●本報(bào)駐韓國、朝鮮特派記者 陳尚文 莽九晨 ●本報(bào)赴朝鮮特派記者 范凌志 ●陳一
“金正恩承諾實(shí)現(xiàn)半島無核化”“金正恩呼吁韓朝攜手致力于半島無核化”“韓朝領(lǐng)導(dǎo)人將于本月18日至20日平壤會晤”……一則則“令人振奮”的快訊6日上午從朝鮮半島傳向全世界。在外界普遍擔(dān)心朝美無核化談判陷入停滯之際,這些好消息讓人們看到打破僵局的希望。美國尤其關(guān)注金正恩做出的“想在特朗普第一任期結(jié)束前實(shí)現(xiàn)朝鮮半島無核化”的表態(tài),雖然很多細(xì)節(jié)仍不為外界所知,但很多分析認(rèn)為,朝鮮“首次提及無核化相關(guān)日程”本身就具有重大意義。美國總統(tǒng)特朗普對此的回應(yīng)是:“我們一起把這件事搞定?!?/p>
金正恩:希望有關(guān)各方善待朝方的善意
據(jù)朝鮮《勞動新聞》6日報(bào)道,朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩9月5日在朝鮮勞動黨中央委員會本部大樓會見了來平壤訪問的韓國總統(tǒng)文在寅的特使代表團(tuán)成員。報(bào)道說,特使代表團(tuán)成員們對金正恩同志不顧國事繁忙,快速、熱情地會見他們,表示由衷的感謝。文在寅總統(tǒng)特使、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶向金正恩同志鄭重轉(zhuǎn)達(dá)文在寅總統(tǒng)的親筆信。金正恩看完文在寅總統(tǒng)的親筆信后說,文在寅總統(tǒng)發(fā)來良好的親筆信,評價(jià)北南關(guān)系的新進(jìn)展,表明了繼續(xù)靈活地克服種種挑戰(zhàn)、打開朝鮮民族輝煌未來的堅(jiān)定意志,對此表示謝意。
金正恩說,同文在寅總統(tǒng)一起攜手,苦心探索,作出認(rèn)真的努力和果敢的決斷。結(jié)果,今年發(fā)生了誰也未能預(yù)測的戲劇性瞬間,達(dá)成了一些良好協(xié)議,從而改善長期扭曲的悲劇性北南關(guān)系,取得了面向民族和解與和平的一系列良好成就,對此感到自豪。金正恩表示,高度評價(jià)文在寅總統(tǒng)為歷史上首次朝美峰會付出誠心和辛勞,對此始終深感謝意。
報(bào)道稱,金正恩同韓國特使代表團(tuán)就預(yù)定于9月進(jìn)行的平壤首腦會晤有關(guān)的日程和議題廣泛交換意見,并達(dá)成了滿意的共識。金正恩重申無核化意志。他說,在朝鮮半島徹底消除武裝沖突危險(xiǎn)和戰(zhàn)爭恐懼,將這片疆土變成沒有核武器、核威脅的和平家園,這是朝鮮的堅(jiān)定立場和他的意志。
9月6日,韓國總統(tǒng)特使團(tuán)團(tuán)長、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶也召開記者會,公布訪朝的四大成果:第一,雙方商定從本月18日至20日在朝鮮平壤舉行新一輪領(lǐng)導(dǎo)人會晤,為此韓國總統(tǒng)文在寅將于18日訪問平壤;第二,朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩重申對朝鮮半島完全無核化的堅(jiān)定意志,并表示將為此同韓美保持緊密合作;第三,雙方商定為緩解軍事緊張氛圍持續(xù)對話,以領(lǐng)導(dǎo)人會晤為契機(jī)就建立互信和防止武裝沖突等具體方案進(jìn)行討論;第四,韓朝還商定位于開城工業(yè)園區(qū)的韓朝聯(lián)絡(luò)辦公室將在領(lǐng)導(dǎo)人會晤舉行前揭牌。
據(jù)鄭義溶介紹,金正恩在接見特使團(tuán)時(shí)表示,豐溪里核試驗(yàn)場2/3的坑道完全坍塌,已經(jīng)無法進(jìn)行核試驗(yàn);東倉里導(dǎo)彈發(fā)動機(jī)試驗(yàn)場是朝鮮唯一的洲際導(dǎo)彈試驗(yàn)場,拆除該試驗(yàn)場意味著朝鮮今后將完全停止遠(yuǎn)程彈道導(dǎo)彈試驗(yàn)。金正恩還稱,朝方率先落實(shí)了無核化所需措施,希望有關(guān)各方善待朝方的善意。
