林婼妍
梁媛在美國貸款購置了一套房產(chǎn),等著升值。然而有一天,三名警察卻敲開她的門,告訴她,她的房子被法庭以低于市價30萬美金的價格拍賣了……
當(dāng)梁媛在網(wǎng)上看到紐約州一名華裔被突然告知,他購買的房子,整棟樓欠下水務(wù)公司70萬美金水費而他直到兩年后才發(fā)現(xiàn)時,她突然意識到,原來發(fā)生在自己身上的奇葩事,并非全在于愚蠢。
梁媛是個70后,福建省漳州市人,家中有個大她7歲的大哥梁浩。梁浩大學(xué)畢業(yè)后在一家外貿(mào)公司上班。梁媛讀高一時,大哥跟美國女友結(jié)婚后去了美國新澤西州。梁媛學(xué)習(xí)不太好,混完高中就進(jìn)了鎮(zhèn)上一家工廠,每天過得優(yōu)哉游哉。梁浩每次打電話回來都為妹妹擔(dān)憂:“你沒學(xué)歷沒技術(shù),盡管現(xiàn)在工資不低,但不是長久之計。等我入籍了,就給你做親屬移民,來美國生活?!绷汉埔蝗朊绹蛶土烘绿峤涣薋4類親屬移民(兄弟姐妹),但這類申請排期很長(通常超過10年),梁媛從未想去美國,也就沒放在心上。
2001年,梁媛和同事宋青山結(jié)婚,第二年生下兒子濤濤。2005年,宋青山升職加薪,他們也在城里買了房,日子過得安逸。就在這時,梁媛得知,她的親屬移民申請通過審批了。
梁媛生性膽小怕事,又不懂英語,不想出國??紤]到孩子的未來,宋青山和大舅子力勸梁媛出國,等兒子在國內(nèi)打好基礎(chǔ),他再帶著兒子去美國與她團(tuán)聚。
2006年年底,梁媛去了美國新澤西。一下飛機(jī),她兩眼一抹黑。在大哥家暫住時,她完全無法適應(yīng)這邊的生活,而且,在新澤西很難找到適合她的工作。因此,一拿到綠卡,梁媛就在大哥的幫助下,去了紐約唐人街一個老鄉(xiāng)開的中餐廳當(dāng)服務(wù)員。
餐廳工作非常忙,梁媛膽怯,跟周圍人基本沒什么往來。在唐人街待了一年,梁媛有了在紐約買房的想法。宋青山也贊同。自從定下買房目標(biāo)后,他們各自的生活里,就只剩下工作和加班了。為了多賺錢,梁媛鼓起勇氣辭去餐廳的工作,在一家華人水果店打工。那些年,因為大批廣東和福建人過來買房,房價一下炒了起來,就連貸款利息也跟著上漲。正在梁媛感嘆工資追不上房價時,水果店老板嫌她是個女人,力氣小,將她炒了。好在,梁浩再一次幫她在一家專門往中國發(fā)貨的物流公司找到了工作。因為要搬運貨物,薪水有3200美金,還包吃,每月能攢下2000多美金。
2009年,房價又漲了一輪。梁媛決定出手。在梁浩的建議下,她在紐約唐人街附近一家中高檔小區(qū),以首付19萬、月供近2000美金的價格,通過大哥幫忙找的中介公司,購置了一套兩層帶院子的房子。這個小區(qū)位置好,是學(xué)區(qū),進(jìn)出幾乎都是福建人和廣東人,特別適合梁媛和宋青山。正因如此,梁媛和宋青山背下好幾萬美金的債務(wù)。好在,美國房子一般帶裝修出售,房子拿到手后,梁媛就住了進(jìn)去,省下了每月600美金的房租不說,在大哥的建議下,她還將一樓出租給了華人彭繼明,每月租金900美金。
梁媛工作忙,加上寡言少語,因此跟租客彭繼明交集不多,只有交房租水電費時才會寒暄幾句。2009年年底,梁媛收到水費單,上面顯示,這三個月的水費是4000多美金。這怎么可能?她急忙找到彭繼明,彭繼明也很詫異:“是不是水表壞了?”
