国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

淺析高校英語教學(xué)中的文學(xué)教育

2019-03-30 03:21:12沈曉敏
課程教育研究 2019年6期
關(guān)鍵詞:文學(xué)教育意義英語教學(xué)

【摘要】英語語言的學(xué)習(xí)都離不開文學(xué)作品教育,如何在高校英語教學(xué)中開展文學(xué)教育是當(dāng)前英語教學(xué)關(guān)注的焦點。因此,探索高校英語教學(xué)中的文學(xué)教育具有十分重要的現(xiàn)實意義。本文以英語教學(xué)為切入點,在概述高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的意義的基礎(chǔ)上,重點探討了高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的策略,旨在說明文學(xué)教育在英語教學(xué)中的重要性,希望為英語教學(xué)提供參考。

【關(guān)鍵詞】英語教學(xué) 文學(xué)教育 意義 教學(xué)策略

【中圖分類號】H319 【文獻標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089(2019)06-0107-01

一、高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的意義

文學(xué)是人類文化的高級表現(xiàn),將文學(xué)教育有機地融入到英語教學(xué)中,對高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的意義,主要表現(xiàn)在三個方面,即加強英語語言素養(yǎng)、提高英語應(yīng)用能力、拓展學(xué)生的新思維,其具體內(nèi)容如下:

1.加強英語語言素養(yǎng)

加強英語語言素養(yǎng)是高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的意義之一。文學(xué)是語言文字的藝術(shù),文學(xué)語言是對生活語言的精華提取及概括,優(yōu)秀文學(xué)作品作為語言學(xué)習(xí)的標(biāo)準(zhǔn),將語言文字用于表達社會生活和心理活動,代表著一個民族的藝術(shù)和智慧。英語教學(xué)中應(yīng)用文學(xué)教育,可以在英語學(xué)習(xí)過程中感受英美文學(xué)的認(rèn)知功能和藝術(shù)價值,加強英語語言素養(yǎng)。

2.提高英語應(yīng)用能力

提高英語應(yīng)用能力是高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的又一意義。英語教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生的英語應(yīng)用能力,注重語言的實用性。作家對英語語言的應(yīng)用,用獨特的語言藝術(shù)表現(xiàn)其獨特的心靈世界,創(chuàng)作的文學(xué)作品是應(yīng)用英語的最佳表現(xiàn)形式。英語教學(xué)中運用角色客串,情景對話等文學(xué)方式滲透文學(xué)教育,無疑將有利于學(xué)生提高英語應(yīng)用能力。

3.拓展學(xué)生的新思維

高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的意義還表現(xiàn)在拓展學(xué)生的新思維方面。文學(xué)作品是學(xué)習(xí)語言的基礎(chǔ)和重要來源,對文學(xué)語言有感受力與閱讀文學(xué)作品密不可分,而閱讀優(yōu)秀文學(xué)作品是拓展思維的最佳方式,能不斷的拓展學(xué)生們的新觀念、新思路。因此,探索高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的策略勢在必行。

二、高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的策略

為進一步提高高校英語教學(xué)中文學(xué)教育水平,在了解高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的意義的基礎(chǔ)上,高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的策略,可以從以下幾個方面入手,下文將逐一進行分析:

1.積極調(diào)整英語教學(xué)理念

積極調(diào)整英語教學(xué)理念是高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的關(guān)鍵。英語教學(xué)不僅是純語言和溝通技能的學(xué)習(xí),而應(yīng)從教學(xué)理念上轉(zhuǎn)變這一認(rèn)識誤區(qū),積極調(diào)整英語教學(xué)理念,提高學(xué)習(xí)者的自身素質(zhì)。高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的實施,應(yīng)重視文學(xué)教育在英語教學(xué)中的作用,讓學(xué)生充分了解文章的文化背景知識,通過分析鑒賞文學(xué)作品,啟發(fā)學(xué)生的英語思維。

2.結(jié)合教材滲透文學(xué)教育

結(jié)合教材滲透文學(xué)教育是高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的重要環(huán)節(jié)。對英語教師而言,文學(xué)教育在英語教學(xué)中的有機融合,要深入挖掘教材中所蘊含的人文知識,在了解英語教學(xué)目標(biāo)的基礎(chǔ)上,使小說、話劇等文學(xué)素材作為英語教學(xué)的有益補充,或者加入一點兒情景對話、角色扮演,豐富英語教學(xué)的內(nèi)容,讓學(xué)生的英語語言應(yīng)用能力得到提升。

