☉牛響玲
前些日子跟楊立新、靳飛在電話里狂聊了半夜人藝,所談的其實(shí)就是兩句話:老人藝的戲,怎么就那么好看!現(xiàn)在的人藝,這又是怎么了!
說來說去,我總覺得問題不在于一個(gè)人,而在于我們沒辦法把現(xiàn)在的所有人都帶回到老人藝整體的工作氣氛里。就說當(dāng)年一出不太有名的戲,《等太太回來的時(shí)候》,丁西林編劇,夏淳大大導(dǎo)演的。夏淳大大看完本子后,不急不慌就去找趙韞如阿姨聊天。聊到高興的時(shí)候,他開始繪聲繪色地給韞如阿姨講起故事。韞如阿姨不知不覺聽進(jìn)去了,就跟夏淳大大討論起來,兩人交換了對(duì)人物的理解。這時(shí),夏淳大大才揭了底牌,請(qǐng)韞如阿姨來演這出戲的女主角“太太”。
排練當(dāng)中,有一場(chǎng)戲是太太的先生與別人在家里聊天,大談特談賣國(guó)求榮,聊得很帶勁兒,太太聽著卻很不是滋味。太太此時(shí)是坐在一旁織毛衣,沒有臺(tái)詞。夏淳大大要求韞如阿姨通過動(dòng)作來表達(dá)心里的情緒。韞如阿姨就用織毛衣的節(jié)奏與先生說話的勁頭相配合,到了先生說出她不喜歡聽的話時(shí),毛衣開始織錯(cuò),然后改針;等先生說得越來越不像話時(shí),她不能容忍了,干脆把針抽出來,把快織好的毛衣全部拆了,不一會(huì)兒,腳下堆了一片亂七八糟的毛線。韞如阿姨就這樣把人物心理交代得明明白白的了。
在導(dǎo)演與演員的默契配合下,臺(tái)上的每個(gè)小地方都講究,這戲如何能不好看呢!靳飛常說,“戲就是細(xì),越細(xì)越有戲”。就是這么個(gè)道理吧。
我爸是個(gè)實(shí)誠(chéng)人,干什么事都特執(zhí)著。他是在1949年前就開始接觸地下黨的,特別要求進(jìn)步,就連跟我媽談戀愛都是組織上給介紹的。
牛爸牛星麗
年輕時(shí)的牛媽金雅琴
當(dāng)時(shí),每一個(gè)人都希望自己是最革命的。我媽金雅琴雖然是從白區(qū)來的,但也是特別要求進(jìn)步。她與黨小組長(zhǎng)胡宗溫阿姨住在同一間宿舍里。宗溫阿姨是從解放區(qū)來的,曾經(jīng)是紅小鬼,很早就參加了革命。媽媽非常崇拜她,她們兩人成了無(wú)話不談的好姐妹。
那時(shí)我媽已經(jīng)快30歲了,還沒有成家。宗溫阿姨很關(guān)心她,就問她想找一個(gè)什么樣的對(duì)象。媽媽毫不含糊地說:“只要是黨員就成,別的條件都不重要。”宗溫阿姨了解了我媽的條件,就給我媽介紹了正在黨員預(yù)備期的牛星麗。
剛剛開始時(shí),我爸并不同意,因?yàn)槲覌屖琴Y產(chǎn)階級(jí)出身,而且在1949年前就是響徹京津一帶的大演員——白薇(藝名)。爸爸認(rèn)為不合適,但是熱心的介紹人說先相處一下再說合適不合適。結(jié)果在接觸中,爸爸逐漸認(rèn)識(shí)到媽媽這個(gè)人心很好,熱情,誠(chéng)懇。而且在《龍須溝》劇中,他們被分配飾演一對(duì)夫婦。雖然是群眾戲,可是經(jīng)過體驗(yàn)生活,共同創(chuàng)作角色,也使他們的感情逐漸升溫。
但是到了感情成熟準(zhǔn)備結(jié)婚的時(shí)候,上級(jí)組織卻沒有批準(zhǔn),理由是金雅琴的社會(huì)關(guān)系復(fù)雜。黨組織找我爸嚴(yán)肅地談話,但爸爸不服氣,他主要是想這個(gè)對(duì)象又不是自己找的,而是黨小組長(zhǎng)給介紹的?,F(xiàn)在兩人已經(jīng)建立了感情,怎么能說斷就斷了呢?領(lǐng)導(dǎo)不耐煩了,說:“你到底是要黨還是要媳婦?”性情耿直的老爸真是一語(yǔ)驚人:“要媳婦!”就這三個(gè)字,從此爸的黨票沒了,而且在許多年中爸的工作是受到了影響的。
