劉詠濤?龍靜
1.東吳最早的戰(zhàn)略家
《三國志·吳書·魯肅傳》:“魯肅,字子敬,臨淮東城人也。生而失父,與祖母居。家富于財,性好施與。爾時天下已亂,肅不治家事,大散財貨,摽賣田地,以賑窮弊結(jié)士為務(wù),甚得鄉(xiāng)邑歡心。周瑜為居巢長,將數(shù)百人故過候肅,并求資糧。肅家有兩囷米,各三千斛,肅乃指一囷與周瑜,瑜益知其奇也,遂相親結(jié),定僑、札之分。袁術(shù)聞其名,就署東城長。肅見術(shù)無綱紀(jì),不足與立事,乃攜老弱將輕俠少年百余人,南到居巢就瑜。瑜之東渡,因與同行?!?/p>
此處,裴松之引《吳書》注曰:“肅體貌魁奇,少有壯節(jié),好為奇計。天下將亂,乃學(xué)擊劍騎射,招聚少年,給其衣食,往來南山中射獵,陰相部勒,講武習(xí)兵?!保ā度龂尽斆C傳》)
可見,青年時期的魯肅是一個游俠,為人慷慨、豪俠仗義。[1]
魯肅還和諸葛亮有英雄所見略同的地方?!敖ò参迥辏ü?00年),周瑜向?qū)O權(quán)推薦魯肅,說他‘才宜佐時,是不可多得的人才。孫權(quán)問計于魯肅,于是有歷史上所謂的‘魯肅密議”[2]。魯肅首先提出了三分天下而治的理論:“肅竊料之,漢室不可復(fù)興,曹操不可卒除。為將軍計,惟有鼎足江東以觀天下之釁。……北方誠多務(wù)也。因其多務(wù),剿除黃祖,進(jìn)伐劉表,竟長江所極,據(jù)而有之,然后建號帝王以圖天下,此高帝之業(yè)也。”(《三國志·魯肅傳》)這就是可以與諸葛亮“隆中對”相媲美的“榻上策”。
由此可見,魯肅是具有長遠(yuǎn)的戰(zhàn)略眼光的。魯肅提出“榻上策”的時間比諸葛亮的隆中對早了整整7年!
2.赤壁之戰(zhàn)的關(guān)鍵人物
魯肅是主張孫劉聯(lián)合共抗曹操的最早倡導(dǎo)者,也是在決定孫權(quán)聯(lián)劉抗曹大計上僅次于周瑜的關(guān)鍵人物。劉表剛死,他就向?qū)O權(quán)說到:“今表新亡,二子素不輯睦,軍中諸將,各有彼此。加劉備天下梟雄,與操有隙,寄寓于表,表惡其能而不能用也。若備與彼協(xié)心,上下齊同,則宜撫安,與結(jié)盟好;如有離違,宜別圖之,以濟(jì)大事。肅請得奉命吊表二子,并慰勞其軍中用事者,及說備使撫表眾,同心一意,共治曹操,備必喜而從命。如其克諧,天下可定也。今不速往,恐為操所先?!保ā度龂尽斆C傳》)
可見魯肅平時善于觀察了解天下大勢,分析主要權(quán)勢人物,且能抓住要害,指出他們與己方的關(guān)聯(lián)。魯肅不僅說說,還自告奮勇,出使劉表,結(jié)識劉備。果然,他交好劉備、諸葛亮,取得他們的信任,開啟了孫劉合作的大幕。
后來,在張昭等江東諸人力勸孫權(quán)降曹的嚴(yán)峻形勢下,他又力排眾議。司馬光《資治通鑒》記載:
長史張昭等曰:“……愚謂大計不如迎之。”魯肅獨不言。權(quán)起更衣,肅追于宇下。權(quán)知其意,執(zhí)肅手曰:“卿欲何言?”肅曰:“向察眾人之議,專欲誤將軍,不足與圖大事。今肅可迎操耳,如將軍不可也。何以言之?今肅迎操,操當(dāng)以肅還付鄉(xiāng)黨,品其名位,猶不失下曹從事,乘犢車,從吏卒,交游士林,累官故不失州郡也。將軍迎操,欲安所歸乎?愿早定大計,莫用眾人之議也!”權(quán)嘆息曰:“諸人持議,甚失孤望。今卿廓開大計,正與孤同?!保ā顿Y治通鑒》卷六十五)
