金媛媛
摘 要:唐代大詩(shī)人賈島、韓愈關(guān)于推敲的故事,給人們留下了千古佳話;王安石把“春風(fēng)又到江南岸”改為“春風(fēng)又綠江南岸”,既寫(xiě)出了早春的勃勃生機(jī),又流露出了喜悅與興奮之情;葉紹翁把“紅杏枝頭春意濃”改為“紅杏枝頭春意鬧”,一字更改而境界全出,將無(wú)聲的境界寫(xiě)得有聲有色。古詩(shī)中煉字的實(shí)例不勝枚舉,語(yǔ)文教師若能在日常教學(xué)中,也能從一字一詞一句出發(fā),咬文嚼字,反復(fù)推敲與揣摩,必能挖掘出文本的意蘊(yùn),游刃有余地引領(lǐng)學(xué)生走入語(yǔ)文深處,真正創(chuàng)造出讓學(xué)生怦然心動(dòng)的課堂。
關(guān)鍵詞:咬文嚼字;揣摩;品味
一、反復(fù)揣摩,品出意境
陶弘景的山水小品文《答謝中書(shū)書(shū)》歷來(lái)被人們稱(chēng)道,我在教這篇文章時(shí),就抓住“曉霧將歇,猿鳥(niǎo)亂鳴”中的“亂”字教學(xué)生反復(fù)體味。一開(kāi)始,我問(wèn)學(xué)生這個(gè)“亂”字妙在哪里?幾次啟發(fā)后,學(xué)生都找不到答案。于是,我采用迂回的方法,先讓學(xué)生用優(yōu)美的語(yǔ)言再現(xiàn)詩(shī)歌中美麗的景色,這樣精彩的片段便在課堂上誕生。印象最深的是有一位學(xué)生寫(xiě)道:“當(dāng)清晨的薄霧將要消散的時(shí)候,一縷陽(yáng)光灑在起伏的群山上,青林翠竹中傳來(lái)猿、鳥(niǎo)的鳴叫聲,此起彼伏?!甭?tīng)到此處,我不禁暗自欣喜,這位孩子運(yùn)用了一點(diǎn)合理的想象,已將詩(shī)歌中的意境完美再現(xiàn)。現(xiàn)在只需要趁熱打鐵,合理引導(dǎo)即可。于是在我的引領(lǐng)下,學(xué)生先后說(shuō)出“打破了山林的寂靜”“熱鬧起來(lái)了”“歡欣”“喜悅”“迎接朝陽(yáng)”“生機(jī)勃勃”等詞語(yǔ),最后由一位女生總結(jié)性發(fā)言:“猿鳥(niǎo)此起彼伏的鳴叫,打破了山林的寂靜,“亂”字渲染了山林中萬(wàn)物清晨醒來(lái)的歡欣熱鬧的氣氛,為幽靜秀美的山川增添了勃勃生機(jī)。”此句一出,贏得了大家的陣陣掌聲。至此,品一字而境界全出,我圓滿地完成了教學(xué)任務(wù)。
二、多次吟詠,品出情感
張岱的小品文可謂名副其實(shí),長(zhǎng)者不過(guò)千把字,短者僅一二百字,筆墨精練,風(fēng)神綽約,洋溢著詩(shī)的意趣,頗似唐人絕句。它以“雋永見(jiàn)長(zhǎng),寥寥幾筆,意在言外,有一唱三嘆之致,無(wú)捉襟見(jiàn)肘之窘”。值得慶幸的是,課文中有幸選取了其一篇精妙的小品文——《湖心亭看雪》。
在教讀此文時(shí),我反復(fù)地讓學(xué)生在優(yōu)美的音樂(lè)聲中吟詠文中的景色描寫(xiě),即“霧淞沆碭,天與云、與山、與水,上下一白。湖上影子,唯長(zhǎng)堤一痕,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已?!蔽疑钪颂幍木拔锩鑼?xiě),看似平淡,實(shí)則如一幅寫(xiě)意山水畫(huà)卷,含蓄雋永。作者采用白描手法,不渲染、不雕飾,簡(jiǎn)潔樸素自然。人物云天、高低遠(yuǎn)近、濃淡疏密展現(xiàn)得淋漓盡致,人與自然在精神世界達(dá)到了高度的統(tǒng)一和諧。