這么多年風(fēng)風(fēng)雨雨都過去了,生活證明,爸當(dāng)時(shí)的選擇是正確的。就在肅清了極“左”思潮之后,爸的黨票被恢復(fù)了。在入黨宣誓的會(huì)上,濮存昕擁抱了我爸。他說:“牛老師,我佩服您?!?/p>
爸跟媽好像從沒有浪漫過,因?yàn)榘中愿駜?nèi)向,比較喜歡安靜的生活,他總是陶醉在自己的琴棋書畫中,而媽呢,大膽,熱辣,從頭到腳找不到溫柔倆字兒。媽總是抱怨爸,從結(jié)婚到現(xiàn)在從沒給自己買過禮物,因此耿耿于懷。爸聽了這些抱怨也從不說什么,好像爸對(duì)媽的一切都是默默承受。
一次因《茶館》劇目去加拿大演出,爸頭一次給媽買了禮物。當(dāng)爸把一件蔥蕊綠的旗袍展現(xiàn)在媽面前時(shí),媽就像炸子兒一樣地爆開了:“啊!這就是你給我買的禮物呀,大老遠(yuǎn)地跑到外國(guó)買了一件中國(guó)的旗袍!而且你看看這顏色,如果不是想跳樓,能穿得這么扎眼嗎?”媽媽很生氣,一點(diǎn)兒也不考慮爸爸的感受。這是爸第一次給媽買禮物,可能也是最后一次了。
平日里全是媽不講理,爸永遠(yuǎn)都讓著她。有時(shí)我跟媽嗆幾句,爸也是說我。爸說:“別跟你媽較真兒,她小的時(shí)候讓你姥爺給慣的。”簡(jiǎn)單的一句話,我能感受到爸有多愛媽。爸爸平日總是對(duì)我說:“你媽不容易,小時(shí)家境好,沒吃過苦,可是長(zhǎng)到十七八歲的時(shí)候由于你姥爺?shù)娜ナ溃揖骋幌伦涌辶讼聛?,你媽就靠演戲一個(gè)人養(yǎng)活著老媽和四個(gè)弟弟。后來參加了革命,在劇院里一直要求進(jìn)步,特別想入黨,但是組織上從沒考慮過她。因?yàn)樗男愿癖容^直爽,領(lǐng)導(dǎo)說她常常是無(wú)組織、無(wú)紀(jì)律,不分時(shí)間、地點(diǎn)、場(chǎng)合,想說什么就說什么?!编耍∵@個(gè)脾氣呀,吃了一輩子虧,爸爸很為媽不平。
媽媽雖然小時(shí)候是被嬌慣長(zhǎng)大的,但是她自己一點(diǎn)兒也不嬌氣。那時(shí)我爸因得了胃病,身體一直不好,家里的重?fù)?dān)全是我媽一個(gè)人挑著,從沒看到過她叫苦。爺爺夜間胃出血了,媽媽一個(gè)人推著自行車就往醫(yī)院跑。奶奶老年的時(shí)候,到了夏天就不愛吃東西,只想喝一口冰啤酒。每天在吃飯時(shí),媽媽都會(huì)親自把奶奶抱到飯桌前,然后倒上一杯帶氣的冰啤酒說:“媽!您喝吧,再吃點(diǎn)兒菜?!逼錁啡谌?。所以爸爸說這一輩子娶了我媽一點(diǎn)兒也不后悔。
我媽金雅琴自從在《趙小蘭》劇中成功地飾演了媒婆,就包演了北京人藝舞臺(tái)上的古今中外的三姑六婆,可是她心里一直都不愿意演三姑六婆。1957年梅阡執(zhí)導(dǎo)《駱駝祥子》時(shí),于是之和方琯德都說我媽演虎妞合適。我媽暗自心喜,但是劇院公布演員名單,我媽一看就急了,不僅虎妞沒她的份,又被派了個(gè)跳大神的角色。我媽當(dāng)時(shí)就大哭了起來。
那時(shí)我家和梅阡大大家同住一樓,共用一個(gè)廁所廚房,真是抬頭不見低頭也得見,我媽成天見著梅阡大大就把臉耷拉下來。梅阡大大有點(diǎn)兒受不了,主動(dòng)找我媽:“金雅琴,咱們談?wù)劙?,談?wù)??!蔽覌尶刹慌赂劊骸澳銥槭裁床蛔屛已莼㈡?,還讓我演個(gè)跳大神的?”梅阡大大說:“我先向你檢討,我有一定的保守思想,所以我安排舒繡文演A角?!蔽覌屨f:“那我能理解!人家舒大姐是國(guó)家一級(jí)大演員。B角葉子大姐我也沒有話說??墒荂角你為什么安排李婉芬?”梅阡苦笑道:“人家不是共青團(tuán)員嘛,得培養(yǎng)紅色接班人呢?!蔽覌屨婕绷耍骸昂纤阄沂俏浯罄杀P杠子,上下夠不著哇!”梅阡忙安慰她:“這次你先演好派給你的角色,以后組織上會(huì)考慮你的意見的?!?/p>
