻徒勞為我指出北方和南方。
我是草原,裝不下你的影子,
你卻為我唱起遼闊的牧歌。
正如今夜,我是星星,在黑暗中哭泣
你卻為我的光芒而欣喜若狂。
媽媽,我們?cè)谧狼俺杂衩?/p>
那么多明亮的牙齒都陪我們說話
媽媽,你什么都別說
你只傾聽