●文/復(fù)林 秦風(fēng)
高齡女白領(lǐng)遠(yuǎn)赴美國尋求代孕,手術(shù)失敗后,她與中介方發(fā)生中介費返還糾紛。那么,我國法律是否許可代孕服務(wù)?跨境代孕服務(wù)的中介費該不該返還呢?
在深圳某企業(yè)擔(dān)任高管的沈妍,婚后多年沒有懷孕。四處求醫(yī)后,2014年終于確診,她患有雙側(cè)輸卵管堵塞,一側(cè)基本不通,丈夫趙寧也患有一定程度的畸精癥。找到不孕不育的原因后,夫妻倆開始積極治療。
經(jīng)過一段時間輸卵管疏通術(shù),趙寧也戒煙戒酒服藥調(diào)養(yǎng),沈妍終于成功懷孕,但孕檢的結(jié)果卻是宮外孕。
在醫(yī)生建議下,夫妻倆決定試管助孕。他們前往廣州一家知名的生殖醫(yī)院,試管前檢查指標(biāo)顯示,沈妍因年齡問題卵巢環(huán)境下降,做試管嬰兒成功率尚未可知。盡管如此,沈妍還是決定冒險嘗試。她先后兩次移植胚胎,但驗孕結(jié)果都不佳。
2017年初,已經(jīng)42歲的沈妍放棄了懷孕生子的愿望,她與丈夫商量領(lǐng)養(yǎng)孩子。趙寧不同意,他主張通過代孕生育孩子。沈妍懷疑地問:“這不是違法的嗎?”趙寧說,國內(nèi)禁止代孕,但在美國等一些國家是合法的。”
在朋友介紹下,2017年3月,沈妍到深圳參加了琪爾麗國際商務(wù)公司的現(xiàn)場活動。這家公司自稱做美國8家生育中心輔助生育技術(shù)的代理工作,現(xiàn)場會上,美國洛杉磯生育中心的專家做了講座并與現(xiàn)場觀眾互動。
咨詢過程中,琪爾麗公司客戶經(jīng)理稱,生母在美國住上1個月,就能凍好卵子,接下來即可幫助配對。選擇好代孕母親,十月懷胎后,生父母就能到美國去接自己的寶寶了??蛻艚?jīng)理還表示,代孕對象會幫助選擇非亞裔人士代孕,以免胎兒和代孕女性產(chǎn)生過度的親近感。
2017年3月14日,沈妍與琪爾麗公司簽訂了《美國自體移植(含PGD)合同》。雙方約定,由沈妍提供赴美簽證所需的個人信息和財產(chǎn)證明等資料,該公司提供美國洛杉磯醫(yī)療中心最全面、專業(yè)的醫(yī)療服務(wù)及咨詢服務(wù)。同時,沈妍承諾嚴(yán)格執(zhí)行美國洛杉磯醫(yī)療中心生殖專家的治療方案,其間不得委托其他相同或者相似的機構(gòu)進(jìn)行試管嬰兒治療。在美國生育中心產(chǎn)生的費用,由沈妍自理。
為防止出現(xiàn)意外,合同還約定,如果沈妍的簽證被拒,公司將在3個工作日內(nèi)全額退款給沈妍,同時終止合同。如果沈妍被美國海關(guān)原機遣返無法入境,公司扣除5000元,剩余費用5個工作日內(nèi)退還沈妍,立即終止合同。沈妍因個人原因終止合同,費用不予退還。沈妍未按預(yù)定時間赴美,該公司保留重新安排醫(yī)院的權(quán)利。
琪爾麗公司提供美國自體移植一條龍服務(wù)的價格為人民幣20萬元,支付方式為前期、中期和后期分段付款。即簽訂合同后,沈妍一次性支付服務(wù)費5萬元,琪爾麗公司提供前期服務(wù);簽證通過后支付第二筆中期費用10萬元,提供入境、訂機票、郵寄藥物、挑選代孕者等服務(wù);代孕者孕6個月后支付剩余的費用5萬元,琪爾麗公司幫助在洛杉磯月子中心預(yù)留房間和月嫂。
沈妍簽字的當(dāng)天,支付給琪爾麗公司52208元服務(wù)費用,其中2208元是沈妍和趙寧辦理美國簽證的工本費。之后,琪爾麗公司幫助辦理了赴美簽證,提供了一對一的入境前培訓(xùn),并與指定的美國醫(yī)院醫(yī)生聯(lián)系,將沈妍在國內(nèi)的診療體檢報告發(fā)送到洛杉磯,醫(yī)生對沈妍進(jìn)行一次遠(yuǎn)程預(yù)診。美國專家根據(jù)報告認(rèn)為,當(dāng)前沈妍和趙寧的身體情況尚可進(jìn)行嘗試代孕。這次視頻會議后,沈妍與趙寧確定去美國進(jìn)行代孕手術(shù)。
2017年4月上旬,琪爾麗公司贈送沈妍和趙寧往返經(jīng)濟艙機票后,即催促沈妍支付中期費用10萬元。4月25日,沈妍向琪爾麗公司轉(zhuǎn)賬支付了10萬元。