我媽鬧了一場(chǎng)也沒鬧出個(gè)結(jié)果,只好開始去體驗(yàn)生活。因?yàn)樘笊竦亩急蛔テ饋硭蛣趧?dòng)改造了,我媽就去第一監(jiān)獄找他們,很快便能熟練地跳大神了。
《駱駝祥子》公演,最后虎妞病得不行了的時(shí)候,該我媽上場(chǎng)了。我媽在幕后先喊一句,“哪屋嘍哇?”臺(tái)下立刻哄堂大笑,竟要了個(gè)碰頭彩!接著我媽掀門簾進(jìn)屋,洗手、燒香,渾身開始哆嗦,嘴里嘮嘮叨叨,突然一個(gè)哈欠,就滿臺(tái)跑開了,說是在驅(qū)鬼。她還用啞嗓唱著“天門開,地門開,我蛤蟆大仙下山來,大公雞我要活的呀——”觀眾都樂翻了,誰(shuí)也不顧虎妞的死活了。
這下又遭了,悲劇成了鬧劇,氣氛不對(duì)了。梅阡大大忍痛拿掉了這場(chǎng)戲。以后再演《駱駝祥子》,就沒我媽的事了。但是,梅阡大大對(duì)我媽評(píng)價(jià)特高,說:“全中國(guó)跳大神的,誰(shuí)也沒有金雅琴跳得好!”我媽這次也不知是成功還是失敗的表演,為她贏得“天下第一巫婆”之名——這能算是“美譽(yù)”嗎?
舒繡文阿姨來人藝,是在1957年。北京人藝的演員們聽到這個(gè)消息后,都非常激動(dòng)。因?yàn)槟菚r(shí)的她就已經(jīng)是一級(jí)大演員、人大代表、電影明星了。在她來的當(dāng)天,史家胡同人藝宿舍的大院兒里異常熱鬧,宿舍樓里擠滿了人。她的房門沒有關(guān),屋里也坐滿了人。在人群中大家看到的生活中的舒繡文,并不像她飾演《一江春水向東流》中的王麗珍那樣驕傲跋扈,而是一位溫柔善良的女人,她友好地向大家打著招呼。
舒繡文
來到劇院以后,她帶頭跑群眾,曾在話劇《風(fēng)雪夜歸人》里飾演一個(gè)只有六句臺(tái)詞的女學(xué)生,這個(gè)角色是她自己主動(dòng)申請(qǐng)的。她非常認(rèn)真地投入了排練,非常認(rèn)真地參加了演出,她用自己的實(shí)際行動(dòng)為劇院的演員們樹立了一個(gè)榜樣,又用實(shí)際行動(dòng)真正地演繹了斯坦尼的表演風(fēng)格,就是“沒有小角色,只有小演員”。從此北京人藝的演員們從不因角色太小而確定自己的創(chuàng)作程度,這才有了北京人藝那誰(shuí)也無(wú)法挑剔的一出出名劇。
身為大演員,她沒有架子。我媽非常崇拜她,所以平日跟繡文阿姨走得很近。一次我媽在俄羅斯名劇《智者千慮,必有一失》里飾演葉娃的母親,但是這個(gè)平日生活簡(jiǎn)單的人,對(duì)此人物無(wú)法理解,不會(huì)演了,她不知該如何處理這個(gè)人物的情感,于是找到了繡文阿姨幫忙。她很不解地問繡文阿姨:“這個(gè)人物怎么跟她的侄子談戀愛呀?”繡文阿姨聽后笑了,于是就一點(diǎn)一滴地幫她分析劇本,剖析人物的內(nèi)心世界,而且還耐心地為她做示范。我媽在繡文阿姨的多次幫助下,自己的演技不斷提高。
我家那時(shí)的人口多,爺爺奶奶都在,爸爸身體又不好。我媽除了演戲,還得承擔(dān)起照顧一家人的責(zé)任,隔三岔五就得帶這個(gè)或帶那個(gè)去看病。病人一多,花費(fèi)就大。我爸爸媽媽工資都很低,支撐不住,經(jīng)濟(jì)上捉襟見肘。因?yàn)槔C文阿姨是一級(jí)大演員,工資高,所以幾乎是每月,我媽都要去找舒繡文阿姨借錢,然后到下個(gè)月月初發(fā)工資時(shí)再去把錢還上。繡文阿姨從來都是不說二話,在生活上給我家很大的幫助。
