,
(1.珠海市藥學(xué)會,廣東 珠海519000; 2.珠海易嘉貿(mào)易有限公司,廣東 珠海 519000 ;3.中山大學(xué) 藥學(xué)院,廣東 廣州 510006;4.廣州新民培林醫(yī)藥科技有限公司,廣東 廣州 510000)
降香為名貴中藥,《中國藥典》規(guī)定為豆科黃檀屬植物降香檀(DalbergiaodoriferaT.Chen)的樹干和根的干燥心材,具有化瘀止血、理氣止痛的功效,用于吐血、衄血、外傷出血、肝郁脅痛、胸痹刺痛、跌撲傷痛,嘔吐腹痛[1]。由降香的飽和芳香水和丹參的水提取液加工配制而成的香丹注射液,具有活血化瘀、擴張血管與增進冠狀動脈血流量的作用,主要用于治療冠心病、心臟病和腦血管疾病,對肝炎、肝硬化和慢性腎衰竭也有較好的臨床療效[2]。同時本品因材質(zhì)緊密而堅硬,紋理細(xì)膩,歷來是上好的家具原材料,在紅木市場上稱為海南黃花梨,由于資源日趨減少,在文玩與收藏市場上也是聲名鵲起[3]。
降真香之名,在近代則不見于各級標(biāo)準(zhǔn)體系中,權(quán)威參考書多將其列為降香的別名,如《中藥大辭典》降香項下同時列了降真香、紫降香、花梨母的別名[4],《中華本草》則列了降真香、紫藤香、降真、花梨母作為異名[5],查其基源植物,《中藥大辭典》規(guī)定為降香檀,《中華本草》中除了降香檀外,也將印度黃檀(DalbergiasissooRoxb.)作為基源植物之一。
約自2010年以來,在海南的香市與文玩市場刮起了一股降真香風(fēng),細(xì)考其樣品,性狀與氣味均與降香檀的心材明顯不同,由于資源稀少,加上各路藏家的追捧,其價格已有趕超沉香和海南黃花梨之勢,除了作香料與工藝品外,也證實其具有與降香類似的活血、止血、療傷等功效。馮輝[6]通過考證認(rèn)為其基源植物可能是黃檀屬的藤本植物藤本兩粵黃檀(DalbergiabenthamiPrain)、藤黃檀(DallergiahancaihanceiBenth.)受砍傷、蟲蟻或臺風(fēng)折傷后所分泌香脂的木材,前者習(xí)稱大葉降真香,后者習(xí)稱小葉降真香;而張丹雁等[7]研究認(rèn)為其基源是兩粵黃檀與斜葉黃檀(Dalbergiapinnata(Lour.) Prain);李書淵等[8-11]考證認(rèn)為降香本草中記載的降香并非豆科植物降香黃檀的心材,而是近十余年風(fēng)靡文玩市場的兩種或多種名為降真香的木質(zhì)藤本植物,產(chǎn)自海南及東南亞一些國家;新近出臺的廣西地方標(biāo)準(zhǔn)《降真香鑒定方法》(DB45/T1914-2018)則列出了三種降真香的植物基源:兩粵黃檀、斜葉黃檀、紅果黃檀(DallergiahancaitsoiMerr.et Chun)??梢娔壳敖迪闩c降真香名稱與基源存在一定程度的重疊與混亂,為厘清這種混亂局面,本文對關(guān)于降香、降真、降真香的本草記載重新考證,旨在從歷史記載探析其真正的植物基源。
《四庫全書》及《古今圖書集成》等古代文獻(xiàn)全文本版,選擇醫(yī)藥相關(guān)古籍789部。
采用自編的《古代文獻(xiàn)全文檢索》手機APP(開發(fā)者:肖平東),輸入關(guān)鍵詞“降真香”“降香”返回書名及相關(guān)內(nèi)容摘要后,進行原文檢索、核對與分析。
以“降真香”為關(guān)鍵詞,共檢索到93部古籍中210余條記錄;以“降香”為關(guān)鍵詞,可檢索到128部古籍中300余條記錄。檢索結(jié)果及其年代分布見表1、表2。
表1 記載有“降真香”的古籍及年代分布
表2 記載有“降香”的古籍及年代分布
多數(shù)古籍并未對來源、性狀、植物形態(tài)等進行描述,僅記載了含有“降香”或“降真香”的處方。對“降真香”有相關(guān)描述的古籍有23部,見表3。對“降香”有描述或定義的有3部清代古籍,分別為張秉成的《本草便讀》、陳其瑞的《本草撮要》和姚瀾的《本草分經(jīng)》。
表3 古籍中對“降真香”有描述的醫(yī)藥相關(guān)文獻(xiàn)
其中典型的論述如下:
2.2.1 《海藥本草》 徐表《南州記》云:生南海山,又云生大秦國。味溫,平,無毒。主天行時氣,宅舍怪異,并燒悉驗。又按《仙傳》云:燒之,或引鶴降。醮星辰,燒此香甚為第一。燒之,功力極驗;小兒帶之能辟邪惡之氣也。
2.2.2 《仁齋直指》 硬瘡生肌方:降真香一兩,紫赤大片者,油處更好……。
2.2.3 《炮炙全書》 降真香,辛,溫。紫而潤者為良。