1個月后,沈妍和趙寧轉(zhuǎn)道上海搭乘前往洛杉磯的飛機。在琪爾麗公司員工幫助下,沈妍住進(jìn)了洛杉磯生育中心,通過全面體檢,醫(yī)生為他們制定了試管嬰兒方案,并開始了促排卵周期工作。
半個多月的促排卵完畢后,試管專家從沈妍體內(nèi)取出了若干枚卵子,通過與趙寧的精子結(jié)合于5天的培育養(yǎng)囊,形成了7枚囊泡。為了保障囊泡的健康和確定囊胚性別,進(jìn)入第三代試管嬰兒的核心環(huán)節(jié):胚胎篩查診斷技術(shù)。
經(jīng)過篩查,沈妍的卵子和趙寧的精子質(zhì)量均較差,結(jié)合形成的胚胎等級不高,故而不能移植到代孕母體內(nèi)。醫(yī)生建議,休養(yǎng)一個周期后再行手術(shù)。于是,琪爾麗公司在洛杉磯臨時租賃了公寓,供沈妍夫妻住宿,按照生育中心制定的方案,沈妍和趙寧開始健身和調(diào)養(yǎng)身體。
超出預(yù)期時間1個月,手術(shù)結(jié)果仍不符合要求。醫(yī)生告知,精子和卵子的質(zhì)量,直接影響胚胎的質(zhì)量等級,即使美國試管技術(shù)再高超,也無法提高胚胎的等級。針對沈妍提出“借卵”培育胚胎的新要求,醫(yī)生答復(fù),由于趙寧的精子質(zhì)量也存在問題,風(fēng)險很大,零風(fēng)險的做法是卵子和精子都用別人的,還不如回國領(lǐng)養(yǎng)一個孩子。
在洛杉磯住了將近兩個月,投入的時間、金錢還有感情代價很大,最終還是解決不了問題,沈妍和趙寧懊惱不已。自從琪爾麗公司人員把他們交給洛杉磯生育中心后,僅與醫(yī)生進(jìn)行簡短的交流,所提供的公寓環(huán)境也比較差,對兩人的調(diào)理多少有些影響,也有可能是手術(shù)失敗的原因之一。
回到深圳,沈妍和趙寧找到客戶經(jīng)理,認(rèn)為琪爾麗公司沒有盡到手術(shù)風(fēng)險的提醒義務(wù),更沒有提供完整的前期服務(wù),收費明顯不合理。同時,沈妍和趙寧在單位是高薪人員,為了到美國實施試管手術(shù)和代孕,雙雙請假兩個月,扣除的工資獎金、在洛杉磯花掉的醫(yī)療費和生活費,以及支付的15萬元服務(wù)費,代價巨大。對此損失,本應(yīng)由琪爾麗公司承擔(dān)一切責(zé)任,現(xiàn)僅要求琪爾麗公司退還全部服務(wù)費。
“我們是協(xié)議收費,也完成合同的義務(wù),你們沒有達(dá)到代孕的目的,是自身原因,與公司無關(guān)?!辩鳡桘惞緮嗳挥枰跃芙^。
多次交涉未果,沈妍向律師咨詢合同中的法律問題。律師審查認(rèn)為,在合同實際履行的過程中,琪爾麗公司沒有提供前期服務(wù)中的第七項,即與院方協(xié)調(diào)沈妍的具體診療計劃,第十一項代孕,包括協(xié)調(diào)代孕者篩選,會見代孕者,代孕者背景調(diào)查,律師協(xié)調(diào),購買保險和第十二項協(xié)調(diào)精子、卵子購買,境外留精服務(wù)以及中期服務(wù)、后期服務(wù)。同時,琪爾麗公司是信息咨詢企業(yè),經(jīng)營范圍包括商務(wù)信息、健康養(yǎng)生、經(jīng)濟信息、投資咨詢及旅行信息咨詢等,存在超范圍經(jīng)營的問題。
2017年9月,沈妍向深圳前海合作區(qū)人民法院提出民事訴訟,要求法院確認(rèn)她與琪爾麗公司簽訂的《美國自體移植(含PGD)合同》無效,退還服務(wù)費人民幣15萬元及利息損失。
開庭審理過程中,雙方確認(rèn)琪爾麗公司沒有提供涉案合同約定的中期、后期服務(wù)和前期服務(wù)中的第七項、第十一項、第十二項。
經(jīng)過當(dāng)庭質(zhì)證和辯論,法院認(rèn)定,本案的法律事實發(fā)生在中華人民共和國領(lǐng)域外,因雙方住所地、合同簽訂地在國內(nèi),應(yīng)適用中華人民共和國的法律。
關(guān)于雙方簽訂的合同效力問題,沈妍主張該合同在我國涉嫌侵犯人格權(quán)以及我國相關(guān)立法的法律精神,明顯違反了社會公共利益以及公序良俗的原則。琪爾麗公司則認(rèn)為合同合法有效,即使公司沒有提供完整服務(wù),也只是產(chǎn)生違約責(zé)任問題,不存在欺詐情形。