可是,“文革”開始后,繡文阿姨雖然身患重病,仍然要接受批斗。我媽偷偷去勸慰她,哪知繡文阿姨卻將我媽對(duì)她說的“私房話”向組織匯報(bào)了,我媽也因此挨了整。我媽脾氣不好,覺得繡文阿姨“出賣”了她,賭氣不再理睬繡文阿姨。一次我媽在院子里給自行車打氣,繡文阿姨帶病過來幫我媽扶氣筒,我媽還是不跟她說話。
多少年后,我媽終于想明白了,舒繡文阿姨向組織匯報(bào),是出于一個(gè)共產(chǎn)黨員對(duì)黨的忠誠(chéng),她不愿對(duì)黨有一絲一毫的隱瞞。對(duì)于一位有如此堅(jiān)定信仰的人,我們是應(yīng)該尊敬的。
我一輩子都忘不了的一幕場(chǎng)景,是我小學(xué)三年級(jí)時(shí),一個(gè)寒冷的冬天,在我們史家胡同人藝宿舍大院兒里,我看到有個(gè)英俊的青年小伙,跪在地上,被一群人瘋狂地用皮帶抽打著。我認(rèn)出那是繡文阿姨的學(xué)生。沒想到,在那特殊的歲月里,他還要代替老師受難。打著打著,他們還不過癮,突然沖著樓上大叫:“舒繡文下樓來!”二樓有人為保護(hù)繡文阿姨挺身而出,說:“舒繡文病了?!钡?,樓下仍在狂吠:“不行!她爬也要爬下來!”繡文阿姨被迫拖著重病的身子下樓,站在凜冽寒風(fēng)中接受批斗。
繡文阿姨在肉體與精神的雙重折磨下,終于挺不住了,住進(jìn)了醫(yī)院。1969年春節(jié),呂恩阿姨不顧一切跑到醫(yī)院去看望她。只見繡文阿姨滿是腹水的肚子脹得鼓鼓的,浮腫的腿上有一道道裂縫,裂縫里滲出膿水,腳腫得連鞋襪都穿不上。她在病床上躺不住,就坐在椅子上,兩只光腳踩在地上,有時(shí)把頭靠在床沿上休息休息。她見呂恩阿姨來了,擔(dān)心地說:“你怎么來了!你自己的處境也不好哇!”呂恩阿姨心都快碎了,直想抱著繡文阿姨大哭一場(chǎng)。繡文阿姨卻安慰說:“你看看你,這是干什么呀。我在這挺好的?!彼€指著床頭的毛主席像說:“我整天都守著毛主席呢。想想他老人家過去為革命所受的苦,我這點(diǎn)兒事兒算得了什么。就是有再大的痛苦,我也是能挺過去的。”
1969年3月17日,舒繡文阿姨孤零零離開了這個(gè)世界,年僅54歲。
表演絕不是裝裝樣子就行了。北京人藝的話劇為什么好看?那是因?yàn)閷?dǎo)演焦菊隱先生對(duì)待話劇藝術(shù)的態(tài)度,他的現(xiàn)實(shí)主義表演要求,加上演員們對(duì)自己業(yè)務(wù)精益求精而得來的。
就說當(dāng)年人藝排古裝戲《虎符》。當(dāng)時(shí)劇中人物“魏太妃”的扮演者是趙韞如,她接到這個(gè)角色后先找人物定位。魏太妃首先是一位一絲不茍、寧為玉碎不為瓦全的母親。她認(rèn)為魏太妃平時(shí)應(yīng)該是溫文爾雅、寬厚待人、謙虛禮讓、以身作則的性格。要表現(xiàn)這種母愛,對(duì)趙韞如阿姨來說并不難,因?yàn)樗谏钪芯陀袨榱撕⒆佣鵂奚鼈€(gè)人幸福的經(jīng)歷。難的是要在舞臺(tái)上,讓觀眾感覺她就是那個(gè)年代生活在宮廷里的人,這個(gè)人必須是琴棋書畫樣樣都精通的。
于是韞如阿姨就在蘇民大大的介紹下,拜見了古琴家溥雪齋先生。
溥雪齋先生是溥儀的二哥。他與趙韞如一見面,就開門見山地說:“蘇民同志已經(jīng)告訴我你要在戲里演的人物。我覺得你可以學(xué)《梅花三弄》,因?yàn)槊坊ㄊ悄秃模@位魏太妃是很堅(jiān)強(qiáng)的人,所以讓她彈《梅花三弄》最合適不過了。”韞如阿姨聽后有點(diǎn)兒慌,她馬上說:“溥老師,我從來沒見過古琴。”溥老師聽后并沒有露出失望的表情。
趙韞如