英國《每日郵報(bào)》評論說,在朝鮮與美國的對峙近來不斷升級之際,金正恩重申要致力于朝鮮半島無核化。他之前也宣布了類似意愿,但這一次最新的宣示是在會見韓國特使團(tuán)時(shí)表達(dá)的,增加了人們關(guān)于外交在經(jīng)歷一段波折后重回正軌的希望。
文在寅:特使團(tuán)訪朝成果遠(yuǎn)超預(yù)期
韓國總統(tǒng)特使團(tuán)5日返回首爾后,文在寅深夜聽取特使團(tuán)的匯報(bào)。6日,文在寅在青瓦臺出席韓朝首腦會談籌備委員會第一次會議時(shí)表示,總統(tǒng)特使團(tuán)此次訪朝之行非常成功,成果遠(yuǎn)超預(yù)期。文在寅還表示,此次訪朝結(jié)果使我們對9月韓朝首腦會談寄予厚望,有望促進(jìn)面向完全無核化的朝美對話。
韓國媒體“今日財(cái)經(jīng)”分析說,文在寅9月訪朝將是韓朝領(lǐng)導(dǎo)人會晤時(shí)隔11年再次在朝鮮平壤舉行,也是繼2000年韓國金大中總統(tǒng)、2007年盧武鉉總統(tǒng)之后,第三次進(jìn)行的“平壤領(lǐng)導(dǎo)人會晤”。今年4月27日和5月26日,韓國總統(tǒng)文在寅與朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩舉行了兩次領(lǐng)導(dǎo)人會晤,分別在韓朝分界線板門店韓方一側(cè)和朝方一側(cè)舉行??梢哉f,板門店進(jìn)行的會晤重在“協(xié)商”。而第三次“文金會”地點(diǎn)是朝鮮的“心臟”平壤,此次會晤的意義將不局限于協(xié)商、會談,而是更進(jìn)一步的“訪問朝鮮”,這包含了南北共存共榮,乃至共同構(gòu)建永久和平機(jī)制的意志。
“半島南北雙方宣布將舉行新的歷史性峰會,它將是美朝核談判能否推進(jìn)下去的一個(gè)關(guān)鍵指示器”,英國《獨(dú)立報(bào)》評論說。
英國《每日郵報(bào)》評論說,文在寅一直是當(dāng)前半島外交背后的推動力,他渴望維持朝核談判,部分原因是他這樣才能推進(jìn)與朝鮮接觸的宏大目標(biāo),但這需要美國的支持才能成功。首爾還想舉行三邊會議或者包括中國在內(nèi)的四方會議,以此正式宣布結(jié)束朝鮮戰(zhàn)爭,但美國堅(jiān)持認(rèn)為在朝鮮采取更具體的行動放棄核武器之前不會有和平宣言。盡管結(jié)束戰(zhàn)爭的宣言并不意味著是一個(gè)具有法律約束力的和平條約,但專家指出它可能帶來一種政治勢頭,將使朝鮮更容易把當(dāng)前的談判朝著和平制度、外交承認(rèn)、經(jīng)濟(jì)好處和安全特許權(quán)方向發(fā)展。
6日,朝鮮《勞動新聞》發(fā)表題為《對話和壓迫絕不兩立》的評論文章說,制裁壓迫和對話絕對不兩立。壓迫只能增加對方的警惕心,對對話百害無一利,對于在過去漫長歲月中處于敵對狀態(tài)的朝美兩國尤其如此。通過新加坡朝美首腦會談以及發(fā)表共同聲明,雙方共同攜手向全世界宣布,將終止敵對關(guān)系。朝鮮為改善朝美關(guān)系,展示了善意和胸懷,不僅廢棄了北部核試驗(yàn)場,還將美軍遺骸送還。與此相反的是,美國只是嘴上說改善關(guān)系,不僅沒有采取任何行動,反而朝著相反的方向前行。
評論說,美國不應(yīng)固執(zhí)于“先無核化,后締結(jié)和平協(xié)定”,應(yīng)擺脫舊時(shí)代的對抗思維,回應(yīng)朝鮮富有誠意的努力。
特朗普:我們一起把這件事搞定
對于金正恩的最新表態(tài),美國總統(tǒng)特朗普6日一早就發(fā)推特進(jìn)行回應(yīng):“朝鮮的金正恩‘堅(jiān)定相信特朗普。謝謝你金委員長。我們一起把這件事搞定?!?/p>
