清揚(yáng)
一
相信緣分的人,心里都有一個(gè)明天。在今天和明天之間的,是等待。1947年秋天,李玉茹等來了曹禺。
那是上海最美的季節(jié),也是李玉茹戲劇生涯最美的時(shí)節(jié)。那一年,她23歲。青衣、花旦、刀馬旦,樣樣在行;梅、程、尚、荀,派派貫通;唱念做打、手眼身法步,無不打著她八歲人北京中華戲曲學(xué)校,師從王瑤卿、程硯秋、律佩芳、吳富琴等名家的印記。而1940年她組建戲劇班子“如意社”,以及“如意社”于1941年春節(jié)開始在上海連續(xù)一個(gè)半月頗為叫座的演出,更讓她這位梨園新秀一舉馳名大江南北。此后,她的戲劇舞臺(tái)熠熠生輝。
1947年的她是大來演出公司組織的劇團(tuán)里的一名掛牌演員,是一名頗有韻致的花旦,與同時(shí)掛牌的京劇大師周信芳先生同臺(tái)演出。雖然年輕,她由內(nèi)而外散發(fā)的魅力,儼然可與眾名角媲美。但謝幕之后,她常常獨(dú)自嘆息,演技再高,在那個(gè)社會(huì)仍被冠以“戲子”之稱。該如何堅(jiān)持演下去,她有時(shí)也很迷茫。
這一天,李玉茹和周信芳同臺(tái)演出麒派名劇《坐樓殺惜》。舞臺(tái)上的李玉茹目光流轉(zhuǎn)、身段婀娜,舉手投足間盡顯風(fēng)釆,周信芳更是全神貫注,演藝精湛,大師氣度自然展露。
演畢,兩位氣度不凡的觀眾走上前來,其中一位單刀直人地對她提出了頗有見地的看法:“您的戲,傳統(tǒng)規(guī)范都有了,可是缺少神韻,淡而無味,與周信芳先生相比,內(nèi)心的東西少。您要學(xué)他唱戲的節(jié)奏,不要程序化,不要被四功(唱做念打)五法(手眼身法步)捆住。”
一剎那,李玉茹的心湖被一粒石子擊中,而這個(gè)激起波瀾的人就是剛從美國回來的曹禺。
聽到曹禺的名字,李玉茹喜出望外,她知道曹禺還是在十年前。那時(shí)的曹禺憑借話劇《雷雨》一舉成名,后又創(chuàng)作了話劇《日出》《蛻變》等,成為當(dāng)時(shí)中國現(xiàn)代話劇史上成就最高的劇作家,也是中國新文化運(yùn)動(dòng)的開拓者之一,與魯迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍齊名。
李玉茹看過的第一部話劇,就是曹禺的《日出》,抗戰(zhàn)時(shí)期,她又看了曹禺的另一部話劇《蛻變》,后來,她迷上了曹禺所有的戲……她在這些戲劇里流連忘返,忘掉了那是戲,開始懂得戲如人生。
此刻,天上掉下了戲劇大師,又頗為誠懇地說出這番關(guān)于戲劇的高論,攪起了她心里的漣漪。對于李玉茹來說,曹禺就像天上耀眼的星辰,可望而不可即,她卻怎么也沒有想到,這顆星辰竟輝映了她的人生。這次相遇讓她從他的身上看到了戲劇的光輝,她抓住這個(gè)千載難逢的機(jī)會(huì),經(jīng)常到曹禺家去拜訪。戲劇、人生,她像是在同自己的老師或兄長進(jìn)行探討。
一天,曹禺似是早有準(zhǔn)備,將羅曼·羅蘭的一套《約翰,克利斯朵夫》鄭重其事地送給了她,并告訴她,這是一個(gè)為事業(yè)獻(xiàn)身的藝術(shù)家形象,藝術(shù)是崇高的,值得為此艱苦努力。遮擋在李玉茹心頭的那層迷霧驀然間散去,她看到了戲劇生活的真正意義和價(jià)值。
從此,苦孩子出身、沒念過多少書的李玉茹愛上了讀書。曹禺家有什么書,她就買什么書。老上海四馬路上的書店,是李玉茹經(jīng)常光顧的地方。