他們趕緊找了水廠的服務(wù)電話,咨詢了一個華人客服。第二天,水廠師傅過來檢查。因梁媛彭繼明只懂最基本的日常會話,而水廠師傅嘴里蹦出的全是英文,根本沒法交流,他們只聽懂了一句:“No problem!”無奈之下,梁媛再次向大哥求助。
對于妹妹,梁浩雖然很關(guān)心,但來美國時間長了,他早就習(xí)慣獨立解決問題的思維模式,加上工作忙,說話語氣不大好:“美國每個州法律都不同,我長年在新澤西,不清楚那邊的狀況。你最好找個律師去咨詢處理。我很忙,走不開,要不你先打電話去政府熱線提出水費爭議,看能不能解決。”
梁媛覺得慚愧,來了美國這些年,水費這類雞毛蒜皮的事也勞煩大哥,真是不該。她決定自己處理。2010年1月,她向當(dāng)?shù)卣岢鏊M爭議??伤簧蒲赞o,英語又菜,幾次溝通不暢后,越發(fā)恐懼咨詢,不想再打電話聯(lián)系了:“不過是水費,大不了就停個水,我就拖著,看你們來不來找我!”
梁媛實行拖字訣后,發(fā)現(xiàn)家里并沒有停水不說,下個季度的水費單子,數(shù)額卻是正常的。這么長時間,水廠沒打電話也沒派人找她,她猜想可能是上次的數(shù)據(jù)弄錯了。為保險起見,梁媛往繳納水費的賬戶里充了兩倍的水費,算是補(bǔ)交上個季度的。處理完后,她安心了???010年第四季度,她又在信箱發(fā)現(xiàn)水費催繳單?!百~戶明明是正常的,且已經(jīng)補(bǔ)繳了,為什么還說我欠水費?”為了早點還債,梁媛每天累得像狗,根本沒心思管這些瑣事,她決定繼續(xù)拖著。
這年春節(jié),梁媛衣錦還鄉(xiāng),被親友同學(xué)夸得暈頭轉(zhuǎn)向。水費爭議的問題,早就被她拋諸腦后。
2011年6月,梁媛再次收到水費催繳單。她只好騷擾大哥。梁浩一聽,叫道:“向政府提起水費爭議的前提是你得先繳納欠費。我以為你交錢了!這些事很繁瑣的,我們一般都交律師處理?!?/p>
考慮到自己英語蹩腳,梁媛在中文報紙上找律師所的廣告,還真被她找到一家專門解決在美華人糾紛的律所。梁媛趕緊請假找了過去。
推開律所大門,一個年輕的華人男青年用一口流利的中文說道:“我叫Doe,請問有什么可以幫到你?”梁媛膽怯地應(yīng)了一聲,就四下打量這家律所。律所很不起眼,甚至有些破舊。Doe好像看出了她的心思,笑著說:“我們這家律師行已經(jīng)做了很久啦,一直沒空重新裝修,你知道的,律師都很忙。”梁媛沒接話,沒頭沒腦地問了一句:“你就是律師嗎?”
Doe做了肯定的回答。梁媛看著眼前這個小伙子,精氣神十足,也不想再麻煩去找別人,就將自己的情況都告訴了Doe。Doe說:“政府一般都不會主動幫你解決問題的。在美國,華人經(jīng)常受歧視,或者因為語言不通,總是會遇到各種麻煩。在這方面,我們經(jīng)驗很足?!盌oe的這番話,簡直說到梁媛心里去了。她頭腦一熱,付了1700美金,讓Doe幫她處理水費問題。回到家,她才想起來沒有和Doe簽合同,也沒有找Doe要收據(jù)。她趕緊打電話找Doe,他說:“我們是私人律師行,不是政府機(jī)構(gòu)下的律師行,沒那么多繁雜的手續(xù)。”
“有道理,在國內(nèi),我們也經(jīng)常為了少跑手續(xù)而找私人關(guān)系。更何況,我再繼續(xù)請假,老板會炒掉我的?!本瓦@樣,梁媛徹底放心了。
每當(dāng)累得快要撐不下去時,梁媛就打開手機(jī)看看房價,所有的疲憊一掃而空?!胺績r又漲了!等房價再漲一波就把房子賣掉,還了房貸和外債,結(jié)余的錢夠付兩套房子的首付了,我要變有錢人了!”