2.2.4 《本草綱目》 【釋名】紫藤香、雞骨香……【集解】慎微曰:……其香似蘇方木,燒之初不甚香,得諸香和之則特美。入藥以番降紫而潤者為良……【發(fā)明】時珍曰:降香,唐、宋本草失收。唐慎微始增入之,而不著其功用。今折傷金瘡家多用其節(jié),云可代沒藥、血竭……。
2.2.5 《顧松園醫(yī)鏡》 辛溫,色紅甜而不辣者佳。降氣最效,行瘀如神,肝傷吐血宜求……。
2.2.6 《本草便讀》 性味與檀木相同。形色較前香為異。入肝破血??俺鰷簟1賽核研???山鈺r行之疫癘。
2.2.7 《本草分經(jīng)》 紫金藤即降香。
2.2.8 《本草撮要》 降香味辛溫。入手太陰經(jīng)。功專療折傷金瘡。止血定痛。得牛膝、生地、治吐瘀血。為末敷金瘡結(jié)痂無瘢。怒氣傷肝。用代郁金神效。一名紫藤香。
2.3.1 降真香與降香 由表1及表2可知,最早記載降真香藥用功能的古籍為唐代的《海藥本草》,根據(jù)《海藥本草》引用徐表《南州記》以及李時珍引嵇含《草木狀》的成書年代,可知降真香實際入藥不晚于晉代。而降香之名最早可能出于宋代的《仁齋直指》或《小兒衛(wèi)生總微論方》?!度数S直指》首次同時記載了二者,其中降真香記錄10處,降香記錄1處,其中記錄降香的為“秘授仙方萬應(yīng)膏藥”的處方,可能為楊氏收錄的民間驗方,從處方功效看與降真香相同;其所載治勞瘵病的芎歸血余散方如下:“……入紅硬降真香末半錢……燒降真香置床下,午時又如前服藥?!痹诿鞔蹩咸盟摹蹲C治準(zhǔn)繩·類方》中引用該方時則變成了:“芎歸血余散…… 入紅硬降真香末半錢……燒降香置床底下,午時又如前服藥。”兩段記錄基本相同,唯其中一句 “燒降真香置床下”到明代時變?yōu)榱恕盁迪阒么驳紫隆薄?/p>
在《本草綱目》中,李時珍將降真香列為正名,紫藤香、雞骨香列為異名;而在降真香條文下的【集解】與【發(fā)明】中,多處使用“降香”之名;自李時珍以后,不少醫(yī)家著作在同一段記錄中同時出現(xiàn)降真香與降香的描述,如清代的《對山醫(yī)話》:“夏令暑熱炎蒸,濕濁上騰……,爰擬一方,名曰圣治……方用…… 白檀香(研細(xì)末)一兩,降真香(研細(xì)末)一兩……檀香調(diào)脾利膈,正氣驅(qū)邪,降香能辟穢惡怪異之氣,故用為佐使……。”
以上記錄均清晰地表明了古人認(rèn)為降真香與降香為同一藥品,從年代與出現(xiàn)頻率來看,大致可能宋時民間就有以降香作降真香簡稱,李時珍以后,各醫(yī)家稱“降香”“降真香”的都有,但沒有一人在一個處方中同時出現(xiàn)降真香、降香兩味藥的情況。而且到明清以后,降香的記錄開始明顯多于降真香,說明醫(yī)家已經(jīng)越來越認(rèn)可降香作降真香的簡稱了。
2.3.2 降真香與紫藤香 紫藤香一名最早出自西晉植物學(xué)家的《南方草木狀》,后世的文獻(xiàn)中,宋代王璆原的《是齋百一選方》、宋代東軒居士的《衛(wèi)濟寶書》、元代盧之頤的《本草乘雅半偈》、明代李時珍的《本草綱目》、明代江瓘的《名醫(yī)類案》均直指降真香即紫藤香。而元代盧之頤的《本草乘雅半偈》、清代胡廷光的《傷科匯纂》和文晟《急救便方》則直指紫藤香就是降香。其中明代的《名醫(yī)類案》則直指紫藤香為降真香之佳者,清代的《傷科匯纂》與《急救便方》也指出紫藤香為降香之佳者,再結(jié)合元代《炮制全書》中“降真香紫潤者良”的描述,這不僅從另一側(cè)面說明降香、降真香在古代指同一物質(zhì),也表明古之降真香有多種基源,其中紫藤香是降真香(降香)中最好的一種。
2.3.3 古代降真香的植物基源 綜合所有有關(guān)降真香、降香、紫藤香的描述,可以發(fā)現(xiàn)古人使用的降真香的共同特點有:能燒、且香,具備香料的特征;降真香顏色為紫色或紅色或紫紅色,有油,有節(jié),類似蘇木(蘇方木);功效方面,均提到主天行時氣,宅舍怪異,并燒悉驗,以及止血、生肌、療傷等。
結(jié)合當(dāng)今市面的降真香及降香樣品分析,以及植物分類學(xué)知識,黃檀屬植物結(jié)香多數(shù)可以符合上述特征。而該屬植物可分兩類,一類是以降香檀、印度黃檀等為代表的喬木,以及介于木本與藤本之間斜葉黃檀等,長到一定程度后樹心會結(jié)紫紅色的香材;另一類是以藤黃檀、兩粵黃檀等為代表的藤本類,受傷感染后也能結(jié)的紫紅色的香材。李時珍觀察并記錄了兩種降真香的存在,他引元代周達(dá)觀《真臘記》云降真香乃樹心,顯然是指喬木類;引《南方草木狀》曰:“紫藤香,長莖細(xì)葉,根極堅實,重重有皮,花白子黑”,顯然紫藤香是藤本植物所結(jié)香體。但降真香最合理的基源是哪一類,李時珍是有疑問的,他在《本草綱目》中按曰:“嵇氏所說,與前說稍異,豈即朱氏所謂似是而非者乎?抑中國者與番降不同乎?”