魯肅不與張昭等人針鋒相對,而是選擇緩和的方式向?qū)O權(quán)陳情,盡述降曹的利害關(guān)系,并以“今肅可迎操耳,如將軍不可也”的話設(shè)身處地替孫權(quán)考慮,堅定其抗曹的立場與決心??梢?,魯肅是一位具有遠(yuǎn)見卓識,講究方式方法的戰(zhàn)略家。晚唐詩人孫元晏《赤壁》詩曰:“會獵書來舉國驚,只應(yīng)周魯不教迎。曹公一戰(zhàn)奔波后,赤壁功傳萬古名?!笔窃妼⒊啾谥畱?zhàn)時的魯肅與周瑜相提并論,對魯肅的主張抗曹給予了很高的評價。這是很有見地的。
3.吳國后期的戰(zhàn)略穩(wěn)定家
赤壁之戰(zhàn)后,為了聯(lián)劉抗曹,魯肅曾勸孫權(quán)借荊州給劉備做基業(yè)。《三國志·魯肅傳》:“后備詣京見權(quán),求都督荊州,惟肅勸權(quán)借之,共拒曹公。曹公聞權(quán)以土地業(yè)備,方作書,落筆于地。”裴松之注引《漢晉春秋》曰:“呂范勸留備,肅曰:‘不可。將軍雖神武命世,然曹公威力實重,初臨荊州,恩信未洽,宜以借備,使撫安之。多操之?dāng)?,而自為樹黨,計之上也。權(quán)即從之?!?/p>
從曹操的反映就可以看出魯肅這一戰(zhàn)略的前瞻性和正確性?!安懿偈巧钪@一著棋的厲害的”[3]。其長遠(yuǎn)的戰(zhàn)略眼光和大局觀是周瑜、呂蒙所不及的。
孫權(quán)在劉備既定益州之后向關(guān)羽索要長沙、零陵、桂陽三郡被拒。魯肅邀關(guān)羽相見,席上,魯肅據(jù)理力爭:“肅因責(zé)數(shù)羽曰:‘國家區(qū)區(qū)本以土地借卿家者,卿家軍敗遠(yuǎn)來,無以為資故也。今已得益州,既無奉還之意,但求三郡,又不從命。語未究竟,‘坐有一人曰:“夫土地者,惟德所在耳,何常之有!肅厲聲呵之,辭色甚切。……備遂割湘水為界,于是罷軍?!保ā度龂尽斆C傳》)整個會談中魯肅都理直氣壯,有禮有節(jié),據(jù)理力爭。其實,關(guān)羽也并非《三國演義》和元雜劇等作品中的那么有能力。據(jù)裴松之所引《吳書》,在魯肅一番伶牙俐齒的話語之后,關(guān)羽竟“無以答”。再從事件的結(jié)果來看,分長沙、江夏、桂陽以東屬孫權(quán),南郡、寧陵、武陵以西屬劉備。魯肅“要”回了好大一部分的荊州。
至少從元代起,魯肅常常出現(xiàn)在文藝作品里,而且往往被矮化。這里主要從關(guān)漢卿的雜劇《關(guān)大王獨赴單刀會》、羅貫中《三國演義》、京劇《單刀赴會》和現(xiàn)代影視劇對魯肅形象的塑造及其轉(zhuǎn)變做比較論述。
1.《關(guān)大王獨赴單刀會》中懦弱膽小的魯肅
《單刀會》通過關(guān)羽和魯肅斗智斗勇來拔高關(guān)羽的形象,突出其忠義英勇、智勇雙全。前兩折都是通過魯肅向喬國老和司馬徽詢問討荊州的意見,從側(cè)面烘托關(guān)羽高大形象,同時貶低矮化魯肅,盡力將其描繪成懦弱膽小的鼠輩,尤其以魯肅與他們二人的對話最為明顯:“(喬國老云)大夫,你知博望燒屯那一事么?(魯云)小官不知,老相公試說者。(末唱)赤緊的將夏侯惇先困了。(云)這隔江斗智你知么?(魯云)隔江斗智,小官知便知道,不得詳細(xì),老相公試說者。”“(喬國老云)大夫,你這三條計,比當(dāng)日曹公在灞陵橋上三條計如何?到了出不的關(guān)云長之手。(魯云)小官不知。老相公試說一遍,我聽者?!标P(guān)漢卿用一連串的“小官不知”來貶低魯肅,盡顯其愚笨無知。