3.培養(yǎng)學(xué)生文學(xué)閱讀技巧

培養(yǎng)學(xué)生文學(xué)閱讀技巧對高校英語教學(xué)中文學(xué)教育至關(guān)重要。文學(xué)作品閱讀往往有一定的技巧性,尤其是英語文學(xué)作品,在閱讀過程中或多或少會遇到一些問題,這就需要英語老師發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用,將掃讀、跳讀、意群閱讀、長句短讀等閱讀技巧教給學(xué)生,針對不同的閱讀內(nèi)容采取不同的閱讀方法,可以極大提高閱讀的有效性。

4.引導(dǎo)開展文學(xué)翻譯練習(xí)

引導(dǎo)開展文學(xué)翻譯練習(xí)是高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的有效舉措。文學(xué)翻譯是英語教學(xué)中文學(xué)教育的較高表現(xiàn)形式,在學(xué)生閱讀經(jīng)典文學(xué)的基礎(chǔ)上,英語教師可以引導(dǎo)學(xué)生運用美學(xué)的觀念對文字進行豐富和加工,培養(yǎng)學(xué)生的翻譯鑒賞能力。在具體做法上,應(yīng)通過文學(xué)作品深入了解英語國家的歷史、文化、傳統(tǒng)、風(fēng)俗習(xí)慣,培養(yǎng)和訓(xùn)練學(xué)生對于文學(xué)作品的理解能力,使文學(xué)翻譯更具有生命力和感染力。

三、結(jié)語

總之,文學(xué)語言是對生活語言的精華提煉和概括,高校英語教學(xué)中文學(xué)教育是一項綜合的系統(tǒng)工程,具有長期性和復(fù)雜性。對高校英語教師而言,應(yīng)重視文學(xué)教育在英語教學(xué)中的作用,積極調(diào)整英語教學(xué)理念、結(jié)合教材滲透文學(xué)教育、培養(yǎng)學(xué)生文學(xué)閱讀技巧、引導(dǎo)開展文學(xué)翻譯練習(xí),積極探索高校英語教學(xué)中文學(xué)教育的有效途徑,只有這樣,才能不斷提高高校英語教學(xué)中文學(xué)教育水平,進而促進英語教學(xué)的發(fā)展。

參考文獻:

[1]陳紅.大學(xué)英語教學(xué)中英語文學(xué)課的情感教育功能[J].安徽文學(xué)(下半月). 2017,(04).

[2]劉巖,張一凡.英語文學(xué)中的語言藝術(shù)研究[J].才智.2016,(08).

[3]范文靜.探究高等院校英美文學(xué)教學(xué)中存在的問題及解決對策[J].中國校外教育.2018,(06).

[4]王曉霞.高校英語開放性教學(xué)中實施文學(xué)教學(xué)之舉措[J].常州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版).2014,(06).

作者簡介:

沈曉敏(1991.12-),女,漢族,安徽省合肥市人,講師,碩士,研究方向:英語翻譯。

猜你喜歡
文學(xué)教育意義英語教學(xué)
一件有意義的事
新少年(2022年9期)2022-09-17 07:10:54
有意義的一天
巧用“五法”激趣——以英語教學(xué)為例
甘肅教育(2020年17期)2020-10-28 09:02:48
如何提高英語教學(xué)的有效性
甘肅教育(2020年6期)2020-09-11 07:45:28
高中語文教學(xué)中文學(xué)教育的滲透
東方教育(2016年14期)2017-01-16 10:51:14
多媒體技術(shù)與高校文學(xué)教育
東方教育(2016年11期)2017-01-16 00:40:34
西班牙語文學(xué)與學(xué)生語言能力與綜合素質(zhì)培養(yǎng)
Long的互動假說及其對英語教學(xué)的啟示
詩里有你
北極光(2014年8期)2015-03-30 02:50:51
高職高專公共英語教學(xué)中EGP+ESP模式的構(gòu)建
墨脱县| 交口县| 金寨县| 凌源市| 泰安市| 大悟县| 吉安市| 通许县| 玉门市| 东光县| 台南市| 南昌市| 宜章县| 东乌| 陵川县| 通山县| 桂林市| 谢通门县| 肃南| 个旧市| 昌都县| 甘德县| 师宗县| 海原县| 汉川市| 盘山县| 阿尔山市| 邢台市| 吕梁市| 夹江县| 山西省| 托克逊县| 安福县| 铜梁县| 乌海市| 东至县| 延川县| 靖宇县| 东海县| 林甸县| 常州市|