學(xué)琴生涯就這樣開始了。每周上兩次課,每次一小時(shí),然后,再練兩個(gè)小時(shí)。剛開始由于學(xué)習(xí)心切,手指都彈破了。那時(shí)她白天排戲,晚上練琴,一練就到深夜。單從學(xué)琴這一件事上,就讓我們看到,想要演好一個(gè)角色,是要細(xì)致到什么程度。韞如阿姨在與溥老師學(xué)琴的過程中,還在書法方面得到了熏陶。溥老師還給她講了許多可歌可泣的動(dòng)人故事,為她演好魏太妃和人物創(chuàng)作起到了很大的作用。
韞如阿姨是劇院里的大演員,在舞臺(tái)上演的都是亮麗人物,古典劇《虎符》里的魏太妃,《蔡文姬》里的卞后。個(gè)個(gè)高雅、漂亮,再加上她那演技,不知迷倒了多少觀眾。平日在生活里,她有著一頭濃密的黑發(fā),燙著像瀑布一般的大波浪,穿著合體的連衣裙,腳下的漆皮鞋倍兒亮,走起路來咯噔咯噔地非常自信。她是我們這些小姑娘心中的偶像,她像皇后、像公主、像貴婦人,總之是美麗的。
可是就在我讀到小學(xué)二年級(jí)時(shí),院子里出事兒了。一群紅衛(wèi)兵從海棠院兒里抬出來一箱箱的漂亮衣服與皮鞋,說是要放到院子里的鍋爐房中燒掉,說這些都是資產(chǎn)階級(jí)的東西。
韞如阿姨家被砸得稀爛,一些非常兇悍的人把韞如阿姨推倒在地上拳腳相加。批斗與抄家之后,就有一些人散布說,韞如阿姨那張漂亮的臉是畫皮。還有人添油加醋地說,每天夜里韞如阿姨都會(huì)把臉皮扯下來重新畫。于是我們這些無(wú)知的小孩兒就會(huì)信以為真,一到晚上就會(huì)爭(zhēng)先恐后地趴在窗戶上往里看。當(dāng)然這一說法不可能是真的,所以在我們?nèi)チ艘魂囍?,就不再去了,謠言不攻自破。
韞如阿姨當(dāng)年是因?yàn)橹腥A人民共和國(guó)的成立而從美國(guó)回到祖國(guó)的懷抱的,她為話劇藝術(shù)在中國(guó)的興起做了很大的貢獻(xiàn)。她熱愛祖國(guó)、熱愛話劇藝術(shù),可是因?yàn)橐恍┯谷藢?duì)她做了許多很讓她傷心的事,她在“文革”后期又去了美國(guó)。她帶著遺憾離開了人藝大院兒。
田沖大大在我們心中是一個(gè)神人,他總是陶醉在自己的精神世界里。
有一次田沖大大好好地騎著自行車出去,可回來時(shí)卻是渾身濕淋淋的。進(jìn)門后他還非常不滿地說:“誰(shuí)想自殺呀,在我心里從來不會(huì)有這種念頭?!蔽覀兌己芎闷?。后來他女兒田微在笑得喘不上氣中給我們講了她爸的遭遇。
田沖《慳吝人》中飾演的阿巴貢
這一天田沖大大因接了新戲,一個(gè)人去什剎海岸邊創(chuàng)作人物。他久久地站在岸邊沉思著,一支煙一支煙地吸著,在他腳下,煙蒂已經(jīng)堆成了一小堆。就當(dāng)他想得出神入化的時(shí)候,頭腦中出現(xiàn)一片蔚藍(lán),天空遼闊、水面微漾,太舒服了,他展開雙臂,縱身躍入水中。就在他正享受著大自然帶給他的愉悅的時(shí)候,背上被四只有力的大手抓住,而且還緊緊不放,一直把他拖上岸來。
田沖大大用手把臉上的水抹了一下,用驚奇的眼睛看眼前的兩位大漢。他很困惑,這時(shí)其中的一位大漢氣哼哼地說:“盯你半天了,就知道你要自殺!”真沒想到會(huì)產(chǎn)生這樣的誤會(huì),田沖大大心中別提多郁悶了??墒沁€得感謝人家。他不滿地想:“簡(jiǎn)直不給別人一點(diǎn)兒創(chuàng)作的空間。”
經(jīng)過漫長(zhǎng)的十年浩劫,老藝術(shù)家們很久沒有上臺(tái)了。1990年,北京市文化局原局長(zhǎng)魯剛同志來到人藝任黨委書記。新書記認(rèn)為人藝這些離退休的老人們依然精力充沛,而且每人身上都散發(fā)著藝術(shù)的光芒,在家里待著,太可惜了,要讓他們老有所為。