與司馬徽的對話也能看出魯肅是一個無勇無謀還有些自大的愚者。“(魯云)我觀諸葛亮也小可。除他一人,也再無用武之人?!边@里魯肅連五虎上將分別是哪幾個都不知,凸顯出他的愚笨與孤陋寡聞。關(guān)漢卿通過前三折的烘托,將關(guān)羽的形象提高到無法超越的地位。第四折寫兩人正面沖突,魯肅引經(jīng)據(jù)典道出荊州之事,關(guān)羽的話一出,慌得魯肅連說:“沒、沒、沒,我則這般道:孫、劉結(jié)親,以為唇齒,兩國正好和諧?!比齻€“沒”字將魯肅的膽小、懦弱展露無遺。本來,掉書袋的魯肅滔滔不絕,而在與關(guān)羽交鋒時卻犯了口吃。當(dāng)關(guān)羽說:“我這劍界,頭一遭誅了文丑,第二遭斬了蔡陽,魯肅呵,莫不第三遭到你也?”魯云:“沒、沒,我則這般道來。”張口結(jié)舌,再次強(qiáng)化魯肅的膽小、怯懦。
2.《三國演義》中愚笨無能迂腐寬仁的長者
相對于《單刀會》,《三國演義》中的魯肅更像是一位老實厚道、迂腐無能的寬仁長者。
劉表新亡,魯肅到荊州打探消息,卻什么也沒問出來。當(dāng)他邀請諸葛亮過江東商議聯(lián)合抗曹之計時,再三向?qū)Ψ秸f不可在孫權(quán)面前言曹操兵多將廣。諸葛亮佯裝聽從,卻在見孫權(quán)時大言曹操人馬眾多,對其使激將法。木訥的魯肅坐在一旁極為難堪,不停地給亮使眼色,神態(tài)舉止令人發(fā)笑。(《三國演義》第四十三回)
當(dāng)荊州之爭產(chǎn)生時,魯肅便成了周瑜與諸葛亮之間跑腿的信使以及劉備、諸葛亮高談闊論的見證者與傾聽者。魯肅曾三次過江討要荊州而不得,皆被諸葛亮的巧言善辯弄得緘口無言,只能一再退讓妥協(xié),而對于劉備、諸葛亮寫的所謂“還地文書”還堅信不疑。(第五十六回)
曹操表奏周瑜為南郡太守,周瑜欲思向劉備、諸葛亮報仇,于是上書吳侯讓魯肅去討還荊州。魯肅卻說:“文書上明白寫著,得了西川便還?!保ǖ谖迨兀┻@透出魯肅的迂腐愚笨。周瑜在此之前也無奈感嘆:“子敬乃誠實人也?!?/p>
魯肅被劉備的哭訴和劉備與諸葛亮演的雙簧戲搞得不知所措,再次無功而返?!度龂萘x》在此直言:“魯肅是個寬仁長者?!保ǖ谖迨兀┲荑び眉偻緶珉街嫊r,魯肅卻真以為周瑜要以西川換荊州,周瑜又笑他曰:“子敬真長者也?!保ǖ谖迨兀┻@些都在塑造魯肅老實厚道的形象,也使得演義版魯肅形象深入人心。
而第六十六回,關(guān)云長單刀赴會則把魯肅的懦弱無能表現(xiàn)得淋漓盡致。當(dāng)魯肅見關(guān)羽只帶數(shù)人便來赴會,不覺“驚疑,接入庭內(nèi)。敘禮畢,入席飲酒,舉杯相勸,不敢仰視?!标P(guān)羽佯裝醉酒,一手提刀,一手挽住魯肅手曰:“‘公今請吾赴宴,莫提起荊州之事。吾今已醉,恐傷故舊之情。他日令人請公到荊州赴會,另作商議。肅一時魂不附體,如癡似呆?!保ǖ诹兀盎瓴桓襟w,如癡似呆”這兩個短語將魯肅的膽小懦弱刻畫得栩栩如生,這和歷史上的魯肅產(chǎn)生了極大反差。羅(貫中)版魯肅比起關(guān)(漢卿)版魯肅,其愚鈍又更進(jìn)一步了。
3.京劇川劇中膽小無能的形象
京劇、川劇等傳統(tǒng)戲曲中的魯肅形象也沿襲了羅貫中《三國演義》與元雜劇中愚笨平庸、寬仁迂拙、膽小怕事的性格。不同的是:京劇、川劇的表達(dá)方式使矛盾沖突不是特別尖銳,顯得委婉平和一些,但在對魯肅膽小這一形象的刻畫上的力度卻超過了前兩者。如京劇、川劇都有的傳統(tǒng)劇目《單刀會》,當(dāng)魯肅聽知關(guān)羽的刀發(fā)出嘯叫之聲時,問道:“但不知刀嘯主何吉兇?”關(guān)羽很輕蔑地答道:“也不過是殺人而已。”幾句話下來,關(guān)羽又嚇唬魯肅:“今日刀嘯,只恐怕要應(yīng)在大夫的身上?!甭犃诉@話,魯肅竟被嚇倒在地。[4]堂堂東吳大都督,其膽識與地位呈現(xiàn)出極大反差。戲曲為了突出關(guān)羽的高大英勇,無底線地貶低了魯肅的形象。