那時(shí)候,曹禺正在構(gòu)思一部以女演員為主角的劇本,也抽出時(shí)間去找李玉茹談心,從她的身上尋找創(chuàng)作靈感,可被外人看作才子的曹禺,在李玉茹母親的眼里,不過是個(gè)窮讀書人,李玉茹母親并不歡迎他去家里。吃了閉門羹的曹禺,只好另覓地方與李玉茹交流,曹禺經(jīng)常不停地徘徊在李玉茹門前,良久,李玉茹才能背著母親溜出來。曹禺騎一輛破舊的腳踏車,承載著兩個(gè)熱愛戲劇的人,直奔兆豐公園(今中山公園)。漸漸地,兩人的內(nèi)心都滋生出了一種別樣的情愫。
后來,曹禺在黨組織的安排下輾轉(zhuǎn)到達(dá)北京。臨別前,他向李玉茹告別,意味深長地說:“你是一個(gè)演員,沒有田、沒有地,不要聽信外面的謠傳,應(yīng)當(dāng)留在上海,好好演戲。你是很有希望的,前途一定會(huì)更好?!痹谥{言頻傳、秩序混亂的時(shí)局下,只會(huì)演戲不懂時(shí)政的李玉茹聽從曹禺的建議,留在了上海。
二人相遇、相知雖是處處機(jī)緣,但還是錯(cuò)過了……后來,她去了朝鮮。待她回國后,曹禺已娶了妻子方瑞,
二
十年浩劫,無處話凄涼。能努力活下來的人,心里都有一個(gè)明天。
1978年,曹禺經(jīng)歷浩劫后刻不容緩地投入創(chuàng)作,他的《王昭君》發(fā)表在《人民文學(xué)》上,赫然醒目,再一次掀起戲劇熱潮。德藝雙馨的李玉茹當(dāng)時(shí)已擔(dān)綱上海京劇院三團(tuán)團(tuán)長,藝術(shù)青春再次煥發(fā)。她讀著曹禺的新劇,往昔歲月,悄悄回來。
那年深秋,黃褐色的梧桐葉落滿黃浦江畔。依然是青衣身段的李玉茹沿著護(hù)堤墻,行云流水般地向上海大廈走去。等在那里的,是來上海參加活動(dòng)的曹禺。隔著許多年的光陰,二人再見時(shí),已是兩鬢秋霜,依舊是戲劇、人生,相談甚歡。他們驚喜地發(fā)現(xiàn),他們之間的共同語言沒有被這段分別的歲月冷卻,竟熱烈得一如當(dāng)初。
李玉茹還得知,這十年間曹禺喪失了愛妻方瑞,還得了嚴(yán)重的神經(jīng)官能癥,全靠安眠藥入睡。而安眠藥的后遺癥令曹禺苦不堪言,有時(shí)他在大會(huì)發(fā)言,突然就會(huì)陷入沉睡狀態(tài);有時(shí)他在跟人談話時(shí),也會(huì)變得神情恍惚。望著他憔悴的臉,李玉茹也神情恍惚起來,像是有什么東西扯痛了她的神經(jīng)……
此次分別后,二人還是一個(gè)在北京,一個(gè)在上海,不同的是,一封封飛鴻開始往來于京滬之間。他的信封上常常貼著超值的兩元郵票,因?yàn)樗掳朔粥]票寄不到。他的信里常常夾著一兩首優(yōu)美的詩詞,而她回信時(shí)也唱和一兩首,曹禺漸漸地依賴上這種感覺了。
1979年春天,李玉茹帶領(lǐng)上海京劇團(tuán)赴歐洲演出四個(gè)月,其間,她一心撲在演出上,無暇給曹禺寫信。收不到她的信,曹禺心神不寧,只好寫信給李玉茹的女兒,傾訴他的心情:“小如茹,我十分想念你的媽媽!有了她,我可以說出許多話,許多感情,而她又是多么能勸解、分析、解釋。我只是怕她累病了!你看,又許久不見她一個(gè)字了!這怎么好啊!”看來,曹禺是真的太想念李玉茹了。
于是,李玉茹剛從歐洲回到國內(nèi),就收到曹禺寄來的郵件,打開一看竟是幾張報(bào)紙,上面的兩行大字赫然在目:中國當(dāng)代著名劇作家曹禺同著名京劇花旦李玉茹結(jié)成百年之好!