水費爭議的問題交給律師后,梁媛就一門心思賺錢,攢錢。可不久后,梁媛又收到水費催繳單。她打電話給Doe詢問事情的進(jìn)展。Doe說材料已經(jīng)提交,目前在等排期,還吐槽說:“美國政府的工作效率低,全世界聞名。你在美國這幾年,應(yīng)該深有體會?!边@倒是真的,梁媛絲毫不懷疑Doe的話。
幾個月后,梁媛在信箱發(fā)現(xiàn)了幾封信件,跟以往完全不同。她趕緊掏出手機(jī)用翻譯軟件一個單詞一個單詞地翻譯。大意是,她再不繳納欠下的水費,就把她房子賣掉。梁媛只覺得可笑:“沒有房產(chǎn)證,你怎么賣我的房?”她想起宋青山跟她講過,國內(nèi)有人打著機(jī)關(guān)單位的名頭行騙,美國也有這類詐騙。梁媛當(dāng)這些信件也是詐騙,便置之不理。
起初,她也有些忐忑??珊髞硭僖矝]收到催繳水費的信件。抱著多一事不如少一事的心態(tài),梁媛兩耳不聞窗外事,一心只想打工賺錢。
2017年3月25日,梁媛正在家打掃衛(wèi)生,三名荷槍實彈的警察敲開門,其中一名華人警察將一份英文文件遞到她跟前,用蹩腳的中文說道:“這是封屋令。這座房產(chǎn)經(jīng)過法拍,已賣給第三方,請你兩個月內(nèi)搬遷。”梁媛嚇得差點昏厥過去。根據(jù)法警的解釋,梁媛這套房的法拍價格是70萬美金,扣除水費以及滯納金后,將會有67萬美金在近期返還到她的銀行賬戶。
梁媛要瘋了,這套房子市價最少100萬美金啊!而且,她已幫丈夫和兒子提交了移民申請,第二年就要來美國了。這67萬美金,還上債務(wù)和貸款,余額已不足以支付該小區(qū)以及周邊房子的首付了。
捅了這么大個婁子,梁媛膽戰(zhàn)心驚,不敢將情況告訴大哥和宋青山。她趕緊打電話給Doe,但電話打不通,她心亂如麻,趕緊趕去Doe的律所。一路上,梁媛欲哭無淚,只盼著Doe還在那家律所。
慶幸的是,Doe還在。梁媛激動地問Doe水費問題,Doe的回答依舊是在排期。梁媛氣呼呼道:“還排什么期啊,我的房子都被法拍了!”Doe馬上說:“那當(dāng)務(wù)之急是要把房子贖回來??!”房子能贖回來?梁媛已經(jīng)昏頭了,只想趕緊能解決問題,保住房子,就不假思索地交了10000美金給Doe,讓他幫忙贖回房子。
梁媛每天寢食難安,上班也精神恍惚,好幾次寫錯了寄件信息,被老板扣了大半工資。宋青山看出妻子的異常,一再追問下,梁媛突然大哭,將實情告訴了宋青山。那是100萬美金??!是房子啊!宋青山氣得大罵梁媛蠢,連個房子都守不住。隨即,宋青山將實情告訴了梁浩,請求他幫忙解決。