4.94版《三國演義》電視劇魯肅形象的沿襲
1994年,羅貫中的《三國演義》首次被搬上電視(后簡稱“舊版劇”)。舊版劇的人物塑造基本遵照羅貫中《三國演義》,可以說是羅版魯肅形象在當(dāng)代影視劇中的沿襲。其所塑造的人物形象臉譜化,如諸葛亮神機(jī)妙算、鎮(zhèn)定自若、鞠躬盡瘁,而魯肅則是老好人、寬仁長者,愚鈍平庸。魯肅在整部劇中都以配角形象出現(xiàn),忠厚有余,才智不足,夾在諸葛亮和周瑜之間來回跑腿撮合,竭力維持著脆弱的孫劉聯(lián)盟,最后卻落得個吃力不討好的下場。
5.10版《三國》電視劇魯肅形象的歸正
魯子敬力排眾議(選自清光緒印本《繡像三國演義》)
2010年版《三國》電視?。ê蠛喎Q“新版劇”)在人物形象塑造方面比較成功,有許多突破。
和舊版劇等傳統(tǒng)文藝作品相比較,新版劇魯肅形象的塑造有了很大的轉(zhuǎn)變,可以說是一種歸正,更趨近于歷史上的真實的魯肅:膽識過人,腹有機(jī)謀。該劇有關(guān)魯肅的主要情節(jié)內(nèi)容如下:
劉表新亡,魯肅過江吊喪之時,直言借吊喪之名打探曹軍虛實,同時探查劉備軍隊力量。在諸葛亮稱贊他了不起,一開口便是大實話時,魯肅更謙稱自己嘴拙,說自己在孔明面前只能句句實話。這樣的魯肅胸懷坦蕩,既有膽識,又有謀略。
為了維護(hù)孫劉聯(lián)盟,魯肅曾三次過江討還荊州,周旋于周瑜、諸葛亮之間,雖然沒能討回荊州,但其原因并不是因為魯肅為人忠厚老實,而是基于一個戰(zhàn)略家政治家的智慧和遠(yuǎn)見——只有孫劉聯(lián)合方可共存。劉備諸葛亮唱戲,魯肅主動充當(dāng)看戲人,不是他真糊涂,而同樣是為維護(hù)聯(lián)合劉備以保江東的戰(zhàn)略。
劉備既得益州,魯肅再次索要荊州無果,關(guān)羽單刀赴會。在這場殺機(jī)四伏的“鴻門宴”上,呂蒙等手下將領(lǐng)背著魯肅在帳后安排了刀斧手。病重的魯肅意識到這一點之后果斷借敬酒之機(jī)低聲警告關(guān)羽:“將軍們背著我設(shè)伏,你可以以我為質(zhì),挾我而走?!比缓笏宰约骸白餮谧o(hù)”讓關(guān)羽順利離開。“挾持”著魯肅的關(guān)羽低聲問魯肅為何救自己。魯肅說:“我不是在救你,我是在救孫劉聯(lián)盟??!”關(guān)羽說:“真乃義士也,關(guān)某敬佩?!贝笫芨袆拥年P(guān)羽,理解了魯肅的難處,理解了維系雙方關(guān)系大局的重要性,因此歸還了“借去”的長沙三郡。
這樣的情節(jié)設(shè)置更能突出魯肅的大局觀。新版劇里的魯肅,才是真實的魯肅,一個最早為孫權(quán)謀劃三分天下的戰(zhàn)略家,一個為了維持孫劉聯(lián)盟而鞠躬盡瘁的政治家,一個讓孫權(quán)在短時間內(nèi)面貌煥然一新的偉大智者和人生導(dǎo)師。質(zhì)言之,新版劇的魯肅基本已回歸到歷史上的魯肅、真實的魯肅的軌道上來,其形象塑造無疑是正確的、服人的、經(jīng)得起推敲的。
1.通過貶低魯肅來襯托關(guān)羽的忠勇