原來曹禺的小女兒去廣州看望一個(gè)朋友,閑聊之間,談到她爸爸和李玉茹之間常有書信往來,情誼甚篤,不想此話被一位記者捕風(fēng)捉影,強(qiáng)占報(bào)紙先機(jī)刊出此條消息,在戲劇界引起轟動(dòng)。唱了不少愛情戲的李玉茹心有靈犀,這是曹禺巧妙而又慎重地在征求她的意見??粗菑垐?bào)紙,她笑意涌出。
1979年11月,第四屆全國文代會(huì)在北京召開,李玉茹又來到了曹禺身邊。還等什么呢?他們心里的明天已開出絢爛的花朵。12月7日,一輛小車載著他們,直駛婚姻登記處。跟隨曹禺幾十年的北京人民藝術(shù)劇院的司機(jī)做他們的證婚人,一對有情人成了真正的一家人。此后的他們更是誰也離不開誰了。
蜜月未過,李玉茹就回到上海工作了。曹禺得閑也追了來,一個(gè)在臺(tái)上演,一個(gè)在臺(tái)下看。頷首、微笑、鼓掌,他滿足于欣賞她的一招一式、一顰一笑。待李玉茹卸妝后,兩人結(jié)伴回家去。
雖然不舍得分別,但曹禺還得回北京去,那里有工作等著他。聚少離多的日子里,他用墨筆記下贈(zèng)予她的唐詩宋詞,旁邊還批注著他的點(diǎn)評(píng)和感想。
1984年6月17日,曹禺抄錄了杜甫的《旅夜書懷》,并寫下:“十七日晨起,天大晴,聞上海今夏多雨,或有臺(tái)風(fēng)數(shù)次,不知確否?不覺小樓中,人將如何也?寄玉茹?!笨峙吕钣袢憧床磺逅牟輹谝恍┳凅w的墨筆字旁邊,曹禺工整地寫下了楷書字,并且標(biāo)明該詩出自他們兩人共持的唐詩一書中的哪一頁——自從結(jié)婚以后,買書往往是同書兩冊,京滬各一本。
1984年6月30日午休時(shí),曹禺輾轉(zhuǎn)難寐,起身作打油詩寄給李玉茹:“六月將近七月來,荷花開滿玉心開。夢斷江南風(fēng)光好,伴月偕影共徘徊,”友人看到后,打趣地問曹禺:“你的影子呢?”他答:“我的影子長得很,在上海?!?/p>
是的,他的整個(gè)心都在上海。在曹禺的指導(dǎo)下,李玉茹創(chuàng)作了京劇《青絲恨》。排練《青絲恨》后期,曹禺來到上海,天天做她的影子,跟著她去排練場,拿出錢來給演員買巧克力和補(bǔ)品吃。正式演出前,李玉茹壓力很大,抽很多煙來排解,曹禺擔(dān)心她的身體逼她戒煙,她努力配合,但是難以戒掉。曹禺始終給她鼓勵(lì),做她最堅(jiān)強(qiáng)的后盾。
三
1988年,天妒佳偶,曹禺被診斷為腎功能衰退,住進(jìn)北京醫(yī)院。李玉茹拿著一張鋼絲小床,也住進(jìn)了醫(yī)院。陪伴,是最長情的告白。她默默地擦掉眼淚,準(zhǔn)備跟他一起與病魔打持久戰(zhàn),
9月3日,曹禺在78歲生日的前三周,真誠地審視與剖析了自己,由內(nèi)心深處進(jìn)發(fā)出這幾句話:“回顧數(shù)十年來,如柳如萍,隨風(fēng)塵土,對人對己,大半謬失……尤其是針對自己的矛盾,須更重地反省,利用暮年作此認(rèn)真的言與文,歧路亡羊,楊子長嗟,然回頭是岸,大徹大悟,獨(dú)可為?!?/p>
這讓李玉茹想到了魯迅筆下那真正的猛士,她說:“我為他驕傲,這不是每個(gè)人都有膽量,能拿起手術(shù)刀對準(zhǔn)自己長瘡的痛處狠戳的,我崇敬他,更愛他了?!?/p>
1996年12月,曹禺走了,李玉茹緊緊地依偎著曹禺的臉頰不肯站起,哭泣著不停地呼喊著他……
即使這樣,她的心里依然有一個(gè)明天。她要為他編書,在那字里行間,她始終覺得他從未離開,從他去世一直到2000年底,她為他編的書《沒有說完的話》終于出版了,在扉頁上,她給孩子們寫下了這么幾句話:這是媽媽花了大心血出的一本集子,也是媽媽做成了一件以前我不會(huì)做的事情。我盡量忠實(shí)地再現(xiàn)你們爸爸的真實(shí)情感,還原他本來面目,讓人們更多一些了解曹禺其人,
2008年7月,李玉茹去世。在另一個(gè)世界,想必也定是有一個(gè)美好的明天在等著他們吧。
編輯/夏涵