韓國總統(tǒng)府青瓦臺發(fā)言人金宜謙6日介紹說,總統(tǒng)首席特使鄭義溶在朝美之間扮演著信使角色。韓美總統(tǒng)4日通電話時(shí),特朗普請求文在寅扮演代表朝美雙方的“首席談判家”角色,鄭義溶正是在這一背景下捎去了口信。鄭義溶表示,金正恩也托他向美國捎口信。金宜謙稱,鄭義溶與美國總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理博爾頓通電話,向美方說明訪朝結(jié)果并轉(zhuǎn)達(dá)金正恩口信。
金正恩給特朗普的口信說了什么?鄭義溶拒絕透露細(xì)節(jié),但他表示,金正恩約定“在特朗普首個(gè)任期內(nèi)實(shí)現(xiàn)半島無核化”的表態(tài)意義尤為重大?,F(xiàn)在距下次美國大選還有兩年多,金正恩表明了在此期間實(shí)現(xiàn)無核化的決心。如果說“終戰(zhàn)宣言”是朝鮮半島無核化的入口,那么和平協(xié)定將在實(shí)現(xiàn)完全無核化的終點(diǎn)簽訂。
美國有線電視新聞網(wǎng)評論說,美朝談判最近幾周停滯了,雙方都呼吁對方采取進(jìn)一步的讓步措施以推動下一步的談判。這種僵局重新把韓國置于“駕駛座位”上,文在寅再次呼吁拯救美朝談判,就像他在特朗普與金正恩舉行新加坡峰會之前付出的努力那樣。但是分析人士認(rèn)為,如果華盛頓不愿意繼續(xù)同平壤進(jìn)行談判,那么南北雙方關(guān)系的持續(xù)改善可能會凸顯首爾與華盛頓之間的分歧。
盡管各方分歧不小,無核化談判仍存在變數(shù),但半島局勢的回暖已經(jīng)非常明顯。5日下午,《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者抵達(dá)平壤。地鐵站內(nèi),一位女性乘客在被《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者問到對未來有哪些期望時(shí),很簡短地回答:“我們(指朝韓)終會統(tǒng)一!”而市民鄭先生則表示,在金正恩同志的領(lǐng)導(dǎo)下,朝鮮對未來沒有什么可擔(dān)憂的,“美國怎么對待我們,我們就如何回應(yīng)?!薄?/p>
●本報(bào)駐韓國、朝鮮特派記者 陳尚文 莽九晨 ●本報(bào)赴朝鮮特派記者 范凌志 ●陳一
“金正恩承諾實(shí)現(xiàn)半島無核化”“金正恩呼吁韓朝攜手致力于半島無核化”“韓朝領(lǐng)導(dǎo)人將于本月18日至20日平壤會晤”……一則則“令人振奮”的快訊6日上午從朝鮮半島傳向全世界。在外界普遍擔(dān)心朝美無核化談判陷入停滯之際,這些好消息讓人們看到打破僵局的希望。美國尤其關(guān)注金正恩做出的“想在特朗普第一任期結(jié)束前實(shí)現(xiàn)朝鮮半島無核化”的表態(tài),雖然很多細(xì)節(jié)仍不為外界所知,但很多分析認(rèn)為,朝鮮“首次提及無核化相關(guān)日程”本身就具有重大意義。美國總統(tǒng)特朗普對此的回應(yīng)是:“我們一起把這件事搞定。”
金正恩:希望有關(guān)各方善待朝方的善意
據(jù)朝鮮《勞動新聞》6日報(bào)道,朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩9月5日在朝鮮勞動黨中央委員會本部大樓會見了來平壤訪問的韓國總統(tǒng)文在寅的特使代表團(tuán)成員。報(bào)道說,特使代表團(tuán)成員們對金正恩同志不顧國事繁忙,快速、熱情地會見他們,表示由衷的感謝。文在寅總統(tǒng)特使、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶向金正恩同志鄭重轉(zhuǎn)達(dá)文在寅總統(tǒng)的親筆信。金正恩看完文在寅總統(tǒng)的親筆信后說,文在寅總統(tǒng)發(fā)來良好的親筆信,評價(jià)北南關(guān)系的新進(jìn)展,表明了繼續(xù)靈活地克服種種挑戰(zhàn)、打開朝鮮民族輝煌未來的堅(jiān)定意志,對此表示謝意。