田沖大大在塑造《慳吝人》主人公阿巴貢時(shí),他不想把莫里哀筆下一個(gè)很深刻的人物演成小丑,也不能演成一個(gè)嘩眾取寵的守財(cái)奴,這是一出諷刺喜劇,他要充滿激情地表演。
其中有一場(chǎng)戲,阿巴貢的錢匣子丟了。這時(shí)他出現(xiàn)了瘋狂狀態(tài),他在自己的幻覺中與小偷做殊死的斗爭(zhēng),摸爬滾打,還翻一個(gè)跟頭。對(duì)錢匣子做出失而復(fù)得的狂喜親熱以及得而復(fù)失的絕望嘶鳴,把喜劇情節(jié)寓于悲劇情節(jié)的表演,這場(chǎng)戲迷倒了無(wú)數(shù)的觀眾。
在魯剛組織的老藝術(shù)家們重上舞臺(tái)的節(jié)目里,選中了田沖大大的這個(gè)片段,可那時(shí)他已經(jīng)七十多歲了。魯剛一再地向田沖大大說:“你在表演時(shí)千萬(wàn)別翻那個(gè)跟頭,這歲數(shù)不饒人了。”田沖大大也一再地告誡自己千萬(wàn)別翻那個(gè)跟頭,上場(chǎng)前還無(wú)數(shù)遍地默念“別翻跟頭,別翻跟頭”。戲開場(chǎng)了,田沖大大還是那么有激情,全情投入了,全然把別翻跟頭這事丟在了腦后,當(dāng)然跟頭還是翻了。臺(tái)下的觀眾不知是怎么回事,可是后臺(tái)的領(lǐng)導(dǎo)與老同志們都快被他給嚇?biāo)懒?。等他下?chǎng)后,看到領(lǐng)導(dǎo)與同志們?nèi)绱藫?dān)心,他很不好意思地說:“我真的不是故意的。”他這話,大伙都信!
蘇民大大在田沖大大生前,曾發(fā)自內(nèi)心地對(duì)他說:“你是北京人藝的良心。”直到田沖大大離去,蘇民大大又一次對(duì)大家說:“到今天我仍然想告訴大家,深情地懷念他吧!他確實(shí)是北京人藝的‘良心’?!?/p>
北京人藝剛剛建院時(shí),排了一個(gè)波蘭戲,劇中他扮演一位裁縫。排練時(shí),他演得入了戲,拿起剪刀就把一塊上好的面料非常熟練地給剪了。管道具的工作人員在那兒急得直跺腳。事后負(fù)責(zé)道具的同志跟他說:“下回別真剪了啊,這面料很貴的?!碧餂_大大也答應(yīng)得好好的,可是只要他一進(jìn)入角色,那是不會(huì)有別的“雜念”的,什么剪不剪料子,早拋到九霄云外去了。
有一次,演出《慳吝人》之前,田沖大大穿上靴子后,認(rèn)為自己不夠高。他靈機(jī)一動(dòng),把演員們化妝用的粉撲往靴子里墊。只見他出入每個(gè)化妝間,剛巧在他進(jìn)入我媽與狄辛阿姨的化妝間時(shí),我媽與狄辛阿姨都只穿著胸衣往身上刷大白呢。她們對(duì)于他的突然闖入沒有心理準(zhǔn)備,于是都尖叫起來。按照常理,田沖大大應(yīng)該趕緊退出去,可是他呢,也非?;艔埖乇牬罅搜劬?,然后趕緊把門推上,自己用身體擋住門后,非常神秘地對(duì)著那兩位驚慌的女同志說:“沒人!”他全然不知?jiǎng)e人是因?yàn)樗耐蝗魂J入而尖叫。
人藝的許多老同志現(xiàn)在仍說:“我們跟田沖同志演戲是一種享受,是一種幸福,因?yàn)樗麜?huì)不斷地用極為飽滿的激情感染著你、包圍著你、推動(dòng)著你,讓你不得不和他一起入戲?!?/p>
葉子在《龍須溝》中扮演丁四嫂
“葉子阿姨,您干嗎不叫樹枝兒?。俊边@是人藝大院兒小孩兒們一直想問的一個(gè)問題,終于有一天,由我問了出來,引起叔叔阿姨們的一片笑聲,葉子阿姨也笑了,她也回答不上來。
葉子阿姨的資格甚老,上世紀(jì)30年代末就與陳波兒、鄭君里、舒繡文、黎莉莉等在一起演戲。在北京人藝,既主演過多部大戲,又曾演過《日出》的翠喜與《龍須溝》里的丁四嫂等在戲中分量不那么重的角色。而她演的丁四嫂,評(píng)論說,就像“是從(龍須)溝里撈出來的”,可見她演得是多有光彩!