深圳前海合作區(qū)人民法院認(rèn)為:民事活動不得違反社會的公共秩序以及傳統(tǒng)的社會風(fēng)俗和道德。在我國,代孕行為涉及到代孕者的生命、身體、健康等多種重大的物質(zhì)性人格利益,也涉及到代孕孕母和委托代孕的父母之間,關(guān)于代孕所生的子女親屬關(guān)系的確立、子女撫養(yǎng)的糾紛,以及履行代孕合同過程中產(chǎn)生的多種不可預(yù)知的風(fēng)險,因此,我國的相關(guān)立法已經(jīng)明確規(guī)定,不允許醫(yī)療機構(gòu)和醫(yī)務(wù)人員從事任何形式的代孕技術(shù),也不允許在市場上以任何形式買賣配子、合子、胚胎。在市場交易中,應(yīng)嚴(yán)禁將相關(guān)代孕的行為商業(yè)化,并杜絕相關(guān)機構(gòu)因從事代孕有關(guān)的服務(wù)而從中謀取商業(yè)利益。
從事代孕有關(guān)的行為與我國傳統(tǒng)的社會倫理、道德以及公序良俗的基本原則明顯相違背。因此,為代孕行為簽訂的合同,被認(rèn)定為無效合同。
本案涉及的合同,主要內(nèi)容就是為沈妍去美國進(jìn)行代孕提供前期準(zhǔn)備,為沈妍和代孕者之間提供居間性質(zhì)的商業(yè)化服務(wù),且以盈利為目的收取服務(wù)費用,賺取商業(yè)利潤。因此,該合同因違反我國現(xiàn)行立法的規(guī)定以及公序良俗的基本原則而無效。
《中華人民共和國合同法》第五十六條規(guī)定:“無效的合同或者被撤銷的合同自始沒有法律約束力?!钡谖迨藯l規(guī)定:“合同無效或者被撤銷后,因該合同取得的財產(chǎn),應(yīng)當(dāng)予以返還;不能返還或者沒有必要返還的,應(yīng)當(dāng)折價補償。有過錯的一方應(yīng)當(dāng)賠償對方因此所受到的損失,雙方都有過錯的,應(yīng)當(dāng)各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任?!?/p>
琪爾麗公司提供赴美國代孕的中介服務(wù),對涉案合同的無效存在重大過錯。沈妍明知合同內(nèi)容違法,而自愿與其訂立合同,對合同的無效亦存在過錯。雙方應(yīng)當(dāng)各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。
琪爾麗公司在該合同中取得的財產(chǎn)應(yīng)當(dāng)返還,且不應(yīng)從中獲取盈利。但在本案中,琪爾麗公司在履行合同中產(chǎn)生了一定的成本費用的支出,沈妍作為完全民事行為能力人,自愿去簽訂合同,亦存在過錯,故其訴請返還涉案全部服務(wù)費用及利息缺乏事實依據(jù)。
結(jié)合沈妍認(rèn)可的服務(wù)事項,琪爾麗公司舉證的支出,法院酌定琪爾麗公司為沈妍提供代孕服務(wù)的成本費用5萬元。
2018年5月上旬,深圳市前海合作區(qū)人民法院作出一審判決,確認(rèn)該案的合同自始無效,琪爾麗國際商務(wù)公司返還沈妍服務(wù)費10萬元。
琪爾麗不服一審判決,向深圳市中級人民法院提出上訴。2018年6月7日,深圳市中級人民法院作出駁回上訴的終審判決。
編后
我國法律禁止代孕行為
我國法律禁止代孕行為。衛(wèi)生部頒布的《人類輔助生殖技術(shù)管理辦法》第三條規(guī)定:“人類輔助生殖技術(shù)的應(yīng)用應(yīng)當(dāng)在醫(yī)療機構(gòu)中進(jìn)行,以醫(yī)療為目的,并符合國家計劃生育政策、倫理原則和有關(guān)法律規(guī)定。禁止以任何形式買賣配子、合子、胚胎。醫(yī)療機構(gòu)和醫(yī)務(wù)人員不得實施任何形式的代孕技術(shù)。”
但是,目前全球有少數(shù)幾個國家已將代孕合法化。在代孕合法的國家,代孕母親為試管嬰兒的親生母親,而提供精子、卵子的為其養(yǎng)父母,在簽署代孕協(xié)議的同時簽署領(lǐng)養(yǎng)協(xié)議。在我國,目前沒有立法禁止公民到國外尋求代孕,因此,海外代孕成為游走在法律邊緣的灰色地帶。但是,一旦發(fā)生糾紛,按照我國社會的公序良俗,仍被認(rèn)為是違法行為。
(文章涉及人物及琪爾麗公司為化名)