金正恩說,同文在寅總統(tǒng)一起攜手,苦心探索,作出認(rèn)真的努力和果敢的決斷。結(jié)果,今年發(fā)生了誰也未能預(yù)測的戲劇性瞬間,達(dá)成了一些良好協(xié)議,從而改善長期扭曲的悲劇性北南關(guān)系,取得了面向民族和解與和平的一系列良好成就,對此感到自豪。金正恩表示,高度評價(jià)文在寅總統(tǒng)為歷史上首次朝美峰會付出誠心和辛勞,對此始終深感謝意。
報(bào)道稱,金正恩同韓國特使代表團(tuán)就預(yù)定于9月進(jìn)行的平壤首腦會晤有關(guān)的日程和議題廣泛交換意見,并達(dá)成了滿意的共識。金正恩重申無核化意志。他說,在朝鮮半島徹底消除武裝沖突危險(xiǎn)和戰(zhàn)爭恐懼,將這片疆土變成沒有核武器、核威脅的和平家園,這是朝鮮的堅(jiān)定立場和他的意志。
9月6日,韓國總統(tǒng)特使團(tuán)團(tuán)長、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶也召開記者會,公布訪朝的四大成果:第一,雙方商定從本月18日至20日在朝鮮平壤舉行新一輪領(lǐng)導(dǎo)人會晤,為此韓國總統(tǒng)文在寅將于18日訪問平壤;第二,朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩重申對朝鮮半島完全無核化的堅(jiān)定意志,并表示將為此同韓美保持緊密合作;第三,雙方商定為緩解軍事緊張氛圍持續(xù)對話,以領(lǐng)導(dǎo)人會晤為契機(jī)就建立互信和防止武裝沖突等具體方案進(jìn)行討論;第四,韓朝還商定位于開城工業(yè)園區(qū)的韓朝聯(lián)絡(luò)辦公室將在領(lǐng)導(dǎo)人會晤舉行前揭牌。
據(jù)鄭義溶介紹,金正恩在接見特使團(tuán)時(shí)表示,豐溪里核試驗(yàn)場2/3的坑道完全坍塌,已經(jīng)無法進(jìn)行核試驗(yàn);東倉里導(dǎo)彈發(fā)動機(jī)試驗(yàn)場是朝鮮唯一的洲際導(dǎo)彈試驗(yàn)場,拆除該試驗(yàn)場意味著朝鮮今后將完全停止遠(yuǎn)程彈道導(dǎo)彈試驗(yàn)。金正恩還稱,朝方率先落實(shí)了無核化所需措施,希望有關(guān)各方善待朝方的善意。
英國《每日郵報(bào)》評論說,在朝鮮與美國的對峙近來不斷升級之際,金正恩重申要致力于朝鮮半島無核化。他之前也宣布了類似意愿,但這一次最新的宣示是在會見韓國特使團(tuán)時(shí)表達(dá)的,增加了人們關(guān)于外交在經(jīng)歷一段波折后重回正軌的希望。
文在寅:特使團(tuán)訪朝成果遠(yuǎn)超預(yù)期
韓國總統(tǒng)特使團(tuán)5日返回首爾后,文在寅深夜聽取特使團(tuán)的匯報(bào)。6日,文在寅在青瓦臺出席韓朝首腦會談籌備委員會第一次會議時(shí)表示,總統(tǒng)特使團(tuán)此次訪朝之行非常成功,成果遠(yuǎn)超預(yù)期。文在寅還表示,此次訪朝結(jié)果使我們對9月韓朝首腦會談寄予厚望,有望促進(jìn)面向完全無核化的朝美對話。
韓國媒體“今日財(cái)經(jīng)”分析說,文在寅9月訪朝將是韓朝領(lǐng)導(dǎo)人會晤時(shí)隔11年再次在朝鮮平壤舉行,也是繼2000年韓國金大中總統(tǒng)、2007年盧武鉉總統(tǒng)之后,第三次進(jìn)行的“平壤領(lǐng)導(dǎo)人會晤”。今年4月27日和5月26日,韓國總統(tǒng)文在寅與朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩舉行了兩次領(lǐng)導(dǎo)人會晤,分別在韓朝分界線板門店韓方一側(cè)和朝方一側(cè)舉行??梢哉f,板門店進(jìn)行的會晤重在“協(xié)商”。而第三次“文金會”地點(diǎn)是朝鮮的“心臟”平壤,此次會晤的意義將不局限于協(xié)商、會談,而是更進(jìn)一步的“訪問朝鮮”,這包含了南北共存共榮,乃至共同構(gòu)建永久和平機(jī)制的意志。
“半島南北雙方宣布將舉行新的歷史性峰會,它將是美朝核談判能否推進(jìn)下去的一個(gè)關(guān)鍵指示器”,英國《獨(dú)立報(bào)》評論說。
