胡亞楠
因很多學(xué)生沒有足夠的韓語基礎(chǔ),所以極其依賴于教材,只會(huì)表述教材當(dāng)中的一些內(nèi)容,無法轉(zhuǎn)換和創(chuàng)新原句,對其思維起到了極大的束縛作用。再加上,很多學(xué)生缺乏自信,極易產(chǎn)生緊張情緒,不敢說,不能說,致使口語教學(xué)流于形式。
目前,很多高職院校普遍存在著這樣的情況,一些韓語教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的教師不愿意投身于高職院校的教學(xué),而一些青年教師又沒有足夠的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),因此很難保障實(shí)際的專業(yè)教學(xué)成果,對課程教學(xué)效率的提升極為不利。
(1)分層次的教學(xué)。在開展高職韓語教學(xué)時(shí),因每位學(xué)生的學(xué)習(xí)能力以及學(xué)習(xí)水平存在差異,所以需對分層次的教學(xué)模式進(jìn)行采用,確保因材施教。首先要了解學(xué)生的職業(yè)生涯規(guī)劃和能力水平以及知識(shí)結(jié)構(gòu),而后進(jìn)行興趣型和就業(yè)型以及職業(yè)型的劃分,并采用針對性的教學(xué)模式展開教學(xué),培養(yǎng)人才。第一,針對興趣型學(xué)生,教師需讓學(xué)生對自身學(xué)習(xí)目標(biāo)進(jìn)行明確,助于其將韓語學(xué)習(xí)的信心樹立起來,重點(diǎn)放在學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng)上。針對就業(yè)型學(xué)生,教師應(yīng)要求學(xué)生將專業(yè)的相關(guān)知識(shí)和技能掌握,可靈活的對自身知識(shí)進(jìn)行運(yùn)用。而針對職業(yè)型學(xué)生,教師應(yīng)對其提出更高的要求,不僅要讓其熟練運(yùn)用專業(yè)的基礎(chǔ)知識(shí),還應(yīng)培養(yǎng)其專業(yè)的口語交流能力和表達(dá)能力。
(2)教學(xué)形式的多樣化。在進(jìn)行韓語教學(xué)時(shí),作為韓語教師要明確教學(xué)目標(biāo),采用多種教學(xué)策略,借助引導(dǎo)和啟發(fā)等方式提升高職學(xué)生的韓語基礎(chǔ)能力,讓學(xué)生掌握更多的韓語知識(shí)。在實(shí)際當(dāng)中,教師可對小組進(jìn)行劃分,讓學(xué)生以組為單位進(jìn)行探討和規(guī)劃以及評價(jià)。另外,為了達(dá)到更好的教學(xué)效果,教師可用到多媒體技術(shù)來輔助教學(xué),聯(lián)系學(xué)生實(shí)際生活,播放涉及到教學(xué)內(nèi)容的韓語影像資料,這樣不僅能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,還能夠保障學(xué)生的學(xué)習(xí)成效。還有,為了能夠提升韓語整體教學(xué)的教學(xué)水平和教學(xué)效率,高職院校需重視師資力量的培養(yǎng),著力于打造一支強(qiáng)大的師資團(tuán)隊(duì),這樣才能為人才的培養(yǎng)做出充足的準(zhǔn)備。
(3)文化背景的相關(guān)教學(xué)。在展開韓語教學(xué)的過程中,教師可著手于韓國文化,對學(xué)生知識(shí)的學(xué)習(xí)進(jìn)行引導(dǎo)。因?qū)W生高職的學(xué)生都熱愛韓劇,所以教師可將韓劇作為著力點(diǎn),對韓國的文化和知識(shí)進(jìn)行拓展,對相應(yīng)知識(shí)結(jié)構(gòu)進(jìn)行整合,調(diào)動(dòng)學(xué)生展開韓語學(xué)習(xí)的熱情和興趣,確保韓語教學(xué)質(zhì)量。還有,教師應(yīng)幫助學(xué)生慢慢養(yǎng)成韓語學(xué)習(xí)的習(xí)慣和思維,這樣對其夯實(shí)專業(yè)基礎(chǔ)極為有利。