元雜劇、近代京劇、川劇等作品中魯肅形象的轉(zhuǎn)變主要是為了突出關(guān)羽的忠義英勇形象。以《單刀會》為例,各個傳統(tǒng)戲曲劇種都有這一劇目,盡管具體情節(jié)不同,但都是在突出關(guān)羽忠義英勇的高大形象。至于關(guān)劇《單刀會》,從歷史背景來看,元代文人地位低下,蒙古統(tǒng)治者實行嚴(yán)厲的民族歧視壓迫政策,廣大漢族和南方各族被劃為下等人,深受壓迫之苦。這些都激起了廣大文人的不滿和反抗。這些不滿、反抗往往會曲折地表現(xiàn)在其所創(chuàng)作的文藝作品中,《單刀會》就是例子。劇中大量出現(xiàn)的“漢”這個字眼,其深刻寓意不難理解。如關(guān)羽唱的〔沉醉東風(fēng)〕,幾乎句句都有“漢”“劉”字。其次,各個時代都以關(guān)羽為忠義的化身,忠君誠信的代表,也尊其為武神。元朝對武力武功極為推崇,對關(guān)羽的崇拜尊奉盛行。元泰定帝時期,關(guān)羽就被封為“顯靈義勇武安英濟(jì)王”。所以,拔高關(guān)羽既是作者受時代環(huán)境的影響,又是迎合社會及普通群眾崇拜心理的需要。[5]
2.羅貫中尊劉反曹的思想影響
羅版魯肅形象的扭曲,主要有兩點原因:第一,受宋元時期擁劉反曹思想的影響。他通過拔高關(guān)羽等劉蜀人物形象,達(dá)到尊劉的目的,故而對劉備一方人物極度推崇,對曹魏一方貶低丑化。魯肅雖非曹魏集團(tuán)的人,值不得“反”,但他畢竟也不是劉備的人,也值不得“擁”——在這種情況下,將其矮化也是正常的。再者,魯肅是赤壁之戰(zhàn)期間孫劉之間聯(lián)系最緊密的人,因此,也就是最有可能被矮化的人。
第二,從東吳政局層面來說,羅貫中設(shè)定魯肅的形象,是為了調(diào)和東吳內(nèi)部的矛盾。魯肅不斷調(diào)和以張昭為首的文官與以周瑜為首的武將之間的矛盾,目的是使孫權(quán)在張昭等極力主張降曹的情況下能堅定抗曹的決心,又在武將極力主張攻打劉備討回荊州時能維持孫劉聯(lián)盟不破。
3.當(dāng)代審美觀、價值觀的變化影響影視劇的創(chuàng)作
在當(dāng)下這個信息膨脹,快節(jié)奏的時代,舊版劇這種需要慢慢品的作品已經(jīng)吸引不了大多數(shù)受眾。再從另一方面講,新劇無論如何也不能抄襲照搬舊劇,必須通過創(chuàng)新來適應(yīng)求新、求異的時代,進(jìn)而符合當(dāng)今大部分人的審美標(biāo)準(zhǔn),如注重人性的探索,努力做到真實,突出人物智慧等。為此,就必須將斗智斗勇的雙方都塑造成旗鼓相當(dāng)?shù)慕巧_@樣才能迎合當(dāng)下的審美追求,爭取更多受眾,包括江南地區(qū)的受眾。在當(dāng)代倉廩實、衣食足前提下,人們十分看重個人價值的實現(xiàn),要求每個人能得到尊重與表現(xiàn),也希望通過電視劇找到共鳴。在這樣的社會狀況下,對羅貫中《三國演義》中的人物形象進(jìn)行重塑便是題中之義了;而魯肅作為對孫劉聯(lián)盟有重大作用的人物,對其形象進(jìn)行重新審視,還原歷史,還原真實,自是水到渠成之事。
注釋:
[1]參見方詩銘:《論三國人物》,北京出版社2015年版,第233、234頁。
[2][3]李殿元、李紹先:《三國演義懸案解讀》,四川人民出版社2004年版,第199頁,200頁。
[4]中國戲曲研究院編《京劇叢刊》第16集,新文藝出版社(上海)1954年版,第85頁。
[5]李玲瓏:《元代關(guān)羽崇拜與元雜劇中的關(guān)羽形象》,《青海師范大學(xué)民族師范學(xué)院學(xué)報》2006年第5期。
作者 ? 劉詠濤:成都大學(xué)文新學(xué)院副教授
龍 靜:成都戴氏教育科技有限公司員工