由于《南方草木狀》為專門的植物著作,記載紫藤香的名稱也較早,其描述明顯為藤本植物,周達(dá)觀《真臘記》為元代的海外游記,專業(yè)性稍差,其云降真香乃樹心一說,可能是藤本降真香資源不足,番人以相似的樹心充之的原因,因此降真香最合理的植物基源,應(yīng)為藤本黃檀屬植物的香材,這點與文獻(xiàn)[11]論點一致。
根據(jù)現(xiàn)代植物分類學(xué)以及實地考察可知,黃檀屬藤本植物中,以藤黃檀與兩粵黃檀和斜葉黃檀結(jié)香多見,主產(chǎn)緬甸與云南的斜葉黃檀,是介木本與藤本之間植物,也則是番降的主要品種,三者植物特征、香體特征與《南方草木狀》所列紫藤香特征比較見表4。
表4 藤黃檀、兩粵黃檀植物特征與《南方草木狀》所列紫藤香特征比較
從表4的特征對比可見,《南方草木狀》描述的紫藤香,尚不能明確具體是哪一種藤類植物,藤黃檀、兩粵黃檀、斜葉檀均有可能。
2.3.4 降真香與蘇方木 《本草綱目》有降真香“其香類蘇方木”之錄,之后明盧之頤在《本草乘雅半偈》中也提及降真香類似蘇方木,清汪昂《本草備要》提到降真香質(zhì)類蘇方木,汪讱庵《本草易讀》也指其類蘇方木。蘇方木即是蘇木,按《中國藥典》及《中國植物志》的記載,它是豆科云實屬喬木蘇木(CaesalpiniasappanL.)的心材,其質(zhì)堅硬,表面黃紅色至棕紅色;有觀點據(jù)此認(rèn)為降真香為黃檀屬的喬木降香檀的心材;又因蘇木的小葉較少,也有觀點據(jù)此認(rèn)為降真香是與蘇木小葉大小相當(dāng)?shù)奶冱S檀或斜葉檀結(jié)的香材;但實際樣品比較可知,降香心材與蘇木心材無論從顏色、香氣成分還是質(zhì)地上均有明顯的差別。蘇木自古有作染料的傳統(tǒng),而海南黎族民間至今還保留了兩粵黃檀所結(jié)香體或單用或配伍蘇木一起染絳的傳統(tǒng),所以古人講降真香類蘇方木更可能指的二者均能作染料的這一特點,而不是指二者的質(zhì)地或香味類似。
本文對關(guān)于降香、降真、降真香的本草記載重新考證,得出以下結(jié)論:古代降真香、降香、降真均指同一物質(zhì),與文獻(xiàn)[12]觀點一致,降真、降香等均為降真香的簡稱,而紫藤香為降真香之佳者,紫藤香的植物基源應(yīng)為豆科黃檀屬一種或多種藤本植物。
現(xiàn)代醫(yī)藥文獻(xiàn)及各級藥品標(biāo)準(zhǔn)中只有降香一名,降真及降真香之名極少出現(xiàn),其原因可能是從明清以后降香、降真香二者同等混用,但降香出現(xiàn)頻率略高于降真香,所以《中國藥典》及權(quán)威本草專著都以降香作為正名,而把降真香、紫藤香等作為別名處理。
古代降真香最好的應(yīng)為藤本黃檀屬植物結(jié)香,但自上世紀(jì)50年代以來,國內(nèi)市場上的降香多為進口,且經(jīng)鑒定基本都是心材一類的木質(zhì),因此《中國藥典》只收載降香檀的心材作為降香的藥用基源。而本文的考證可知,藤本黃檀屬植物所結(jié)的紫藤香的藥用價值要高于木本的降香,但目前很少使用,這未免可惜,建議大力開發(fā)這類藥物的醫(yī)藥價值。名稱方面,可兼顧《中國藥典》及現(xiàn)代各標(biāo)準(zhǔn)的使用情況,不叫“降香”,接受香市與文玩市場的叫法,同時也是恢復(fù)古人的叫法,稱“降真香”。