梁浩得知后,趕緊找梁媛,帶她去了另一家律所。接待他們的是位華人,劉律師。劉律師查詢了房子信息后,神色凝重地說:“2011年8月,紐約市政府就將房產(chǎn)留置權(quán)出售給了第三方公司,2012年9月,留置權(quán)人開始拍賣你的房產(chǎn)。2015年,房產(chǎn)被公開拍賣,所得價格70萬美金。政府每年都會通過向第三方公司出售稅務(wù)留置權(quán)用來追繳被屋主拖欠的各種費用。在2011年年中,水廠已經(jīng)把你告了。紐約州法拍房屋一般需時三年。在此期間,產(chǎn)權(quán)人若能知道是什么問題的話,可以采取相應(yīng)措施保護(hù)自己的權(quán)益。通常,啟動法拍是在法庭進(jìn)行,你應(yīng)該會收到法院的信件?!?/p>
梁媛啪地甩了自己一耳光:“我確實在信箱里看到過法院寄過來的信件,但我一直以為,那是詐騙!可我還是不解,房子被拍賣兩年了,也沒見買主來要房子?!?/p>
劉律師進(jìn)一步解釋:“一般法拍的房子,都有糾紛,而購買法拍房的人,他們的信息會被保密,就是怕舊屋主知道了惹上麻煩。所以,他們一般會等政府處理好,再去收房子?!绷烘侣犕辏黄ü砂c坐在地上,號啕大哭。梁浩火冒三丈,指責(zé)妹妹道:“你為什么不問我?!我就算不懂紐約的情況,我也可以幫你問人??!”梁媛哭著說:“想著你平時那么忙,我也在美國這么久了,總不能天天煩你……”
見梁媛哀聲痛哭,梁浩也不忍再繼續(xù)責(zé)備,只是一個勁兒地嘆氣。梁媛突然想起,Doe說房子可以贖回,便趕緊讓劉律師想辦法。劉律師無奈地說:“有的州有贖回期,在法拍期間還清債務(wù)、利息和其他費用就可以贖回房子,但紐約州沒有贖回期,更何況,你的房子已經(jīng)被賣了。你應(yīng)該被騙了?!?/p>
劉律師的話,像一記悶棍,將梁媛打得暈頭轉(zhuǎn)向。梁媛憤恨地說:“我要告Doe,讓他賠償損失!劉律師。”劉律師聽聞后,問她是否有跟Doe簽署協(xié)議,或者有沒有收據(jù)。那一刻,梁媛恨不得一刀宰了自己,想著他與自己都是身在異國他鄉(xiāng)的中國人,梁媛根本沒有與他簽協(xié)議,也沒有要收據(jù)!劉律師遺憾地告訴梁媛:“那么你幾乎沒有勝算。”大哥終于爆發(fā),指責(zé)道:“你從小就沒腦子,活了大半輩子了還這么糊涂!遇到麻煩了多問一句能累死你嗎?”梁媛從頭涼到腳,顫聲說:“為了早點還債,我天天加班,腦袋都是麻木的。幾次想打電話問你,結(jié)果一轉(zhuǎn)頭就忘記了……我一直以為,水費就是個小問題,大不了等水廠的人找上門來再處理也不遲……”
面對既成的事實,梁媛不得不重新租房,搬離了她用血汗錢買來的大房子。那4000多美金的水費,到現(xiàn)在她也沒搞清楚原因。如今房子也成了別人的,更加不可能弄清楚了。盡管梁浩和宋青山勸梁媛往前看,但她心里還憋著一口氣,花錢請劉律師作為代理律師,幫她控告Doe欺詐,并賠償損失。結(jié)果不出所料,由于證據(jù)不足,梁媛敗訴了。
2018年,梁媛那套房子所在地區(qū)的房價又漲了一波,再買房,他們真的承擔(dān)不起。每當(dāng)此時,梁媛都在視頻里向宋青山懺悔。宋青山安慰她說:“我們就租房子住,等我們一家三口團(tuán)聚了,再一起努力,房子,總會有的?!?/p>
編輯/張亞萍