(1)組織相關(guān)的活動(dòng)。對于學(xué)生來講,韓語學(xué)習(xí)最為重要的就是使自身的口語表達(dá)能力和交流能力得以提升,避免發(fā)生啞巴韓語的情況,所以教師可在班級中建立韓語角,組織相關(guān)的交流活動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生的韓語口語能力。在活動(dòng)展開之前,教師需對主題進(jìn)行制定,讓學(xué)生針對主題表達(dá)自身的觀點(diǎn)和看法,在這個(gè)過程當(dāng)中,不僅能夠逐步地幫助學(xué)生樹立自信心,讓學(xué)生流利地、自主地表述韓語,給學(xué)生提供更多自主學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),還能夠使得學(xué)生韓語口語能力逐步提升。另外,為了保障學(xué)生學(xué)習(xí)的效果,教師可請來一些朝鮮族學(xué)生以及韓國交流生參與到其中,這樣能夠?qū)W(xué)生的韓語學(xué)習(xí)起到極大的幫助作用。
(2)讓學(xué)生在網(wǎng)絡(luò)上用韓語聊天。目前,手機(jī)在人們的生活當(dāng)中起到了非常的橋梁作用,很多學(xué)生都會(huì)把時(shí)間花在網(wǎng)絡(luò)中,所以針對這一情況,可讓學(xué)生上聊天時(shí)用到韓語。通過這樣的方式,能夠助于學(xué)生鞏固已學(xué)的韓語知識(shí),強(qiáng)化學(xué)生間的交流互動(dòng)。與此同時(shí),文字聊天可對學(xué)生使用文字的能力進(jìn)行鍛煉,并能讓其慢慢學(xué)會(huì)語法的運(yùn)用。還有。在語音和視頻聊天時(shí),也可鼓勵(lì)學(xué)生使用韓語,這樣能夠使學(xué)生口語表達(dá)能力逐步提升,并能夠幫助其建立起表述口語的自信心。
(3)職業(yè)化實(shí)踐韓語口語。一般來講,在即將畢業(yè)時(shí),許多高職院校學(xué)生會(huì)到對接企業(yè)當(dāng)中進(jìn)行實(shí)習(xí),還有可能同韓國人展開面對面的交流和溝通。所以在日常的韓語教學(xué)當(dāng)中,教師需加大力度訓(xùn)練學(xué)生的職業(yè)化口語,逐步地使學(xué)生運(yùn)用韓語交流的水平以及能力得以提升。與此同時(shí),還應(yīng)強(qiáng)化學(xué)生的職業(yè)素養(yǎng),對學(xué)生職業(yè)技能進(jìn)行培養(yǎng),這樣才能夠讓學(xué)生更好地適應(yīng)自身的實(shí)習(xí)崗位,滿足企業(yè)對人才的需求。
在新的時(shí)代背景下,社會(huì)對人才提出的要求越來越高,所以高職院校在展開韓語教學(xué)時(shí),需同學(xué)生的具體情況相結(jié)合,充實(shí)教學(xué)內(nèi)容,創(chuàng)新教學(xué)方法,逐步地進(jìn)行改革,只有這樣才能夠慢慢地提升學(xué)生的韓語口語能力和表達(dá)能力,使其成為社會(huì)發(fā)展所學(xué)的應(yīng)用型人才,為企業(yè)創(chuàng)造出更大的效益。
[1]姜春玉.語言磨蝕概念及其對韓語教學(xué)的影響[J].船舶職業(yè)教育,2015,3(1):31~33.
[2]范妮.分組教學(xué)法應(yīng)用在高職高專韓語教學(xué)的探索[J].遼寧高職學(xué)報(bào),2016,18(9):42~44.
[3]張文娟.“引—發(fā)—求”教學(xué)模式在中韓合作辦學(xué)韓語教學(xué)中的應(yīng)用[J].常州信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2016,15(1):60~62.
[4]姜淼芳.韓語教學(xué)中互動(dòng)教學(xué)模式的應(yīng)用探討[J].山東農(nóng)業(yè)工程學(xué)院學(xué)報(bào),2016,33(4):53~54.