我家與葉子阿姨住對(duì)門,我成天忙自己的事,偶爾碰到她也不過是打個(gè)招呼而已。我最近一次結(jié)婚(不好意思,我結(jié)了幾次婚)后不久,在樓梯上遇見她,她忽然用特別關(guān)心的口氣對(duì)我說:“小玲子,這次的愛人你滿意了嗎?”我被她問愣了,竟一時(shí)語(yǔ)塞。葉子阿姨一邊繼續(xù)上她的樓,一邊叨嘮著:“前幾個(gè),你不是都不滿意嗎?”我這才意識(shí)到,當(dāng)我已把她當(dāng)作退休老人而不再去注意她的時(shí)候,老人卻是一直在默默地關(guān)心著我。這種關(guān)心,頓時(shí)引起我無(wú)限的慚愧。
還有一則葉子阿姨的故事:葉子會(huì)的只有演戲,生活能力出了名地差?!拔母铩睍r(shí)“早請(qǐng)示、晚匯報(bào)”,她每天早上都遲到,因?yàn)椴粫?huì)上鬧鐘。她一遲到,諸位“牛鬼蛇神”就要陪同她挨批斗。出于對(duì)“牛鬼蛇神”朋友們的愧疚,她選擇了在廚房里用菜刀自刎,卻對(duì)自刎是外行,只割開了氣管,送到醫(yī)院縫合后便活了過來。出院后馬上又被當(dāng)眾質(zhì)問:“你自殺說明對(duì)黨和人民充滿了刻骨仇恨,說,為什么自殺?”葉子用深厚的臺(tái)詞功底引用《毛主席語(yǔ)錄》:“偉大領(lǐng)袖毛主席教導(dǎo)我們要‘一不怕苦,二不怕死’,我不怕死,我怕苦!”最后的“苦”字拖得極長(zhǎng),像是要把郁悶吐個(gè)干凈?!芭碌氖裁纯啵俊薄耙?yàn)槲以缟掀鸩粊?!”革命群眾愣了一下,馬上呵斥她“不老實(shí)”,要重新交代。葉子又說:“偉大領(lǐng)袖毛主席教導(dǎo)我們要‘吐故納新’,我就是那個(gè)‘故’,應(yīng)該把我‘吐’了!”在場(chǎng)的“牛鬼蛇神”都緊咬嘴唇,生怕笑出聲來。
葉子阿姨在苦難的歲月中,用生命玩了一把冷幽默。
你還記得刁光覃這個(gè)名字嗎?凡是北京人藝的老觀眾都會(huì)慢慢想起來,他在人藝的舞臺(tái)上演活了一個(gè)個(gè)角色。
《蔡義姬》里的曹操就是其中之一。老刁大大接受了曹操這個(gè)角色之后,就開始了人物創(chuàng)作,整天就琢磨著裘盛戎的表演。他就想,裘先生個(gè)子不高,身材也不魁梧,嗓音也不太亮,但是他在臺(tái)上扮演的包公都有著很大的氣派。去看戲,這是老刁大大當(dāng)時(shí)唯一的選擇。結(jié)果在那個(gè)時(shí)期,裘先生只要唱戲,臺(tái)下必然坐著認(rèn)真學(xué)習(xí)的老刁大大。后來他在演曹操時(shí),借鑒了許多京劇表演的精華,比如說在臺(tái)上的形體動(dòng)作幅度大一點(diǎn)兒,眼神始終跟著人物的變化走,一會(huì)兒是慈祥的,一會(huì)兒是尖銳的,一會(huì)兒又是冷靜的,需要時(shí)還會(huì)是兇殘的。這練眼神是京劇演員的基本功,可是讓老刁大大這么巧妙地運(yùn)用在了話劇表演上,還真是把人物的個(gè)性表現(xiàn)得很精彩。
刁光覃《膽劍篇》中飾演勾踐