英國《每日郵報(bào)》評論說,文在寅一直是當(dāng)前半島外交背后的推動力,他渴望維持朝核談判,部分原因是他這樣才能推進(jìn)與朝鮮接觸的宏大目標(biāo),但這需要美國的支持才能成功。首爾還想舉行三邊會議或者包括中國在內(nèi)的四方會議,以此正式宣布結(jié)束朝鮮戰(zhàn)爭,但美國堅(jiān)持認(rèn)為在朝鮮采取更具體的行動放棄核武器之前不會有和平宣言。盡管結(jié)束戰(zhàn)爭的宣言并不意味著是一個(gè)具有法律約束力的和平條約,但專家指出它可能帶來一種政治勢頭,將使朝鮮更容易把當(dāng)前的談判朝著和平制度、外交承認(rèn)、經(jīng)濟(jì)好處和安全特許權(quán)方向發(fā)展。
6日,朝鮮《勞動新聞》發(fā)表題為《對話和壓迫絕不兩立》的評論文章說,制裁壓迫和對話絕對不兩立。壓迫只能增加對方的警惕心,對對話百害無一利,對于在過去漫長歲月中處于敵對狀態(tài)的朝美兩國尤其如此。通過新加坡朝美首腦會談以及發(fā)表共同聲明,雙方共同攜手向全世界宣布,將終止敵對關(guān)系。朝鮮為改善朝美關(guān)系,展示了善意和胸懷,不僅廢棄了北部核試驗(yàn)場,還將美軍遺骸送還。與此相反的是,美國只是嘴上說改善關(guān)系,不僅沒有采取任何行動,反而朝著相反的方向前行。
評論說,美國不應(yīng)固執(zhí)于“先無核化,后締結(jié)和平協(xié)定”,應(yīng)擺脫舊時(shí)代的對抗思維,回應(yīng)朝鮮富有誠意的努力。
特朗普:我們一起把這件事搞定
對于金正恩的最新表態(tài),美國總統(tǒng)特朗普6日一早就發(fā)推特進(jìn)行回應(yīng):“朝鮮的金正恩‘堅(jiān)定相信特朗普。謝謝你金委員長。我們一起把這件事搞定。”
韓國總統(tǒng)府青瓦臺發(fā)言人金宜謙6日介紹說,總統(tǒng)首席特使鄭義溶在朝美之間扮演著信使角色。韓美總統(tǒng)4日通電話時(shí),特朗普請求文在寅扮演代表朝美雙方的“首席談判家”角色,鄭義溶正是在這一背景下捎去了口信。鄭義溶表示,金正恩也托他向美國捎口信。金宜謙稱,鄭義溶與美國總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理博爾頓通電話,向美方說明訪朝結(jié)果并轉(zhuǎn)達(dá)金正恩口信。
金正恩給特朗普的口信說了什么?鄭義溶拒絕透露細(xì)節(jié),但他表示,金正恩約定“在特朗普首個(gè)任期內(nèi)實(shí)現(xiàn)半島無核化”的表態(tài)意義尤為重大。現(xiàn)在距下次美國大選還有兩年多,金正恩表明了在此期間實(shí)現(xiàn)無核化的決心。如果說“終戰(zhàn)宣言”是朝鮮半島無核化的入口,那么和平協(xié)定將在實(shí)現(xiàn)完全無核化的終點(diǎn)簽訂。
美國有線電視新聞網(wǎng)評論說,美朝談判最近幾周停滯了,雙方都呼吁對方采取進(jìn)一步的讓步措施以推動下一步的談判。這種僵局重新把韓國置于“駕駛座位”上,文在寅再次呼吁拯救美朝談判,就像他在特朗普與金正恩舉行新加坡峰會之前付出的努力那樣。但是分析人士認(rèn)為,如果華盛頓不愿意繼續(xù)同平壤進(jìn)行談判,那么南北雙方關(guān)系的持續(xù)改善可能會凸顯首爾與華盛頓之間的分歧。
盡管各方分歧不小,無核化談判仍存在變數(shù),但半島局勢的回暖已經(jīng)非常明顯。5日下午,《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者抵達(dá)平壤。地鐵站內(nèi),一位女性乘客在被《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者問到對未來有哪些期望時(shí),很簡短地回答:“我們(指朝韓)終會統(tǒng)一!”而市民鄭先生則表示,在金正恩同志的領(lǐng)導(dǎo)下,朝鮮對未來沒有什么可擔(dān)憂的,“美國怎么對待我們,我們就如何回應(yīng)?!薄?/p>