郭瑞娟
摘 要:2013年我國(guó)《商標(biāo)法實(shí)施條例》承認(rèn)了對(duì)聲音商標(biāo)的可注冊(cè)性,除顏色商標(biāo)、立體商標(biāo)之外,這是對(duì)非傳統(tǒng)商標(biāo)注冊(cè)的又一次偉大突破,其豐富了商標(biāo)法的內(nèi)容,使《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》體系更加完善。遺憾的是,已具備注冊(cè)條件的氣味商標(biāo)仍被排除在商標(biāo)法的大門外,本文試圖從氣味商標(biāo)顯著性、非功能性、如何描述三個(gè)方面論述氣味商標(biāo)的可注冊(cè)的條件,為氣味商標(biāo)在我國(guó)得以確立提供理論基礎(chǔ)。
關(guān)鍵詞:氣味商標(biāo);顯著性;非功能性;立法
一、氣味商標(biāo)的發(fā)展現(xiàn)狀
氣味商標(biāo)作為一種新型的商標(biāo)種類,若要全面分析其研究現(xiàn)狀,我們需從理論與實(shí)務(wù)出發(fā),充足的理論知識(shí)是發(fā)展實(shí)務(wù)的基礎(chǔ)。據(jù)筆者研究,目前,已存在氣味商標(biāo)的國(guó)家主要為澳、美、日、德等幾個(gè)發(fā)達(dá)國(guó)家。而作為最大發(fā)展中國(guó)家的中國(guó),除臺(tái)灣和香港地區(qū)外,至今未跨出立法上的第一步,由于其理論上的嚴(yán)重缺陷導(dǎo)致了實(shí)務(wù)發(fā)展的停滯不前值得我們反思。我們是否應(yīng)采取更加包容的態(tài)度對(duì)待氣味商標(biāo),使其盡快納入我國(guó)的保護(hù)范圍之內(nèi)?這是不容質(zhì)疑的。
二、氣味商標(biāo)注冊(cè)的實(shí)質(zhì)條件
由我國(guó)《商標(biāo)法》第九條規(guī)定①,可得知顯著性是商標(biāo)注冊(cè)的必備條件,也是商標(biāo)注冊(cè)的核心內(nèi)容,理論界有很多關(guān)于氣味商標(biāo)顯著性的探討,目前無(wú)統(tǒng)一的定論,在討論氣味商標(biāo)的顯著性的同時(shí),為了防止相關(guān)商標(biāo)的市場(chǎng)壟斷,我國(guó)實(shí)踐中要求依法注冊(cè)的商標(biāo)應(yīng)當(dāng)符合非功能性的條件,顯著性和非功能性是商標(biāo)注冊(cè)中必不可少的兩個(gè)要件。
(一)氣味商標(biāo)的顯著性
1.顯著性的定義
商標(biāo)“顯著性”是公認(rèn)的商標(biāo)注冊(cè)條件,然而各國(guó)表達(dá)不同,美國(guó)使用“顯著性”來(lái)表述,最早認(rèn)為氣味商標(biāo)的顯著性是指能夠準(zhǔn)確標(biāo)識(shí)出不同的商品來(lái)源的特性,后來(lái)通過(guò)法院在實(shí)際案例中做出的判例進(jìn)行權(quán)威解釋,英國(guó)提出了“顯著與特別”來(lái)進(jìn)行定義顯著性,認(rèn)為“顯著”一詞不足以區(qū)分與其他商品或服務(wù),加上“特別”才更加準(zhǔn)確、完整。我國(guó)《商標(biāo)法》對(duì)顯著性采用“顯著特征”,至于顯著特征到底是怎樣的,我國(guó)理論界無(wú)明確、統(tǒng)一的定義,有學(xué)者提出:顯著性應(yīng)包括兩個(gè)方面的內(nèi)容,即商標(biāo)的標(biāo)識(shí)性和區(qū)別性,商標(biāo)不僅是消費(fèi)者辨認(rèn)商品的一種標(biāo)識(shí),而且是將服務(wù)或商品相區(qū)分的一種標(biāo)志,我認(rèn)為這是目前學(xué)界存在的最合理、最科學(xué)的定義了。
2.顯著性的鑒別方式
