Words:Hannah
We're in Cairo! Today, we are riding camels to visit the Pyramids. Cairo is so hot.
Coco says the camels carry water in their humps. I try to put my water bottle on my back like a camel's hump. Plop! It falls in the sand. I ask Dad for another bottle. He says he will hold onto all of the water. “Good idea!” Mom says.
我們?cè)陂_羅!今天,我們騎著駱駝去參觀金字塔。開羅太熱了??煽烧f駱駝?dòng)盟鼈兊鸟劮鍍?chǔ)水。我試著把水瓶放在背上,像駝峰那樣。撲通!水瓶掉進(jìn)了沙子里。我想跟爸爸再要一瓶水,爸爸說他會(huì)保管所有的水。“好主意!”媽媽說。
We make it to the Pyramids. They are yellow and covered with sand. I want to climb one.
“No.” Mom says.
“Can I go closer?”
Mom says, “That depends.” This means she will agree if I behave myself.
我們到了金字塔。它們是黃色的,被沙子覆蓋。我想去爬金字塔?!安恍?。”媽媽說。
“那我能走近一點(diǎn)嗎?”
媽媽說:“那得看情況?!边@意味著如果我好好表現(xiàn),她就會(huì)同意。
Words
camel 駱駝
pyramid 金字塔
hump 駝峰
bottle 瓶子
sand 沙子
The Pyramids are huge! Coco says people built them. “Did they carry things on their backs like camels?” I ask. “Of course not!” Coco says. I turn to Mom. She says,“ We humans have brains. They used wisdom.”
金字塔真大啊!可可說人類建造了這些金字塔?!八麄兿耨橊勔粯影褨|西馱在背上嗎?”我問?!爱?dāng)然不!”可可說。我又問媽媽。她說:“我們?nèi)祟悡碛写竽X。他們用的是智慧。”
Did they carry things on their backs like camels?
We humans have brains. They used wisdom.
We take pictures. The camel's smiling! I know he loves Cairo, too.
我們拍了照片。照片上的駱駝在微笑呢!我知道他也愛著開羅這座城市。
Words
brain 大腦
picture 照片