據(jù)說(shuō)當(dāng)下中國(guó)的年輕人喜歡在網(wǎng)絡(luò)上轉(zhuǎn)發(fā)錦鯉,祈求各種好運(yùn),并且迷信對(duì)象已經(jīng)從錦鯉本身擴(kuò)散到類似爆紅的年輕偶像等,國(guó)慶期間電商巨頭支付寶更是在微博上掀起“尋找中國(guó)錦鯉”轉(zhuǎn)發(fā)狂潮,令原本平凡的天津姑娘信小呆成為新一代“錦鯉”。這類戲謔型的日常迷信雖說(shuō)只是流行文化的一種,但日常生活中的禁忌與好運(yùn)傳說(shuō)古來(lái)有之,就連法國(guó)也不例外,《出國(guó)》小編就來(lái)細(xì)數(shù)下法國(guó)人眼中會(huì)帶來(lái)厄運(yùn)和好運(yùn)的分別是什么事物。
厄運(yùn)象征
(1)黑貓
在法國(guó),流傳最廣的說(shuō)法是遇到黑貓會(huì)帶來(lái)不幸。在不少文學(xué)或影視作品中,巫師或魔鬼身邊會(huì)有黑貓,而且黑貓只會(huì)和他們相伴,在黑夜中遇見(jiàn)黑貓也令人感到陰森詭異,因此黑貓?jiān)诜▏?guó)可謂是人盡皆知,避之不及的厄運(yùn)代表了。
(2)刀子
作為家庭工具的刀子當(dāng)然不會(huì)帶來(lái)厄運(yùn),但是,在法國(guó)不應(yīng)該把刀具作為禮物送人,也不應(yīng)該接受這樣的禮物。這會(huì)破壞彼此的友誼,但不小心送了也有解除辦法,那就是同時(shí)給出一枚硬幣作為交換。
(3)數(shù)字13
每一種文化中對(duì)于數(shù)字都多少會(huì)賦予其特殊含義,例如在中國(guó)數(shù)字4和7因?yàn)槠渲C音而被視為不吉利的數(shù)字。不少樓層都避開這兩個(gè)數(shù)字,而數(shù)字6和8則因?yàn)橄笳骷笫軞g迎。在西方文化中,數(shù)字13被人問(wèn)會(huì)帶來(lái)不幸。在美國(guó)不會(huì)訂到房號(hào)為13的酒店房間,13號(hào)根本不存在。同樣,他們也會(huì)避開睡在13層,不會(huì)坐在飛機(jī)上的13號(hào)座位。
(4)鏡子
在中國(guó)有“破鏡重圓”的說(shuō)法,但在西方,打碎鏡子是不幸的象征,因?yàn)殓R子是靈魂的棲息地,打碎鏡子就會(huì)釋放出困在鏡子里的魔鬼。因此,打碎鏡子會(huì)給人帶來(lái)七年厄運(yùn)。
(5)一只耳朵耳鳴
我們經(jīng)常聽(tīng)到有人不停打噴嚏后,則會(huì)嘟囔幾句“誰(shuí)在背后罵我”,這種類似的小迷信西方文化中也有,他們認(rèn)為如果一只耳朵一直嗡嗡作響,據(jù)說(shuō)這是有人在議論你。
(6)打翻鹽罐
還記得如果你不小心打碎東西,長(zhǎng)輩們都會(huì)趕緊說(shuō)一句“碎碎平安,歲歲平安”嗎?在西方文化中,如果不幸打翻鹽瓶,必須立即把倒翻的鹽從左肩向后扔掉,這樣能趕走厄運(yùn),而且,人們還認(rèn)為把鹽從肩部向后扔掉會(huì)帶來(lái)好運(yùn)。
(7)翻轉(zhuǎn)的面包
美味的面包當(dāng)然不會(huì)帶來(lái)厄運(yùn),但把面包翻轉(zhuǎn)放置在桌上會(huì)吸引魔鬼。這種說(shuō)法源于舊制度下面包師把翻轉(zhuǎn)的面包留給劊子手。此外,在法國(guó)東部非常流行的習(xí)俗是,人們會(huì)在面包底部畫一個(gè)十字架標(biāo)識(shí);一些人,即便不是基督徒,也會(huì)刻板地畫十字。
(8)往屋里望的鳥
我們常常因?yàn)橛续B兒造訪窗口而感到欣喜,但是西方人卻認(rèn)為,鳥從窗外望著屋里是悲劇或嚴(yán)重災(zāi)難的征兆。
幸運(yùn)的象征
(1)蜘蛛
蜘蛛雖然是益蟲,但不少人仍對(duì)其感到害怕。在西方國(guó)家,出現(xiàn)蜘蛛預(yù)示著一系列的好兆頭,不過(guò)前提是要立即壓死它,而且遇到蜘蛛的時(shí)間不同,意義也截然不同。早晨遇到蜘蛛預(yù)示傷感,午間遇到蜘蛛預(yù)示獲利,晚間遇到蜘蛛預(yù)示希望。
在法國(guó)布列塔尼地區(qū)有這樣的說(shuō)法:蜘蛛從躺著的人臉上爬過(guò)是預(yù)示此人將得癌癥。洛林地區(qū),人們認(rèn)為蜘蛛從房屋高處降到低處預(yù)示著這戶人不久會(huì)有金錢入賬。蜘蛛能保護(hù)動(dòng)物免受妖術(shù)侵?jǐn)_。這就是為何人們從不清除馬廄或牲畜棚里的蜘蛛網(wǎng)。
(2)鹽
在西方國(guó)家和日本文化中,撒鹽能夠驅(qū)除惡靈。因此在參加完葬禮后,主人家常常會(huì)贈(zèng)與來(lái)參加葬禮的人們一小包鹽,讓他們?nèi)鳆}以此來(lái)祛除參加葬禮過(guò)程中可能觸碰到的不祥之物。
(3)剪子與女寶寶
懷孕時(shí)肚子里的孩子究竟是男孩還是女孩,這個(gè)問(wèn)題雖然只有醫(yī)學(xué)檢測(cè)才能回答,但民間關(guān)于鑒別性別的偏方可是跨民族地層出不窮。比如中國(guó)人相信觀看孕婦肚子的形狀,而法國(guó)文化則更有趣,他們相信如果孕婦摔了剪子,那將懷上女寶寶。
(4)年末的迷信行為
又到了一年歲末時(shí),過(guò)年跨歲都有不少講究,在法國(guó),年末穿黃色的內(nèi)衣或內(nèi)褲會(huì)給來(lái)年帶來(lái)財(cái)運(yùn)。這個(gè)黃金幸運(yùn)色可不分國(guó)別。除此之外,在房間的所有角落都放些扁豆。在床上放些玫瑰花瓣,在房間里點(diǎn)上玫瑰色蠟燭預(yù)示著找到真愛(ài)。對(duì)那些已經(jīng)獲得真愛(ài)的人,感情會(huì)保持得長(zhǎng)長(zhǎng)久久。這跟中國(guó)人喜歡擺桃花陣也有異曲同工之妙。