普通標(biāo)志的“顯著性”判斷取決于該標(biāo)志與使用商品或服務(wù)之間的關(guān)系,一個(gè)標(biāo)志與它所指代的商品或服務(wù)之間的聯(lián)系越疏遠(yuǎn),該標(biāo)志的顯著性就越強(qiáng),反之,一個(gè)標(biāo)志與它所指代的商品或服務(wù)聯(lián)系越緊密,它的顯著性就越弱。學(xué)者提出了“在商標(biāo)審查過(guò)程中,首先分析商標(biāo)的固有顯著性,其次分析商標(biāo)的獲得顯著性”已經(jīng)得到了立法上的承認(rèn),這為氣味商標(biāo)顯著性的判斷提供了方法,雖然氣味商標(biāo)的固有顯著性弱到了一個(gè)無(wú)法判斷“有或者沒(méi)有”的地步,但是它可以通過(guò)長(zhǎng)期大范圍的使用而獲得顯著性,美國(guó)起初稱為“第二含義②”。我們可以借鑒歐盟國(guó)家和日本對(duì)“獲得顯著性”進(jìn)行判斷,它們并沒(méi)有對(duì)顯著性的含義進(jìn)行明確解釋,而是通過(guò)反面列舉的方式對(duì)顯著性的判斷提供理論依據(jù),如果沒(méi)有理由說(shuō)明該氣味商標(biāo)不具有顯著性,無(wú)論是先天性的還是后來(lái)獲得的,即可判斷其具有顯著性,該反面列舉式已被實(shí)踐慢慢接受和肯定。
3.顯著性的鑒別主體
上述內(nèi)容已經(jīng)提出了氣味商標(biāo)的固有顯著性極弱,我們應(yīng)著眼于獲得顯著性的判斷,獲得顯著性是指:商標(biāo)經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期使用并被消費(fèi)者所認(rèn)可的含義。所以是否具有顯著性的判斷主體理所應(yīng)當(dāng)由消費(fèi)者來(lái)勝任。消費(fèi)者是真正接觸商品、了解商品或服務(wù)的經(jīng)驗(yàn)人士,他們不需要專業(yè)的知識(shí)和發(fā)達(dá)的技術(shù)就可以對(duì)商品或服務(wù)是否具有顯著性做出認(rèn)定,尤其是該類氣味商標(biāo)是被人們所喜愛(ài)的,舉個(gè)例子吧,如果你長(zhǎng)期使用“李記小顆粒火鍋底料”做飯,然后用鼻子將該類火鍋底料與其他品牌的進(jìn)行區(qū)分,前提是并沒(méi)有串味,雖然不知道其他火鍋氣味是來(lái)自哪個(gè)品牌,但是李記這一款火鍋底料你是立馬就能判斷出來(lái)的,這就是消費(fèi)者的力量。氣味商標(biāo)顯著性判斷中相關(guān)公眾該注意以下兩點(diǎn):(1)為了更好的貫徹“回避原則”,我們應(yīng)盡可能的阻止有緊密關(guān)系的經(jīng)營(yíng)者參與判斷,這樣會(huì)提高判斷的效率,減少司法成本;(2)在征詢消費(fèi)者群體的意見(jiàn)時(shí),優(yōu)先選擇實(shí)際的使用者。法官和氣味商標(biāo)的評(píng)審委員擁有專業(yè)的知識(shí),可在消費(fèi)者鑒別的過(guò)程中提供一定的幫助,但他們絕不是鑒別獲得顯著性的主要力量。
(二)氣味商標(biāo)的非功能性
非功能性的發(fā)展源于美國(guó),在我的發(fā)展歷史較短且涉及范圍小,僅在我國(guó)《商標(biāo)法》第12條③規(guī)定:具有功能性的立體商標(biāo)不得申請(qǐng)注冊(cè),因?yàn)榱Ⅲw商標(biāo)的形狀是其發(fā)揮功能時(shí)必不可少的因素,司法實(shí)踐中要求其他商標(biāo)也應(yīng)具有非功能性,是為了維護(hù)市場(chǎng)秩序、杜絕惡意競(jìng)爭(zhēng)者獨(dú)占市場(chǎng),結(jié)合其他國(guó)家的立法實(shí)踐,氣味商標(biāo)因?yàn)楣δ苄栽虿挥枳?cè)的情形有以下三種:商品的自然屬性所產(chǎn)生的氣味不可以注冊(cè);具有通用性的氣味不可以注冊(cè);獲得專利的氣味不可以注冊(cè)。氣味商標(biāo)作為市場(chǎng)發(fā)展的一部分,理應(yīng)也具有非功能性,由于氣味商標(biāo)非功能性極其抽象,因此在司法操作過(guò)程中對(duì)非功能性的判斷上也面臨一些挑戰(zhàn)。