于是我放慢節(jié)奏邊指導(dǎo)學(xué)生誦讀,邊引領(lǐng)學(xué)生先品味描寫(xiě)雪后西湖全景的句子,讓他們?nèi)ッ枥L,去再現(xiàn),去感受那靜寂、空曠、混沌的境界;接著,我又將學(xué)生的視線拉回眼前描繪西湖近景的句子上,緊緊抓住“一痕”“一點(diǎn)”“一芥”“兩三?!笔褂每鋸埖男揶o手法的字眼,仔細(xì)分析。教讀到這里,學(xué)生已能透過(guò)混沌一片的冰雪世界,深切地感受到寧?kù)o之中蘊(yùn)藏著的感傷的情懷,感受到已然把自己視為亡國(guó)之人的作者此時(shí)內(nèi)心深處的漂泊無(wú)依、茫然與無(wú)奈。正所謂:景中含情,情景交融。取飲一勺,當(dāng)能知味。
三、再三推敲,品出形象
陶淵明是晉朝最負(fù)盛名的田園詩(shī)人,是中國(guó)古代文學(xué)史上極富創(chuàng)造性的偉大文學(xué)作家之一。他的《飲酒》組詩(shī)共有20首,這組詩(shī)并不是酒后遣興之作,而是詩(shī)人借酒為題,寫(xiě)出對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿和對(duì)田園生活的喜愛(ài),是為了在當(dāng)時(shí)十分險(xiǎn)惡的環(huán)境下借醉酒來(lái)逃避迫害。他在《飲酒》第二十首中寫(xiě)道“但很多謬誤,君當(dāng)恕罪人”,可見(jiàn)其良苦用心。課文選錄的是其中的第五首——《飲酒·結(jié)廬在人境》,這是陶淵明歸隱后的作品之一,它描寫(xiě)了詩(shī)人悠閑自得的隱居生活,表現(xiàn)了離開(kāi)污濁的上層社會(huì)和黑暗的官場(chǎng),進(jìn)入純樸的田園生活后詩(shī)人心情的愉悅與寧?kù)o。
陶公的詩(shī)大多在字面上寫(xiě)得很淺,好像很容易懂;內(nèi)蘊(yùn)卻很深,需要反復(fù)體會(huì)。對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),有許多東西恐怕很難真正懂得。為了讓學(xué)生更好地把握詩(shī)歌中蘊(yùn)藏的詩(shī)人形象,于是我緊抓“悠然”“見(jiàn)”設(shè)計(jì)提問(wèn),“悠然”一詞中包含著怎樣的情味?“見(jiàn)”字改為“望”字如何?學(xué)生在討論中發(fā)現(xiàn)詩(shī)人自己在庭園中隨意地采摘菊花,無(wú)意中抬起頭來(lái),目光恰與南山相會(huì)。詩(shī)人所見(jiàn)所感,并非有意尋求,而是不期而遇。這里的“悠然”既寫(xiě)出了詩(shī)人清淡而閑適的狀態(tài),也傳神地再現(xiàn)了山靜穆而自在的情味?!耙?jiàn)”也是無(wú)意中的偶見(jiàn),南山的美景正好與采菊時(shí)悠然自得的心境相映襯。所見(jiàn)的南山,飄繞著一層若有若無(wú)的嵐氣,在夕陽(yáng)的照耀下,顯出不可名狀的美,而成群的鳥(niǎo)兒,正結(jié)伴向山中飛回。這就是自然的平靜與完美,它不會(huì)像世俗中的人那樣焦慮不安,那樣拼命追求生命以外的東西。詩(shī)人熱愛(ài)田園生活的真情,超塵脫俗、毫無(wú)名利之念的精神世界,高潔的人格形象便躍然紙上。這樣一來(lái),通過(guò)反復(fù)推敲,學(xué)生走進(jìn)了詩(shī)人的內(nèi)心世界,品出了詩(shī)人的率性高雅、認(rèn)真而為的形象。
以上幾例是筆者在語(yǔ)文教學(xué)實(shí)踐的稻田中撿到的幾粒稻米,我深知在語(yǔ)文教學(xué)這塊廣袤的田地上處處灑滿珍寶,它正靜靜地等待著我去仔細(xì)找尋。也只有在平日的教學(xué)中找到它們,去觸摸推敲,才能讓學(xué)生感悟到美,感悟到真真正正的語(yǔ)文味。
編輯 李琴芳