在排練中,飾演卞后,也就是曹操妻子的,是趙韞如阿姨。他們之間的合作非常默契,韞如阿姨給他的每一個(gè)眼神,他都能馬上接過來反應(yīng)。他們之間的表演有著互動(dòng)的交流,戲也演得非常連貫。正式演出開始了,劇中的人物感染著每一個(gè)表演者。趙韞如阿姨進(jìn)戲了,她在臺(tái)上出現(xiàn)了新的靈感,于是就臨時(shí)加了一個(gè)新的動(dòng)作??墒撬匕l(fā)現(xiàn),老刁大大就像根本什么也沒有看見似的,還是按照彩排當(dāng)中的樣子演,完全不與她配合。演出結(jié)束后,韞如阿姨心中很是不快,想來想去也想不通。她忍不住還是跑去問他:“老刁,我今天在場(chǎng)上加了一個(gè)新的動(dòng)作,你怎么一點(diǎn)兒反應(yīng)都沒有?”沒想到老刁大大說:“我沒看見?!表y如阿姨急了:“我那么明顯的動(dòng)作,你都沒有看見?”“我真沒看見!”韞如阿姨生氣了,說:“那你平時(shí)在排練的時(shí)候怎么能看見呢?”老刁大大這時(shí)才想起來:“唉!平時(shí)排練時(shí)我都戴著眼鏡呢,可是我如果要是不戴眼鏡就看不見了?!表y如阿姨聽后,目瞪口呆!原來在臺(tái)上時(shí),老刁大大的眼神全是靠他平時(shí)排練時(shí)的記憶,他太不容易了!
我一直稱董行佶為“小董叔叔”,因?yàn)槲覌屢恢倍冀兴靶《薄?/p>
在1949年以前,他們就已經(jīng)在一起演戲了,當(dāng)時(shí)的董行佶只有十幾歲。據(jù)我媽說,那個(gè)時(shí)候他總是跟在我媽的屁股后頭,“大姐,大姐”地叫,而且他什么事情都得由這個(gè)“大姐”做主。最可笑的一件事是,一位上海電影界的大制片商相中了小董叔叔,認(rèn)為這個(gè)孩子很有表演天賦,想把他帶到上海去拍電影。沒想到的是,向我媽請(qǐng)示后被否了。我媽還非常嚴(yán)肅地對(duì)小董叔叔說:“上海那個(gè)地方是個(gè)花花世界,壞人太多。萬(wàn)一人家把你給賣了,怎么辦?”其實(shí)這番話是原來我姥爺囑咐我媽的。很多年過去后,我媽只要一提起這件事,就會(huì)笑得不行。她還對(duì)我們說:“那時(shí)候人家是往妓院里賣女孩子,可你小董叔叔是男孩子呀?!本瓦@樣,一個(gè)早期的電影明星,被我媽無(wú)知地給埋沒了。
董行佶《雷雨》中飾演的周沖,狄辛飾演繁漪
后來,小董叔叔義無(wú)反顧地跟著他的金大姐,來到了北京人民藝術(shù)劇院。是金子在哪里都會(huì)發(fā)光的。在劇院里他確實(shí)不一般,他的表演有很強(qiáng)的可塑性,他演《雷雨》里的周沖,是純潔又善良;演《蔡文姬》里的曹丕,也不失古人的氣質(zhì);在外國(guó)戲《慳吝人》中飾演阿巴貢這個(gè)人物,也被他用一雙吝嗇的眼神,就成功地塑造出來了。尤其是他在《日出》中扮演的胡四,他把那么一個(gè)偏中性的人物,用形體動(dòng)作,表現(xiàn)得恰到好處。從一站一坐、一顰一笑,到他與帥小伙方達(dá)生握手時(shí),出現(xiàn)的那情不自禁的渾身松軟、含情脈脈的眼神,再稍微有那么一點(diǎn)兒戲曲男旦說話的腔調(diào),一個(gè)非常立體的人物就出來了。
有些觀眾為董行佶癡迷了。有一次散戲時(shí),觀眾為了看一眼卸了妝的董行佶,不顧危險(xiǎn)爬過鐵柵欄,再攀到化妝間的小后窗戶上,扒著窗戶縫兒往里看。可見小董叔叔在那個(gè)年代的風(fēng)采。
只可惜,就是這么一個(gè)極有天賦的藝術(shù)家,沒能想通—些事情,采取了極端的方式,一個(gè)人孤獨(dú)地走了。
他丟下了他熱愛的藝術(shù)事業(yè),丟下了他珍愛的夫人及孩子,也丟下了他一直離不開的、帶了他大半生的大姐。
他丟下一切孤獨(dú)地走了。