我國(guó)對(duì)氣味商標(biāo)非功能性的判斷缺乏具體、可操作的方法,盡管理論界近幾年針對(duì)非功能性的判斷提出了各自的意見(jiàn),但我認(rèn)為外國(guó)多年的理論成果還是值得我們借鑒和學(xué)習(xí)。美國(guó)在申請(qǐng)“橙子香味”作為“抗抑郁藥片”中的過(guò)程中,法官?gòu)乃膫€(gè)方面否定了“橙子香味的”非功能性,其中有兩點(diǎn)值得我國(guó)學(xué)習(xí):(1)申請(qǐng)人在廣告中重點(diǎn)突出該藥片的橙子香味,而不是該藥片的實(shí)際效果,該申請(qǐng)人將橙子香味作為藥片的特色進(jìn)行宣傳,具有強(qiáng)烈的功能性色彩;(2)是否可以找到其他氣味可以代替“橙子香味”,事實(shí)證明,橙香對(duì)藥的效果能起到加強(qiáng)作用,最終法院以該“橙香氣味具有功能性而判決駁回申請(qǐng)”。我們對(duì)氣味商標(biāo)的非功能性判斷應(yīng)從以下出發(fā):首先,從是否具有功能判斷(1)氣味是否是商品本身的屬性,如大街小巷都在叫賣的臭豆腐,其由于自身所散發(fā)的香而聞名,若將該氣味申請(qǐng)為商標(biāo)注冊(cè),意味著其他商家的臭豆腐都存在侵權(quán),再比如醋的氣味是它的本質(zhì)性質(zhì),“如果醋不酸,就是假醋”,人們鑒別醋的真?zhèn)螘r(shí)就會(huì)聞它的氣味。(2)該氣味的使用是否會(huì)影響商品的效能,若氣味對(duì)商品的質(zhì)量、效果表加強(qiáng)或者減弱的作用,則其實(shí)際上屬于實(shí)用性功能,如樟腦丸的臭味是用來(lái)驅(qū)趕蟲子的,該特殊的氣味使人聞到都會(huì)惡心頭暈,實(shí)際加強(qiáng)了樟腦丸本身的效果、發(fā)揮了正常的功能,因此不能作為氣味商標(biāo)而申請(qǐng)注冊(cè)。
三、氣味商標(biāo)的表達(dá)形式
氣味作為一種流動(dòng)的氣體,它無(wú)法以客觀的形式存在并被人們通過(guò)書面的方式表達(dá),而且不能長(zhǎng)期的進(jìn)行保存,給氣味商標(biāo)的申請(qǐng)帶來(lái)了很大的困難,同樣作為非傳統(tǒng)商標(biāo)的聲音商標(biāo)描述也面臨同樣的困難,新的《商標(biāo)法》也只做了一般性規(guī)定④,沒(méi)有進(jìn)行明確、具體的要求。目前國(guó)際上對(duì)氣味商標(biāo)的表達(dá)方式有圖樣表達(dá)、描述表示、混合表示三種形式:英國(guó)是圖式表達(dá)的代表,美國(guó)要求對(duì)氣味進(jìn)行簡(jiǎn)單描述,澳大利亞采取混合式“以圖樣或者文字”一種形式即可,澳大利亞的做法值得我們借鑒,我國(guó)香港2004年商標(biāo)法實(shí)施條例也是如此規(guī)定的,若能選擇圖樣或者描述一種方式進(jìn)行氣味表達(dá),即可在我國(guó)加以注冊(cè),對(duì)于圖樣或者文字要求還需要法律進(jìn)行進(jìn)一步規(guī)定,隨著科學(xué)技術(shù)的突飛猛進(jìn),相信這一天不會(huì)遙遠(yuǎn)。目前學(xué)界存在“化學(xué)方程式、氣味發(fā)生器、氣味圖書館、以數(shù)字形式儲(chǔ)存氣味”等觀點(diǎn)可能會(huì)對(duì)氣味商標(biāo)的表達(dá)確實(shí)提供了方便,但畢竟受限于我們的科技水平,圖樣或描述性文字若能對(duì)其他商品或服務(wù)能加以區(qū)別,就符合氣味商標(biāo)的表達(dá)形式。
四、結(jié)語(yǔ)
商標(biāo)的使用不僅能防止假冒偽劣商品的泛濫,保護(hù)消費(fèi)者的合法權(quán)益,還能提高商品品牌的國(guó)際效應(yīng),提高我國(guó)的國(guó)際影響力,因此具有很大的現(xiàn)實(shí)意義,但由于我國(guó)《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》起步較晚,使商標(biāo)法的發(fā)展受限于傳統(tǒng)的思想,不能盡快的融入到時(shí)代發(fā)展的洪流中去。《商標(biāo)法》的第三次修改有了驚人之舉:刪除了商標(biāo)的“可視性”要求,為“氣味、味覺(jué)、觸覺(jué)、位置”等商標(biāo)的發(fā)展提供了可能,氣味商標(biāo)將會(huì)成為首要關(guān)注的非傳統(tǒng)型商標(biāo),期待能夠以最快的速度納入法律的保護(hù)范圍內(nèi),最大可能的完善商標(biāo)的種類和體系。
注釋:
①《商標(biāo)法》第九條:申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo),應(yīng)當(dāng)有顯著特征,便于識(shí)別,并不得與他人在先取得的合法權(quán)利相沖突。
②“第二含義”主要針對(duì)描述性詞匯而言,指的是缺乏顯著性的商標(biāo),在長(zhǎng)期的使用過(guò)程中與特定的商品或服務(wù)產(chǎn)生了密切的聯(lián)系,獲得了比標(biāo)記本身或者“第一含義”更加明顯的區(qū)別商品出處的含義。
③《商標(biāo)法》第12條規(guī)定:“以三維標(biāo)志申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)的,僅由商品自身的性質(zhì)產(chǎn)生的形狀、為獲得技術(shù)效果而需有的商品形狀或者使用商品具有實(shí)質(zhì)性價(jià)值的形狀,不得注冊(cè)?!?/p>
④以聲音申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)的,應(yīng)當(dāng)在申請(qǐng)書中予以聲明,提交符合要求的聲音樣本,對(duì)申請(qǐng)注冊(cè)的聲音進(jìn)行描述,說(shuō)明商標(biāo)的使用方式。對(duì)聲音商標(biāo)進(jìn)行描述,應(yīng)當(dāng)以五線譜或者簡(jiǎn)譜對(duì)申請(qǐng)用作商標(biāo)的聲音進(jìn)行描述并附加文字說(shuō)明;無(wú)法以五線譜或者簡(jiǎn)譜描述的,應(yīng)當(dāng)以文字加以描述。
參考文獻(xiàn):
[1] 黃暉.商標(biāo)法[M].北京:法律出版社,2015.
[2]王遷知識(shí)產(chǎn)權(quán)法教程[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2014.
[3]何穎,季連帥,韓立麗.商標(biāo)顯著性研究[M].北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社,2013.
[4]鄭瑩.非傳統(tǒng)商標(biāo)顯著性的認(rèn)定[G].鄭州:鄭州大學(xué),2016.
[5]楊穎.論氣味商標(biāo)的注冊(cè)與法律保護(hù)[G].武漢:華中科技大學(xué),2011.
[6]湛茜.氣味商標(biāo)的可注冊(cè)性研究[G].上海:復(fù)旦大學(xué),2010.
[7]池欣欣.氣味商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)的要件與難點(diǎn)探析[J].中華商標(biāo),2018(3). [8]張德芬.商標(biāo)注冊(cè)非功能性要件的域外考察及啟示[J].河南科技,2016(22).